Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 88 wyników dla: Wyszpolski

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
25 11 1743 Szumsk Ludwik Hiacynt Wyszpolski 11/52 Dederkały Wielkie ojciec: Antoni 297-1-184 4V Ł 11 RK
16 9 1754 Szumsk Ludwik Wyszpolski Kąty dziecko, brat: Roch 297-1-184 22V Ł 52 RK
16 9 1754 Szumsk Roch Wyszpolski Kąty dziecko, brat: Ludwik 297-1-184 22V Ł 52 RK
16 2 1762 Szumsk Szymon Wyszpolski 50 Szumbar 297-1-184 52V Ł 120 RK
29 5 1812 Krzemieniec Kazimierz Wyszpolski 67 Folwarki Wielkie wd. Katarzyna Wolańska, c. Magdalena, Joanna Nepomucena 299 15 37 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0010.htm
1 12 1828 Międzyrzec Eleuteriusz Wyszporski 79 Międzyrzec wd.,ż. z d. Zagórska.Zostawił wnuka Ignacego Wyszpolskiego 171-1-2 287V 48 R AS
12 1 1828 Międzyrzec Eleuteriusz Wyszpolski 79w Międzyrzec Ur., potomstwa nie zostawił 171-1-1 244V 4 R Mg 7137
7 7 1831 Międzyrzec Kwiryn Wyszpolski 57 Międzyrzec bezżenny 171-1-4 287V 58 R AS 0
8 9 1839 Międzyrzec Anzelm Kajetan Wyszpolski 76 Błudów s. Stefana i Katarzyny z Mosakowskich, żona Kunegunda, syn Jan, córka Felicja 879 255 R 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0264.htm
11 4 1841 Międzyrzec Felicjanna Borzęcka 48 Błudów z Wyszpolskich,wd. s.Józef,Henryk,Wladysław,c.Karolina 171-1-12 251V 13 R AS
17 6 1842 Międzyrzec Magdalena Załuska 88 Międzyrzec z Wyszpolskich, wdowa, syn Łukasz 881 185 V 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0194.htm
24 7 1844 Dederkały Jan Wyszpolski 72 Dederkały Wielkie Wlm., s. Karola i Domicelli z Strzemeckich, bezżenny 54 108 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0058.htm
28 4 1844 Międzyrzec Henryk Stanisław Borzęcki 23 Sapożyn s.Jana Nepomucena i Felicjany z Wyszpolskich 883 234R 17 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0240.htm
16 5 1845 Międzyrzec Władysław Borzęcki 22 Sapożyn c.Jana Nepomucena i Felicjanny z Wyszpolskich 884 268R 18 AGAD AS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0275.htm
10 6 1848 Dederkały Xawery Wyszpolski 73 Dederkały Wielkie wielmożny, żona Klara z Sokołowskich, syn Zenon, córki Józefa i Witalisa 54 24 21 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0013.htm
3 1 1849 Międzyrzec Józef Kalasanty Kajetan Jan Borzęcki 28 Błudów s. Jana Nepomucena i Felicjanny z Wyszpolskich 171-1-15 451V 1 R 453 BW 0
7 6 1860 Międzyrzec Korecki Jan Wyszpolski 71 Błudów właściciel ziemski, kawaler 487-1-58 23V 19 R 17 DM
20 7 1862 Butowce Antoni Wyszpolski 1 Żabcze s. Zenona i Anny 178-3-77 296R 14 Ż 587 DM
11 3 1867 Dederkały Józefa Michałowska 96 Dederkały Wielkie z Wyszpolskich, Wlm., wdowa po Gabrielu, dzieci nie zostawiła 56 135 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0071.htm
12 2 1887 Dederkały Józefa Berno 57 Dederkały Wielkie z gruźlicy, z Wyszpolskich, mąż Klemens, syn Henryk i córki Marianna, Klementyna i Aniela 1-81 90V 4 T 989 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
11 8 1739 Szumsk Kajetan Wawrzyniec Wyszpolski? Antoni Petronela Marcin Krajewski, Anna Wkryńska, Jan Dederkał, Jadwiga Kołłątajowa 297-1-180 4R Ł RK 8
28 3 1741 Szumsk Kazimierz Sadowski Michał Franciszka Antoni Wyszpolski, Izabela Iwańska 297-1-180 9R Ł RK 19
6 3 1743 Szumsk Adam Józef Andrzej Dyderkał Dederkał Dederkały Małe Jan Marianna Michał Stawski, Anna Tomaszewska, Józef Witwicki, Franciszka Tomaszewska, Wyszpolski, Jadwiga Kołątaiowa, Karol Wyszpolski, Elżbieta Wyszpolska 297-1-180 14V Ł RK 30
25 8 1743 Szumsk Ludwik Hiacynt Wyszpolski Dederkały Wielkie Antoni Petronela Józef Kołątaj, Anna Zbrozkówna, Tomasz Zbrożek, Aleksandra Tchórzewska, Marcin Jaykowski, Józefata Bien 297-1-180 15V Ł RK 32
8 11 1744 Szumsk Katarzyna Bogumiła Polska Dederkały Wielkie data chrztu, żydówka, Józef Wylezyński, Teresa Zbrozkowa, Antoni Wyszpolski, Franciszka Radzikowska, Michał Kołątay, Elżbieta Wyszpolska, Stefan Baranowski, Katarzyna Kołątaiówna 297-1-180 19R Ł RK 40
2 12 1744 Szumsk Jan Kołątai Kołłątaj Dederkały Małe Michał Marianna Józef Wylezyński, Anna Bernacka, Antoni Wyszpolski, Franciszka Radzichońska 297-1-180 19R Ł RK 40
28 4 1748 Szumsk Franciszka Wisznioska Wiszniowska Bryków Józef Jadwiga Szymon Wyszpolski, Katarzyna Stawinska, Ziemowicz, Anna Buchowiecka 297-1-180 32R Ł RK 66
15 8 1750 Szumsk Franciszek Brzyski Brzeski Józef Katarzyna Szymon Wyszpolski, Domicela Rucinska, Franciszek Maćkiewicz, Justyna Wisniowska, Wojciech Serwanski, Babianna Drojowska, Aleksander Rucinski, Franciszka Drojowska 297-1-180 39R Ł RK 83
28 10 1751 Szumsk Anna Salomea Krasuska Krasowska Bryków Jan Zofia Szymon Wyszpolski, Marianna Bzicka, Szymon Bzicki, Domicela Rucienska, Józef Szuliborski, Anna Zarucka 297-1-180 45R Ł RK 99
15 8 1752 Szumsk Roch Wyszpolski Horbowce Szymon Ewa Michał Wylczynski, Andrzej Wylczynski, Marianna Drzewiecka 297-1-180 49V Ł RK 113
12 10 1752 Szumsk Angela Franciszka Zielunka Zielonka Horbowce Ignacy Magdalena Józefata Bienioska, Franciszek Cinski, Helena Trzemeska, Szymon Wyszpolski 297-1-180 49V Ł RK 113
16 9 1753 Szumsk Marianna Leska? Zalewska Szumbar Jerzy Salomea Omiecińska Antoni Wyszpolski, Joanna z Podhorskich Boreykowa 297-1-180 53V Ł RK 128
27 8 1753 Szumsk Ludwik Wyszpolski Szymon 297-1-180 53V Ł RK 128
28 9 1755 Szumsk Wacław Michał Łaszczeski Łaszczewski Bryków Wojciech Marianna Szymon Wyszpolski, Anastazja Fedkiewiczowa, Jan Jałowicki, Barbara Twardowiczowna panna, Antoni Chmielecki, Marianna Sobolewska, Jan Smoczeski, Rozalia Lipinska 297-1-180 62V Ł RK 157
9 1 1757 Szumsk Agnieszka Chodorowicz Horbowce Franciszek Brygida Szymon Wyszpolski, Mariannna Jaroszewska, Józef Woyciechoski, Agnieszka Thorzewska 297-1-180 69R Ł RK 181
10 1 1757 Szumsk Marianna Jarocka Jaworska Kordyszów Jakub Marianna Wacław Wyszpolski, Tekla Gołyńska, Bazyli Rociszewski, Marianna Kulczyczanka 297-1-180 69R Ł RK 181
4 12 1757 Szumsk Aleksandra Barbara Iwańska Horbowce Tomasz Marcjanna Maciej Boreyko, Franciszka z Wyszpolskich Woyciechowska, Jerzy Zalewski, Joanna z Podhorskich Boreykowa 297-1-180 74R Ł RK 191
11 2 1759 Szumsk Błażej Antoni Donat Pozaryski Pożarewski Rachmanów Stanisław Antonina data dop. chrztu, Jan Avil, Justyna Juryewiczowa, Józef Juryewicz, Katarzyna Wilowa, Antoni Wyszpolski, Marianna Małuska, Maciej Zołhyk, Katarzyna Wyszpolska 297-1-180 83R Ł RK 209
2 7 1759 Szumsk Jan Nepomucen Podhorski Borki Michał Baltazar Marianna Litinska Lityńska Michał Wyszpolski, Anna Agnieszka Rogalanka 297-1-180 85V Ł RK 216
1 2 1761 Szumsk Paweł Iwanski Iwański Szumbar Tomasz Marianna Kazimierz Opacki, Salomea Zaleska, Szymon Wyszpolski, Joanna 297-1-180 99V Ł 4427 RK
7 5 1761 Szumsk Zofia Ratkowska Ratkiewicz Borki Andrzej Agnieszka Michał Wyszpolski, Honorata Podhorska 297-1-180 101R Ł 4433 RK
18 10 1761 Szumsk Michał Strupczewski Borki Antoni Marianna Karol Wyszpolski, Weronika Podhorska 297-1-180 103V Ł 4438 RK
26 2 1764 Szumsk Franciszka Anna Podhorska Dominik Salomea Józef Wyszpolski, Marianna Chruslinska 297-1-180 119V Ł 4471 RK
6 1818 Międzyrzec Korecki Antoni Pietnicki Kunin ? Par.Tajkury Ksawery Julia Glasser Ch.z wody,dop.18.1. 1835r.as.Grzegorz Lisicki kapitan,żon. W.Agnieszka z Wyszpolskich żona Szymona Krzeszewicza sowietnika tytul. 171-1-8 224R 2 R AS
19 9 1825 Poryck Emilia Prakseda Wołoszyn Myszów Andrzej Katarzyna Tekla Wysocka dopełnienie chrztu 19.09.1827, asyst. Piotr Uziębło pułkownik WP i Marianna Pilchowska z Broniewskich, Paweł Wyszpolski i Rozalia Broniewska panna 843 67 20 AGAD 38 DM
31 5 1830 Międzyrzec Korecki Zofia Magdalena Szczekowska Żeleznica Nikodem Anna Zakrzewska ch.z wody,dop.ch.16.6.1830 Jan Wyszpolski,Felicjana z d.Wyszpolska Borzęcka 171-1-3 269V 29 R AS
31 5 1830 Międzyrzec Korecki Zofia Magdalena Szczepkowska Żeleżnica Nikodem Anna Zakrzewska ch.z wody,dopełn.26.12. 1833r.Asyst. W.Karol Omieciński sędzia pułku rówieńskiego,Magdalena z Trypolskich Zakrzewska, W. Kajetan Wyszpolski, Marianna z Markowskich Podlewska 171-1-6 244V 47 R AS
13 6 1830 Dederkały Antoni Marcinkiewicz Śnihorówka, par. Wiśniowiec Michał Tadeusz Franciszka Białobłocka dopełnienie chrztu 5.08.1843, asyst. Jan Wyszpolski podczaszy mozyrski i Klara Wyszpolska ż. kapitana Ksawerego, Ksawery Wyszpolski i chorążyna Klara Truszkowska wdowa 54 115 8 AGAD 62 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0062.htm
23 6 1832 Dederkały Zenon Wyszpolski Dederkały Wielkie Ksawery Klara Sokołowska chrz. 28.07., syn Wlm Kswerego Kapitana pow. krzemienieckiego, chrzestni: Wlm Jan Małachowski i Wlm Agnieszka Krajewska Sędzina ż. Jana, asyst., Wlm Jan Krajewski sędzia i Wlm Józefa Małachowska ż. Gabriela, Wlm Mikołaj Chomętowski i Wlm Marianna Bor 426-1-4 17R 8 T/FS 714 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WF-3?i=713&cat=305376
5 12 1835 Międzyrzec Korecki Melania Katarzyna Kamińska - Żytłok Błudów Antoni Terencja Mossakowska Kajetan Wyszpolski stolnik,żon. Katarzyna Mossakowska żona Kalasantego 171-1-9 242R 2 R AS
13 12 1836 Międzyrzec Korecki Józefa Stefania Wiszniowska Klewań Stefan Marianna Pohojska 17.12.1836r.ch.z wody w klewańskim rz-k koś. Józef Antkomont,Norma Kiszkowska. Ch. z SS olejów 4. 7. 1837 r. Międzyrzec.as.Kajetan Wyszpolski, Józefa Chondzyńska, Mikołaj Boski, Felicjana Borzęcka wd,Ewaryst Boski,Wilhelmina Bergman,Aleksander 171-1-10 260R 25 R AS
24 9 1837 Dederkały Michał Korczewski Dederkały Wielkie Paweł Aleksandra Snowodecka Ksawery Wyszpolski, Marianna Borkowska sędzina wdowa 54 181 19 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0098.htm
16 5 1837 Międzyrzec Korecki Jan Nepomucen Mikołaj Antoni Boski Broniczów Ewaryst Joanna Bogusz Kajetan Wyszpolski, Zofia Omiecińska żona Aleksandra.as.Aleks. Omieciński, Boska Małgorzata ż.Mikołaja chorążego pow.Ostróg 171-1-10 259R 20 R AS
2 5 1838 Dederkały Tekla Rowieńkowska Dederkały Wielkie Tomasz Anna Skrzypkowska Ksawery Wyszpolski, Michalina Strzałkowska z. Józefa 54 209 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0112.htm
1 10 1838 Międzyrzec Korecki Mateusz Bolesław Maurycy Boski Braniów Ewaryst Joanna Bohusz Kajetan Wyszpolski, Zofia Omiecińska żona Aleksandra Omiecińskie go deputata 171-1-11 257R 38 R AS
4 2 1838 Berezne Stanisława Dorota Skrzypkowska Berezne Leopold Emilia Dobrowolska Edward Taszy żonaty i Marianna Wyszyńska meżatka, asystowali Antoni Wyszpolski żonaty i Rozalia Jaszewska 171-1-11 234V 5 R Na
5 12 1840 Międzyrzec Korecki Teodor Jan Brodecki Sapożyn Paweł Róża Stawicka Jan Wyszpolski,Teresa Czarnecka wd. Asyst. Szymon Krzeszewicz wd. ,Marcjanna Stawicka ? wd. 171-1-12 245V 24 R AS
20 9 1841 Międzyrzec Korecki Bolesław Wasiecki Międzyrzec Antoni Zofia Głowacka Jan Wyszpolski kaw. Katarzyna Mossakowska męż.as. Bolesław Żytłok,Teresa Żytłokowa męż. 171-1-12 245V 21 R AS
18 9 1841 Międzyrzec Korecki Józef Antoni Waniewicz Mańków Józef Kalasanty Józefa Hornowska Jan Wyszpolski kaw. Zofia Hornowska.Asyst. Ludwik Kaniewski żon. Paulina Kaniewska 171-1-12 245V 22 R AS
1 9 1843 Dederkały Honorata Lewandowska Dederkały Małe Józef Agnieszka Staszewska Ksawery Wyszpolski kapitan i sędzina Marianna Borkowska wdowa, asyst. Władysław Borkowski i Michalina Strzałkowska z. Józefa 54 116 12 AGAD 63 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0063.htm
17 7 1844 Dederkały Franciszek Czeremszuk Dederkały Wielkie Michał Justyna Adaszyńska Zeno Wyszpolski, Józefa Wyszpolska panna 54 98 13 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0053.htm
3 1 1850 Dederkały Marianna Czeremszuk Dederkały Wielkie Michał Justyna Adaszyńska Zenon Wyszpolski i Józefa Wyszpolska panna, asyst. Mikołaj Piratowski i Witalisa Wyszpolska panna 426-1-239 296V-297R 1 T 308 DM 0
23 4 1861 Butowce Jerzy Antoni Wyszpolski Żabcze Zenon Anna Sokołowska Kajetan Sokołowski nadworny sowietnik, właściel.ziemski i Zofia Roksik, asyst. Leon Święcicki właściciel ziemski i Michalina Małachowska 178-3-76 282V-283R 21 Ż 537-538 DM
26 6 1864 Butowce Jan Zygmunt Władysław Wyszpolski Żabcze Zenon Anna Sokołowska Kajetan Sokołowski nadworny sowietnik i Sabina Zarzycka, asyst. W. Wincenty Zarzycki i Maria Wyszpolska panna 178-3-82 17V-18R 15 Ż 35-36 DM
1 1 1867 Butowce Zenon Kajetan Wyszpolski Żabcze Zenon Anna Sokołowska Kajetan Sokołowski i Eleonora Rogoszewska 178-3-82 72V-73R 6 Ż 141-142 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
25 7 1751 Szumsk Franciszek Makiewicz Szumsk Róża Wirkowska Szumsk p Jan Juzefowicz, Szymon Wyszpolski, Józefowiczowa 297-1-180 18V Ł RK
26 4 1754 Szumsk Stefan Żwirkowski Szumsk Fabianna Drohojewska Szumsk p Szymon Wyszpolski, Piotr Maczyński, Stefan Brzeski 297-1-180 22R Ł RK
8 2 1814 Jampol Stanisław Uliński 30 Marianna Sokołowska Lepieszówka 24 Jan Wyszpolski, Teodor Jasiński, Klemens Czaplejewski, Ignacy Austutowicz, Wawrzyniec Stebelski 178-51-184 25V 9 Ż 52 DM
9 5 1828 Dederkały Teodor Słuchajewski par. Żołobce 59w Jan Jeryna Jakimowicz Anna Kosielska z d. Krukowska Liski 28w Wojciech Katarzyna Pawłowska Ksawery Wyszpolski, Modest Rolski 245-1-2 422R 2 R RK
29 11 1828 Annopol Klemens Obrycki Krasnosiółka 37 Wojciech Anna Budziszewska Marianna Hulewicz Krasnosiółka 40 Nikodem Elżbieta Trzebuchowska Ur. J. Maszakowski, Wyszpolski, Ignacy Chilewski 171-1-1 138V 11 R Mg 7029
23 1 1830 Dederkały Ksawery Wyszpolski Dederkały Wielkie 52 Karol Boromeusz Domicela Strzemecka Klara Sokołowska Dederkały Wielkie 25 Michał Salomea Marcinkowska Piotr Tąszewski, Feliks Radziemiński, Gabriel Michałowski 245-1-4 413R 1 RK
22 1 1833 Szumbar Kornel Spendowski Choroszów, par. Lachowce 42w Wojciech Zofia Kryczyńska Józefa Sokołowska Sosnówka 28 Piotr Teresa Chorostecka Klemens Sobieszczański, Sewery Sokołowski, Ksawery Wyszpolski 245-1-7 406R 2 R RK
11 6 1834 Międzyrzec Antoni Piotrowski Międzyrzec 26 Jan Rozalia Kramlewska Kamila Paczeska Międzyrzec 17 Józef Julianna Różankowska Ur.Karol Sierzputowski Jan Wyszpolski,Józef Węgrzynowski 171-1-7 259R 5 R AS
23 6 1838 Międzyrzec Jan Czajkowski Chmielówka 27 Jan Dorota Łączewska Klara Słoniewicz Błudów 20 Jan Marianna Sakowicz Kajetan Wyszpolski, Szymon ...sze wicz,Jan Podgórski 171-1-11 259V 2 R AS
14 7 1840 Żytomierz Adam Wyszpolski Żytomierz 30 Antoni Antonina Ciśka Marianna Krukowska Żytomierz 19 Ignacy Marianna Łabanowska Feliks Iwanowski, Augustyn Kodrębski 178-3-10 67R 32 Ż 120 Ni
8 10 1842 Dederkały Paweł Korczewski Dederkały Wielkie 39w Łukasz Anastazja Kibicka Katarzyna Gozdzijewska Dederkały Wielkie 29 Jan Joanna Sozańska Ludwik Burkowski, Władysław Borkowski, Ksawery Wyszpolski 873 823 6 AGAD 431 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0431.htm
29 8 1843 Szumbar Władysław Borkowski par. Dederkały 27 Andrzej Marianna Czarnocka Marianna Wyżewska par. Szumbar 19 Stefan Józefa Gordzijewska Ksawery Wyszpolski, Wincenty Ostrowski 625 247 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0131.htm
4 5 1844 Cudnów Ignacy Wyszpolski Jasnogród 49w Damazy Klara Stocka Teodora Jarmołowicz Jasnogród 29 Teodor Teresa Łysakowska Józef Szponarski, Mikołaj Grabiarz 569-1-67 30R 18 Ż 60 DM

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
114 292 Wyszpolski Gabriel (ur., wdowiec) 81 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
405 1 W. Wyszpolski Eleutery 42 Żytomierz Klityszcza 1790 CDIAK DM 1044-1-1
411 2 Ur. Wyszpolski Jakub, wdowiec 42 Żytomierz Wyszpol 1790 CDIAK DM 1044-1-1
411 3 Ur. Wyszpolski Jakub 36 Żytomierz Wyszpol 1790 CDIAK DM 1044-1-1
414 12 W. Wyszpolski Adam (dworek) 46 Żytomierz Wyszpol 1790 CDIAK DM 1044-1-1
415 15 Ur. Wyszpolski Jakub 36 Żytomierz Wyszpol 1790 CDIAK DM 1044-1-1
1 1 Wyszpolski Jan, właściciel ziemski 71 Międzyrzec Korecki Błudów 1858 Równe DM 171-3-4 1V 4
11 Kuzyna Wlm. Józefa c. Karola z Wyszpolskich Michałowska 75 Dederkały Dederkały Wyższe 1860 Tarnopol DW 426-2-242
2692 231 Wyszpolski Adam syn Antoniego, wdowiec 48 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
3 7 Krewna Wyszpolskiej Aniela Berno. 12 Dederkały Dederkaly Wielkie 1881 Równe DW 245-1-34


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl