Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 95 wyników dla: Starczewski

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
13 11 1805 Kuniów Stefan Starczewski 31 Kuniów szl., zostawił żonę i dwie córki - Franciszkę lat 9 i Petronelę 1 rok i 5 miesięcy 297-1-086 11R Ł
26 5 1817 Łuck Krystyna Józefa Alojza Żychowicz 10/12 Łuck c. wlm. Józefa profesora matematyki Łuckiej Szkoły Publicznej i Ksawery ze Starczewskich 94V Ł
2 6 1817 Łuck Ksawera Żychowicz 28 Łuck ze Starczewskich, wlm., żona Józefa - profesora matematyki Łuckiej Szkoły Publicznej 95 R-V Ł
29 12 1827 Krzemieniec Józefat Michał Starczewski 2 Budki s. ur. Grzegorza i Leonory z Górskich 426-1-6 25V 193 T 895 DM
4 3 1829 Szumsk Katarzyna Tchorzewska 1 Bołożówka z wrzodów, c. ur. Tadeusza i Tekli ze Starczewskich 245-1-3 403R 143 R DW
6 3 1829 Szumsk Petronela Tchorzewska 4 Bołożówka ze szkarlatyny, c. ur. Tadeusza i Tekli ze Starczewskich 245-1-3 403R 144 R
20 4 1841 Luboml Józef Starczewski 56 Rymacze 856 551 43 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0302.htm
1 10 1845 Kuniów Grzegorz Starczewski 45 Kuniów żona Eleonora z Górskich, synowie Wincenty, Baltazar, Julian i Wojciech, córki Antonina i Emilia 884 112 R 40 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0115.htm
16 10 1845 Kowel Wincenty Starczewski 68 Kowel b. podkomorzy pow. kowelskiego, s. wlm. Józefa i Julianny z Karczewskich, żona Marianna z Bohdanowiczów, synowie Józef, Leon i Feliks, córki Maria, Julia i Joanna, parafianin kamienno-koszyrski 248 31 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20248/pages/PL_1_436_248_0018.htm
12 6 1846 Targowica Saturnin Piotrowski 4 Bokujma s. Kaliksta i Wiktorii Starczewskiej 832 200 V 6 ZP 0
18 11 1851 Kowel Ignacy Starczewski 72 Ignatówka ziemianin, b. asesor sądu powiatowego, wdowiec, dzieci nie zostawił 254 50 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20254/pages/PL_1_436_254_0027.htm
13 10 1852 Targowica Stanisław Piotrowski 2 Bokujma s. żołnierki Wiktorii z Starczewskich 836 349 17 0
5 12 1856 Targowica Aniela Lipińska 1 Bokujma c. Dominika i Marianny z Starczewskich 172-1-51 218 V 11 R 225 DW
15 10 1860 Targowica Wiktoria Piotrowska 42 Bokujma z Starczewskich, mąż Kalikst 841 301 11 0
6 1 1860 Łysin Mikołaj Zaborowski 4 Wołkowyje s. szl. Polikarpa i Wiktorii z Starczewskich 841 206 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0114.htm
19 2 1862 Kamień Koszyrski Andrzej Edward Zenon Starczewski 2 Czorcze s. marszałka szlachty Leona i Katarzyny z Massalskich 194 32 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20194/pages/PL_1_436_194_0018.htm
8 12 1862 Hołoby Seweryn Iwaszkiewicz 46 Gończy Bród s. Eustachego i Anny z Starczewskich, ziemianin, kawaler 891 164R 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20891/pages/PL_1_436_891_0145.htm
19 12 1864 Kamień Koszyrski Józef Starczewski 47 Wojehoszcz szl., żona Eufemia z d. Mering 196 22 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20196/pages/PL_1_436_196_0014.htm
2 11 1872 Torczyn Antonina Strzałkowska 3 Oderady c. Jana i Tekli z Starczewskich 658 61 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20658/pages/PL_1_436_658_0032.htm
3 11 1872 Torczyn Tekla Strzałkowska 26 Oderady z Starczewskich, mąż Jan, syn Aleksander 658 61 39 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20658/pages/PL_1_436_658_0032.htm
5 11 1872 Torczyn Aleksander Strzałkowski 1 Oderady s. Jana i Tekli z Starczewskich 658 62 41 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20658/pages/PL_1_436_658_0032.htm
10 2 1893 Młynów Anna Mazur 2 Dobratyn od ospy, c. chł. Stanisława i Anieli ze Starczewskich 740-7-94 39R 6 R 154 DW
8 8 1901 Torczyn Józef Malinowski 32 Budki Usickie żona Feliksa z Starczewskich, syn Franciszek, córki Ludwika i Maria 955 57 24 DW
15 7 1902 Krzemieniec Maria Wisług 80 Krzemieniec z Starczewskich, szlachcianka 39 R 46 0
28 1 1906 Horochów Leon Wincenty Jan Starczewski 86 Kraków syn Wincentego, wdowiec, dzieci: Leon Wincenty Longin, Stanisław Grzegorz Józef, Eugeniusz Tomasz Marcel, Maria, Gabriela Anna 992 54R 42 MJ, DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20992/pages/1_436_0_0_992_0043.htm
28 11 1922 Międzyrzec Olgierd Szyłkajtis 9 Międzyrzec Korecki s.Władysława i Marii z Starczewskich,na odrę 740-4-363 86R 29 R AS
11 12 1938 Krzemieniec Antonina Oborska 46 Krzemieniec z Starczewskich, c. Karola i Józefy z Wójcickich, mieszkanka Wołkowyj, gm. Tesłuhów, mąż Feliks, dzieci: Emilia i Anna 57 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
1 1 1801 Lubar Bazyli Dobrowlański Przewałówka (Przywałówka) Jan Krystyna Bilska łacina, chrzest 1.01.1801, Stefan Starczewski, Anastazja Proszkowska 178-51-174 27V Ż Mg
26 6 1827 Zaturce Felicjana Paulina Szadurska Serniczki Gabriel Zofia Rząrzewska W. Antoni Starczewski, Marcella Laskowska ż. Macieja 843 257 10 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0139.htm
12 2 1828 Krzemieniec Jozefat Michał Starczewski Kokorów Grzegorz Eleonora Górska Józef Niewęgłowski i ur. Tekla Kamińska panna 426-1-3 35V 48 T 536 DM
15 1 1829 Nabrzuska Anastazja Malewska Zaprudzie, par. Ratno Jan Franciszka Płońska Ignacy Starczewski, Hortensya Cichowska, 847 532-533 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0289.htm
18 1 1831 Nabrzuska Atanazy Malewski Zaprudzie, par. Ratno Jan Franciszka Płońska Tadeusz Naklicki, Ignacy Starczewski, Olimpia Naklicka 847 532 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0289.htm
14 4 1835 Targowica Józefa Kulesza Wełnicze Piotr Marianna Marczewska Jan Starczewski, Marianna Supronowska dopełnienie 821 269 V 29 ZP 0
8 5 1835 Nabrzuska Aniela Dąbrowska Nabrzuska Michał Julia Misińska Ignacy Starczewski, Aniela Dąbrowska, Teofil Dąbrowski, Brygida Roszkowska 850 544 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0290.htm
8 3 1837 Łysin Kazimierz Korzeniowski Wołkowyje Tomasz Marianna Chomicka Jan Starczewski i Konstancja Studzińska ż. Tomasza 823 205R 9 AGAD 213 DW, DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0213.htm
5 8 1840 Łysin Kajetan Starczewski Wołkowyje Dominik Agnieszka Elzer Bartłomiej Markowski i Ludwika Marianowska ż. Marcina, asyst. Jan Starczewski i Marianna Mroczyńska ż. Tadeusza 826 199V 16 AGAD 201 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0201.htm
1 11 1840 Łysin Karol Starczewski Wołkowyje Jan Franciszka Pasiewicz Bartłomiej Markowski i Konstancja Studzińska ż. Tomasza, asyst. Leon Mroczyński i Marianna Podgórska wdowa 826 201R 26 AGAD 202 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0202.htm
20 4 1840 Hulewicze Waleria Wiktoria Biernacka Smolary Seweryn Fortunata Kossakowska Wincenty Starczewski i Julianna Biernacka z Niesiołowskich wdowa, asyst. Walenty Skorupski i Brygida Kossakowska z Borzęckich wdowa, Julian Biernacki i Marianna Kossakowska panna 855 223R 18 AGAD 232 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0232.htm
4 6 1846 Rzyszczów Wojciech Starczewski Jenczycha Fryderyk Domicela Iwanowska Józef Zalewski, Elżbieta Słomowska, chrz. 2.01.1847 178-51-548 65R 2 Ż BS 131
16 5 1846 Stawiszcze Joanna Wiszniowska Litwinówka Mateusz Marianna Starczewska Stanisław Starczewski i Wiktoria Maniewska zamężna 1042-1-8 5R 19 CDIAK DM
8 11 1846 Stawiszcze Michał Kociubiński Litwinówka Wawrzyniec Marcela Balicka Szymon Starczewski i Katarzyna Starczewska zamężna, asyst. Teodor Szymański i Marianna Wiszniowska zamężna, Atanazy Boleski i Apolonia Kozicka zamężna 1042-1-8 10V 54 CDIAK DM
7 9 1847 Rzyszczów Walery Starczewski Jenczycha Fryderyk Domicella Iwanowska Wiel. Ignacy Sułowski, Agnieszka Herman, chrz. 13.11.1847 178-51-548 69V 70R 29 Ż 140 BS
12 12 1849 Kamień Koszyrski Alojzy Borowski Szczytyń Szymon Katarzyna Skażyńska Leon Starczewski, Paulina hr. Krasicka ż. Zygmunta 194 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20194/pages/PL_1_436_194_0003.htm
24 6 1854 Targowica Petronela Siesicka Bokujma NN Zofia Kazimierz Starczewski i Wiktoria Piotrowska ż. Kaliksta 172-1-30 210V-211R 6 R 210 DM
11 9 1854 Targowica Józef Starczewski Targowica Kazimierz Tekla Woszczyńska Józef Lipiński i Teodora Buszyńska 172-1-30 210V-211R 8 R 210 DM
15 3 1856 Włodzimierz Leon Wincenty Longin Starczewski Werba Leon Katarzyna Massalska 792 8-9 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20792/pages/PL_1_436_792_0005.htm
11 3 1860 Turzysk Michał Starczewski Tuliczów Walenty Lucyna Tomaszewska 732 2-5 3 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20732/indeks.htm
22 12 1860 Ostrówki Wiktor Wysocki Ostrówki Franciszek Wiktoria Dzwoniar Konstanty Starczewski, Kazimiera Bogatko ż. Kazimierza 889 224V 35 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0223.htm
4 2 1860 Kamień Koszyrski Andrzej Edward Zenon Starczewski Czorcze Leon Katarzyna Maczalska szl. Zenon Wysłouch, Paulina Machalska wdowa, 193 4-5 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20193/pages/PL_1_436_193_0003.htm
17 12 1862 Kamień Koszyrski Tomasz Eugeniusz Marceli Starczewski Czorcze Leon Katarzyna Massalska 195 2-3 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20195/pages/PL_1_436_195_0002.htm
29 4 1864 Torczyn Hipolit Starczewski Berezie Kajetan Franciszka Strełkowska 650 8-9 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20650/pages/PL_1_436_650_0005.htm
17 11 1871 Torczyn Stanisław Starczewski Berezie Antoni Zofia Lichtańska 657 28-29 41 0
17 6 1881 Torczyn Jan Starczewski Berezie Antoni Zofia Kędzierska 667 18-19 27 0
27 5 1885 Torczyn Ludwik Jastrzębski Oderady Jan Rozalia Dymińska Kajetan Starczewski, Honorata Jastrzębska, as. Feliks Jastrzębski, Marianna Kołosowska 671 10-11 15 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20671/pages/PL_1_436_671_0006.htm
12 8 1891 Horochów Helena Starczewska Smyków Zygmunt Ludwika Wanda Teresa Kozłowska Felicjan Starczewski i Maria Starczewska ż. Eugeniusza 127 44-45 86 AGAD 23 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20127/pages/PL_1_436_127_0023.htm
20 1 1894 Torczyn Piotr Starczewski Berezie Antoni Zofia Kędzielewska Franciszek Popławski, Justyna Marcyniuk z. Teodora 680 4-5 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20680/pages/PL_1_436_680_0003.htm
10 11 1900 Torczyn Ignacy Szałkiewicz Antonówka Szepelska Józef Margaryta Anyszkiewicz Hipolit Starczewski, Antonina Gordzijewska panna 954 34-35 83 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0019.htm
20 3 1901 Torczyn Władysław Starczewski Antonówka Szepelska Hipolit Tekla Morozińska Marian Jakubowski, Katarzyna Burzyńska z. Stefana 955 10-11 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20955/pages/PL_1_436_955_0006.htm
10 3 1913 Torczyn Franciszek Starczewski Okorsk Duży Józef Paulina Sobolewska 1051 10-11 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0007.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
2 2 1824 Kuniów Ignacy Starczewski par. Nabrzuska 35 Dorota Breza Siekierzyńce 22 Antoni Anna Czarnecka 44 V
29 11 1829 Nabrzuska Józef Bohdanowicz Nabruska 28 Ignacy Maria Witanowska Józefa Faliszewska Nabruska 17 Józef Delfina Chojnacka Wincenty Starczewski, Wincenty Andrzejnowicz, 844 452 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0252.htm
16 2 1829 Luboml Andrzej Filipowicz par. Włodzimierz 29 Grzegorz Marta Tataryn Józefa Hadziewicz Kuśniki 20 Jan Marianna Miejska Aleksy Jaworski, Józef Starczewski, Dominik Wojewódzki 301 54 25 844 564 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0029.htm
1 6 1830 Nabrzuska Jerzy De Grasse par. Hulewicze 70 Jan Ewa Joanna Antonowicz Obzyr Mały 30 Ignacy Starczewski, August Służewski 845 290V-291R 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0281.htm
18 1 1831 Łabuń Bartłomiej Starczewski Tadeuszpol 30w Jan Marianna Zuzanna Ostrogska Tadeuszpol 18 Antoni Marianna Zamojska Piotr Kryński, Józef Kobierski, Jan Kołodyński 178-3-97 138R 1 Ż 263 DM 0
9 4 1833 Nabrzuska Ignacy Starczewski Stobychwa 52w Józef Julianna Karczewska Tekla z Parniewskich Czarnecka Stobychwa 41 Felician Anna Sułkowska Marcin Ratomski, Anna Parniewska 848 480 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0275.htm
13 6 1837 Łysin Dominik Starczewski Wołkowyje 23 Jan Marcela Agnieszka Elzer Wołkowyje 20 Bazyli Marianna Olszewska Kazimierz Betlejemski, Antoni Postrucki, Jan Starczewski 823 212V 6 AGAD 221 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0221.htm
4 2 1845 Stawiszcze odn. Józef Listopadzki Żaszków 30 Józef Julia Kaczyńska odn. Antonina Michałowska Krzywiec 25 Marcin Franciszka Miler Stanisław Starczewski, Andrzej Łozicki 685-2-1021 2v 4 Ch 4 KP2
20 2 1845 Zwinogródka ur. Marcin Dunin Kalihurka 39W Ludwik Agata Betlejemska ur. Anastazja Gurando Kalihurka 27 Aleksander Tekla Schabicka Emanuel Strusiewicz, Józef Osłowski, Ksawery Starczewski 685-2-1021 14v 6 Ch 25 KP2
3 10 1848 Swojczów Feliks Starczewski Mokowicze 24 Wincenty Marianna Bogdanowicz Feliksa z Jaworskich Kwiatkowska Mokowicze 24 Tadeusz Marianna Bilska Jan Kuczyński, Szymon Antonowicz 610 19 4 0
8 2 1853 Targowica Kazimierz Starczewski par. Targowica 23 Andrzej Tekla Gajewska Tekla Woszczyńska par. Targowica 19 Jan Salomea Dąbrowska Piotr Wójcicki, Józef Lipiński 172-1-18 218R 3 R 219 DM
9 2 1854 Bucyń Feliks Daniszewski Kowel, par. Kowel 36 Piotr Marianna Konarska Waleria Kobylańska Czeremszanka 26 Marceli Aniela Starczewska szl. Aleksander Brunet, Józef Starczewski 866 341 1 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0187.htm
11 1 1855 Łuck Leon Starczewski 34 Wincenty Maria Katarzyna Malińska par. Łuck 19 Tomasz Paulina Nowakowska Wlm. Adolf Sumowski, Joachim Su...wski 391 37 1 AGAD 20 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20391/pages/PL_1_436_391_0020.htm
10 11 1863 Kamień Koszyrski Ignacy Borowski Majdan Zagłusze 26 Wincenty Marianna Rutkowska Franciszka Marcinkowska Wojehoszcz 23 Marcin Brygida Wisywna Józef Starczewski, Aleksander Chojnacki 195 34 6 AB
12 2 1867 Torczyn Antoni Starczewski Berezie 18 Dominik Agnieszka Ilzerowicz Zofia Lichtańska Berezie Stanisław Tekla Kiemdelarska (?) Franciszek Łaskarzewski, Bazyli Hetmański 653 42-43 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0022.htm
25 4 1900 Horochów Aleksander Bernard Waniewicz par. Horochów 30 Antonii Józef Aleksandra Grzybowska Kazimiera Janiewicz z d. Makowska par. Horochów 29 Józef Julia Leon Starczewski, Marceli Saropoczyński 943 31 6 AGAD MJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20943/pages/PL_1_436_943_0030.htm
29 1 1912 Torczyn Józef Starczewski Okorsk Wielki 27 Antoni Zofia Kędzierska Paulina Sobolewska Okorsk Wielki 19 Andrzej Maria Bujak 1042 50 8 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0029.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
1 5 Starczewski Wiktor, wdowiec 40 Stawiszcze Wasylicha 1880 CDIAK DM 1042-1-16
1 2 Starczewski Stanisław 71 Stawiszcze Litwinówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
3 5 Starczewski Edward 35 Stawiszcze Litwinówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
4 7 Starczewski Sebald 45 Stawiszcze Litwinówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
5 11 Starczewski Józef, wdowiec 60 Stawiszcze Litwinówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
3 14 Starczewski Leon 82 Horochów Kniaże 1902 Łuck DM 193-1-161 34R 68
80 21 .. chł. Hipolit Starczewski 47 .. Torczyn Oderady 1910 Łuck EH
274 95 Starczewski Hipolit 47 Nieświcz Ławrów 1911 Żytomierz DM 178-49-39
2 7 żona Elżbieta z Starczewskich 47 Łysin Demidówka 1912 Żytomierz DM 178-49-49
5 18 Starczewski Karol 77 Łysin Łysin 1912 Żytomierz DM 178-49-49
6 19 Starczewski Michał 36 Łysin Łysin 1912 Żytomierz DM 178-49-49
6 13 żona Petronela z Starczewskich 33 Łysin Wołkowyje 1912 Żytomierz DM 178-49-49
7 20 Starczewski Aleksander 42 Łysin Łysin 1912 Żytomierz DM 178-49-49
28 101 żona Antonina z Starczewskich 21 Łysin Wołkowyje 1912 Żytomierz DM 178-49-49
37 128 żona Petronela z Starczewskich 33 Łysin Wołkowyje 1912 Żytomierz DM 178-49-49
54 141 Gajewska Paulina z Starczewskich 30 Młynów Młynów 1912 Żytomierz DM 178-49-51
57 1 Starczewski Antoni 63 Kisielin Folwark Dmitrówka 1912 Żytomierz DM 178-49-68
58 4 Starczewski Jan 41 Kisielin Folwark Dmitrówka 1912 Żytomierz DM 178-49-68
133 392 żona Aniela z Starczewskich 54 Dubno Dubno 1912 Żytomierz DM 178-03-49


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl