Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 84 wyników dla: Liszkiewicz

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
1 1 1823 Krzemieniec Jan Filiszkiewicz 60 Krzemieniec 299 149 1 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0080.htm
21 1 1828 Radziwiłłów Cyprian Miliszkiewicz 3/12 Radziwiłłów s. Bazylego i Anny 814 261a 6 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0265.htm
23 4 1828 Zasław św. Józefa Bolesław Józef Maliszkiewicz 6/52 Sławuta rodzice ur. Roch Maliszkiewicz, Barbara Sławecka, z kaszlu 178-3-94 55V 35 Ż 107 KP2
1 2 1833 Luboml Prakseda Wasylewicz 60 Luboml ur. Śliszkiewicz 848 552 6 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0313.htm
1 4 1845 Szumsk Tomasz Trzeciak 0,5 Załuże s. Wojciechca i Wiktorii z Liszkiewiczów 876 668 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0357.htm
1 1 1847 Krzywin Jędrzej Maliszkiewicz 1/12 Lisicze syn Teodora i Konstacji z Jurkowskich 171-1-13 56R 1 R Mg
7 2 1853 Ołyka Jan Masiukiewicz 73 Cumań zostawił żonę Dominikę z Miliszkiewiczów i córkę Magdalenę 477 53 4 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20477/pages/PL_1_436_477_0028.htm
25 8 1854 Bazalia Apolonia Liszkiewicz 54 Pilipy ur., wdowa, syn Karol 178-03-122 47R 90 Ż DM
17 3 1855 Kowel Józef Bliszkiewicz 27 Kowel aresztant, kawaler 257 34 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0019.htm
3 2 1859 Krzywin Józef Mialiszkiewicz 12 Krzywin s. szl. Teodora i Konstancji Grabowskiej 886 309 5 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0162.htm
24 8 1863 Żytomierz Władysław Maliszkiewicz 11m Żytomierz z choroby zębów, syn Dionizego i Karoliny z Fuksów 178-3-54 138R 215 Ż DG
28 6 1865 Kowel Jakub Poliszkiewicz 32 Kowel szer. Kamczackiego Pułku Piechoty, kawaler 266 43 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20266/pages/PL_1_436_266_0024.htm
24 10 1865 Żytomierz Cezaryna Palkiewicz 2 Żytomierz z choroby wewnętrznej, córka Mateusza i Felicjany z Oliszkiewiczów 178-3-61 154V 247 Ż DG
2 2 1879 Horochów Józef Liszkiewicz 80 Lemieszów chłop, żona Marianna z Krawczuków 115 76 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20115/pages/PL_1_436_115_0041.htm
22 7 1881 Radziwiłłów Jakub Tuszakowski 13 Lewiatyn s. Franciszka i Franciszki z Maliszkiewiczów 1-75 105 R 30 T 0
29 9 1891 Turzysk Stanisław Liszkiewicz 3 Tuliczów s. Jana i Marianny z Pudłowskich 759 52 17 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20759/pages/PL_1_436_759_0029.htm
29 2 1908 Horochów Barbara Miliszkiewicz 88 Oszczów Traczyńska, wdowa, dzieci: Aleksander, Józef, Mikołaj, Piotr, córka 994 49 12 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20994/pages/1_436_0_0_994_0054.htm
12 3 1914 Włodzimierz Karolina Liszkiewicz 59 Radowicze z Adamkiewiczów, zostawiła wdowca Feliksa, zostawiła córki Teklę i Paulinę 1058 87 42 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0074.htm
16 1 1918 Włodzimierz Zygmunt Adamkiewicz 11/12 kol.Marcelówka s.Jana i Anieli z Liszkiewiczów 1077 58-59 1 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0030.htm
31 3 1918 Włodzimierz Regina Liszkiewicz 6/12 w.Bielin c.Jana i Antoniny z Uszyńskich 1077 66-67 25 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0034.htm
19 12 1918 Włodzimierz Franciszek Liszkiewicz 9/365 w.Bielin s.Jana i Antoniny z Uszyńskich 1077 112-113 165 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0057.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
11 9 1804 Ostróg Jan Gajewski Buderaż Bazyli Marianna Ludwik Dąbski, Marianna Maliszkiewiczowa 297-1-136 45 Ł SK
25 1 1827 Łuck Paweł Marceli Maliszkiewicz m. Łuck Dominik Joanna Lesiecka Kajetan Zieliński, Ziółkowska małżonka, 368 2 8 813 3a-3 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0002.htm
30 7 1827 Zasław św. Józefa Gabriela Joanna Helena Płotnicka Sławuta ur. Antoni ur. Helena Baranowska chrzest z wody 1.08.1827, chrzest z olejów 2.03.1828, ur. Roch Maliszkiewicz, ur. Helena Taborowska 178-3-94 28V 24 Ż 53 KP2
14 3 1828 Zasław św. Józefa Bolesław Józef Maliszkiewicz Sławuta ur. Roch Barbara Sławecka JW. Roman książę Sanguszko, JO. Teresa księżna Jabłonowska 178-3-94 29V 29 Ż 55 KP2
16 11 1829 Łuck Stanisław Maliszkiewicz Łuck Dominik Joanna Lesiecka Teodor Kuczkowski, Tekla Mikłaszewska wdowa 368 89 64 815 19 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0045.htm
5 5 1829 Białogródka Aftanazy Zabrobski Kuźmińce Kazimierz Eleonora Łabudzińska Marcin Szadkowski, Anna Zastyrc, as. Wincenty Białokur -Pisarz Prowentu i Franciszka Maliszkiewicz 178-03-95 70R 51 Ż DM
9 2 1829 Białogródka Karolina Julia Woyna Pokoszczówka Dominik Joanna Olszańska Wincenty Czapliński-Rotmistrz i Elżbieta z Maliszkiewiczów Rakucka ż. Jana 178-03-95 79R 106 Ż DM
20 9 1830 Białogródka Nikodema Franciszka Okońska Białogródka Józef Anna Eksler Antoni Lubek i Anna z Kanarkow Zastyrc ż. Tomasza, as. Karol Ligęziewicz i Franciszka z Zastyrców Maliszkiewicz wdowa 178-03-96 61R 60 Ż DM
5 11 1830 Cudnów Karolina Wolnicka Huta Cudnowska Tomasz Marcianna Orlewska Klemens Dobrowolski, Agnieszka Liszkiewiczówna, as: Józef Wojciechowski, Katarzyna Święcicka 178 3 3 R323 156 MP
23 4 1831 Białogródka Stanisław Szadkowski Białogródka Ludwik Marianna Migrodzka (Żmigrodzka) chrz. 23.04 z samej wody, Franciszek Swierczyński i Franciszka Maliszkiewicz wdowa 178-3-97 74R 27 Ż DM
12 8 1831 Zasław św. Józefa Ignacy Ludwik Maliszkiewicz Roch Barbara Sławecka Dopełnienie chrztu: Franciszek Majewski, Julianna Woytkiewiczówna 178-3-101 50 114 Ż SK
3 7 1832 Białogródka Jan z Dukli Stanisław Różycki Nowa Wieś Wojciech Aleksandra Knoll Michał Huhin Rotmistrz Kurlandzkiego Pułku i Agnieszka Łukasiewicz ż. Antoniego, as. Franciszek Piotrowski i Franciszka Maliszkiewicz wdowa 178-03-98 45R 66 Ż DM
2 9 1832 Białogródka Stefania Michalina Kijowska Białogródka Michał Hipolita Zastyrc Jakub Deszpal i Franciszka Maliszkiewicz wdowa po Szczęsnym 178-03-98 48R 91 Ż DM
6 12 1836 Białogródka Marianna Zelisława Popławska Białogródka Roch Julia Korczyńska Michał Kijowski i Franciszka Maliszkiewicz wdowa 178-03-106 127R 103 Ż DM
5 1 1841 Kołodno Stefania Liszkiewiczowa Kołodno Wincenty Franciszka Adaminkowa 872 688 2
23 11 1844 Krzywin Adolfa Maliszkiewicz Lisicze Teodor Konstancja Hornowska 883 36 V 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0040.htm
nn 2 1845 Kołki Jan Ryll Brześć, gub. grodzieńska Marcin Tekla Eliszkiewicz Jerzy Ryll, Apolonia Paszko 832 85 15 LJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0090.htm
29 11 1846 Krzywin Jędrzej Maliszkiewicz Lisicze Teodor Konstancja Jurkowska Walerian Chomicki, Marianna Terlecka 885 76 34 SK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0077.htm
20 1 1846 Kołki Krzysztof Ryll Wola Mykowska Marcin Tekla Eliszkiewicz Jerzy Ryll, Apolonia Paszko 832 85 16 LJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0090.htm
5 2 1848 Krzywin Józef Maliszkiewicz Lisicze Teodor Konstancja Grabowska ch.15.02.1848, Mikołaj Wąsowicz, Marianna Terlecka panna 171-1-14 50V 7 R Mg
22 12 1862 Białogródka Władysław Tomasz Myśliński Ledzianka Marcel Kamila Meliszkiewicz Aleksander Kołyszko i Dorota Witkowska ż. Piotra 178-03-81 9V-10R 34 Ż DM
30 5 1863 Żytomierz Eliasz Wawrzyniec Żurawski Żytomierz Kazimierz Wawrzyniec Domicella Dobrzanska Feliks Oliszkiewicz, Julia Kozłowska 178-3-54 41 133 Ż DG
13 12 1864 Żytomierz Stanisław Szczepan Lipnicki Żytomierz Franciszek Ksawery Mikołaj Aniela Geincz syn sekr. Kol., Antoni Lipnicki, dw. Karolina Klementyna Maliszkiewicz 178-3-61 15 Ż DG
1 9 1865 Radziwiłłów Stefan Tuszakowski Radziwiłłów Franciszek Franciszka Miliszkiewicz 1-37 66 V-67 R 22 T 0
20 2 1865 Kuniów Andrzej Ziembicki Kuniów NN Agata s. nieślubny, Stefan Krynicki i Antonina Paliszkiewicz 178-3-78 56V-57R 13 Ż DM
2 4 1867 Ostróg Franciszek Maliszkiewicz Moszczanica Teodor Antonina Misiewicz Justyn Pietruszewski, Antonina Podgórska panna 654-1-56 5V 5 R MZ
5 11 1868 Radziwiłłów Jakub Tuszakowski Lewiatyn Franciszek Franciszka Maliszkiewicz 426-1-41 68 V-69 R 40 T DW
7 4 1870 Kołodno Anna Połulachowa Kołodno Jan Katarzyna Liszkiewicz 1-52 3V-4R 9 T
18 6 1871 Ostróg Wincentyna Misiuna Moszczanica NN Bronisława Misiuna Teodor Maliszkiewicz, Maria Szejni panna 654-1-56 40R 2 R 43 MZ
1 1 1889 Turzysk Adam Liszkiewicz Turopin Jan Marianna Pudło 757 2-3 1 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20757/pages/PL_1_436_757_0002.htm
24 4 1891 Turzysk Zofia Liszkiewicz Tuliczów Jan Marianna Pudłowska 759 14-15 25 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20759/pages/PL_1_436_759_0008.htm
15 1 1897 Turzysk Helena Pawłowska Bobły Wincenty Antonina Liszkiewicz 920 3V-4R 10 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20920/pages/PL_1_436_920_0004.htm
7 10 1898 Turzysk Aniela Pawłowska Bobły Wincenty Antonina Liszkiewicz 939 16V-17R 79 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20939/pages/PL_1_436_939_0017.htm
21 3 1898 Tuczyn Maria Maliszkiewicz Tuczyn Adam Jadwiga Dziekońska 937 4V-5R 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0005.htm
16 2 1901 Tuczyn Stanisław Łukomski Tuczyn Antoni Józefa Dziekońska Jan Wabiszczewicz, Wiktoria Maliszkiewicz panna 957 8V-9R 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20957/pages/PL_1_436_957_0009.htm
12 5 1902 Tuczyn Zofia Maliszkiewicz Tuczyn Adam Jadwiga Dzikońska 969 10V-11R 50 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20969/pages/PL_1_436_969_0013.htm
14 5 1903 Włodzimierz Stanisław Pietruszewski Błażenik Józef Marianna Haczyńska Ludwik Liszkiewicz, Karolina Haczyńska panna 972 19V-20R 92 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0025.htm
3 11 1903 Włodzimierz Bolesław Adamkiewicz Marcelówka Jan Aniela Liszkiewicz 972 42V-43R 208 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0048.htm
2 11 1905 Tuczyn Edmund Maliszkiewicz Tuczyn Adam Jadwiga Dzikońska 988 20V-21R 95 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20988/pages/PL_1_436_988_0021.htm
19 1 1910 Tajkury Kazimierz Filipowicz Ożenin Aleksander Józefa Płotnicka Franciszek Maliszkiewicz, Anna Jarmołowska ż. Grzegorza R-740-4-69 7 V-8 R 27 0
5 10 1911 Włodzimierz Władysław Kowalski Białozowszczyzna Jan Pawła Liszkiewicz 1038 40V-41R 196 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201038/pages/1_436_0_0_1038_0045.htm
10 9 1914 Włodzimierz Wołyński Tadeusz Stasiuk Włodzimierz Wojciech Zofia Liszkiewicz 1058 41 197 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0042.htm
17 11 1914 Włodzimierz Wołyński Feliksa Adamkiewicz Marcelówka Jan Aniela Liszkiewicz 1058 47 225 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0048.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
27 8 1827 Białogródka Franciszek Szczęsny Maliszkiewicz par. Białogródka 22 Franciszek Helena Dąbrowska Joanna Zastyrc par. Białogródka 18 Tomasz Helena ? (Anna) Kanarska? (Kanarek) Ludwik Szatkowski-Rewizor Skarbu Księcia Sagnuszki i Aleksander Zastyrzec 178-03-93 65V 11 Ż DM
2 2 1828 Zasław św. Józefa ur. Mateusz Lubieniecki Rudnicki Sławuta 38 ur. Paweł Rudnicki Salomea Okulska ur. Ludwika Sławecka Sławuta 21 ur. Kajetan Antonina Pawłowska ur. Zacheusz Wojtkiewicz, Józef Rakowski, Jan Taborowski, Roch Maliszkiewicz, Paweł Dąbrowski ( sekretarz kollegski, asesor Sądu Niżnego zasławskiego ziemskiego. M - (sowietnik tytularny), 178-3-94 44R 23 Ż 84 KP2
26 2 1829 Zasław św. Józefa ur. Franciszek Dziczkowski Sławuta 29 ur. Teodor Franciszka Olzurkiewicz ur. Aniela Machnicka z d. Mańkowska Sławuta 36W ur. Ignacy Mańkowski Teresa nazwisko nieczytelne ur. Roch Maliszkiewicz, Łukasz Uziemski, Celestyn Smoliński 178-3-95 40V 11 Ż 77 KP2
10 9 1839 Włodzimierzec Łukasz Płachciński Majdan Hały 22 Tomasz Katarzyna Mart Petronela Lulewicz Majdan Hały 19 Stanisław Marianna Bóbr w.ż. Aleksander Maliszkiewicz, ur. Wincenty Bóbr 825 88V 6 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0091.htm
22 4 1858 Białogródka Andrzej Waśkowski Białogródka 24 Aleksander Eleonora Janiszewska Aniela Maliszkiewicz par. Białogródka 22 Józef Ludwika Witkowska Leon Waśkowski, Józef Leszczyński 178-03-74 251R 9 Ż DM 0
8 9 1860 Białogródka Marceli Myśliński Chrystówka 34 Feliks Zofia Swierszczyńska Kamila Meleszkiewicz [Maliszkiewicz] Tarnawka 18 Józef Ludwika Witkowska Aleksander Kołyszko, Antoni Damon 178-03-75 136V 20 Ż DM
12 5 1863 Żytomierz Mateusz Palkiewicz Żytomierz, par. Żytomierz 37 Dominik Wiktoria Muiałkowskich Felicjana Oliszkiewicz Żytomierz, par. Żytomierz 18 Wincenty Emilia Wirawska obywatel, Jan Martynowski, Tomasz Skokowski, Maciej Godlewski, Łukasz czerwiński, Jan Rakowski 178-3-54 98 R 19 Ż DG
13 10 1863 Żytomierz Adam Mianowski Żytomierz, par. Żytomierz 23 Erazm Krystyna Dobrzanska Agnieszka Bilecka Żytomierz, par. Żytomierz 20 Ludwik Zofia Szydłowska dw. Jan Rozwadowski, Mikołaj Oliszkiewicz 178-3-54 103 V 47 Ż DG
6 11 1866 Żytomierz Zygmunt Kobielski Żytomierz 29 Michał Petronela Orłowska Anastazja Stuczyńska z d.Lazarewicz Żytomierz 29 Jan Weronika Boniecka (austr.podd., i dw., wdowa) rtm.Żyrbo i Feliks Oliszkiewicz 178-3-63 98R 65 Ż DG 162
18 10 1870 Kołodno Józef Browka Kołodno 19 Wawrzyniec Jadwiga Gurbuniewa Anna Liszkiewicz Witkowce 18 Jan Joanna Kudryńska 1-52 12V 9 T
21 4 1874 Radziwiłłów Józef Tuszakowski Radziwiłłów 23 Franciszek Franciszka Maliszkiewicz Ludwika Sokołowska Radziwiłłów 22 Maciej Salomea 1-68 88R 2 T
8 7 1885 Turzysk Marcin Kasianowski Zadyby 24 Łukasz Marianna Liszkiewicz Józefa Ptaszyńska Zadyby 17 Ksawery Joanna Ptyczyńska 753 27 3 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0015.htm
13 10 1885 Turzysk Jan Liszkiewicz-Tkacz par. Swojczów 27 Michał Ludwika Traczyńska Marianna Pudłowska Tuliczów 22 Stanisław Ewa Szczerba 753 29 7 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0016.htm
6 10 1891 Włodzimierz Jan Nieczypurowski kol. Smolanka, par. Swojczów 25 Józef Emilia Liszkiewicz Teresa Jasińska folwark Siedmiarki 19 Józef Marianna Zymon chł. Roman Cichocki, Piotr Buczko 809 131 32 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20809/pages/PL_1_436_809_0069.htm
8 7 1901 Tuczyn Kornel Osękowski Biała Krynica, par. Równe 42 Feliks Konstancja Wiktoria Maliszkiewicz Tuczyn 27 Teodor Antonina Misiewicz 957 36 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20957/pages/PL_1_436_957_0032.htm
25 2 1907 Włodzimierz Jan Kowalski Zasławek 24 Józef Marianna Mędryk Pawła Liszkiewicz Radowicze 18 Feliks Anna Adamkiewicz 1034 65R 23 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201034/pages/1_436_0_0_1034_0071.htm
1 3 1916 Włodzimierz Feliks Liszkiewicz fut.Radowicze 66w Jan Joanna Traczyńska Tekla Stępień ze Sztabów kol.Dubnicka Klin 58w Walenty Katarzyna Kocot Jacenty Karwacz Leon Kamieński 1076 6-7 10 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0004.htm
26 11 1916 Włodzimierz Jan Liszkiewicz w.Bielin 34 Franciszek Emilia Surmacz Antonina Uszyńska kol.Maryanówka 20 Franciszek Katarzyna Matysiuk Władysław Oszyński Albin Babulski 1076 14-15 28 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0008.htm
6 11 1919 Włodzimierz Antoni Grabarczyk w.Zimno 28 Stanisław Maryanna Brataniec Karolina Sidorowicz  z Liszkiewiczów w.Zimno 32w Józef Józefa Wygrzyńska Joachim Ignatiuk Jan Borkowski 1076 110-111 100 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0058.htm
27 11 1935 Warszawa, św.Aleksandra Jan Liszkiewicz Stanisława Brzozowska Żarnówka 32 Jan Marianna Wiśniewska 966 23V-24R 91 dopisek

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
32 96 Liszkiewicz Karol 52 Ostróg Ostróg 1875 Równe DM 654-1-81


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl