Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 82 wyników dla: Sumowsk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
1 8 1816 Krzemieniec Anastazja Sumowska 37 Ludwiszcze z Kaczorowskich, mąż Józef 299 53 12 AGAD 30 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0030.htm
4 4 1833 Turzysk Marianna Stecka 79 Radowicze z Sumowskich, Wlm., wdowa, s.Modest, Dominik, Romuald c.Tekla 848 614 6 AGAD 350 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0350.htm
19 8 1838 Katerburg Marianna Zarzycka 3/52 Jankowce c. Wojciecha i Anastazji z Sumowskich 199 174 31 AGAD 90 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0090.htm
25 4 1840 Beresteczko Konstancja Sumowska 3/12 Werbeń c. Michała i Zofii z Pietruszewskich 2 15 11 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%202/pages/PL_1_436_2_0010.htm
5 10 1843 Beresteczko Józefa Sumowska 2 Werbeń c. Michała i Zofii z Pietruszewskich 5 21 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%205/pages/PL_1_436_5_0012.htm
6 5 1843 Łysin Marianna Jastrzębska 64 Wołkowyje z d. Sumowska, wdowa po II-mężu Mikołaju Jastrzębskim, wdowa po I-mężu Janie Pileckim od niego syn Antoni żonaty 829 49V 13 AGAD 60 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0060.htm
17 1 1852 Klewań Sabina Uszyńska 11/12 Klewań c. Konstantego i Leonardy z Sumowskich 171-1-17 395V 3 R 399 BW 0
9 2 1854 Turzysk Maciej Sumowski 85 Lityn szlachcic, żona Barbara Ostrowska, s. Adam, Adolf, c. Helena 866 221 2 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0117.htm
28 4 1859 Turzysk Modest Stecki 74 Radowicze ziemianin, żona Helena Sumowska 731 26 8 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20731/pages/PL_1_436_731_0014.htm
21 10 1866 Krasnopol Katarzyna Osowska 72 Mołoczki od starości, w.ż., z d. Sumowska, wdowa po Jakubie, syn Michał, córka Ludwika 178-3-236 37V 83 Ż/WS 68 DW
4 4 1872 Turzysk Barbara Sumowska 83 Lityn z Ostrowskich, wdowa, c. Helena, s. Adam 740 17 5 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20740/pages/PL_1_436_740_0010.htm
14 3 1875 Jałowicze Katarzyna Szymańska 60 Pianie od suchot, z Sumowskich, wdowa po Antonim 149 30 7 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20149/pages/PL_1_436_149_0017.htm
4 5 1885 Turzysk Maria Sumowska 27 Radowicze z Dotkensów, wielmożna, mąż Wiktor, synowie Wiktor i Jan 753 36 11 AGAD 20 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0020.htm
5 8 1889 Turzysk Adam Wiktor Tytus Sumowski 75 Radowicze żona Helena Masalska, s. Józef, Wiktor, Stefan, Henryk, Adam, Jan, c. Zofia, Jadwiga i Aniela 757 36 13 AGAD 20 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20757/pages/PL_1_436_757_0020.htm
18 2 1895 Turzysk Helena Anastazja Pelagia Stecka 78 Radowicze z Sumowskich, ziemianka, wdowa 918 26V 7 AGAD 28 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20918/pages/PL_1_436_918_0028.htm
27 4 1897 Turzysk Urban Marian Sumowski 27 Juljew, Inflanty s. Adama, student Uniwersytetu Juljewskiego, żona Emilia Wyżykowska, s. Eustachy 920 29R 26 AGAD 29 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20920/pages/PL_1_436_920_0029.htm
19 7 1898 Stawiszcze Rozalia Sumowska 7 Uroczysko Cecylia c. Jana i Anny z Możejków 1042-1-27 69R 22 CDIAK 69 DM
24 7 1898 Stawiszcze Jan Sumowski 5 Uroczysko Cecylia s. Jana i Anny z Możejków 1042-1-27 69R 24 CDIAK 69 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
6 10 1757 Czartorysk Jan Jakubowski Czartorysk Jakub Marianna ur. Adam Sumowski, Anna Wierzbicka 297-1-185 72V Ł 9267 DW
16 3 1798 Dubno Franciszek Nowicki Piotr Helena dopełnienie chrztu, Józef Sumowski, Rozalia Scibor, asyst. Jan Grabowski, Anna Bartoszewicz 297-1-36 27R Ł 33 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-296R
23 12 1814 Horochów Adam Wiktor Sumowski Lityń Maciej Barbara Ostrowska dopełnienie 88 14-15 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2088/pages/PL_1_436_88_0008.htm
20 8 1817 Poryck Bernard Michał Wiktor Fon Kiek (Von Kiek) Radziwiłłów, par. Radziwiłłów Jakub Angela Koniuszewska do chrztu z wody trzymała akuszerka, dopełnienie chrztu 15.04.1834 w wieku 17 lat w Porycku, chrzestni: JW Wiktor Czacki, JW Aniela Sumowska, JW Joachim Sumowski, JW księżniczka Idalia Sapiecha panna, JW Michał Walewski, Wlm. Klementyna Neczaj Sowiet 849 63 10 AGAD 34 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0034.htm
2 3 1818 Turzysk Anastazja Pelagia Helena Sumowska Lityn Maciej Barbara Ostrowska dopełnienie 861 525 8 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/PL_1_436_861_0227.htm
22 4 1832 Korzec Katarzyna Bańkowska Majdan Michiejowiecki Piotr Katarzyna Sumowska Wojciech Anuszkiewicz i Anna Zabłocka ż. Leona 245-1-6 63R 42 R Na
3 12 1832 Maciejów Franciszek Wolski Miżów, par. Buceń Wiktor Sabina Zgliczyńska dopełnienie chrztu 20.09.1838, asyst. Antoni Załęski i Daria Lewanidowa, asyst. Stanisław Wydżga i Barbara Sumowska 404 4 8 AGAD 3 JI http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20404/pages/PL_1_436_404_0003.htm
16 4 1835 Łokacze Stanisław Piotr Tychonowicz Zamlicze Łukasz Antonina Joachim Sumowski, Tekla Gozonel 340 2 5 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20340/pages/PL_1_436_340_0002.htm
5 1 1837 Starokonstantynów Karolina Michałowska Skowródki Jan Helena Sumowska Józef Albertowicz i Lucyna Lerua ż. Wincentego, asyst. Jan Brześniowiecki i Honorata Markiewicz ż. Aleksandra 178-3-108 179V 5 Ż 351 DM
8 10 1838 Kuniów Antoni Feliks Adam Sumowski Kozin Adam Honorata Sarnacka 171-1-11 82R 61 R ZP
18 2 1840 Beresteczko Konstancja Eleonora Sumowska Werbeń Michał Zofia Pietruszewska Wlm Afam Wolański, JW. Justyna Sieniuta ż. Leona 2 2 4 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%202/pages/PL_1_436_2_0002.htm
12 5 1841 Łokacze Feliks Grodzki Zamlicze Maurycy Marianna Józef Kozik kawaler, Amelia Sumowska mężatka 346 2-3 4 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20346/pages/PL_1_436_346_0002.htm
25 3 1842 Beresteczko Marianna Józefa Sumowska Werbeń Michał Zofia Pietruszewska JW. Leon Siniuta Lachowiecki, Feliksa Siniucianka panna, Wlm. Wincenty Kadłubiski wdowiec, JW. Justyna Siniucina ż. Leona 4 4 9 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%204/pages/PL_1_436_4_0003.htm
25 1 1845 Zwinogródka Grzegorz Brzeski Kozackie Makary Helena Kaczanowska ur. Bazyl Sumowski, Anna Kasztelowa 685-2-1020 32R 3 Ch 63 KP2
13 10 1849 Włodzimierzec Antonina Antonowicz Włodzimierzec Stanisław Zofia Sumowska [Szumowska] Antoni Sadowski i żona Leona Kojdeckiego 22-1-120 185V-186R 40 Ł 185 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNGK-J
27 6 1850 Beresteczko Antonina Paulina Sumowska Werbeń Michał Zofia Pietruszewska 12 10-11 13 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2012/pages/PL_1_436_12_0006.htm
1 1 1852 Swojczów Ewa Zauścińska Kohylno Edmund Kamila Kaszubska Władysław Drohojewski kapitan wojsk rosyjskich i Amelia Sumowska ż. Joachima 614 2-3 1 AGAD 2 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20614/pages/PL_1_436_614_0002.htm
9 11 1852 Łuck Tomasz Józef Teodor Sumowski Poddębce Józef Adolf Wilhelm Marianna Massalska dopełnienie 389 2-3 1 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20389/pages/PL_1_436_389_0002.htm
30 4 1852 Łokacze Józefa Justyna Dębowska Zamlicze Ignacy Anastazja Glowacka Joachim Sumowski, Elżbieta Adamowicz 357 8-9 10 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20357/pages/PL_1_436_357_0005.htm
12 6 1854 Łuck Maria Helena Antonina Sumowska Poddębce Adolf Maria Massalska Joachim Sumowski, Barbara Sumowska 838 13-14 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20838/pages/PL_1_436_838_0008.htm
2 12 1856 Horochów Józef Tomasz Jan Sumowski Smyków Adam Wiktor Tytus Helena Massalska Wlm. Joachim Sumowski i Honorata Poniatowska, as. Aleksy Poniatowski i Amelia Sumowska 94 22-23 32 AGAD 12 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2094/pages/PL_1_436_94_0012.htm
18 3 1857 Łuck Maria Gabriela Stefania Piotrowska Podhajce Wincenty Kazimierz Jan Józefa Karska Adolf Sumowski, Maria Karska panna 393 10-11 14 DW
17 2 1858 Łuck Joachim Sumowski Poddębce Józef Adolf Wilhelm Maria Massalska 839 13-14 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20839/pages/PL_1_436_839_0008.htm
16 3 1865 Horochów Stanisław Sumowski Smyków Adam Wiktor Tytus Helena Massalska Joachim Sumowski, Aleksandra Sztrok 101 4-5 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20101/pages/PL_1_436_101_0003.htm
2 9 1865 Berezne Bronisław Symforian Malakowski Druchowa Feliks Krystyna Makowska Władysław Sumowski i Albina Malakowska, asyst. Bolesław Makowski i Antonina Malakowska 487-1-24 8V-9R 39 R 11 DM 0
22 9 1866 Żytomierz Tadeusz-Gustaw Fafius Żytomierz Adolf Krystyna Masalska [11.11.1866] syn wł. ziemsk. pow. łuck., Adam Sumowski i Lucyna Rucińska 178-3-63 57 275 Ż 111 i 112 DG
22 9 1866 Horochów Amelia Ludwika Sumowska Smyków Adam Helena Massalska Joachim Sumowski i Maria Ciołkowska 102 14-15 27 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20102/pages/PL_1_436_102_0008.htm
13 1 1870 Turzysk Aleksandra Daszkiewicz Radowicze Adalbert Marianna Jasieniecka Wiktor Sumowski, Wiktoria Remgajło ż. Aleksandra 738 2-3 2 AGAD DW
31 1 1871 Horochów Marian Piotr Skinder Kniaże Jan Waleria Konoszewska szl. Leon Starczewski i Jadwiga Sumowska 107 8-9 10 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20107/pages/PL_1_436_107_0005.htm
23 9 1881 Turzysk Wiktor Sumowski Radowicze Wiktor Karol Stanisław Maria Dentken 749 18-19 26 AGAD 10 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20749/pages/PL_1_436_749_0010.htm
27 3 1892 Turzysk Zofia Sumowska Radowicze Józef Tomasz Jan Zofia Mydłowska 760 18-19 33 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20760/pages/PL_1_436_760_0010.htm
28 5 1894 Włodzimierz Wołyński Maria Sumowska Zamlicze, par. Łokacze Józef Teodor Tomasz Janina Maria Wolańska 812 66-67 160 AGAD 36 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20812/pages/PL_1_436_812_0036.htm
21 6 1897 Turzysk Konstancja Sumowska Tahaczyn Stefan Emilia Maria Wierzbicka 920 15bV-16R 69 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20920/pages/PL_1_436_920_0018.htm
26 4 1915 Kijów Św. Aleksandra Kazimierz Żurawski Kijów Franciszek Aniela Domańska Józef Jakumowicz i Marcjanna Sumowska 312-1-129 25V-26R 98 m.K JM1

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
14 5 1800 Dubno Marcin Zawiski 24 Dominik Katarzyna Pasiewicz Franciszka Karmańska 19 Antoni Teresa Zagurska (Zagórska) Stefan Tomaszewski, Józef Sumowski 178-49-2 187R Ż 332 MGo
19 5 1801 Ptycza Szymon Stelmaszczuk 30 Katarzyna Łotowska Nosowica 35w on z miasta Boremel, Józef Sumowski, Hiacynt Petryniuk, Bazyli Kokorowski (Kokurowski) 297-1-147 5V Ł 8 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQV1-3
9 2 1802 Ptycza Andrzej Brzozowski Kluki 28 Jakub Anastazja Buczyńska Agnieszka Aleksandrowicz Kamienica 27 Jan Jakub Brzozowski brat, Jan Aleksandrowicz, Józef Sumowski, Bazyli Bielecki, Jan Giżycki, Stanisław Nowicki 297-1-147 6R-6V Ł 8-9 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQV1-3
19 1 1802 Ptycza Wincenty Jankowski 24 Piotr Klara Rudnicka Rozalia Scibrowa z d. Smogorzewska Białogródka 30w Maciej Antoszewski, Wojciech Gustowski, Józef Sumowski 297-1-147 6R Ł 8 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQV1-3
8 7 1827 Torczyn Mikołaj Jarzęmbski Łuck 29 Jan Marianna Goliszewska Marianna z Sumowskich Pilicka Łuck 40w Franciszek Helena Gutkowska Piotr Jarzęmbski, Tomasz Puchaczewski i Feliks Lipski 813 50a-50 5 AGAD 51 MB http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0051.htm
5 10 1830 Korzec Jan Witkowski Rudnia Klimowska 20 Michał Apolonia Górska Regina Lisowska Rudnia Klimowska 18 Kazimierz Regina Kuriata Mateusz Kuriata, Adam Sumowski 245-1-4 77V-78R 18 R 153-154 DM
26 6 1832 Bereźnica Hipolit Młodzianowski par. Dąbrowica 25 Jan Marianna Sumowska Aniela [z d. Złotkowska ] Maciorkowska Dubówka 27w Hieronim Brzozowski, Józef Konopacki 818 72V 8 AGAD 79 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0079.htm
22 9 1835 Hołoby Marceli Czyżewski Byteń 30 Cyprian Tekla Mycielska Zofia Wielobycka Byteń 30 Stanisław Tekla Sobolewska Walenty Skorupski, Eustachy Wilga, Polidor Buczyński, Maciej Sumowski 850 254R-496 2 AGAD 263 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0263.htm
15 10 1846 Turzysk Modest Stecki Radowicze 60 Onufry Marianna Sumowska Helena Sumowska Lityn 28 Maciej Barbara Ostrowska 861 530 3 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/PL_1_436_861_0229.htm
13 8 1850 Starokonstantynów Adam Sumowski Smyków 35 Maciej Barbara Ostrowska Antonina Czeczel Samczyki 24 Jan Ludwika Jakubowska ziemianie Joachim Sumowski, Abel Dorożyński 178-3-119 38V 25 Ż 76 DW
29 4 1851 Korytnica Adolf Sumowski Serechowicze, par. Bucyń 30 Maciej Barbara Ostrowska Maria Massalska Puzów (?) 19 Józef Zuzanna Owsiana ślub w Uściługu 223 18 3 AGAD 10 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20223/pages/PL_1_436_223_0010.htm
22 11 1853 Kisielin Piotr Marcinkowski Ośmichowicze 26 Filon Joanna Kadłubowska Konstancja Grodzka Ośmichowicze 17 Wojciech Marianna Sawicka Michał Zalewski, Jakub Sumowski, Józef Mikłaszewski 894 214V 5 AGAD 210 BKW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20894/pages/PL_1_436_894_0210.htm
11 1 1855 Łuck Leon Starczewski 34 Wincenty Maria Katarzyna Massalska par. Łuck 19 Tomasz Paulina Nowosielska Wlm. Adolf Sumowski, Joachim Su...wski 391 37 1 AGAD 20 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20391/pages/PL_1_436_391_0020.htm
21 11 1857 Swojczów Władysław Bielski Bodiaczów 32 Dionizy Krystyna Zagórska Józefa Kosińska Oździutycze 18 Fryderyk Marianna Białogórska szl. Joachim Sumowski, Maciej Brzeski 618 43 19 AGAD 23 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20618/pages/PL_1_436_618_0023.htm
11 6 1860 Żytomierz Jan Pawlikowski Żytomierz 22 Antoni Katarzyna Kostecka Katarzyna Rudnicka Żytomierz 19 Konstanty Anna Bagińska Antoni Sumowski, Dionizy Sokołowski, Jan Nowicki 178-3-52 84R 32 Ż 171 DM
12 5 1863 Beresteczko Leopold Janiszewski Werbeń 26 Antoni Klara Jasińska Dominika Sumowska Werbeń 22 Michał Zofia Pietruszewska 24 30 2 AGAD 16 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2024/pages/PL_1_436_24_0016.htm
7 1 1876 Turzysk Baltazar Suszyński par. śmielańska 31 Bernard Józefina Wądołkowska Maria Sumowska par. Turzysk 21 Adolf Maria Massalska Erazm Obrompalski s. Piotra, Joachim Sumowski s. Wiktora 744 11 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20744/pages/PL_1_436_744_0007.htm
1 2 1876 Torczyn Franciszek Majewski Torczyn 28 Kasper Ludwika Wąsowicz Wiktoria Karpińska Torczyn 18 Adam tekla Sumowska 662 33 1
20 7 1884 Turzysk Stanisław Izydor Antoni Tittenbruk Mironówka, par. Bohusław 37 Antoni Franciszka Połaszkiewicz Zofia Maria Sumowska Warszawa 24 Adam Helena Massalska 752 32 6 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20752/pages/PL_1_436_752_0018.htm
8 2 1884 Turzysk Jan Masalski Warszawa 38 Karol Magdalena Nowosielska Jadwiga Sumowska Warszawa 20 Adam Helena Massalska 752 30 1 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20752/pages/PL_1_436_752_0017.htm
1 6 1921 Tbilisi Piotra i Pawła Konstanty Panczeko Ukraina (prawosławny) 28 Georgij s. Michała Eufimia Potocka Wanda Mikunicka 20 Julian s. Ludwika Anna c. Wojciecha Sumowska Julian Ryndyk, Władyslaw Jokajtis 504 13 Tb

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
3 6 Sumowski Jan 32 Stawiszcze Chołodny Jar 1880 CDIAK DM 1042-1-16
21 55 Sumowski Aleksander 46 Stawiszcze Janiszówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
21 56 córka Marii Sumowskiej Elżbieta 7 Stawiszcze Janiszówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
22 58 Sumowski Józef 35 Stawiszcze Janiszówka 1880 CDIAK DM 1042-1-16
42 150 Ryszkiewicz Brygida z d. Sumowska 51 Stawiszcze Stawiszcze 1880 CDIAK DM 1042-1-16
42 152 Sumowska Marcelina 24 Stawiszcze Stawiszcze 1880 CDIAK DM 1042-1-16
345 438 Sumowska Eliza szl. panna 81 Krzemieniec Krzemieniec 1881 R/FS DW
1 1 Sumowski Adam 30 Horochów Smyków 1902 Łuck DM 193-1-161 35R 70
387 1 Sumowska (Szumowska?) Domicela, wdowa 61 Zasław św. Józefa Beyzymy 1915 Żytomierz DM 178-49-61
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ