Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 116 wyników dla: Serwa

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
9 8 1758 Szumsk Józef Serwanski Serwański 18/52 rodzice: Wojciech i Franciszka 297-1-184 33V Ł 76 RK
4 6 1769 Szumsk Julianna Serwanska Serwańska 8/52 Potutorów rodzice: Wojciech i Franciszka 297-1-184 74R Ł RK
3 2 1828 Tajkury Stanisław Serwatowski 74w Pruski samotny, zam. we Włodzimierzu, zost. s. Jana 171-1-1 48V 20 R Mg
17 10 1829 Ostróg Zofia Serwatowska 0,5 Chorów maj. Grafa Ilińskiego, rodzice Jan i Zofia z Popławskich 171-1-2 25RV 41 R 7205 MZ
16 10 1829 Ostróg Zofia Serwatowska 0,5 Chorów Córka Jana i Józefy zd. Popławska 171-1-2 25V 44 R 7206 MZ
28 9 1830 Lubar Leonard Serwaczyński 4 Gizowszczyzna s. Grzegorza i Marianny z Rzeszotarskich 178-3-3 377R 100 Ż 717 DM
3 10 1830 Lubar Henryk Serwaczyński 21/12 Gizowszczyzna s. Grzegorza i Marianny z Rzeszotarskich 178-3-3 377R 102 Ż 717 DM
10 6 1833 Hołoby Żelisława Serwatowska 3 Niewólno rodzice: ur. Tadeusz i Honorata z d. Rohozińska 848 225V/369 8 AGAD 212 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0212.htm
24 10 1837 Łuck Jan Bielski 59 Kniahininek Pozostała żona Marianna z Serwałowskich, synowie: Ignacy Jan, Pankaracy, córki: Franciszka i Johanna 374 97 105 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0054.htm
4 9 1837 Hołoby Mikołaj Chajęcki 63 Byteń żona Julia z domu Serwatowska, dzieci: Ksawery, Karolina, Celestyna 852 200V/385 13 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0203.htm
10 8 1840 Lachowce Mikołaj Chiżyński 50 Mikłasze żona Konstancja z Serwatowskich, córki Tekla i Józefa 880 85 R 40 DW
22 3 1840 Bereźnica Aniela Łozińska 51 Bereźnica z gorączki żółciowej, z Serwatowskich, wlm., mąż Wojciech, syn Gracjan Jan, z 1-go małż córka Helena po Antonim, z 2-go Filipina Anastazja po Wojciechu 826 136R 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0137.htm
5 6 1840 Złoczówka Antoni Serwatowski 1 Karczmy Kołodeskie s. Józefa i Agnieszki z Konopków 826 196R 8 AGAD 197 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0197.htm
25 1 1842 Kowel Józefa Serwatowska 60 Uchowieck z Chojnackich, urodzona, mąż Józef, synowie Ignacy, Ferdynand i Aleksander, córka Tekla 245 14 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20245/pages/PL_1_436_245_0010.htm
12 3 1849 Nieświcz Franciszka Serwatowska 6 Hubin c. Józefa i Agnieszki z Konopków 444 38 5 0
4 4 1852 Złoczówka Jan Ostrowski 3 Dębowa Karczma s. 1-dw. Joachima i Rozalii z Serwatowskich 836 284 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0151.htm
18 3 1853 Jampol Konstancja Chiżycka 59 Michałówka z Serwatowskich, wdowa po Mikołaju, córki Tekla i Józefa 878 152 18 AGAD 82 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0082.htm
22 2 1862 Kowel Julia Chajęcka 70 Lubitów z Serwatowskich, wlm., wdowa po Mikołaju od 26 lat, syn Ksawery, córki Karolina i Celestyna 263 43 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20263/pages/PL_1_436_263_0024.htm
3 12 1870 Krzemieniec Paweł Traczewski 16 Bereżce s. obcokrajowców Piotra i Rozalii z Serwatowskich 1-50 52R 87 T
13 4 1883 Krzywin Franciszka Serwatowska 89 Chorowica z d. Chilewska, wdowa po Janie 17-2-71 150R 7 Ch 188 DM
15 12 1893 Włodzimierz Marianna Kamińska 43 Włodzimierz z d. Doje, szl., mąż Gustaw, synowie Stanisław, Jakub, 2-im. Zygmunt Serwacy i 3-im. Bronisław Hipolit Józef, córka Marianna 811 153 111 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0078.htm
21 2 1906 Horochów Apolonia Serwatowska 74 Starystaw z Sobczyńskich, wdowa 992 10 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20992/pages/1_436_0_0_992_0038.htm
6 4 1907 Tbilisi Pij Julski 70 Lenkoran lekarz, szef stacji lekarsko-obserwacyjnej w mieście Lerkoran, radca stanu 45 Tb
13 8 1919 Szumsk Stanisław Serwatka 24 Piaseczna żona Stefania z d. Suprowicz 426-1-258 66R 109 T 69 RK
17 2 1921 Lublin Św. Pawła Irena Garczyńska 4 i 8/12 Lublin ur. Lublin; o. Włodzimierz, kolejarz w Lublinie, m. Jadwiga Helena Serwacka (Serwin), małżonkowie przynależni do gm. Torczyn, pow. Łuckiego, gub. Wołyńskiej 218 60 EH

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
14 1 1739 Szumsk Agnieszka Serwatyńska Rachmanów Wawrzyniec Helena Piot Zeleśnicki, Anna Stręczyńska 297-1-180 2R Ł RK 4
31 1 1743 Szumsk Maciej Serwa? Dederkały Małe Paweł Agnieszka Andrzej Staninowski, Teofila Kowalewska 297-1-180 14V Ł RK 30
15 8 1750 Szumsk Franciszek Brzyski Brzeski Józef Katarzyna Szymon Wyszpolski, Domicela Rucinska, Franciszek Maćkiewicz, Justyna Wisniowska, Wojciech Serwanski, Babianna Drojowska, Aleksander Rucinski, Franciszka Drojowska 297-1-180 39R Ł RK 83
15 10 1758 Szumsk Jan Wierkowski Wirkowski Szumsk Stefan Barbara Wojciech Serwański, Anastazja Czemkoska 297-1-180 81V Ł 206 RK
20 5 1759 Szumsk Magdalena Petronela Serwańska Potutorów Wojciech Franciszka Stefan Brzyski, Rozalia Zakrzewska 297-1-180 85R Ł RK 215
13 1 1760 Szumsk Paweł Sawicki Wołkowiec Michał Zuzanna Andrzej Dąbrowski, Franciszka Serwanska 297-1-180 89R Ł RK 223
13 6 1760 Szumsk Antoni Onufry Serwanski Serwański Potutorów Wojciech Franciszka Stanisław Rozeski, Anna Kierszniowska, Mikołaj Kierszniowski, Teresa Walicka 297-1-180 93R Ł RK 4414
11 10 1761 Szumsk Teresa Czechowska Waśkowce Antoni Antonina Wojciech Serwanski, Anna Buchowiecka 297-1-180 103V Ł 4438 RK
19 4 1769 Szumsk Julian Wojciech Serwanski Sarwański Potutorów Wojciech Franciszka chrzest 01.06.1769, Karol Podhorski, Angela Czempkowska panna 297-1-180 146V Ł RK 4529
12 2 1771 Szumsk Andrzej Franciszek Serwanski Serwański Potutorów Wojciech Franciszka Ludwik Zdochoiewski, Marianna Kowalska 297-1-180 153V Ł RK 4543
26 5 1776 Szumsk Marianna Serwańska Sarwańska Wołkowce Wojciech Franciszka dorosła pannal. l. ok. 13, data dop. chrztu, Wojciech Sosnikoski, Justyna Ląska panna, Jan Bakoski 297-1-181 16R Ł 016a RK
15 11 1805 Ostróg Mateusz Mikołaj Serwatowicz Borszczówka Stanisław Marianna Lachowicz Grzegorz Gajewski, Marianna Mrozowska 297-1-136 54 Ł SK
4 4 1815 Tajkury Stefan Franciszek Zieliński Nowosiółki Jakub Barbara Serwatowska dop.chrztu 10.10.1831, ur. Jan Bogusławski, Marianna Wasylewska, as. Grzegorz K..ski, Magdalena Partycka mężatka, wpis w 1832 r. 171-1-5 48V b/n R 56 DW
8 3 1817 Łuck Antoni Rożański Fulory, pow. starokonstantynowski Wincenty Wincenta Kaczkowska Dopełnienie: Dionizy Jakutowicz, Marcelina Serwałowska małżonka Józefa 368 147 70 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0074.htm
24 6 1820 Hołoby Karolina Chajęcka Niewólno Mikołaj Julia Serwatowska (dop.) Julia Potocka, Teofil Wielobycki, Zofia Czyżewska, Marceli Czyżewski 852 197R/379 11 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0199.htm
3 8 1824 Łuck Ludomir Ignacy Leonard Serwatowski Kniahinek Tadeusz Honorata Rohozińska Wincenty Różański,Marianna Lenczuk 368 142 54 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0072.htm
4 12 1824 Kowel Ksawery Chajęcki Radoszyn Mikołaj Julianna Serwatowska dop. 847 326 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0175.htm
15 4 1826 Łuck Edward Jan Tadeusz Serwatowski Newalna, par. Hołoby Tadeusz Honorata Rohozińska Antoni Różański kawaler, Michalina Rogozińska panna 368 142 55 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0072.htm
5 1 1827 Ostropol Józef Moraszewski Jaremicze Eliasz Marianna Iskra Kajetan Baczyński i Marianna Serwaczewska, asyst. Michał Poraziński i Anna Kostro panna, Jan Jastrzębski i Katarzyna Golicka 178-3-93 198R 2 Ż 383 KP2, DM
22 12 1828 Starokonstantynów Dominikanie Henryk Serwaczyński Hrehorówka ur. Grzegorz Marcjanna Rzeszoturska ur. Jan Mieszkowski, ur. Katarzyna Ciesielska 178-3-94 161V 114 Ż 312 KP2
29 7 1829 Łuck Ignacy Bielski Kniahininek Jan Marianna Serwatowska Wincenty Rożański, Marianna Linczowska 368 82 43 815 12 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0042.htm
6 5 1829 Starokonstantynów Dominikanie Jan Nepomucen Kowalski Hrehorówka ur. Jan Dorota ur. Piotr Wawrzeszków, Marcjanna Serwaczyńska 178-3-95 159R 58 Ż 305 KP2
16 12 1829 Wachnówka Jan Gracjan Łoziński Wachnówka Wojciech s. Jana Aniela c. Szymona Serwahawska ur. Tomasz Fudakowski chorąży Wojsk Polskich, Anna Czaplic ż. Wincentego, as. Wincenty Czaplic płk. Wojsk Rosyjskich, Modesta Morzejewska ż, Józefa kapitana 178-51-339 343R 46 Ż 754 DW
27 5 1830 Hołoby Jan Serwatowski Niewólno Tadeusz Honorata Rózińska Konstancja Chmoska wdowa, Antoni Postępski 845 212V 8 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0192.htm
30 5 1830 Klewań Jakub Andrzej Majęcki Perediły Józef Gabriel Marianna Serwatencka ur. Jakub Zamorski, Marianna Uziembłowa, as. Paweł Zajewski, Marianna Zamorska panna 171-1-3 172V 7(2) R 7645 DW
14 2 1831 Hołoby Faustyn Arkadiusz Sienkiewicz Niewólno Ludwik Regina Rohozińska Antoni Kozłowski kawaler, Honorata Serwatowska małżonka Tadeusza 846 225V 4 AGAD RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0219.htm
17 12 1831 Łuck Franciszka Bielska Kniahinek Jan Marianna Serwatowska Stanisław Bielski, Marianna Linczewska małżonka Jędrzeja 368 116 1 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0059.htm
15 11 1832 Hołoby Amelia Magdalena Czyżewska Tychotyń Jan Emilia Andruszkiewicz Tadeusz Serwatowski, Marianna Czyżewska panna 847 219V/387 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0210.htm
18 3 1833 Kisielin Józef Jewsaczyński Moczułki Tomasz Marianna Statuszczuk Mateusz Talkowski, Katarzyna Serwaczyńska - "p"; as: Roman serwaczyński, Mariann 848 271 11 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0155.htm
28 11 1834 Biała Cerkiew Andrzej Terpiłowski Czupura Jan Aleksandra Czudecka Antoni Serwatowski, Józefa Szweykartow, wdowachrz. 11.01.1835 178-51-372 1R 2 Ż BS 4
9 3 1834 Ostropol Konstanty Serwaciński Worobijówka Grzegorz Marcjanna Zeszotarska Michał Naradowski i Salomea Lawdańska ż. Franciszka 178-3-100 236V 16 Ż 457 DM
3 12 1835 Włodzimierz Klementyna Słowińska Owadno Eliasz Katarzyna Serwarzyńska 851 4 3 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0003.htm
19 1 1835 Biała Cerkiew Fabian Polański Horodyszcze Trofim Motra Waśkowska Serwazy Mogilnicki, Teresa Pawłoska, chrz. 20.01.1835 178-51-372 1R 1V 3 Ż BS 4-5
25 6 1837 Radziwiłłów Franciszka Mączakowska Niemirówka Łukasz Agnieszka Królikowska Ludwik Winiarski, Maria Serwanczuk ż. Erazma 823 247 R 21 0
19 8 1837 Hołoby Stefan Serwatowski Niewólno Tadeusz Antoni Justyn Honorata Rohozińska Jan Orchowski Odstawny Kapitan Wojsk Rosyjskich, Zofia Czyżewska, Marceli Czyżew 852 196R/377 7 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0198.htm
12 5 1837 Targowica Pankracy Jan Bielski Kniahinka par. Łuck Jan Władysław Marianna Serwatowska dopełnienie chrztu 23.03.1856, Józef Serwatowski i Ewa Lechnicka panna, Ludwik Lechnicki i Maria Lechnicka panna 172-2-51 209 V-210 R 4 R 217 DW
11 5 1838 Ostróg Petronela Bilecka Choteń Wojciech Katarzyna Błaszek Jan Dobrowolski i Józefa Serwatowska 171-1-11 8R 42 R DM
3 9 1839 Nowogród Wołyński Marianna Lewicka Susły Piotr Agnieszka Borewicz Patapiusz Czajkowski i Karolina Serwatowska ż. Tomasza 178-3-72 19R 146 Ż 38 DM
4 7 1840 Cudnów Franciszek Kobrzycki Hordyjówka Antoni Agnieszka Serwatowska Adam Malawski i Domicela Malawska panna 569-1-63 11R 98 Ż DM
21 11 1841 Nowogród Wołyński Andrzej Kościński Zaremie Rafał Teresa Ejsmont ur. Andrzej Łopuszański, Karolina Serwatowska z. Tomasza 872 55 216 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0031.htm
17 12 1843 Hołoby Wiktoria Aleksandra Kościnska Niewólno Józef Anna Majewska Tadeusz Honoraty z Rohozińskich Serwatowskiej małżonek, Józefa Joachima Hulewicz 858 211V/406 15 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0215.htm
16 5 1846 Tajkury Jan Nepomucen Ludwik Leon Zwoliński Nowostawce Wincenty Ludwik Felicja Sieniuta Dominik Popiel i Barbara Zielińska z Serwatowskich 885 50V 13 AGAD 52 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0052.htm
16 9 1847 Nieświcz Kamilla Żmijewska Czaruków Leon Marianna Serwałowska 442 7 28 DW
28 8 1847 Korostyszew Sabina Krzymowska Wilenka Julian Agata Zakusiło Jan Słomiński, Anna Nowicka, as. Daniel Nowicki, Leonilda Serwatowska, chrz.29.10.1847 178-51-548 93R 45 Ż BS 187
20 3 1851 Korzec Józefa Brzozowska Korzec NN Apolonia Michałowska Ferdynand Serwatowski i Tekla Semenowa wdowa 178/3/72 75v-76r 65 Ż Na
17 5 1854 Nieświcz Celestyn Zmijewski Gródek Leon Marcjanna Serwatowska 449 8-9 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20449/pages/PL_1_436_449_0005.htm
10 8 1858 Kowel Aleksandra Zuzanna Biniewska Wólka Lubitowska Wincenty Urszula Strzałkowska Szl. Aleksander Byczkowski i Paulina Chajęcka, as. Ksawery Chajęcki i Marianna Wolańska, Ferdynand Serwatowski i Honorata Wąsowicz 260 30-31 28 AGAD 18 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20260/pages/PL_1_436_260_0018.htm
12 6 1861 Lubar Antoni Onufry Łukaszewicz Lubar Antoni Sabina Łuczycka Ignacy Osipowicz Serwatowski, Dorota Białobłocka - panna, as: Wiktor Zienowicz Kozłowski, Józefina Gulfierding, Igor Eliaszewicz Rajewski, Julia Szuleszkin. 641-1-21 15 58 Ż MP
17 3 1862 Żytomierz Bolesława Parcheim Żytomierz Karol Julia Bobowska Ludwik Leszczewski, Karolina Sławień, asyst. Ludomir Serwatowski, Apolonia Leszczewska 178-3-54 7 12 Ż DG
12 4 1872 Nowogród Wołyński Jan Juliusz Krajewski Orepy Józef Stefania Serwatowska Ludwik Miecznikowski, Julianna Michalska wdowa 178-3-156 263V-264R 206 Ż 524 DW 0
6 2 1911 Ołyka Franciszka Macioszek Ujeźdźce Tomasz Anna Serwatka 1063 5V-6R 21 AGAD 7 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0007.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
10 2 1793 Szumsk Jan Serwański Aniela Chonzińska Ł 6 R 0
28 2 1799 Białogródka Szymon Lokaj Krzyworudka Helena Serwa Krzyworudka w G. Józef Sokołowski, Jan Łukasiewicz 178-49-5 33R Ż DM
15 5 1827 Wołoczyska Jakub Kaczanowiecki (gr.-kat.) Balkowce 21 Jan Horpyna brak Marianna Serwatyńska Januszowce 16 Jan Marianna brak Stefan Kaczanowiecki, Mikołaj Cchinka 178-3-93 302V 10 Ż 581 KP2
28 7 1828 Łuck Jan Bielski par. Sokulska 33w Stanisław Marianna Bujna Marianna Serwatowska Kniahininek 24 Szymon Józefa Wielczopolska Antoni Podsędkowski, Ignacy Serwatowski 814 23 11 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0027.htm
13 1 1830 Lachowce Ksawery Sankowski Teofipol par. Teofipol 31 Michał Apolonia Zagórska Józefa Chiżycka Lachowce 17 Mikołaj Konstancja Serwatowska Jan Dobrowolski, Jakub Szarzewski 171-1-3 109R 2 R DM
20 11 1832 Kisielin Jan Majchrowicz Swinarzyn 28 Józefata Falkowska Swinarzyn 20 Antoni Kamiński, Roman Serwaczyński, Karol Porębski 847 314-315 6 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0167.htm
16 11 1836 Kisielin Ildefons Wincenty Jabłoński Małe Berezołupki 28 Wincenty Franciszka Teleżyńska Józefa Baczewska Małe Berezołupki 22 Wincenty Maryanna Saszewska Karol Ostroróg, Paweł Olizar, Tadeusz Serwatowski 851 291 7 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0164.htm
25 11 1837 Hołoby Jakub Pachniewski Byteń 25 Michał Julia Orda Karolina Chajęcka Byteń 17 Mikołaj Julia Serwatowska Mamert Kałusowski, Konstanty Wierzbicki, Tadeusz Serwatowski 852 198R/380 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0200.htm
30 1 1838 Ostróg Marcin Żutnikowski Płużne 25 Andrzej Krystyna Malekiewicz Marianna Iwanowa Klonowiec 20 Jan Anastazja Jan Serwatowy, Bartłomiej Zieliński 171-1-11 20V 2 R DM
9 11 1843 Nieświcz Józef Borecki Nieświcz 49 Jan Katarzyna Fiałkowska Domicella Olechowska Nieświcz 25 Ignacy Teofila Serwatowska 438 12 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20438/pages/PL_1_436_438_0008.htm
10 9 1844 Kowel Ksawery Chaięcki Lubitów 21 Mikołaj Joachim Julia Serwahowska Franciszka Paulina Pogonowska Wólka Lubitowska 24 Wawrzyniec Magdalena Hann Adam Lisiecki, Jakub Pachniewski, Wincenty Lisiecki 859 6 EH
11 2 1845 Jampol Wiktor Oportowski par. Jampol 37 Grzegorz Agnieszka Dobrowolska Tekla z Chirzyckich Trafińska par. Jampol 32w Mikołaj Konstancja Serwatowska Franciszek Piątkiewicz, Antoni Zalewski, Jan Trafiński 876 582-583 3 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0314.htm
22 2 1853 Torczyn Gabriel Chrzanowski par. Torczyn 20 Józef Marianna Ciechocka Klementyna Słowińska par. Torczyn 18 Eliasz Katarzyna Serwatowska Tomasz Łuposzański, Piotr Grodzki 639 31 6 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20639/pages/PL_1_436_639_0017.htm
2 2 1864 Nowogród Wołyński Teodor Korżyński Nowogród Wołyński 26 Antoni Anna Serwatowska Teresa Paszkowska Nowogród Wołyński 19 Jan Domicela Łotocka 178-3-152 18 6 Ż 34 MO
5 8 1864 Nowogród Wołyński Józef Trajewski Nowogród Wołyński 40 Jan Tekla Anglikowska Stefania Serwatowska Nowogród Wołyński 20 Jakub Zofia Koppel 178-3-152 27 43 Ż 53 MO
7 11 1865 Nowogród Wołyński Jan Korżowski Nowogród Wołyński 20 Antoni Agnieszka Serwatowska Marcelina Pawłowska Nowogród Wołyński 18 Piotr Katarzyna Czaplińska 178-3-152 63 59 Ż 126 MO
20 11 1866 Cudnów Franciszek Malawski Wójtowce 20 Adam Salomea Serwatowska Marcelina Felińska Wójtowce 18 Andrzej Ewa Buderacka Antoni Studziński, Franciszek [...]wicz 178-3-58 71V 46 Ż 141 DM
19 5 1867 Kowel Dionizy Wołoszyński Kowel 42w Joachim Karolina Straszyńska Celestyna z Chajęckich Pieńkowska Lubitów 32w Mikołaj Julia Serwatowska 268 28 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20268/pages/PL_1_436_268_0015.htm
31 7 1888 Horochów Celestyn Żmijewski par. Horochów 32 Leon Marcelina Serwatowska Kamila Sadłowska par. Horochów 18 Bernard Antonina Kuligowska 124 62 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20124/pages/PL_1_436_124_0033.htm
6 6 1910 Fastów Stanisław Serwatko par. Fastów 32 Maciej Anna Prodolińska Nadzieja Barszczewska par. Fastów 23 Stanisław Maria Markowska Chun Horodyski, Stanisław Barszczewski 1268-1-50 333R 4 CDIAK 338 DW
14 11 1920 Szumsk Witold Bereżecki 37w Antoni Antonina Skrzypkowska Stefania Serowatka [Serwatka] 26w Kazimierz Anna Kornich Walenty Skrzypkowski, Adolf Listowski 426-1-259 20R 45 T 30 RK
2 11 1924 Stanisław Serwatka Stanisława z Cebulów Zubrzycka Moczysk 24 Wojciech Józefa Kuryło dopisek 958 25V-26R 90 AGAD 26 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0026.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
6 Jan Serwatowski 52 Ostróg Futory Ostrogskie 1848 Równe SK 654-1-19
3681 9 Serwakowska Rozalia z Nowickich, mąż prawosławny 25 Żytomierz Futor Kinalewskiego 1864 Ż DM 178-51-90
7 18 żona Rozalia z Serwatowskich c. Jana 52 Krzemieniec Podbereźce 1872 Tarnopol DM 426-2-115
200 628 Urodz.Serwaczyńska Teresa c. Jakuba panna 34 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115
566 39 Serwatowski Jan 103 Ostróg Szlachowa 1875 Równe DM 654-1-81
93 13 Serwaciński Walerian 50 Ostropol Wisznopol/ Wiszniopol 1888 Żytomierz DM 178-49-23
190 91 Serwaczyński Józef 26 Starokonstantynów Werborodyńce 1888 Żytomierz DM 178-49-24
495 48 Serwaczyński Józef 24 Starokonstantynów Świnna 1888 Żytomierz DM 178-49-24
3 4 Szlachcic Serwacy Jarmoliński 49 Jampol Jampol 1901 Tarnopol DW
1 4 Serwatowska Apolonia z d. Sobczyńska 62 Horochów Chołoniów 1902 Łuck DM 193-1-161 18R 36
3 14 Serwatowska Maria 22 Horochów Chołoniów 1902 Łuck DM 193-1-161 18R 36
22 62 Serwatowska Maria z d. Rudkowskich 27 Horochów Bużany 1902 Łuck DM 193-1-161 28V 57
112 199 Józef Serwatko 57 Klewań Hruszwica 1907 Równe BW 171-2-43 7R 8 12
404 28 Serwatowska Anna z Rutkowskich, wdowa 37 Nieświcz Uhrynów 1911 Żytomierz DM 178-49-39
74 50 Serwatka Antoni, kawaler 18 Młynów Murawica 1912 Żytomierz RK 178-49-51
75 51 Serwatka Józef 48 Młynów Murawica 1912 Żytomierz RK 178-49-51
86 20 Serwaczyńska Teresa, wdowa 84 Beresteczko Werbeń 1912 Żytomierz DM 178-49-48
445 32 żona Anna z Syrwatków [Serwatków] 20 Ołyka Ujeźdźce 1912 Żytomierz DM 178-49-52


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl