Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 95 wyników dla: Melni

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
6 11 1747 Szumsk Franciszka Hmelnicka Chmielnicka Szumsk rodzice Michał i Marianna 297-1-184 11R Ł 27 RK
18 1 1761 Szumsk Apolonia Szmelnik Szmeling 0,5 Huta Surażska rodzice Stanisław i Agnieszka 297-1-184 45V Ł 104 RK
20 4 1823 Kuniów Anna Melnik 17/12 Kamionka c. prac. Jana i Marianny 297-1-86 63R Ł
15 7 1832 Krzemieniec Dominika Melniczuk 2 Nowosiółki c. pr., Bazylego i Domicelli 426-1-7 126R 91 T 994 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99H9-3?i=993&cat=300453
10 3 1838 Luboml Antoni Melniczuk 40 Luboml 853 555 32 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0311.htm
20 3 1841 Korzec Apolonia Omelnicka 80 Koreniów z Tomaszewskich, syn Jan, córki Agata, Maryjanna, Julianna i Lucyna 872 260 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0139.htm
21 3 1843 Deraźne Tomasz Sarnicki 3/12 Podłużne s. Michała i Anny z Melników 882 189R 7 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0190.htm
6 2 1844 Deraźne Jan Baczanowski 22 Podłużne rodzice Maciej, Tekla z Melników 883 181V 5 AGAD B, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0192.htm
11 7 1887 Grzymałów Franciszek Melnik 6/12 Ostapie s.Jana i Marii z d.Metelska 1614L 83 20 LJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201614/pages/PL_1_301_1614_0043.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
5 5 1757 Szumsk Zofia Pachołek Bołożówka Szymon Marianna Aleksander Czechowski, Brygida Grochowicka, Andrzej Melniczuk, Barbara Kuliniczowa 297-1-180 71V Ł RK 186
30 12 1780 Szumsk Tomasz Kubicki Borki Aleksander Angela Józef Skibicki, Anna Demetrewiczowa, Wawrzyniec Orłoski, Marianna Melniczka 297-1-181 44R Ł 044a RK
4 12 1784 Szumsk Marcjanna Pochilewska Pochylewska Rachmanów Szymon Magdalena Andrzej Przybilik, Oksenka Dobrotworycha, Michał Pochilewski, Marianna Melniczka 297-1-181 70V Ł 71 RK
17 8 1814 Ostróg Wawrzyniec Gągała Białotyn NN Aleksandra Gągałówna Jan Malinowski, Marianna Kondratycha Melniczka 297-1-136 215 Ł SK
24 7 1827 Ostropol Anna Juźko Żytyńce Piotr Agnieszka Józko Melnik, Marianna Wojciecha żona 178-3-93 204R 48 Ż 395 KP2, DM
3 2 1828 Starokonstantynów Dominikanie Marianna Ifanasowa Starokonstantynów Jan Aleksandra Kazimierczuk sław. Stefan Demianów, sław. Prakseda Melnikowa 178-3-94 154R 18 Ż 297 KP2
12 4 1832 Teofilpol Anna Lewińska Korowie Jan Julia Palinowska Mekita Melniczuk i Ewa Jaciuk 178-3-98 312R 15 Żytomierz 592 DM
29 3 1832 Deraźne Teofila Kuc Lubasza Mikołaj Matrona Melnik Kornij Iwczak i ... Otomańczuk 171-1-5 190V 5 R DM
16 5 1840 Iwanków Adam Mickiewicz Dwór Kozarewicze Jerzy Emilia Lineburg Bazyli Simelnikow, Odstawny porucznik Wojsk Rosyjskich, Adelajda Iskra, wdowa, as. Piotr Iskrow, Róża Delineburg, panna, chrz. 19.07.1840 178-51-456 11R 17 Ż BS 24
21 1 1843 Deraźne Tomasz Sarnicki Podłużne Michał Anna Melnik 882 177R 2 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0178.htm
20 4 1844 Deraźne Piotr Sarnicki Podłużne Michał Anna Melnik Dymitr Bendiuk, Marianna Kulińska 883 171R 20 AGAD 181 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0181.htm
8 3 1844 Szumsk Jan Giżycki Waśkowce Piotr Ewa Pomelnik 875 659 27 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0346.htm
15 1 1856 Luboml Fabian Mazurek Rymacze Jan Marianna Staniuk? Maciej Matyszczuk, Helena Melnik ż. Jana 868 58 4 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20868/pages/PL_1_436_868_0031.htm
25 7 1863 Krzemieniec Jakub Zawadzki Białokrynica Jan Agata Lityńska Wincenty Doliński, Domicela Melnik ż. Teodora 426-1-36 18V-19R 52 T/FS 997 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ4H-L?lang=pl&i=996
1 12 1873 Grzymałów Katarzyna Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Wojciech Czerwiński, Julianna Hawryluk 301-1677 20 AGAD EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0011.htm
22 3 1874 Grzymałów Grzegorz Mazur Zarubińce Franciszek Tekla Mazur Grzegorz Melniczuk, Franciszka Czerwińska 1677 20 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0011.htm
28 4 1874 Grzymałów Piotr Byczowy Zarubińce Franciszek Maria Hawryluk Grzegorz Melniczuk, Elzbieta Wysoczańska 1677 20 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0011.htm
10 5 1877 Grzymałów Zofia Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Jan Buczko, Anna Czerwińska 1677 25 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0013.htm
27 1 1877 Grzymałów Franciszka Melniczuk Zarubińce Roman Karolina Czerwińska Wojciech Czerwiński, Franciszka Czerwińska 1677 24 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0013.htm
14 2 1878 Grzymałów Julia Czerwińska Zarubińce Paweł Franciszka Melniczuk Jan Buczko Franciszka Czerwińska 1677 26 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0014.htm
21 10 1879 Grzymałów Michał Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Wojciech Czerwiński, Anastazja Czereba 1677 28 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0015.htm
27 8 1879 Grzymałów Maria Melniczuk Zarubińce Roman Karolina Czerwińska Leon Horbaczuk, Franciszka Czerwińska 1677 28 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0015.htm
27 4 1880 Grzymałów Filip Sobczyszyn Zarubińce Jan Franciszka Melniczuk Aleksy Kryszczuk, Maria Kawka 301-1677 29 AGAD 15 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0015.htm
19 7 1881 Dubno Wacław Medek Ludgardówka NN Franciszka Medek s. nieślubny Czeszki, Wacław Medek, Barbara Koromelnik ż. Franciszka 639-3-46 17V-18R 40 R 21 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-GRY
16 1 1881 Grzymałów Maria Chmielnicka Zarubińce Franciszek Anna Czerwińska Jan Czerwiński, Karolina Melniczuk 301-1677 30 AGAD 16 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0016.htm
1 2 1881 Grzymałów Paulina Sobczyszyn Zarubińce Łukasz Ewa Kawka Jan Czerwinski, Karolina Melniczuk 301-1677 30 AGAD 16 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0016.htm
29 9 1881 Grzymałów Tekla Melniczek Zarubińce Roman Karolina Czerwińska Bazyli Kołtun, Franciszka Czerwińska 301-1677 31 AGAD 16 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0016.htm
21 10 1881 Grzymałów Teresa Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Łukasz Horbatiuk, Franciszka Czerwińska 301-1677 31 AGAD 16 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0016.htm
9 10 1882 Grzymałów Łukasz Chmielnicki Zarubińce Franciszek Anna Czerwińska Daniel Kupecki, Karolina Melniczuk 1677L 33 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0017.htm
17 6 1882 Grzymałów Jadwiga Czereba Zarubińce Prokop Antonina Czerwińska Wojciech Czerwiński, Maria Melniczak 1677 32 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0017.htm
2 10 1885 Grzymałów Rozalia Sobczyszyn Zarubińce Paweł Franciszka Melniczuk Jan Doliński, Eudoksja Kawka 1677L 40 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0021.htm
15 5 1885 Grzymałów Jan Sobczyszyn Zarubińce Łukasz Ewa Kawka Piotr Kawka, Karolina Melniczuk 1677L 39 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0020.htm
12 1 1886 Grzymałów Feliks Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Marcin Mazur, Maria Rzeszowska 1677L 40 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0021.htm
25 1 1887 Grzymałów Franciszek Melnik Ostapie Jan Maria Metelska Paweł Paszkoski, Antonina Chabek 1614 20 6 EK 0
20 2 1887 Grzymałów Józefa Melniczuk Zarubińce Roman Karolina Czerwińska Wojciech Czerwiński, Anastazja Czereba 1614 43 4 EK 0
11 11 1887 Grzymałów Elżbieta Czerwińska Zarubińce Paweł Franciszka Melniczuk Szymon Kawka, Maria Kryszczuk 1677 44 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0023.htm
20 2 1887 Grzymałów Józefa Melniczuk Zarubińce Roman Karolina Czerwińska Wojciech Czerwiński, Anastazja Czereba 1677L 42 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0022.htm
14 6 1888 Grzymałów Piotr Czerwiński Zarubińce Wojciech Franciszka Mazur Jan Maceluch, Karolina Melniczuk 1677 45 7 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0023.htm
29 7 1889 Grzymałów Bartłomiej Kawka Zarubińce Franciszek Józefa Czerwińska Roman Melniczuk, Agnieszka Denys 1677 48 15 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0025.htm
25 10 1891 Grzymałów Elżbieta Czerwińska Zarubińce Paweł Franciszka Melniczuk Grzegorz Melniczuk, Paulina Kryszczuk 1677 54 23 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0028.htm
24 5 1892 Grzymałów Joanna Buczko Zarubińce Jan Rozalia Mazur Roman deputat, Maria Melniczuk 1677 55 6 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0028.htm
6 11 1893 Szumsk Marcelina Gabruk Chodaki Stanisław Elżbieta Kasiuba Piotr Sikorski, Barbara Melniczuk ż. Maksyma 110V-111R 165 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TD8S?i=240&cat=833998
24 8 1895 Ptycza Antoni Stefański Iwanie Puste Klemens Katarzyna Zaucha Józef Wagner, Justyna Melnieczko panna 740-4-187 93V-94R 41 R 85 RK
18 6 1904 Tbilisi Ludmiła Maleczkina Kutais Mikołaj s.Iwana Wiera c.Aleksandra Melnikowa (konwersja 1922) as. Franciszek Goknełow, Maria Gajewska 260V 57 Tb
13 11 1908 Szumsk Joanna Melnik Mielnik Chodaki Stefan Katarzyna Rawska Jan Gabruk, Emilia Sikorska ż. Franciszka 426-1-97 38V-39R 187 T RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3HN-9?i=642&cat=833999
27 1 1911 Fastów Helena Bartoszewicz Fastów Franciszek Anna Melnik Hipolit Piasecki, Maria Lasocka, rodzice z Królestwa Polskiego 1268-1-50 338V-339R 5 CDIAK 345 DW
26 2 1911 Nowy Zawod Aleksander Melnicki Dowbysz, par. Puliny Wacław Telimena Baszyńska Franciszek Rakowski, Aleksandra Rożecka z. Leona 178-3-196 43V-44R 211 Ż 88 DW 0
15 2 1911 Nowy Zawod Longin Karpiński Dowbysz, par. Puliny Franciszek Klementyna Melnicka Leon Różecki, Faustyna Mroczko panna 178-3-196 46V-47R 229 Ż 94 DW
10 7 1915 Zawalijki Apolonia Kowalczuk Kurniki Stefan Anna Melnik Bartłomiej Gałuszka i Teofila Serwetnik ż. Józefa 17-2-101 279V-280R 84 Ch 427 DW
13 8 1915 Zawalijki Karolina Poświstajło Zawalijki Władysław Dorota Melnik Augustyn Gabatel i Antonina Gedzun ż. Augustyna 17-2-101 280V-281R 94 Ch 429 DW
17 9 1915 Zawalijki Karolina Melnik Zawalijki Sebastian Maria Kuchar Wincenty Cygoda i Tekla Kuchar ż. Sebastiana 17-2-101 282V-283R 102 Ch 433 DW
25 10 1915 Zawalijki Jan Witka Krzywaczyńce Józef Zofia Melnik Jakub Perebigajło i Domicela Skałacka ż. Piotra 17-2-101 283V-284R 112 Ch 435 DW
27 10 1915 Zawalijki Alojzy Melnik Zawalijki Wincenty Apolonia Kazimierz Kobeszczuk i Feliksa Sobuś ż. Józefa 17-2-101 283V-284R 113 Ch 435 DW
18 10 1915 Zawalijki Alojzy Werbny Zawalijki Mateusz Józefa Kulczycka Konstanty Frantowicz i Antonina Melnik ż. Jana 17-2-101 284V-285R 114 Ch 437 DW 0
9 11 1915 Zawalijki Kazimierz Kwaśniowski Tretelniki Benedykt Paulina Melnik Augustyn Pendyk i Aniela Sodoma ż. Kajetana 17-2-101 284V-285R 119 Ch 437 DW
19 12 1915 Zawalijki Adela Melnik Zawalijki Antoni Franciszka Melnik Andrzej Furman i Maria Tracz ż. Zacharego 17-2-101 286V-287R 129 Ch 441 DW
8 2 1915 Zawalijki Leontyna Melnik Zawalijki Franciszek Maria Sawa Wincenty Melnik i Cezaria Myśko ż. Pawła 17-2-101 268V-269R 22 Ch 405 DW
21 1 1915 Zawalijki Maria Melnik Zielona Władysław Julia Szkura Leon Jagodziński i Salomea Baran ż. Stanisława 17-2-101 266V-267R 11 Ch 401 DW
26 3 1922 Szumsk Marian Magnuszewski Iserna Piotr Maria Melniczuk Antoni Wereszczyński, Łucja Mielniczuk panna 426-1-259 128R 61 T 192 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 2 1815 Kuniów Teodor Melnik Kuniów 45 Marianna Zacharczuk Kuniów 36 25R
1 2 1822 Jampol Chwedko Krawców (G-R) k Rozalia Lewczuk Naryłów p Hawryło Hroziukl, Kałyn Omelniuk 178-51-184 37R Ż 75 DM
25 1 1848 Szumsk Józef Jasiński Załuże Wojciech Rozalia Oborska Emilia Oborska Załuże 20 Józef Anastazja Sękowska Dominik Jasiński, Tomasz Omelniczuk, Wawrzyniec Marciniuk 245-1-14 203R 1 R 391 DM
14 5 1860 Żytomierz Grzegorz Kozakowski Krosznia 48 Stanisław Anna Jankowska Julia Jaśkiewicz Krosznia 20 Stefan Katarzyna Szpakowska Grzegorz Kaczurowski, Jan Kucharski, Emilian Melnikow 178-3-52 82R 24 Ż 167 DM
12 5 1891 Dubno Jerzy Grzegorz Uzeleniew (Uzolin) 39w Jan Elżbieta Kuźmińska Pelagia Konstancja Wańkiewicz par. Dubno 19 Antoni Paulina Niewińska on gub. Witebska, Dawid Melnik, Terenty Michaluk 740-2-163 34R 11 R 35 MGo
25 4 1904 Fastów Franciszek Bartosiewicz par. Fastów 38w Franciszek Marianna Aniela Melnik par. Fastów 24 Mikołaj Maria Sabaszko 1268-1-50 188R 3 CDIAK 196 KM, DW
31 3 1915 Tbilisi Antoni Makuszewicz pow. Nowoaleksandrowsk, kowieńska gub. 27 Kazimierz Weronika Melnikas Magdalena Wojdot pow. Szawle, kowieńska gub. 27 Izabela Kazimierz Lewgowd, Aleksander Galiszewski 328 5 Tb DW
18 1 1915 Zawalijki Grzegorz Dowgan Krzywaczyńce 45w Tymoteusz Maria Kapelista Anna Melnik z d. Melnik Zawalijki 42w Michał Marcelina Kulczycka Nikifor Stadnik, bazyli Rypniewski 17-2-101 289V 1 Ch 446 DW
25 1 1915 Zawalijki Piotr Sikora Kurniki 18 Wawrzyniec Melania Derkacz Feliksa Szewczuk Kurniki 17 Stefan Anna Melnik Jakub Kowalczuk, Jan Gawlisz 17-2-101 289V 2 Ch 446 DW
28 8 1916 Kijów, św. Mikołaja Jan Krut Kijów 20 Damian Karolina Berezowska Masja? Wower Kijów 24 Mojkał Agata Melnik Oleksy Jakimowicz Cymboluk, Jan Józefowicz Krembuszewski 312-1-109 106R 60 m.K JM1
4 10 1919 Wiszenki Dionizy Kowalski Przebraże Antoni Józefa Wyszyńska Stanisława Gala Przebraże Rafał Aniela Herman Józef Gala, Kazimierz Kowalski, S. Melniczenko 35-9-1359 33V 38 Ł 100106 RK
25 1 1920 Szumsk Franciszek Gabruk 19 Jan Maria Gabruk Antonina Sikorska 18 Piotr Paulina Łukomska Teodor Melnik, Franciszek Kucharski 426-1-259 14V 4 T 19 RK
14 8 1921 Młynów Lucjan Kornel Stanisław Lenczowski Dubno par. Dubno 30 Stanisław Dionizy Bronisława Przytyńska Elżbieta Melniczenko z d. Brotska Dubno par. Dubno 22w Szymon Karolina Lipka on: podporucznik Wojsk Polskich, Kazimierz Gładowski, Józef Ryczyński 740-4-446 87V 34 R 556 RK
23 10 1921 Berezne Wacław Władysław Balcerkiewicz -Brasiński Stanisław Michalina Glińska Stefania Melniczuk Jan Eudoksja Mirowiec Wład.Pułak, Stanisław Wróblewski 740-4-11 151R 77 R 128 AS
23 10 1921 Radziwiłłów Wincenty Korolczuk Jan Maria Wojciechowska Paraskiewa Melniczuk Jan Chrystyna Pańczyńska W. Łotocki, August Semen 426-1-119 26R 17 T DW
18 9 1921 Radziwiłłów Jan Walczuk Piotr Maria Małecka Anna Melniczuk NN Horpyna Matwiej Krasnopolski, Kazimierz Małecki 426-1-119 25V 15 T DW
22 9 1937 Łuck Włodzimierz Pobereżniuk 34 Filip Józefa Tugaczek Anna Melniczuk akt konwersji 7/1908 Zdołbunów (prawosławna) O dopisek

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
15 Klementyna Melnicka 19 Ostróg Wierzchów 1848 Równe SK 654-1-19
99 205 Julia z Podhorodeckich Melnikowa 33 Katerburg Rybcza 1881 R DW 245-1-34 227V 3791
143 357 Melniczuk Katarzyna M praw. 65 Korzec Deraźnia Średnia 1885 Równe DW
165 450 Szer.rez. Paweł Ramski-Melnik s. Joachima 29 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22V 545
166 451 Chł. Michał Ramski-Melnik s. Joachima 47 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22V 545
167 453 Chł. Seweryn Ramski-Melnik s. Piotra 37 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22V 545
167 466 Chł. Antonina z Świderskich Ramska-Melnik wdowa 58 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22V 545
167 454 Chł. Zachary Ramski-Melnik s. Piotra 30 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 22V 545
167 456 Chł. Grzegorz Ramski-Melnik s. Piotra 28 Stary Wiśniowiec Bodaki 1893 Tarnopol DW 426-2-239 23R 546
202 570 Żona Antonina z Melniczuków 42 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1893 Tarnopol DW 426-2-239 28R 556


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl