Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 65 wyników dla: Przetocka

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
10 1768 Szumsk Krystyna Przetacka Przetocka 60 Andruszówka 297-1-184 72R Ł RK
27 3 1838 Bazalia Wiktoria Przetocka 53 Korczówka z Sokołowskich, mąż Mikołaj, syn Pius, córki Petronela, Marianna, Tekla, Antonina 178-3-110 264R 33 Ż 522 DM
7 5 1847 Kulczyny Helena Wąsowicz 87 Antoniny z d. Komarnicka, wdowa, córka zamężna Joanna Przetocka 178-3-116 415R 49 Ż 815 DM 0
21 2 1853 Bazalia Marianna Przetocka 1 Hrycyki c. Pawła i Apolonii 178-1-121 126R 22 Ż 250 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
26 8 1765 Szumsk Rozalia Przytocka Przetocka Androszowka Maciej Dominika Wojciech Kotenski, Katarzyna Mielniczka 297-1-180 127R Ł 4486 RK
1 5 1766 Szumsk Antoni Przetocki Androszowka Jakub Marianna Łukasz Mielicki, Domicela Przetocka 297-1-180 131V Ł 4495 RK
25 11 1767 Szumsk Jan Przetocki Androszowka Maciej Domicela Jan Zalubowski, Marianna Przetocka 297-1-180 140V Ł 4514 RK
23 2 1772 Szumsk Franciszka Szymanska Szymańska Hucisko Surażskie Jakub Magdalena Stanisław Bernacki, Domicela Przetocka, Maciej Przetocki, Rozalia Kozłoska 297-1-180 158V Ł RK 4554
15 8 1772 Szumsk Antonina Szymanska Szymańska Hucisko Surażskie Józef Franciszka Maciej Przetocki, Agnieszka Fedorowiczowa, Jakub Przetocki, Regina Bernacka, Maciej Jadaszeski, Domicela Przetocka 297-1-180 160V Ł RK 4559
15 10 1828 Bazalia -fil.Tereszki Paweł Bujalski Korczówka Tomasz Tekla ur. Teodor Bujalski i ur. Wiktoria Przetocka 178-3-95 219V 14 Ż DM
1 3 1829 Teofilpol Julian Pąski Kurowie ur. Augustyn Petronella Przetocka ur. Mikołaj Wierzbicki, Gertruda Frankowska 178-3-95 325r 10 Ż 630 KP2
8 11 1830 Żytomierz Michalina Marcianna Mołodec Żytomierz Bazyli Tekla Kozłowska Andrzej Zarębski Ewa Dobrowolska as Pius Przetocki Anna Zarębska Florian Dobrowolski Franciszka Przetocka 178 3 3 V40 294 Ż MP
3 6 1831 Zasław św. Józefa Seweryna Petronela Pęska Ławrynowce ur.Augustyn Petronela Przetocka ur.Stanisław Witkiewicz, ur.Rozalia Wiszniowska. 178-3-97 34V 52 Ż 68 RG
1 1 1833 Butowce Tytus Pęski Czerniatyn Wielki Roman Augustyn Petronela Przetocka Piotr Maciej Popowski i Kunegunda Kuleszyna wdowa, asyst. Piotr Paweł Traczewski i Zuzanna Kuleszanka panna, Jan Herman i Kamila Kuleszanka panna 178-3-99 169R 3 Ż 325 DM
24 4 1834 Kulczyny Feliksa Przetocka Antoniny Mikołaj Joanna Wąsowicz Wlm Franciszek Piotrowski i Wlm Barbara Małecka ż. Franciszka 178-3-100 339R 31 Ż 656 DM
25 3 1834 Butowce Bronisław Penski/Pęski Czerniatyn Wielki Roman Petronela Przetocka W. Stefan Jarmołów kapitan WR Pułku Ukraińskiego Jegierskiego i Marianna Traczewska ż. Franciszka 178-3-100 189V 68a Ż 370 DM
25 3 1834 Butowce Mieczysław Penski/Pęski Czerniatyn Wielki Roman Petronela Przetocka Jan Herman i Tekla Popowska ż. Macieja 178-3-100 189V 68 Ż 370 DM
25 10 1835 Bazalia Marianna Przetocka Łazuczyn Wielki IN Aleksandra Mateusz Piotrowski i Helena Zalewska 178-3-101 238V 94 Ż DM
29 3 1835 Bazalia f. Tereszki Antonina Piotrowska Korczówka Józef Justyna Wierzbicka Ignacy Bardecki i Tekla Bujalska wdowa, Mikołaj Bujalski i Antonina Przetocka 178-3-101 241R 16 Ż DM
19 8 1836 Butowce Benigna Elodia Pęska Czerniatyn Wielki Augustyn Roman Petronela Przetocka ur. Stanislaw Witkiewicz m. Franciszki, Marianna Traczewska ż. Franciszka, Walerian Zieliński, Franciszka Witkiewiczowa 178-3-106 222V 34 Ż 430 DW
14 2 1836 Bazalia f. Tereszki Edward Bujalski Korczówka Tomasz Franciszka Danielecka Maciej Jaworski i Tekla Przetocka, Dominik Bujalski i Marianna Dziegciowska 178-3-106 273V 8 Ż DM
1 4 1836 Bazalia f. Tereszki Kasylda Wierzbicka Korczówka Franciszek Petronela Bujalska Józef Piotrowski i Franciszka Bujalska, Mikołaj Bujalski i Tekla Przetocka 178-3-106 275R 25 Ż DM
20 5 1836 Annopol Joanna Przetocka Żuków Mikołaj Joanna Wąsowicz ur. Michał Feliński, Franciszka Krukowska ż. Klemensa, as. Klemens Krukowski, Elżbieta Felińska ż. Michała 171-1-9 44R 18 R 50 DW
17 10 1839 Horyńgród Florian Władysław Kostromski Dorohobuż Jan Antonina Przetocka 879 143 R 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0144.htm
23 3 1839 Białogródka Krystyna Zatorska Puzyrki Wielkie Józef Agnieszka Łopuszańska ur. Adam Traczewski i ur. Joanna Przetocka ż. Mikołaja 178-3-112 119R 42 Ż DM
27 9 1844 Berezdów Ludwik Skolski Maraczówka Antoni Józefa Balicka Jan Piotrowski i Franciszka Przetocka ż. Piusa, asyst. Pius Przetocki i Katarzyna Piotrowska ż. Jana 875 269 75 AGAD DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0137.htm
3 1 1844 Annopol Bronisława Kisłowska Puzyrki Joachim Barbara Jankowska Adam Hornowski i Franciszka Przetocka ż. Piusa, asyst. Antoni Skolski i Marianna Wolańska wdowa 883 53R 4 AGAD DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0056.htm
1 6 1845 Bazalia - filia Tereszki Artur Pęski Tryski Roman Petronela Przetocka Piotr Traczewski i Tekla Wierzbicka 178-3-113 226R 26 Ż DM
29 8 1845 Bazalia - filia Tereszki Roman Wierzbicki Tryski Józef Tekla Sławecka Roman Pęski i Marianna Przetocka 178-3-113 226R 31 Ż DM
9 1 1845 Toporyszcze Sabina Kostrowska Turczynka Jan Antonina Przetocka Walenty Tokarzewski i Konstancja Fedorowicz ż. Konstantego 178-3-12 449V 30 Ż 876 DM
14 10 1845 Kulczyny Kaliksta Traczewska Antoniny Wojciech Waleria Marianowska Łukasz Szumański i Joanna Przetocka ż. Mikołaja 178-3-113 372V 88 Ż 719 DM
13 1 1846 Berezdów Hilary Chodakowski Mirutyn Dionizy Teresa Balicka Pius Przetocki i Maria Wierzbowska panna, asyst. Jan Piotrowski i Franciszka Przetocka ż. Piusa, Klemens Bieńkiewicz i Rozalia Pinikowska panna 877 208 5 AGAD DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0111.htm
5 4 1846 Kulczyny Klementyna Szuszmańska Antoniny Sebastian Eufrozyna Pasikowska Franciszek Traczewski i Joanna Przetocka ż. Mikołaja 178-3-115 351V 38 Ż 689 DM
29 1 1847 Kulczyny Ludwika Harasimowicz Antoniny Maciej Agnieszka Szuszmańska Gotfryd Traczewski i Ludwika Fultanowska, asyst. Ksawery Komarnicki i Joanna Przetocka ż. Mikołaja 178-3-116 392R 8 Ż 770 DM
9 6 1847 Białogródka Ernest Pęski Jakimowce Roman Petronela Przetocka chrz.12.06., Kaplica Tereszki fil. Bazalia, ur. Franciszek Krzeczkowski i ur. Julia Gilewicz ż. Konstantego 178-3-116 109V 86 Ż DM
29 4 1847 Annopol Mamerta Stanisława Blanguart Peremyśl Ludwik Ludwika Żurkowska Ferdynand August Szulc i Dorota Halkiewicz ż. Józefa, asyst. Wacław Pawłowski i Franciszka Przetocka ż. Piusa 171-1-13 112V 24 R 116 DM
8 6 1848 Krzywin Jadwiga Felicjanna Wolańska Januszówka Zygmunt Julia Kowalska ch.15.06.1848, Ludwik Stachowski, Franciszka Przetocka, asys. Mikołaj Żaborowski, Tekla Machnicka panna 171-1-14 51R 14 R Mg
16 4 1848 Berezdów Emilia Antonina Zeytz [Zejtz] Mirutyn Józef Franciszka Terlecka Ludwik de Saint Blanquart i Franciszka Przetocka, asyst. Mikołaj Żukiewicz i Ludwika de Saint Branquart ż. Ludwika, Dionizy Wiszniewski i Teresa Chodakowska ż. Dionizego 17-1-19 5V 28 Ch 11 DM
27 3 1849 Zasław św. Józefa Marianna Teodozja Fultanowska Szepetówka Stefan s.Mikołaja Karolina c.Mikołaja Przetocka Jan Bogdanowicz s.Jana, Petronela Janiszewska wd. po Augustynie 178-3-118 447V-448R 34 Ż 816-817 RG
30 6 1849 Zasław św. Jana Joanna Anzelmina Rucińska Zasław Jan Marianna Przetocka Proboszcz Zasławia Franciszek Markowski i Franciszka Przetocka 178-3-118 405V-406R 47 Ż 754-755 DM
17 4 1850 Berezdów Antonina Bordziakowska Maraczówka Antoni Aniela Boniecka Józef Jachimowski i Franciszka Przetocka 171-1-16 541V-542R 31 R 556 DM 0
28 12 1850 Berezdów Jozafat Dymitr Czerkas Kurczyk Erazm Antonina Chodakowska chrzest 7.01.1851., Tomasz Kamiński i Franciszka Przetocka 178-3-72 295V-296R 3 Ż 581-582 DM
20 1 1850 Kulczyny Mieczysław Franciszek Gilewicz Antoniny Konstanty Julia Jaśkiewicz Łukasz Szumański doktor medycyny i Jacenta Przetocka, asyst. Józef Jaśkiewicz i Tekla Komarnicka 178-3-119 184V-185R 21 Ż 362-363 DM
28 7 1850 Kulczyny Elżbieta Benigna Czerniakowska Antoniny Ignacy Karolina Jaskulska Wincenty Ziomkowski i Joanna Przetocka 178-3-119 194V-195R 83 Ż 380-381 DM
12 2 1856 Bazalia Marianna Przetocka Hrycyki Paweł Apolonia Makowska Michał Michałowski i Rozalia Pawłowska 178-3-124 61V-62R 12 Ż DM
13 6 1856 Kulczyny Józef Wojciechowski Antoniny Ignacy Stanisława Bobrowska Mikołaj Przetocki i Joanna Przetocka 178-3-124 190V-191R 44 Ż 344-345 DM
9 9 1857 Kulczyny Roman Wojciechowski Antoniny Ignacy Stanisława Borkowska Jan Topolnicki i Joanna Przetocka 178-3-125 135V-136R 75 Ż 260-261 DM
17 3 1859 Kulczyny Kazimiera Julia Wojciechowska Antoniny Ignacy Stanisława Bobrowska Mikołaj Przetocki i Krystyna Przetocka 178-3-129 124V-125R 67 Ż 260-261 DM
1 1 1862 Kulczyny Jadwiga Maria Szarkowska Antoniny Alfred Joanna Przetocka Józef Kulczycki i Loretta Kamińska 178-3-131 147V-148R 22 Ż 282-283 DM
5 5 1863 Kulczyny Bogdan Dąbrowski Antoniny Walenty Augustyna Moszyńska Jan Pilecki i Joanna Przetocka, asyst. Walenty Sewaryn i Ludwika Pilecka 17-1-235 13V-14R 52 Ch 27-28 DM 0
10 2 1874 Kulczyny Apolinary Gruszczyński Antoniny Julian Ernesta Żukowska Leonard Sokolnicki i Krystyna Przetocka 17-1-235 673V-674R 42 Ch 1317-1318 DM
2 4 1874 Kulczyny Walerian Mokrzycki Antoniny Józef Petronela Ciszewska Franciszek Bielicki i Marianna Przetocka, asyst. Walerian Bielicki i Marianna Bielicka 17-1-235 673V-674R 44 Ch 1317-1318 DM
26 11 1874 Kulczyny Antonina Przetocka Antoniny Józef Józefa Zagrodzka Ignacy Kozielski i Marianna Bilecka, asyst. Franciszek Bilecki i Józefa Świerzbicka 17-1-235 696V-697R 134 Ch 1363-1364 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
19 1 1830 Kotelnia Szymon Chmielewski Chałajmgródek, par. Białopol 30 Roman Rozalia Przetocka Marcjanna Połchowska z d. Rożakowska Pawełek 30w Grzegorz Apolonia Chmielnicka Maciej Zaleski, Jan Powchowski 178-51-301 15R 1 Ż 31 BS
18 11 1834 Kotelnia Mateusz Waśkowski Czarnorudka, par. Białopol 27 Paweł Antonina Przetocka Zofia Olizarowska Zabara 16 Jan Małgorzata Krajewska Jakub Piotrowski, Szymon Hulanicki, Łukasz Długosz 178-51-301 36V 18 Ż 74 BS
9 2 1836 Bazalia f. Tereszki Jan Kostrowski Hrycenki 37 Michał Teresa Jasińska Antonina Przetocka Korczówka 18 Mikołaj Wiktoria Sokołowska Józef Kulesza, Pius Przetocki 178-3-118 288R 5 Ż DM
18 11 1847 Kulczyny Stefan Fultanowski Antoniny 24 Mikołaj Filipina Karolina Przetocka Antoniny 20 Mikołaj Joanna Wąsowicz Adam Łukaszewicz, Jan Topolnicki 178-3-116 409R-409V 18 Ż 803-804 DM
11 7 1848 Kulczyny Jan Ruciński Zasław par. Zasław św. Jana 40 Stanisław Krystyna Gniatkowska Maria Przetocka Antoniny 27 Mikołaj Wiktoria Sokołowska Władysław Wierzbicki, Jan Herman 178-3-117 516V 15 Ż 1015 DM
17 4 1860 Kulczyny Aleksander Szarkowski par. Kulczyny 29 Aleksander Józefa Nowosielska Joanna Przetocka Antoniny 20 Mikołaj Joanna Wąsowicz Jan Topolnicki, Józef Kulczycki 178-3-130 149R 16 Ż 283 DM
5 3 1861 Białogródka Aleksander Jasieński par. Równo 23 Marceli Ludwika Gorecka Olimpia Kostrowska Białogródka 20 Jan Antonina Przetocka Adam Łukaszewicz, Erazm Wijszycki, Wacław Kostrowski 178-3-76 156R 16 Ż DM
29 8 1862 Białogródka Jan Delikowski Plesna par. Zasław św. Józefa 30 Franciszek Julianna Arciszewska Stanisława Wierzbicka Puzyrki Małe 18 Jan Tekla Przetocka Adam Łukaszewicz, Józef Łączyński 178-3-77 140V 18 Ż DM
11 11 1873 Bazalia Klementyn Terpiłowski Tryski 25 Marcin Paulina Piotrowska Marianna Przetocka Tryski 18 Paweł Apolonia Makowska Roman Wierzbicki, Kazimierz Jarocki 17-1-8 152V 42 Ch 302 DM 0
22 9 1874 Kulczyny Władysław Kostrowski Puzyrki par. Białogródka 34 Jan Antonina Przetocka Marianna Fultanowska Krasówka 23 Stefan Karolina Przetocka Alfred Szarkowski, Jan Delikowski 17-1-235 713R-713V 30 Ch 1393-1394 DM
11 2 1907 Bazalia Jan Lipczyński Klitna Wielka 19 Bernard Leontyna Kamińska Maria Wojciechowska Sewruki 17 Franciszek Marcelina Przetocka Mikołaj Kaliński, Władysław Szatkowski 17-1-8 550V 10 Ch 1073 DM
26 11 1909 Bazalia Semen Dmitrewicz Sewruki 30 Paweł Anna Żółkiewska Antonina z d. Terpiłowska Wojciechowska Sewruki 32 Klemens Maria Przetocka Jan Baczyński, Feliks Zbiński 17-1-8 586V 54 Ch 1143 DM

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl