Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 132 wyników dla: Hyrycz

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
8 2 1827 Torczyn Marianna Hyrycz 36 Usicze z Witwińskich, ur., mąż Bartłomiej, synowie Tomasz, Pawel, Wawrzyniec, Łukasz i Antoni, córka Barbara 813 52a 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0053.htm
14 2 1842 Torczyn Salomea Hyrycz 50 Usicze mąż Bartłomiej, synowie Marcin i Kajetan 629 24 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20629/pages/PL_1_436_629_0014.htm
19 3 1845 Torczyn Marcin Hyrycz 55 Siedmiarki żona Wiktoria, syn Jan, córka Katarzyna 632 24 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20632/pages/PL_1_436_632_0013.htm
17 9 1867 Torczyn Emilia Hyrycz 8/12 Usicze c. Franciszka i Agnieszki z Romanowskich 653 55 27 0
5 10 1868 Torczyn Aleksander Hyrycz 2 Usicze s. Kajetana i Anastazji z Romanowskich 654 52 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20654/pages/PL_1_436_654_0031.htm
12 10 1870 Torczyn Stanisław Hyrycz 1/4 Usicze s. franciszka i Agnieszki z Romanowskich 656 55 30 0
6 5 1874 Torczyn Józefa Hyrycz 2/52 Usicze c. Franciszka i Agnieszki z Romanowskich 660 67 36 0
22 6 1877 Torczyn Anna Hyrycz 15 Usicze c. Wawrzyńca i Aleksandry z Tuńskich 663 47 17 0
19 8 1891 Torczyn Łukasz Hyrycz 65 Usicze em. żolnierz, zona Antonina z Suszyńskich, syn Marek 677 58 21 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0031.htm
10 6 1892 Torczyn Franciszek Hyrycz 55 Usicze żona Agnieszka z Romanowskich, synowie Józef, Jan i Marek, córki Marianna, Paulina, Ludwika, Aniela i Józefa 678 56 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0030.htm
29 5 1904 Torczyn Jan Hyrycz 6/52 Rudnia Usicka s. chł. Jana i Teofili z Pietkiewiczów 986 48V 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20986/pages/PL_1_436_986_0028.htm
5 6 1906 Torczyn Bronisław Hyrycz 8/12 Usicze s. chł. Józefa i Róży z d. Zygmunt 1021 49V 13 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201021/pages/1_436_0_0_1021_0031.htm
16 6 1906 Torczyn Władysław Hyrycz 6,5 Usicze s. chł. Józefa i Róży z d. Zygmunt 1021 49V 15 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201021/pages/1_436_0_0_1021_0031.htm
23 1 1913 Torczyn Leontyna Hyrycz 60 Budki Usickie z Siedleckich, chł., mąż Wojciech, synowie Antoni i Jan, córka Józefa 1051 51 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0029.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
8 12 1813 Torczyn Anna Barbara Hyrycz Usicze Bartłomiej Marianna Witwinska Piotr Bojanski, Aniela Zołtanska, asysta Franciszek Strzczynski, Cecylia Zelinie 13a 35 EH Ł
13 2 1816 Torczyn Apollonia Rudnicka Budki Usickie Dominik Salomea Pudelska Sebastain Witwinski, Maryanna Hyryczowa, asysta: Gabriel Szeroczynski, Marcella 28a 9 EH Ł
14 1 1817 Torczyn Paweł Eremita Hyrycz Usicze Bartłomiej Marianna Witwińska Hieronim Makewicz, Helena Szczebietowicz, asysta Jan Szczebietowicz, Tekla Woytk 36 64 EH
16 4 1817 Torczyn Lambert Malewicz Usicze Hieronim Franciszka de Zabokrzyczkie z wody; Józef Maławski, Marianna Hiyrrycowa (Hyrycz?) 38 b/nr EH
28 9 1820 Torczyn Wawrzyniec Hirycz (Hyrycz) Usicze Bartłomiej Marianna Franciszek Jagielski, Ludwika Buialska 53a b/n Ł EH
17 10 1820 Torczyn Franciszka Apolonia Hirycz (Hyrycz) Usicze Stefan Marianna Łoś Antoni Buialski, Marianna Hiryczowa 53a b/n Ł EH
17 10 1823 Torczyn Łukasz Hyrycz Usicze Bartłomiej Marianna Witwińska chrz. 21.10; Wojciech Okorski, Helena Szczebietowiczowa 62a b/n Ł EH
21 1 1825 Torczyn Wincenty Hyrycz Usicze Stefan Marianna Łoś chrz. 23.01; Stanisław Siatecki, Marianna Strzałkowska 68a b/n Ł EH
20 3 1825 Torczyn Katarzyna Siatecka Usicze Stanisław Dorota Iglicka chrz. 22.03; Konstanty Łebedyński, Marianna Hyryczowa 69 b/n Ł EH
21 2 1842 Torczyn Jan Hyrycz Siedmiarki Marcin Franciszka Szulińska Jakub Czyżewski,Joanna Strzałkowska mężatka, as.: Jan Gabrylewicz, Katarzyna Pil 629 4 11 EH
13 1 1843 Torczyn Antoni Hyrycz Usicze Tomasz Marianna Mroczkowska Klemens Szczebietowicz, Julia Łopuszańska 630 2 5 EH 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20630/pages/PL_1_436_630_0002.htm
1 11 1846 Torczyn Emilia Hyrycz Usicze Tomasz Marianna Mysłowska Luciusz Szczebietowicz, Emilia Bojalska (Bujalska) 633 32 EH
18 6 1847 Torczyn Wiktor? Hyrycz Paweł Klara Tchorzewska? Luciusz Szczebietowicz, Apolonia Tyszecka 634 19 EH
13 1 1847 Torczyn Jan Hyrycz Chorochoryń NN Wiktoria Jan Tyszkiewicz, Zofia Mielnicka 634 2 4 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20634/pages/PL_1_436_634_0002.htm
20 11 1848 Torczyn Marianna Hyrycz Usicze Tymoteusz Marianna Mysłowska 635 24 46 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20635/pages/PL_1_436_635_0013.htm
17 4 1850 Torczyn Wojciech Hyrycz Usicze Paweł Kamila Jan Tchorzewski, Petronela Suchodolska 636 10-11 9 835 65-66 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20636/pages/PL_1_436_636_0006.htm
8 5 1852 Torczyn Wilhelma Rudnicka Litwa Leon Karolina Sobieszczańska Szlachcic Jan Hyrycz, Klara Gerzyd panna 638 12-13 20 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20638/pages/PL_1_436_638_0007.htm
16 1 1854 Torczyn Jan Hyrycz Usicze Tymoteusz Marianna Mysłowska Jan Bujalski, Emilia Smolińska ż. Józefa, as.: Kajetan 640 1 838 78-79 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20838/pages/PL_1_436_838_0042.htm
29 6 1854 Torczyn Piotr Hyrycz Rudnia Kajetan Anastazja Romanowska Onufry Jaworski, Katarzyna Bujalska ż. Leona 838 109-110 26 EH 0
29 7 1855 Torczyn Anna Hyrycz Usicze Paweł Kamila Szyszko Józef Smoliński, Franciszka Bogusławska, as.: Hipolit Wyszyński, Honorata Wąsowic 641 20-21 20 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20641/pages/PL_1_436_641_0011.htm
18 9 1856 Torczyn Ignacy Hyrycz Rudnia Kajetan Anastazja Romanowska K. Szczebietowicz, Paulina Wdziękowska? Ż. Leopolda, L 642 26 EH
18 6 1857 Torczyn Piotr Hyrycz Usicze Tomasz Marianna Mysłowska Władysław Bogusławski, Katarzyna Bujalska ż. Leona, as.: Józef Bogusławski, Alek 643 10-11 14 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20643/pages/PL_1_436_643_0007.htm
11 10 1857 Torczyn Emilia Szczyłek Budy Horodyńskie Franciszek Karolina Rudnicka Paweł Hyrycz, Franciszka Grocka ż. Walerego 643 20-21 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20643/pages/PL_1_436_643_0012.htm
15 2 1858 Torczyn Ignacy Hyrycz Usicze Paweł Kamila Szyszko Jan Wojcicki, Anastazja Hyrycz ż. Kajetana, as.: Kajet 644 4 EH
11 12 1858 Wiszenki Antonina Hyrycz Kopaczówka Wawrzyniec Aleksandra Tuńska 780 36-37 47 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20780/pages/PL_1_436_780_0019.htm
27 6 1859 Torczyn Paulina Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Gustaw Szczebietowicz, Józefa Kalityńska (Kaletyńska) panna, as.: Franciszej Hyry 645 20-21 25 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20645/pages/PL_1_436_645_0011.htm
16 12 1860 Torczyn Marianna Hyrycz Usicze Paweł Kamilla Szyszko 841 453-454 43 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0250.htm
1 1 1861 Wiszenki Jan Hyrycz Kopaczówka Wawrzyniec Aleksandra Tuńska Jan Cytrycki, Albina Wilczewska ż. Pantalimona 782 2-3 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20782/pages/PL_1_436_782_0001.htm
26 1 1862 Torczyn Ewelina Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Łukasz Hyrycz, Maria Majewska ż. Henryka, as.: Adam Romanowski?, Marianna Hyryc 648 2-3 4 EH 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20648/pages/PL_1_436_648_0002.htm
27 8 1863 Torczyn Augustyn Hyrycz Usicze Paweł Kamila Szyszko Gabriel Tyszecki, Marianna Danilowicz (Danilewicz?) ż. 649 36 EH
22 8 1864 Torczyn Aleksander Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Hipolit Wyszyński, Maria Peretiakiewicz ż. Antoniego, as.: Krzysztof Pawłowski, 650 16-17 29 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0009.htm
24 9 1864 Torczyn Jozefat Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska ? Romanowski, Paulina Marcinkowska ż. Ignacego, as.: January Szczebietowicz, Ann 650 18-19 35 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0010.htm
28 12 1866 Torczyn Emilia Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Edmund Romanowski, Klementyna Pawłowska ż. Krzysztofa, as.: Kajetan Kazimirski, 653 2-3 3 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0002.htm
27 4 1867 Torczyn Ludwik Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Łukasz Hyrycz, Marianna Tyszecka ż. Gabriela, as.: Gabriel Tyszecki, Agnieszka H 653 10-11 19 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0006.htm
14 12 1867 Torczyn Józef Hyrycz Usicze Paweł Kamila Szyszko Franciszek Wroczyński, Maria Gęsiorowska ż. Leona 653 36-37 69 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0019.htm
2 7 1868 Torczyn Paulina Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Łukasz Hyrycz, Marcelina Romanowska 654 14-15 19 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20654/pages/PL_1_436_654_0011.htm
20 2 1870 Torczyn Jan Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Wacław Kawarski, Katarzyna Fereżyńska ż. Bazylego, as. 656 8-9 13 EH 0
5 8 1870 Torczyn Stanisław Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Łukasz Hyrycz, Rozalia Szczebietowicz ż. Gustawa, as. 656 26-27 51 EH 0
15 9 1871 Torczyn Jadwiga Hyrycz Usicze Franciszek Antonina Ratkowska 657 24-25 33 0
23 3 1872 Torczyn Katarzyna Hiricz (Hyrycz) Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Franciszek Hyrycz, Helena Stańska ż. Tomasza 658 8-9 13 EH 0
24 4 1874 Torczyn Jan Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Edmund Romanowski, Tekla Pietkiewicz ż. Jana 660 14-15 19 EH
24 4 1874 Torczyn Józefa Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Józef Garczyński, Marianna Romanowska ż. Edmunda 660 14-15 20 EH
13 10 1874 Torczyn Ludwika Garczyńska Budki Usickie Konstanty Józefa Pogonowska Franciszek Hyrycz, Marcelina Romanowska ż. Edmunda, as 660 36-37 54 EH 0
19 12 1874 Torczyn Antonina Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Jan Hyrycz, Joanna Hyrycz panna, as.: Antoni Pietkiew 660 40-41 61 EH 0
22 12 1875 Torczyn Bronisława Suchodolska Usicze Wincenty Teresa Strzelecka Wojciech Hyrycz, Zofia Dmitrowska ż. Antoniego 661 38-39 56 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0020.htm
31 12 1876 Torczyn Aniela Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Michał Tchorzewski, Antonina Dąbrowska panna 663 4-5 6 EH 0
15 12 1877 Torczyn Marian Hiricz (Hyrycz) Usicze Mikołaj Maria Wojcicka Władysław Pytkiewicz (Pietkiewicz?), Sylwestra Kosteck 663 28-29 55 EH 0
15 1 1878 Torczyn Honorata Hyrycz Usicze Kajetan Anastazja Romanowska Franciszek Hyrycz, Tekla Pietkiewicz ż. Jana 664 2-3 2 EH 0
12 11 1878 Torczyn Antoni Hyrycz Usicze Wojciech Leontyna Siedlecka Władysław Pietkiewicz, Ewelina Pietkiewicz 664 22-23 42 EH 0
25 4 1880 Torczyn Marek Hyrycz Usicze Franciszek Agnieszka Romanowska Łukasz Hyrycz, Marianna Ulanicka ż. Stefana 666 14-15 21 EH 0
29 6 1880 Torczyn Petronela Hyrycz Chorochoryń Kajetan Anastazja Romanowska Łukasz Hyrycz, Leontyna Hyrycz ż. Wojciecha 666 18-19 27 EH 0
10 5 1881 Torczyn Paulina Hyrycz Budki Usickie Mikołaj Marianna Wojcicka Piotr Garczyński, Sylwestra Kostecka ż. Feliksa 667 16-17 23 EH 0
9 11 1881 Torczyn Michalina Pietkiewicz Usicze Władysław Hanna Hyrycz 667 42-43 53 0
16 1 1882 Torczyn Paulina Hyrycz Usicze Wojciech Leontyna Siedlecka Franciszek Pawłowski, Anna Hyrycz ż. Władysława 668 4-5 5 0
2 10 1884 Torczyn Jan Hyrycz Usicze Wojciech Leontyna Siedlecka 670 57 EH
29 11 1884 Torczyn Franciszka Hyrycz Usicze Władysław Teresa Garczyńska Gustaw Hyrycz, Leontyna Hyrycz 670 69 EH
24 10 1886 Torczyn Rozalia Hyrycz Usicze Władysław Teresa Garczyńska Jan Hyrycz, Matylda Pawłowska, as.: Gustaw Hyrycz, Ewe 672 40 EH
29 9 1887 Torczyn Konstanty Hyrycz Budki Usickie Mikołaj Maria Wojcicka Konstanty Garczyński, Aniela Mroczkowska 673 40 EH
6 12 1888 Torczyn Adam Hyrycz Usicze Władysław Teresa Garczyńska Jan Hyrycz, Józefa Teszecka (Tyszecka) 674 48 EH
17 2 1889 Torczyn Stanislaw Pietkiewicz Usicze Władysław Anna Hyrycz 675 6-7 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20675/pages/PL_1_436_675_0004.htm
14 1 1891 Torczyn Paweł Hyrycz Usicze Władysław Teresa Garczyńska Jan Hyrycz, Anna Pietkiewicz ż. Władysława 677 2-3 2 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0002.htm
25 11 1891 Torczyn Katarzyna Tuńska Wólka Sadowska Franciszek Celina Romanowska Józef Hyrycz, Antonina Myślińska panna (chrzest w Zaturcach) 677 42-43 59 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0021a.htm
2 4 1892 Torczyn Wincentyna Pietkiewicz Usicze Wladysław Anna Hyrycz 678 10-11 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0006.htm
2 4 1892 Torczyn Franciszka Pietkiewicz Usicze Wladysław Anna Hyrycz 678 8-9 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0005.htm
22 9 1893 Torczyn Jan Hyrycz Usicze Władysław Teresa Garczyńska 679 26-27 52 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0014.htm
30 11 1898 Torczyn Józefa Hyrycz Budki Usickie Marian Pawlina Pastryk Antoni Wąsowski, Bronislawa Konopko panna 935 20V-21R 77 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0021.htm
10 11 1898 Torczyn Andrzej Berezowski Budki Usickie Ignacy Marianna Paszkowska Marian Hyrycz, Aniela Słupska ż. Dionizego 935 19V-20R 74 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0020.htm
8 5 1898 Torczyn Stanisława Hyrycz Usicze Gustaw Bronisława Hulanicka 935 7V-8R 26 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0008.htm
4 4 1898 Torczyn Stanisław Hyrycz Usicze Józef Róża Zygmunt Gustaw Hyrycz, Franciszka Murawska ż. Józefa 935 5V-6R 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0006.htm
12 2 1900 Torczyn Apolonia Hyrycz Budki Usickie Marian Pawlina Pastryk 954 6-7 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0004.htm
16 10 1900 Torczyn Jadwiga Hyrycz Usicze Gustaw Bronisława Hulanicka Michał Terlecki, Teresa Hyrycz wdowa 954 32-34 77 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0018.htm
30 12 1901 Torczyn Sylwester Hyrycz Usicze Józef Róża Zygmunt Józef Hyrycz, Honorata Hyrycz panna 967 1V-2R 4 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0002.htm
20 7 1902 Torczyn Maria Hyrycz Usicze Gustaw Bronisława Hulanicka 967 12V-13R 59 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0013.htm
31 12 1903 Torczyn Sylwestra Hyrycz Budki Usickie Marian Paulina Pastryk 986 1 V-2 R 3
17 4 1904 Torczyn Jan Hyrycz Rudnia Usicka Jan Teofila Pietkiewicz 986 5 V-6R 25 0
22 12 1911 Torczyn Michalina Boguszewska Budki Usickie Marcin Józefa Hyrycz Konstanty Hyrycz, Maria Hyrycz ż. Antoniego 1042 2-3 2 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0004.htm
24 1 1912 Torczyn Marian Hyrycz Usicze Gustaw Bronisława Hulanicka 1042 6-7 9 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0006.htm
9 1 1912 Torczyn Seweryna Hyrycz Usicze Józef Róża Zygmunt 1042 4-5 8 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0005.htm
4 3 1912 Torczyn Kazimierz Tybulewicz Budki Usickie Piotr Amelia Myślińska Konstanty Hyrycz, Antonina Konopko ż. Feliksa 1042 10-11 17 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0008.htm
7 7 1912 Torczyn Ludwik Hyrycz Chmielnik Jan Augustyna Rudnicka 1042 28-29 54 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0017.htm
6 1 1913 Torczyn Janina Droszcz Usicze Wincenty Petronela Hyrycz Marian Hyrycz, Rozalia Hyrycz panna 1051 4-5 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0004.htm
6 8 1913 Torczyn Helena Boguszewska Budki Usickie Marcin Józefa Hyrycz 1051 22-23 42 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0013.htm
16 12 1913 Torczyn Władysław Hyrycz Usicze Jan Antonina Traczewska 1051 34-35 68 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0019.htm
13 1 1914 Torczyn Weronika Hyrycz Usicze Gustav Bronislawa Hulanicka 1056 2-3 4
1 3 1914 Torczyn Magdalena Hyrycz Usicze Józef Róża Zygmunt 1056 12-13 21
4 5 1914 Torczyn Kazimierz Hyrycz Usicze Marek Franciszka Garczyńska 1056 16-17 31

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
2 2 1835 Wiszenki Tomasz Hyrycz Usicze, par. Torczyn 23 Bartłomiej Marianna Witwińska Marianna Mysłowska Beynarówka 18 Rudolf Konstancja Janiszewska Józef Piotrowski, Aleksander Sikorski, Józef Strzałkowski 821 57 1 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0058.htm
1 7 1845 Nieświcz Stanisław Chrząstowski Wigurzyce 40 Maciej Anastazja Hyrycz Marianna Tumińska Wigurzyce 30 Maciej Apolonia 440 12 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20440/pages/PL_1_436_440_0007.htm
4 5 1845 Nieświcz Antoni Zawistowski Ławrów 23 Paweł Anastazja Hyrycz Teresa Fusyk Ławrów 18 Alojzy Anna Paweł Nieligrowcik, Adam Malecki 440 11 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20440/pages/PL_1_436_440_0007.htm
19 10 1847 Nieświcz Wiktor Zarzycki 25 Wincenty Teresa Dębicka Katarzyna Hyrycz Szprachy 20 Stefan Marianna Łoś 442 12 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20442/pages/PL_1_436_442_0008.htm
22 2 1853 Torczyn Kajetan Hyrycz Budki Usickie 26 Bartłomiej Salomea Mroczkowska Anastazja Romanowska Usicze 17 Leon Rasłana Mładanowicz Walery Grodzki, Leon Bujalski, Jan Bujalski 639 30 5 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20639/pages/PL_1_436_639_0016.htm
27 1 1857 Torczyn Mikołaj Zawistowski par. Torczyn 50 Paweł Anastazja Hyrycz Zofia Łatyńska par. Torczyn 30 Roman Karolina 643 32 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20643/pages/PL_1_436_643_0018.htm
2 6 1857 Torczyn Józef Siatecki par. Torczyn 24 Jan Leontyna Gorynkowska Klementyna Gabrylewicz par. Torczyn 18 Antoni Franciszka Hyrycz 643 37 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20643/pages/PL_1_436_643_0021.htm
15 2 1859 Nieświcz Maciej Błoński Wigurzyce 18 Antoni Franciszka Oczkowska Klementyna z Gabrylewiczów Siatecka Wigurzyce 20 Antoni Franciszka Hyrycz 454 22 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20454/pages/PL_1_436_454_0012.htm
26 1 1875 Torczyn Mikołaj Hyrycz Usicze 28 Paweł Klara Tchorzewska Marianna Wojcicka Budki Usickie 17 Wincenty Franciszka Czyżewska Edmund Romanowski, Władysław Patek, Jan Hyrycz 661 42 2 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0022.htm
9 2 1875 Torczyn Jan Brodnicki par. Wiszenki 25 Leon Marianna Soszyńska Joanna Hyrycz Usicze 19 Paweł Kamila Szyszko Piotr Piotrowski, Józef Piotrowski 661 43 3 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0022.htm
4 6 1878 Torczyn Spirydon Hulanicki Kopaczówka, par. Wiszenki 52 Wawrzyniec Apolonia Milczewska Marianna Hyrycz Usicze 35 Paweł Klara Tchorzewska Jan Brodnicki, Stanisław Brodnicki 664 36 8 EH
18 11 1881 Torczyn Władysław Pietkiewicz Usicze 21 Jan Tekla Kamińska Hanna Hyrycz Usicze 20 Paweł Kamila Szyszko 667 52 7
12 2 1884 Torczyn Władysław Hyrycz Usicze 25 Kajetan Anastazja Romanowska Teresa Garczyńska Chorochoryń 19 Jakub Antonina Sinkiewicz Józef Garczyński, Jan Hyrycz, Piotr Garczyński 670 56 7 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20670/pages/PL_1_436_670_0032.htm
5 5 1885 Torczyn Władysław Pogonowski Wólka Sadowska 28 Ignacy Franciszka Omańska Maria Hyrycz Usicze 21 Franciszek Agnieszka Romanowska Konstanty Garczyński, Piotr Żmudzki, Piotr Garczyński 671 9 EH
7 2 1893 Torczyn Antoni Mysliński Budki Usickie 55w Maksymilian Aleksandra Krutkiewicz Antonina z Suszyńskich Hyrycz Usicze 47 Jakub Marianna Weręga Edmund Romanowski, Michał Szwajkowski 679 41 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0022.htm
13 2 1894 Torczyn Antoni Lisiecki Usicze 30 Jan Dorota Lewicka Aniela Witkowska Bujany 20 Jacenty Paulina Krauze Jan Hyrycz, Józef Tyszecki 680 34 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20680/pages/PL_1_436_680_0023.htm
22 11 1895 Torczyn Jan Hyrycz Usicze 40 Tomasz Maria Mysłowska Teofila Pietkiewicz Usicze 30 Jan Tekla Kamińska Paweł Pietkiewicz, Antoni Pietkiewicz, Paweł Pawłowski 912 36 19 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20912/pages/PL_1_436_912_0028.htm
15 2 1898 Torczyn Marian Hyrycz Budki Usickie 20 Mikołaj Marianna Wojcicka Paulina Pastryk Bujany 20 Stanisław Lucyna Wojcicka Piotr Kostecki, Feliks Konopko, Jan Kostecki 935 28 7 EH
15 2 1900 Torczyn Józef Hyrycz Usicze 34 Franciszek Agnieszka Romanowska Ewelina Pietkiewicz Usicze 38 Jan Tekla Kamińska Jan Hyrycz, drugi Jan Hyrycz, Antoni Tyszecki 954 48 11 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0026.htm
16 2 1903 Torczyn Maciej Siedlecki Zaborol, par. Łuck 40 Andrzej Justyna Błędowska Paulina Hrynowiecka Usicze 22 Paweł Antonina Łopuszańska Antoni Hyrycz, Bronisław Żytyński 968 21 V 5 0
2 2 1912 Torczyn Wincenty Druszcz Zaborol, par. Łuck 28 Franciszek Zofia Bartoszewska Petronela Hyrycz Usicze 25 Kajetan Anastazja Romanowska 1042 51 10 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0030.htm
10 2 1913 Torczyn Marek Hyrycz Usicze 28 Łukasz Antonina Suszyńska Franciszka Garczyńska Budki Usickie 18 Konstanty Józefa Pogonowska Marian Hyrycz, Jan Garczyński 1051 40 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0023.htm
24 2 1913 Torczyn Konstanty Hyrycz Budki Usickie 26 Mikołaj Maria Wojcicka Józefa Piotrowska Smolarnia Horodyńska 20 Franciszek Klementyna Hulanicka 1051 43 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0024.htm
28 4 1913 Torczyn Wojciech Hyrycz Budki Usickie 60w Paweł Kamila Szyszko Anastazja z Wodnickich Siedlecka Oderady 50 Jan Maria Łukaszewska 1051 44 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0026.htm
24 10 1925 Łokacze Jan Hyrycz Usicze 33 Władysław Teresa Garczyńska Feliksa z Żmudzkich Kaszuba 679 26-27 52 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20679/pages/PL_1_436_679_0014.htm
14 2 1926 Torczyn Józef Kluków 25 Cyryl Julia Mikołaszków Jadwiga Hyrycz Usicze 26 Gustaw Bronisława Hulanicka 11 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0018.htm
15 5 1928 Torczyn Marian Hiricz (Hyrycz) 51 Mikołaj Maria Wojcicka Paulina Soszyńska EH
24 5 1928 Torczyn Marian Hyrycz Usicze 51 Mikołaj Maria Wojcicka Paulina Soszyńska 663 29 55 dopisek
29 10 1929 Torczyn Antoni Burcon Łabuńki, pow. Zamość 23 Tomasz Julianna Płaz Michalina Boguszewska Budki Usickie 17 Marcin Józefa Hyrycz nr aktu 29 1042 2-3 2 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0004.htm
19 11 1933 Torczyn Franciszek Szczebietowicz 27 Piotr Franciszka Łopuszańska Seweryna Hyrycz Usicze 21 Józef Róża Zygmunt nr aktu 30 1042 4-5 8 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0005.htm
17 1 1937 Torczyn Adam Myśliński Maria Hyrycz Usicze 35 Gustaw Bronisława Hulanicka 967 12V-13R 59 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0013.htm
19 11 1938 Torczyn Sylwester Hyrycz Usicze 37 Józef Róża Zygmunt Stanisława Bieniecka 967 1V-2R 4 dopisek

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
23 1 .. chł. Jan Hyrycz 54 .. Torczyn Usiczka Rudnia 1910 Łuck EH
34 .. 26 chł. Teresa ur. Garczyńska Hyrycz wdowa .. 47 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 33 .. chł. Józef Hyrycz 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 34 .. chł. Jan Hyrycz kawaler 37 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
36 35 .. Brat Marian Hyrycz kawaler 29 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
37 36 .. chł. Gustaw Hyrycz 45 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
38 39 .. chł. Józef Hyrycz 44 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
39 42 .. Syn z 1 mał. Marek Hyrycz 27 .. Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
46 .. 60 chł. Józefa Hyrycz panna .. 23 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
50 .. 70 chł. Petronela Hyrycz panna .. 25 Torczyn Usicze 1910 Łuck EH
69 60 .. chł. Mikołaj Hyrycz 70 .. Torczyn Usickie Budki 1910 Łuck EH
70 62 .. chł. Marian Hyrycz 33 .. Torczyn Usickie Budki 1910 Łuck EH


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl