Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imiona |
Nazwisko |
Miejscowość |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Chrzestni i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum |
Nr skanu |
Indeks |
Skan |
13 |
12 |
1830 |
Żytomierz |
Tomasz |
Świtelski |
Słoboda Dubowiecka |
Wawrzyniec |
Teresa |
Galicka |
Marek Świtelski Tekla Świtelska |
178 3 3 |
R45 |
326 |
Ż |
|
MP |
|
7 |
3 |
1831 |
Nowogród Wołyński |
Tomasz |
Fedorowicz |
Majdan Kuleszowski |
Piotr |
Małgorzata |
Wojnałowicz |
ur. Jan Czechowski, Wiktoria Switelska mężatka |
245-1-5 |
4V |
1097 |
R |
57 |
DW |
|
16 |
10 |
1836 |
Toporyszcze |
Agnieszka |
Jurewicz |
Dobryń |
Bazyli |
Julianna |
|
Jan Pikulski i [...] Świtelska |
178-51-386 |
129V |
103 |
Ż |
133 |
DM |
|
20 |
8 |
1840 |
Malin |
Stefan |
Świtelski |
Berkówka Rudnia |
Walenty |
Katarzyna |
Chilow |
Mikołaj Lisowski, Ulana Chili, ż. Stefana, chrz. 22.08.1840 |
178-51-456 |
6R |
20 |
Ż |
BS |
14 |
|
16 |
7 |
1840 |
Korostyszew |
Aleksander |
Świtelski |
Stawki |
Mikołaj |
Domicella |
Fedorowicz |
Piotr Trzeciak, Anna Truszewska, chrz. 17.07.1840 |
178-51-456 |
16V |
26 |
Ż |
BS |
43 |
|
14 |
2 |
1840 |
Wyszewicze |
Aleksander |
Świtelski |
Michalska Rudnia Niższa |
Stefan |
Antonina |
Mielawska |
Jan Szkodew, Regina Saniewska, ż. Jakuba, chrz. 16.02.1840 |
178-51-456 |
49R |
6 |
Ż |
BS |
110 |
|
16 |
2 |
1840 |
Wyszewicze |
Jan |
Bernacki |
Biełew Rudnia |
Wincenty |
Katarzyna |
Świtelska |
Jan Bajczur, Marianna Ściznocka ż. Grzegorza, chrz. 17.02.1840 |
178-51-456 |
49R |
7 |
Ż |
110 |
BS |
|
17 |
2 |
1840 |
Wyszewicze |
Polikarp |
Łoś |
Chomówka |
Łukasz |
Anastazja |
Łaziow |
Antoni Świtelski, Anastazja Marynoszenko, ż. Saszki, chrz. 18.02.1840 |
178-51-456 |
49V |
8 |
Ż |
BS |
111 |
|
30 |
7 |
1840 |
Wyszewicze |
Eufrozyna |
Zygadłow |
Biłec |
Jan |
Teodora |
Świtelska |
Józef Ostrzyński, młodzinan, Zofia Baynow, chrz. 1.08.1840 |
178-51-456 |
51V |
20 |
Ż |
BS |
115 |
|
2 |
4 |
1844 |
Toporyszcze |
Wincenty |
Jurewicz |
Dobryń |
Adam |
Aleksandra |
Switelska |
Jędrzej Pikulski i Aleksandra Jurewicz ż. Bazylego |
178-51-514 |
484V |
37 |
Ż |
|
DM |
|
3 |
2 |
1845 |
Toporyszcze |
Jędrzej |
Hańba |
Kazimierówka |
Aleksander |
Justyna |
Malinowska |
Kazimierz Pitkiewicz i Julianna Świtelska panna córka Antoniego |
178-3-12 |
448R |
21 |
Ż |
873 |
DM |
|
2 |
8 |
1845 |
Toporyszcze |
Jan |
Orzechowski |
Kazimierówka |
Karol |
Marianna |
Świtelska |
Kazimierz Pitkiewicz i Katarzyna Hańba ż. Mikołaja |
178-3-12 |
458R |
80 |
Ż |
893 |
DM |
|
25 |
12 |
1846 |
Toporyszcze |
Marianna |
Jurewicz |
Dobryń |
Adam |
Helena |
Świtelska |
chrz. 4.05.1847; Jan Dydkowski i Aleksandra Jurewicz ż. Bazylego |
178-3-19 |
500R |
41 |
Ż |
983 |
DM |
|
28 |
2 |
1847 |
Makarów |
Albina |
Switelska |
Korda |
Maciej |
Katarzyna |
Jagielska |
Aleksander Borski, Marcella Kubicka, panna, chrz.28.02.1847 |
178-51-548 |
59V |
6 |
Ż |
BS |
120 |
|
7 |
4 |
1847 |
Wiszewicze |
Mikołaj |
Świtelski |
Krymska Rudnia |
Antoni |
Franciszka |
Szaciło |
Andrzej Pawłowski, Teresa Galicka, chrz. 8.05.1847 |
178-51-548 |
96V |
11 |
Ż |
BS |
194 |
|
25 |
5 |
1847 |
Wiszewicze |
Antoni |
Goraj |
Krymska Rudnia |
Szymon |
Zofia |
Switelska |
Józef Klusko, Franciszka Pawłowska, chrz. 1.06.1847 |
178-51-548 |
97R |
13 |
Ż |
BS |
195 |
|
13 |
11 |
1847 |
Wiszewicze |
Elżbieta |
Oborska |
Białokrynica |
Andrzej |
Anna |
Kołos |
Aleksander Oborski, Katarzyna Świtelska, chrz. 14.11.1847 |
178-51-548 |
101V |
34 |
Ż |
BS |
202 |
|
22 |
8 |
1847 |
Malin |
Marianna |
Hajewska |
Dermanka |
Mateusz |
Tekla |
Świtelska |
Jan Bielak, Agnieszka Majewska, chrz. 24.08.1847 |
178-51-548 |
113R |
42 |
Ż |
BS |
233 |
|
2 |
3 |
1847 |
Toporyszcze |
Józef |
Baszyński |
Piekarszczyzna |
Piotr |
Ludwika |
Świtelska |
Piotr Korycki i Agnieszka Targoni panna |
178-3-19 |
496V |
15 |
Ż |
976 |
DM |
|
21 |
8 |
1851 |
Toporyszcze |
Franciszek |
Orzechowski |
Kazimierówka |
Karol |
Marianna |
Świtelska |
chrz. 7.10; Stanisław Szaciło i Anna Orzechowska ż. Jana |
178-3-31 |
565V-566R |
82 |
Ż |
|
DM |
|
11 |
6 |
1854 |
Toporyszcze |
Antoni |
Orzechowski |
Dobryń |
Karol |
Marianna |
Świtelska |
Józef Sobolewski i Antonina Ratkiewicz ż. Andrzeja |
178-3-38 |
642V-653R |
61 |
Ż |
|
DM |
|
20 |
2 |
1857 |
Toporyszcze |
Leon |
Orzechowski |
Dobryń |
Karol |
Marianna |
Świtelska |
Antoni Jurkowski i Tekla Korbut ż. Jakuba |
178-3-126 |
713V-714R |
25 |
Ż |
1341-1342 |
DM |
|
23 |
12 |
1863 |
Żytomierz |
Stefania |
|
Żytomierz |
NN |
Julia |
Protosowicka |
Nieprawego łoża córka, chrzestni: Marcin Switelski, Wacława Switelska |
178-3-54 |
89 |
322 |
Ż |
DG |
|
|
10 |
8 |
1865 |
Żytomierz |
Marianna |
Switelska |
Żytomierz |
Franciszek |
Marianna |
Brzezicka |
córka mieszczan / Jan Brzezicki, Aleksandra Majewska |
178-3-61 |
34 |
211 |
Ż |
DG |
|
|
31 |
5 |
1865 |
Żytomierz |
Faustyn |
Karpiński |
Futor Kudrawcowa |
Wacław |
Marianna |
Świtelska |
syn mieszczan/ Stefan Kowarski, Pawlina Konarzewska |
178-3-61 |
22 |
131 |
Ż |
DG |
|
|
4 |
3 |
1866 |
Żytomierz |
Józefa |
Świtelska |
Żytomierz |
Piotr |
Julia |
Brzezicka |
[06.03.1866] córka mieszcz., Narcyz Świtelski i Aleksandra Majewska |
178-3-63 |
15 |
58 |
Ż |
29 i 30 |
DG |
|
20 |
3 |
1866 |
Żytomierz |
Franciszek |
Sadowski |
Żytomierz |
Witalis |
Helena |
Świtelska |
[29.03.1866] jedna z 2 metryk o nr 85, syn obywateli, Jakób Brzezicki i Marianna Świtelska |
178-3-63 |
22 |
85 |
Ż |
41 i 42 |
DG |
|
10 |
1 |
1903 |
Żytomierz |
Józef |
Świtelski |
Żytomierz |
Piotr |
Leokadia |
Jaworska |
Edward Podarzewski, Stanisława Brzezicka panna |
178-3-171 |
93V-94R |
25 |
Ż |
183 |
DW |
|
22 |
4 |
1903 |
Żytomierz |
Waleria |
Switelska |
Żytomierz |
Wojciech |
Franciszka |
Tołkacz |
Piotr Switelski, Ewelina Wołodkiewicz ż. Erazma |
178-3-171 |
121V-122R |
164 |
Ż |
239 |
DW |
|
10 |
6 |
1903 |
Żytomierz |
Antoni |
Nowicki |
Żytomierz |
Leon |
Maria |
Świtelska |
Józef Iskrzycki, Seweryna Czerna ż. Mikołaja |
178-3-171 |
135V-136R |
234 |
Ż |
267 |
DW |
|
8 |
8 |
1903 |
Żytomierz |
Leonard |
Karpiński |
Chutor Januszewicza |
Dominik |
Karolina |
Buczyńska |
Jan Gromadzki, Sabina Świtelska panna |
178-3-171 |
151V-152R |
313 |
Ż |
299 |
DW |
|
28 |
1 |
1906 |
Nowogród Wołyński |
Marcelina |
Świtelska |
Majdan Kuliszowski |
Antoni |
Aniela |
Garbowska |
Franciszek Gołębiowski, Karolina Świtelska |
178-3-202 |
8V-9R |
50 |
Ż |
17 |
DW |
|
6 |
3 |
1906 |
Nowogród Wołyński |
Miechalina |
Garbowska |
Kuleszowski Majdan |
Feliks |
Katarzyna |
Kołodzińska |
Nikifor Świtelski, Helena Lipska |
178-3-202 |
24V-25R |
165 |
Ż |
49 |
DW |
|
20 |
5 |
1906 |
Nowogród Wołyński |
Franciszka |
Korycka |
Apołonówka |
Bartłomiej |
Anna |
Świtelska |
Józef Łoś i Paulina Zelizko |
178-3-202 |
42V-43R |
293 |
Ż |
85 |
DW |
|
22 |
7 |
1906 |
Nowogród Wołyński |
Piotr |
Kotwicki |
Czyżówka |
Wiktor |
Józefa |
Świtelska |
Stanisław Kotwicki i Rozalia Kotwicka |
178-3-202 |
57V-58R |
372 |
Ż |
115 |
DW |
|
Dzień |
Miesiąc |
Rok |
Parafia |
Imię p. Młodego |
Nazwisko p. Młodego |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Imię p. Młodej |
Nazwisko p. Młodej |
Skąd |
Lat |
Imię Ojca |
Imię Matki |
Nazwisko rodowe matki |
Świadkowie i uwagi |
Sygnatura |
Strona |
Pozycja |
Archiwum |
Nr skanu |
Indeks |
Skan |
17 |
5 |
1836 |
Toporyszcze |
Szymon |
Cybulski |
par. Toporyszcze |
23 |
Teodor |
Marianna |
Sieniawska |
Petronela ? |
Czyżewska ? |
Dobryń |
20 |
Mikołaj |
Franciszka |
|
Bazyli Jurewicz, Tomasz Świtelski (prawdopodobnie w rzeczywistości panną młodą była Józefa Nawrocka) |
178-51-386 |
133V |
12 |
Ż |
137 |
DM |
|
21 |
5 |
1836 |
Toporyszcze |
Szymon |
Bagiński |
par. Toporyszcze |
26 |
Teodor |
Katarzyna |
Orzechowska |
Petronela |
Czyżewska |
Dobryń |
21 |
Mikołaj |
Franciszka |
Maślukowska |
Bazyli Jurewicz, Tomasz Świtelski |
178-51-386 |
134R |
14 |
Ż |
137 |
DM |
|
15 |
10 |
1838 |
Puliny |
Marcin |
Świtelski |
Balarka Sosnowa |
23 |
Jan |
Helena |
Misiuna |
Katarzyna |
Danilewska |
Balarka Sosnowa |
16 |
Roman |
Barbara |
Kardasz |
Bazyli Danilewski, Kajetan Danilewski |
178-3-6 |
361R |
37 |
Ż |
703 |
DM |
|
21 |
10 |
1845 |
Puliny |
Feliks |
Słowiński |
Nowy Zawód |
24 |
Maciej |
Anna |
Zielińska |
Agnieszka |
Goraj |
Piczkurskie Chatki |
18 |
Karol |
Marcjanna |
Świtelska |
Teodor Słowiński, Franciszek Kluczyński |
178-3-12 |
365V |
52 |
Ż |
720 |
DM |
|
10 |
2 |
1846 |
Żytomierz |
Marcin |
Mazurkiewicz |
Poprawki Dubowickie |
25 |
Józef |
Apolonia |
NN |
Anna |
Murawska |
Poprawki Dubowickie |
18 |
Grzegorz |
Anastazja |
Rechwicka |
Jan Switelski Teodor Pogrebowski |
178-3-14 |
58 |
23 |
Ż |
|
Ni |
|
10 |
11 |
1846 |
Toporyszcze |
Jan |
Wisłocki |
Huta Paliowska |
20 |
Wojciech |
Aleksandra |
Bagińska |
Dominika |
Miesiuna |
Huta Paliowska |
18 |
Bartłomiej |
Magdalena |
Świtelska |
Tomasz Świtelski, Augustyn Bagiński, Jakub Miesiuna |
178-3-15 |
465V |
20 |
Ż |
92 |
DM |
|
10 |
8 |
1847 |
Toporyszcze |
Grzegorz |
Czepiel |
Teryńce |
37 |
Wawrzyniec |
Marianna |
Symon |
Regina |
z d. Switelska Łoś |
|
36w |
Grzegorz |
Marianna |
Węgłowska |
Konstanty Bojarski, Paweł Bojarski |
178-3-19 |
512V |
8 |
Ż |
1008 |
DM |
|
13 |
2 |
1849 |
Cudnów |
Felicjan |
Goraj |
Piczkury par. Puliny |
28 |
Karol |
Marcelina |
Świtelska |
Marianna |
z d. Kruszewska Tymanowska |
Rudnia Poczta |
24w |
Kazimierz |
Salomea |
Myronowska |
Nikodem Górski, Adam Kotwicki |
569-1-72 |
45V |
14 |
Ż |
93 |
DM |
|
22 |
1 |
1850 |
Żytomierz |
Klemens |
Wołodkiewicz |
|
20 |
Antoni |
Kunegunda |
Wyszyńska |
Rozalia |
Świtelska |
|
18 |
Jan |
Tekla |
Żurawska |
|
178 3 2 |
67 |
7 |
Ż |
Ni |
|
|
13 |
6 |
1854 |
Toporyszcze |
Stanisław |
Świtelski |
Borkowa Słoboda par. Malin |
28 |
Andrzej |
Magdalena |
Teter |
Anastazja |
Jachimowicz |
Rosówka |
18 |
Szymon |
Krystyna |
Gorejowa |
Jan Wołodkiewicz, Jan Teter |
178-3-38 |
659R |
6 |
Ż |
|
DM |
|
15 |
2 |
1859 |
Toporyszcze |
Leon |
Gołub |
Dobryń |
25 |
Maksym |
Marianna |
Nieboraczek |
Katarzyna |
Jurewicz |
Dobryń |
20 |
Adam |
Aleksandra |
Świtelska |
Andrzej Jurewicz i Andrzej Pikulski |
178-3-50 |
721V |
5 |
Ż |
|
DM |
|
31 |
1 |
1865 |
Żytomierz |
Witalis |
Sadowski |
Żytomierz |
20 |
Ludwik |
Marianna |
Jasilkowska |
Helena |
Świtelska |
Poprawka |
19 |
Feliks |
Marianna |
Łoś |
(ob.i mieszcz.) Klementy Wołodkowicz, Józef Kowalski, Michał Sadowski |
178-3-61 |
113R |
15 |
Ż |
117 |
DG |
|
Nr Gospodarstwa |
Nr Mężczyzny |
Nr Kobiety |
Personalia |
Wiek Mężczyzny |
Wiek Kobiety |
Parafia |
Miejscowość |
Rok |
Archiwum |
Spisane przez |
Sygnatura |
Strona |
Nr Skanu |
Uwagi 2 |
5 |
|
|
Odno. Andrzej Switelski |
54 |
|
Nowogród Wołyński |
70.Majdan Kuleszowski |
1844 |
CDIAK |
AS |
1045-2-235 |
|
|
|
105 |
6 |
|
Świtelski Tymoteusz s. Stanisława |
51 |
|
Toporyszcze |
Dobryń |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
105 |
7 |
|
Świtelski Franciszek s. Antoniego |
26 |
|
Toporyszcze |
Dobryń |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
106 |
|
6 |
żona Helena z Świtelskich |
|
37 |
Toporyszcze |
Dobryń |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
109 |
|
22 |
żona Marianna z Świtelskich |
|
50 |
Toporyszcze |
Dobryń |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
255 |
|
15 |
żona Ludwika z Świtelskich |
|
30 |
Toporyszcze |
Piekarszczyzna |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
397 |
|
21 |
żona Regina z Świtelskich |
|
43 |
Toporyszcze |
Teryńce Rudnia |
1853 |
Żytomierz |
DM |
178-03-37 |
|
|
|
113 |
1 |
|
Paweł Świtelski |
37 |
|
Równe |
Równe |
1862 |
Równe |
DW |
171-3a-13 |
10V |
4573 |
|
2266 |
193 |
|
Świtelski Franciszek syn Jana |
28 |
|
Żytomierz |
Żytomierz |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
2266 |
193 |
|
Świtelski Piotr syn Jana, kawaler |
22 |
|
Żytomierz |
Żytomierz |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
2266 |
193 |
|
Świtelski Wojciech, brat |
17 |
|
Żytomierz |
Żytomierz |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
2274 |
193 |
|
Świtelski Marcin syn Jana |
55 |
|
Żytomierz |
Żytomierz |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
2730 |
|
300 |
żona Rozalia z Switelskich |
|
35 |
Żytomierz |
Żytomierz |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
3451 |
|
24 |
Pantus Anna z Switelskich, mąż prawosławny |
|
27 |
Żytomierz |
Poprawka |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
3461 |
43 |
|
Switelski Feliks syn Marcina |
60 |
|
Żytomierz |
Poprawka |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|
3704 |
|
18 |
żona Marianna z Świtelskich |
|
23 |
Żytomierz |
Futor Kudrawcowa |
1864 |
Ż |
DM |
178-51-90 |
|
|
|