Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 159 wyników dla: Hawryluk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
8 6 1816 Kuniów Marianna Hawryluk 2 Illaszówka c. Teodora i Franciszki 297-1-086 44R Ł
28 4 1827 Drużkopol Szymon Hawryluk 3 Wolica Drużkopolska s. prac. Michała i Anny 63 5 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2063/pages/PL_1_436_63_0003.htm
11 4 1827 Teofilpol Katarzyna Hawryluk 3 Krzywowulka s. prac. Maksa i Marianny z Łęczyków 178-3-93 343V 11 Ż DM
7 6 1828 Kuniów Prakseda Hawryluk 44 Illaszówka Prac., zost. męża Teodora i syna Grzegorza, G-R 171-1-1 94V-95R 29 R Mg
11 1 1828 Teofilpol Trynitarski prac. Wiktoria Hawryluk 2 Korowie rodzice prac. Aleksander Hawryluk, Marianna Lipczuk 178-3-94 309R 4 Ż 592 KP2
28 3 1830 Dederkały Tomasz Kozłowski 4 Dederkały Małe z gorączki, s. pracowitych Michała i Heleny Hawryluk 426-1-6 9V 9 T 846 DM
9 7 1831 Dederkały Michał Hawryluk 3 Dederkały Małe z ospy, s. pracowitych Piotra i Katarzyny Ficuk 426-1-6 12V 18 T/FS 849 DM
7 3 1831 Szumsk Katarzyna Hawryluk 50 Kruholec mąż Kornel Hawryluk, czworo dzieci 245-1-5 380R 11 R RK
13 4 1831 Szumsk Maciej Dożdżacz 15 Kruholec rodz. Kazimierz i Anna zd. Hawryluk 245-1-5 383V 39 R RK
8 2 1832 Kuniów Anna Hawryluk 35 Noworoczyce porzutka od męża Andrzeja, bez potomstwa 171-1-5 78 V-79 R 6 R
19 6 1832 Szumsk Marianna Hawryluk 45 Kruholec z kolki, pr., zd. Olszewska, mąż Gabriel Hawryluk, dzieci troje 245-1-6 417R 65 R RK
14 4 1832 Krzemieniec Anna Lewczuk 7 Folwarki Małe c. pr., Jóżefa i Domicelii z Hawryluków 426-1-7 122R 61 T 990 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-997F-1?i=989&cat=300453
13 2 1833 Łanowce Anastazja Hawryluk 66 Kuśkowce Wielkie wdowa po Piotrze, potomstwa dawno pozbawiona 245-1-7 356V 7 R 364 DM
2 10 1835 Kulczyny Teodora Szubka 62 Łahodyńce z Hawryluków, wdowa po Janie, dzieci: Marianna, Teresa, Salomea 178-3-101 371 58 Ż SK
4 1 1836 Ptycza Franciszek Sobek 11/12 Białogródka rodzice: pr. Szymon i Prakseda z d. Hawryluk 822 230R 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0239.htm
27 8 1837 Szumsk Piotr Borkowski 40 Sadeczki z żołądka, pr., żona Marianna zd. Hawryluk, dziecko: Prakseda 245-1-11 500R 67 R RK
20 1 1837 Łanowce Zofia Hawryluk 60 Kuśkowce Wielkie wdowa po Bazylim, córki Helena i Agafia 245-1-11 420R 2 R 418 DM
14 4 1842 Łuck Jakub Sara 56 Boruchów Pozostała wdowa Marianna z Hawryluków 378 44 23 828 164V ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20378/pages/PL_1_436_378_0025.htm
11 11 1845 Kisielin Teodora Hawryluk 47 Kisielin niezamężna, poz. s. Mikołaya; poch: 13.11. 860 336 32 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20860/pages/PL_1_436_860_0178.htm
1 1 1846 Korytnica Tekla Hawryluk 4 Korytnica c. Michała i Marianny z Sitarzów 219 14 1 AGAD DW
16 1 1846 Korytnica Anna Hawryluk 1 Korytnica c. Michała i Marianny z Sitarzów 219 14 3 AGAD DW
15 4 1854 Ostrówki Marianna Wawryniuk 46 Równo ur. Hawryluk 564 25 12 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20564/pages/PL_1_436_564_0014.htm
9 1 1870 Łanowce Michał Babczuk 45 Krasnołuka chł., żona Praska z Hawryluków, synowie Antoni i Emilian 1-46 14V 2 T 1030 DM
23 7 1873 Brody Antoni Jasinowski 2/52 s. Mikołaja i Onesji Hawryluk L 14
22 9 1918 Horochów Rafał Mikołajczuk 90 Drużkopol pozostawił z 1 żony Barbary z Hawryluków synów Jana i Eliasza i córkę Tekle, z 2 żony z Marii ze Strostników ??????, Piotra oraz córki Helenę i Marię 1083 76 18 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0056.jpg
2 2 1934 Krzemieniec Agrypina Żurowska 34 Krzemieniec c. Stefana i Marii z Hawryluków, mąż Karol, córki Jadwiga i Aniela. 35 V 8 0
30 10 1935 Gaje Lewiatyńskie Wiera Demczyna 9/12 Gaje Lewiatyńskie c. Afanasego i Anny z d. Hawryluk 5 0
29 3 1936 Krzemieniec Jan Franciszek Ziobrowski 36 Krzemieniec s. Michała i Marii z d. Siedlaczek, biuralista, żona Maria z Hawryluków 12 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
27 3 1765 Szumsk Angela Auryluk Hawryluk Huta Dubieńska Bazyli Ewa Błażej Bonkowski, Franciszka Jakusiewiczowa 297-1-180 125V Ł 4483 RK
11 3 1766 Szumsk Helena Wawrzyciuk Wawrzysiuk Szumbar Bazyli Franciszka Hawryluk, Prakseda Studniakowa 297-1-180 130V Ł 4493 RK
2 2 1768 Szumsk Błażej Kazimierz Hawryluk Hucisko Dubieńskie Bazyli Ewa Maciej Choinski, Anastazja Burszta, Sebastian Kowalski, Marianna Orankowska panna 297-1-180 141V Ł 4516 RK
14 8 1768 Szumsk Wawrzyniec Staszczuk Stasiuk Szumsk Wawrzyniec Franciszka Sebastian Haczynski, Pryska Hawrylukowa, Ostap Klimiuk, Anna Krawcowna 297-1-180 143R Ł 4519 RK
23 2 1772 Szumsk Maciej Kruholec Eliasz Kondratiuk, Katarzyna Balicka, Teodor Hawryluk, Katarzyna Listowska 297-1-180 158V Ł RK 4554
9 11 1773 Szumsk Marcin Słobodziannik Słobodzianiuk Kruholec Szymon Anna Jakub Mazur, Hawryluczka, Łukasz Hawryluk, Marianna Słobodzianka panna 297-1-181 4V Ł RK 5
7 1 1776 Szumsk Marianna Słobodzianik Słobodzianiuk Kruholec Szymon Anna Łukasz Hawryluk, Marianna Stanisławowa, Wojciech Kondratczuk, Anna Maciejowa 297-1-181 14V Ł 15 RK
23 10 1777 Szumsk Katarzyna Słobodzianik Słobodzianiuk Kruholec Szymon Anna Łukasz Hawryluk, Feska Pauliszewska 297-1-181 23V Ł 24 RK
27 6 1779 Szumsk Paweł Wonsiak Wawrysiuk Szumbar Joachim Anna Bazyli Hawryluk, Marianna Janicka, Jakub Petruk, Apolonia Pulamczukowa 297-1-181 34V Ł 35 RK
5 8 1790 Szumsk Dominik Hawryluk Szumbar Joachim Anna Michał Zielinski, Anna Dalieniuczka, Paweł Juwanczuk, Anna Chimatowa 297-1-181 102R Ł 23 RK
28 12 1796 Czartorysk Sylwester Hawryluk Budki NN Marianna prac. Joachim Horkawczuk, Anna Cykalukowa 297-1-185 129V Ł 7802 DW
29 11 1802 Wiszenki Andrzej Hachowy Swoz Maciej Marianna Maciej Hawryluk, Marianna Bartosiak (może nazwisko Stachowy) 297-1-12 26V AR
16 5 1805 Wiszenki Józef Sakowski Wiszenki Augustyn Julianna pr. Damian Hawryluk, Ewa Korczycha, data wg kal. juliańskiego 297-1-12 32V AR
17 10 1825 Lachowce Teresa Hawryluk Okniny Zachariasz Agnieszka data chrztu; Klemens Pawłowski i Wiktoria Kaszkowska 178-51-266 20V Ż 42 DM
29 5 1827 Drużkopol Tekla Hawryluk Brany Maciej Apolonia Panasiuk 62 6 24 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2062/pages/PL_1_436_62_0004.htm
7 3 1827 Radziwiłłów Tomasz Hawryluk Radziwiłłów Dymitr Marianna Pańków 813 253a 16 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0256.htm
8 11 1827 Dederkały Michał Hawryluk Dederkały Małe Piotr Katarzyna s. pracowitych, chrz. 9.11., prac. Michał Andruchow i prac. Anna Kondraczuk ż. Maksyma 426-1-4 3V 34 T/FS 701 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99CM-P?i=700&cat=305376
23 10 1828 Krzemieniec Magdalena Poliszuk Folwarki Małe Teodor Magdalena Bazyli Hawryluk i Marianna Poliszuk 426-1-3 69V 214 T 570 DM
20 1 1828 Białogródka Piotr Juźko Suchorzyńce Gasper Marta Mateusz Piotr Błaszczuk i Matrona Hawryluk ż. Piotra 178-3-94 65R 7 Ż DM
29 4 1828 St. Wiśniowiec Mikołaj Dziaczyszyn Bodaki Mikita Anna Wowko Jan Hawryluk, Aleksandra Wowczuk 245-1-2 282 21 R 541 DM1
21 1 1829 Jałowicze Marianna Jurczyk Czekno Stefan Marianna Ławryk z wody, Habka Hawryluk 815 318 R 23 24 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0324.htm
1 10 1829 Wyszogródek Teresa Mazurek Wereszczaki NN Marianna Hawryło Szparuk i Marianna Hawryluk, asyst. Łukasz Ławryczuk i Marta Mazurek 245-1-3 335V 41 R 346 DM
23 4 1830 Krzemieniec Marcjanna Lewczuk Folwarki Małe Józef Domicella Bazyli Hawryluk i Barbara Łaszuk wdowa 426-1-3 121V 58 T/FS 623 DM
1 9 1830 Szumsk Stefan Woycieszko Wojcieszko Kruholec Mikołaj Katarzyna Baluk Karol Hawryluk, Julianna Tomaszewska ż. Wincentego 245-1-4 376V 803 R 2138 RK
29 11 1830 Białogródka Jędrzej Wojcieszczuk Suchorzyńce Piotr Marianna Zułtowska Bazyli Sawczuk i Motra Hawryluk ż. Piotra 178-3-96 64R 79 Ż DM
24 3 1830 Dederkały Gabriel Kozłowski Dederkały Małe Michał Helena Hawryluk s. prac., chrz. 25.03., prac Jan Owsiuk i prac. Motra Woźniuk ż. Jacka, asyst., prac. Jacek Woźniuk i Marianna Pytypiuk z. Hnata 426-1-4 11R 4 T/FS 708 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WD-B?i=707&cat=305376
11 3 1831 Jałowicze Marianna Nizsza/Nyszcz Jarosławicze Paweł Franciszka Kubicka Józef Hawryluk, Helena Luwica - panna 817 255 V 50 138 18 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20138/pages/PL_1_436_138_0010.htm
1 1 1831 Krzemieniec Bazyli Orłowski Krzemieniec IN Magdalena Daniel Hawryluk i Marianna Dobrzańska ż. Franciszka 426-1-3 145V 5 T 648 DM
11 2 1832 Jałowicze Tomasz NN Nowostaw NN Katarzyna Tomasz Hawryluk, Natalia Borowska 818 219 R 55 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20138/pages/PL_1_436_138_0010.htm
2 8 1832 Korzec Anna Hawryluk Rzeczki Trochim Franciszka Kucmus Damian Stepańczuk i Katarzyna Kucmusowa 245-1-6 69r 77 R Na
30 7 1832 Łanowce Krystyna Hawryluk Siniowce Stefan Marianna Bartoszuk Jakim [Joachim] Prociuk i Marianna Czabaj, asyst. Mikołaj Błaszczuk i Rozalia Janczuk 245-1-6 356R 14 R 356 DM
26 8 1832 Łanowce Ludwik Winniczuk Siniowce Jędrzej Marianna Pęcaluk [Pencaluk] Jakub Janczuk i Marianna Hawryluk, asyst. Mikołaj Błaszczuk i Anna Czabaicha [Czabaj] 245-1-6 356V 16 R 357 DM 0
13 8 1833 Berezne Wawrzyniec Kuriata Łęczyn Tomasz Domicella Abram Hawryluk i NN Harasym 171-1-6 221V 13 R Na
26 5 1833 Berezdów Filip Łapiński Korytyszcze Teodor Anna Miklen Jan Lewkowicz i Julianna Hawryluk 245-1-7 123R 36 R 10 DM 0
23 12 1834 Jałowicze Julianna Konstancja NN Nowostaw NN NN Jan Michalski, Marianna Hawryluk 820 821 242 V 258 80 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20138/pages/PL_1_436_138_0016.htm
6 6 1834 Szumsk Małgorzata Słobodzianiuk Kruholec Tomasz Anna Hawryluk Karol Hawryluk, Zuzanna Łyszczuk ż. Grzegorza 245-1-8 372V 29 R 1997 RK
25 9 1834 Korzec Stanisław Wasikowski Czarnokoły Jan Petronela Piątkowska Piotr Ilczyński i Tatiana Hawryluk ż. Jana 245-1-8 79v 102 R Na
27 8 1834 Berezdów Jan Kołkowski Korytyszcze Bazyli Katarzyna Denys Pawływ i Julianna Hawryluk 245-1-8 109V 46 R 13 DM
31 1 1835 Ptycza Franciszek Zubert Białogródka Szymon Prakseda Hawryluk Harasym Własiuk, Barbara Stromniuk 821 246V 5 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0249.htm
5 1 1835 Krzemieniec Antonina Gawryluk Folwarki Małe Maciej Pelagia Stefan Hawryluk i Motra Silestyniuczka 426-1-8 1R 1 T/FS 1033 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9974-2?i=1032&cat=300453
18 3 1835 Łanowce Gabriel Pirożek Bereżanka Łukasz Anna Semko Paweł Hawryluk i Anastazja Kasprowa ż. Wincentego, asyst. Andrzej Hamanowski i Elżbieta Semko ż. Maksyma, Michał Chomlak i Paraśka Kretówna panna 245-1-9 328R 6 R 643 DM
27 9 1836 Dederkały Michał Kozłowski Dederkały Małe Magdalena wdowa po Michale Klemens Nestoruk, Katarzyna Hawryluk ż. Piotra 54 239 15 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0128.htm
15 11 1836 Ptycza Franciszka Smolarczuk Kluki Wojciech Marcela Kazimierczuk Jan Kazimirczuk, Marinna Hawryluk 822 226V 33 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0236.htm
16 5 1836 Krzemieniec Jan Ossowski Krzemieniec Wincenty Honorata Swiadska Stefan Hawryluk i Tekla Martynowska 426-1-10 11R 41 T 47 DM
12 12 1836 Krzemieniec Marianna Hawryluk Folwarki Maciej Apolonia Maksym Sołetyniuk i Marianna Bondarowa 426-1-10 30R 118 T 73 DM
16 9 1836 Szumsk Franciszek Buhaczuk Kruholec Mateusz Tekla Gabriel Hawryluk, Marianna Daciuk mężatka 245-1-10 455R 52 R 2217 RK
16 1 1836 Łanowce Antonina Spodenczuk Siniowce Bartłomiej Agnieszka Chabluk Jaśko Winniczuk i Marianna Hawryluk ż. Stefana, asyst. Eustachy Błażczuk i Magdalena Brociukowa ż. Szymona 245-1-10 388R 3 R 390 DM
17 3 1836 Łanowce Marianna Winniczuk Siniowce Andrzej Marianna Pęcaluk Karpo Baniet i Marianna Czabaj ż. Jaśka, asyst. Jan Wołochatiuk i Anna Błażczuk, Mikołaj Błażczuk i Maria Hawryluk 245-1-10 389R 9 R 391 DM
11 10 1837 Korytnica Franciszek Hawryluk Korytnica Michał Marianna 211 13 13 0
26 4 1837 Radziwiłłów Ludwika Matiaszczuk Gaje Franciszek Rozalia Jan Hawryluk, Helena Dołhaluk ż, Jacka 823 246 R 14 0
13 5 1837 Ptycza Antonina Auryluk Komarówka Piotr Marianna Olejnik Stefan Hawryluk, Anna Denysowa 823 265R 14 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0298.htm
14 10 1837 Łanowce Jan Pancaluk [Pencaluk] Siniowce Piotr Marianna Janowa Tomko Chabluk i Maria Hawryluk ż. Stefana, asyst. Pawło Dulski i Ulana Rekun ż. Benedykta 245-1-11 415V 29 R 4114 DM
28 10 1837 Łanowce Marianna Chomlaczuk Bereżanka Aleksandra Fruzyna Pierożek Jan Humeniuk i Justyna Szpilman, asyst. Paweł Hawryluk i Motra Dołhaluk ż. Piotra 245-1-11 416R 32 R 414 DM
25 9 1838 Jałowicze Michał Góralski Nowostaw Jan Marianna Dynis Tymoch Hawryluk, Marianna Romańczuk ż. Iwana 824 219 V 6 AGAD ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0221.htm
29 9 1838 Szumsk Michał Kukurowski Waśkowce Ludwik Barbara Michaluk Nicefor Hawryluk, Ludwika Jampolczuk ż. Jana 245-1-12 283V 60 R 279 RK 0
9 3 1838 Korzec Tomasz Budziński Kamionka Suchowolska Bazyli Julianna Hawryluk Łukasz Karasiewicz i Wiktoria Czekalska 245-1-12 64V 40 R 66 DM
10 3 1839 Ostropol Franciszek Dobrzański Korzówka Jan Agnieszka Kiliewicz Jędrzej Stybulewicz i Motra Hawryluk 178-3-112 249V 17 Ż 482 DM
21 4 1839 Korzec Grzegorz Pieńkowski Korzyść Marcin Teodora Hawryluk Daniel Witosławski kawaler, Katarzyna Sokołowska panna 178-51-433 64R 49 Ż 69
5 6 1840 Łanowce Maryanna Hawryluk Siniowce Stepan Maryanna Bartoszczuk 871 673 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0359.htm
30 3 1841 Korzec Katarzyna Budzińska Kamionka Suchowolska Bazyli Aleksandra Hawryluk 872 191 39 0
11 5 1842 Szumsk Antonina Listowska Hucisko Piekulskie Józef Ewa Hawryluk Michał Listowski, katarzyna Kucharska z. Antoniego 873 573 32 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0297.htm
8 10 1843 Korzec Urszula Budzińska Kamionka Suchowolska Bazyli Joanna Hawryluk 874 211 131 PW 0
17 1 1845 Korytnica Anna Hawryluk Korytnica Michał Marianna Sitar 218 2 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20218/pages/PL_1_436_218_0002.htm
11 12 1846 Korzec Gracjan Budziński Kamionka Suchowolska Bazyli Julianna Hawryluk 877 161 117 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0087.htm
28 11 1847 Korytnica Teofila Hawryluk Korytnica Michał Marianna Sitarzo 220 8 40 0
24 4 1848 Łysin Wojciech Łoński Puchale Adam Anna Mikołaj Hawryluk żonaty, Prakseda Matwijczuk rekrutka 834 507 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0264.htm
7 1 1856 Łanowce Petronela Głuszczuk Siniowce Jan Krystyna Hawryluk [Gawryluk] Mikołaj Winniczuk i Magdalena Roba ż. Piotra 172-1-51 494V-495R 3 R 495 DM
7 6 1861 Ostropol Jan Porzeziński Korzówka IN Malwina Porzezińska Abram Hawryluk i Klara Brakowa ż. Jaremia 178-3-76 305V-306R 22 Ż 577-578 DM
14 6 1861 Ostropol Jan Konopnicki Korzówka Mikołaj Prakseda Mańkowska Jan Dobrzański i Tekla Hawryluk ż. Filipa, asyst. Ułas Białogryw i Eufrozyna Hawryluk ż. Sylwestra 178-3-76 305V-306R 23 Ż 577-578 DM
6 8 1869 Grzymałów Maria Hawryluk Zarubińce Jan Regina Rudnik Bazyli Sławski, Agrypina Korysz(?) 1677 12 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0007.htm
27 2 1871 Brody Józef Hawryluk Suchowola 1 Andrzej Justyna Denesiuk L 4
1 12 1873 Grzymałów Katarzyna Melniczuk Zarubińce Grzegorz Maria Mazur Wojciech Czerwiński, Julianna Hawryluk 301-1677 20 AGAD EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0011.htm
28 4 1874 Grzymałów Piotr Byczowy Zarubińce Franciszek Maria Hawryluk Grzegorz Melniczuk, Elzbieta Wysoczańska 1677 20 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0011.htm
12 10 1877 Brody Augustyn Hawryluk Suchowola 1 Andrzej Maria Kucharczuk L
18 4 1878 Grzymałów Marek Bycz Zarubińce Franciszek Maria Hawryluk Szymon Wawryk, Maria Hud 1677 26 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0014.htm
18 10 1880 Grzymałów Łukasz Bycz Zarubińce Franciszek Maria Hawryluk Grzegorz Gnida, Eudoksja Sławska 1677 29 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0015.htm
3 9 1881 Łanowce Jan Ukraniec Krasnołuka Aleksander Anastazja Didyk Włodzimierz Hawryluk i Anna Szawryńska ż. Teodora 1-75 89V-90R 17 T 99 DM
29 8 1882 Grzymałów Maria Czerwińska Zarubińce Paweł Franciszka Hawryluk Piotr Kawka, Franciszka Czerwińska 1677L 33 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0017.htm
28 1 1883 Grzymałów Maciej Józef Bycz Zarubińce Franciszek Maria Hawryluk Szymon Wawryk, Eudoksja Sławska 1677L 33 EK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201677/pages/PL_1_301_1677_0017.htm
28 11 1884 Łanowce Szymon Ukrainiec Krasnołuka Aleksander Anastazja Didyk Dawid Hawryluk i Dominika Parczul ż. Jana 1-78 108V-109R 28 569 DM
5 10 1921 Ostróg Władysław Witwicki Ostróg Piotr Eleonora Hej Dementy Hawryluk, Anna Hej 80 177 O DW 0
12 2 1924 Radziwiłłów Franciszek Borowy Gaje Kazimierz Pałaszka Jan Małecki, Paraska Hawryluk 1-119 70 V 6 T 0
28 1 1935 Gaje Lewiatyńskie Wiera Demczyna Gaje Lewiatyńskie Afanasij Anna Hawryluk 2 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
4 2 1759 Szumsk Bazyli Hawryluk Huta Dubieńska Ewa Chmielowska Huta Dubieńska Stanisław Bernacki, Jakub Zawalski, Magdalena Biernacka, Regina Biernacka 297-1-180 30R Ł RK
10 6 1764 Szumsk Bazyli Hawrylak Hawryluk Bykowce Zofia Kazimirczuk Kazimierczuk Bykowce Andrzej Antoniuk, Teodora Andruszczycha 297-1-180 43V Ł RK
14 10 1764 Szumsk Andrzej Zarzycki Zarzecki Kruholec k Urszula Kruholec Łukasz Hawryluk, Habka Pawełkowa 297-1-180 43V Ł RK
2 6 1765 Szumsk Andrzej Hawriluk Hawryluk Sosnówka, obrz. gr. Anna Ogrodnicka Sosnówka p Grzegorz Dowluk, Andrzej Cimbaluk 297-1-180 45V Ł RK
1 2 1797 Szumsk Joachim Kondraczuk Kruholec k Marianna Woźniak Kruholec p Michał Słobodzianiuk, Kazimierz Hawryluk 297-1-183 21V Ł RK
31 10 1798 Szumsk Daniel Prokopczuk Kuty k Marianna Tkacz Kuty p Łukasz Kucharski, Wiktoria Martyniuczka, Jan Hawryluk 297-1-183 28V Ł RK
24 1 1798 Szumsk Hiacynt Słobodzianiuk Kruholec Katarzyna Szczepanowska Kruholec p Gabriel Czarnada, Joachim Hawryluk 297-1-183 26R Ł RK
5 2 1799 Szumsk Kornel Hawryluk Kruholec k Katarzyna Tomaszuk Kruholec p Jan Słobodzianiuk, Jakub Kotłun, Magdalena Czarnada 297-1-183 30R Ł RK
4 11 1800 Szumsk Józef Woycieszuk Wojcieszuk Michałówka k Anna Greszczko Michałówka p Maciej Daniluk, Jan Hawryluk 297-1-183 35R Ł RK
3 11 1801 Szumsk Leon Myszczuk Zińki, obrz. gr. k Tekla Iwańczuk Zińki, obrz. gr.-łac. p Gabriel Iwanczuk, Stefan Hawryluk 297-1-183 38R Ł RK
7 2 1804 Szumsk Paweł Rowieński Kruholec k Oksenia Hawryluk Kruholec p Maksymilian Hauryluk, Jakub Olszeski, Mateusz Kłaczyński, Karol Hawryluk, Magdalena Domańska, Marta Hawryluczka 297-1-183 49R Ł RK
4 11 1806 Szumsk Jerzy Leszczuk Kuty k Antonina Czarnecka Kuty p Szymon Kucharski, Antoni Jasiński, Karol Hawryluk 297-1-183 59V Ł RK
17 2 1807 Szumsk Maksym Hauryluk Hawryluk Kruholec k Marianna Domańska Kruholec p Ignacy Domański, Jakub Czarnota 297-1-183 61R Ł RK
18 10 1808 Wyszogródek Jakub Łyzun Kuskowce w Wiktoria Podstawczuk Kuśkowce p Michał Szymon Jacków, Jan Hawryluk, Marcin Kozak 297-1-19 11V 5 Ł DM
5 9 1809 Kuniów Daniel Hawryluk Dołocz Tekla Piątkowska (wdowa) Dołocz 14V 0
7 11 1809 Szumsk Kazimierz Rowiński Rowieński Kruholec k Franciszka Wasilkowska Kruholec p Hiacynt Czarnowski, Karol Hawryluk 297-1-183 70V Ł RK
15 1 1809 Jampol Andrzej Parczun (G-R) k Anna Besserba (-czanka) Krasnołuka p Lewko Hawryluk, Hiacynt Wojtasiuk 178-51-184 17R 2 Ż 35 DM 0
28 10 1817 Jampol Jakub Hawryluk (G-R) w Ewa Komarzyńska Jampol p Stefan Korczewski, Adam Sitarz 178-51-184 30V Ż 62 DM
6 11 1827 Dederkały Iwan Hawryluk Wołkowce 19 Dmytro Prakseda Katarzyna Kwiatkowska Wołkowce 15 Ignacy Marianna Wasyl Hryciuk, Kondrat Radczuk 245-1-1 420V 4 R RK
4 9 1827 Wyszogródek Jakub Sotnykow greko-ros 40 Magdalena Płotnicka Wereszczaki 18 Wojciech Agnieszka Władysław Popłański, Józef Kochański, Piotr Hawryluk 245-1-1 341 7 R 644 DM1
10 2 1829 Łuck Michał Pilipiuk Kiwerce 21 Jan Matrona Hawryluk Franciszka Pawłowska Kiwerce 17 Stefan Matrona Michalczuk Wasyl Mioduszewski, Mykita Piupiuk 815 25 6 AGAD ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0025.htm
2 2 1830 Cudnów Piotr Łucenko (G-R) Romanów 23 Teodor Eudoksja Poleszuk Marianna Kwiatkowska Hołubin 20 Antoni Anna Kowalska Semen Hawryluk, Paweł Lucenko 178-3-3 320V 7 Ż 607 DM
21 2 1832 Krzemieniec Damazy Janiuk Nowosiółki 30w Jan Katarzyna Hapka Hawryluk Nowosiółki 28w Wawrzyniec Marianna Stefan Radyszczuk i Zygmunt Trętowski 426-1-5 78R 31 T 807 DM
21 2 1832 Szumsk Michał Kowalewski Waśkowce 22 Maciej Anna Ciwińska Cywińska Marianna Mikiczko Waśkowce 19 Wawrzyniec Dorota Kornijowska Marcin Kokurowski, Piotr Bilewicz, Daniel Hawryluk 245-1-6 403R 17 R RK
17 1 1832 Łanowce Aleksander Marciniuk Siniowce 35w Piotr Marta z d. Janczuk Dulczak Siniowce 35w Józef Lewicki, Stefan Hawryluk 245-1-6 360R-360V 1 R 360-361 DM
5 2 1833 Jałowicze Paweł Jędewicz Nowostaw 25 Kazimierz Rozalia Tekla Michalska Nowostaw 20 Tadeusz Marianna Tomasz Hawryluk, Szymon Konotopczuk 819 271 R 17 AGAD ZP
2 2 1833 Szumsk Stefan Babiyczuk Babijczuk Kordyszów, obrz. gr.-ros. 21 Michał Oksenia Patija Ludwika Michaluk Kruholec 14 Tomasz Anna Hawryluk Gabriel Szyszka, Dymitr Woianiuk, Paweł Łukaszuk 245-1-7 391R 6 R RK
4 5 1834 Krzemieniec Marcin Hawryluk Nowosiółki 20 Wojciech Apolonia Kalibaba Apolonia Mikulska Nowosiółki 20 Jan Anna Leszczuk Grzegorz Półtorak i Aleksander Pawluk 426-1-5 99R 11 T 828 DM
3 2 1835 Korytnica Michał Hawryluk par. Korytnica 30 Maksym Ewa Franciszka Litarczukowska par. Korytnica 36 Antoni Anna 209 6 1 AGAD DW
10 11 1835 Starokonstantynów Teodor Prokopowicz Samczyńce 19 Nestor Barbara Hawryluk Marianna Stankiewicz Samczyńce 18 Stefan Anna Bazyli Prokopowicz, Franko Tomaszów, 178-3-101 185 30 Ż SK
2 2 1836 Dederkały Jakub Adamczuk Dederkały Małe 42w Maciej Ewa Witrak Teresa Szpyrka Dederkały Małe 20 Mikołaj Marianna Sylwester Hawryluk, Antoni Baranow 54 245 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0131.htm
25 7 1837 Maciejów Jan Rudnicki Hajki 22 Kasper Apolonia Hawryluk Wiktoria Kisielecka Nowosiółki 17 Konstanty Julianna Zdańska 403 12 3
7 2 1837 Białogródka Jan Mazurczuk Jakimowce 20 Kuba Marianna Rohozińska Anna Jurczuk Jakimowce 18 Antoni Pelagia Hawryluk Greśko Mazurczuk i Jan Martyniuk 178-3-108 161R 2 Ż DM
5 2 1839 Korzec Łukasz Budziński par. Korzec 22 Wojciech Julianna Hawryluk Anna Milewska par. Korzec 17 Antoni Zofia Krajewska Tadeusz Korzeniowski, Franciszek Karasiewicz 178-51-433 85V 10 Ż 91
8 10 1842 Korytnica Wojciech Zubek par. Uściług 50 Szymon Regina Hawryluk Aleksandra z Wereszczaków Adamowicz par. Korytnica 46 Tomasz Anna Jurczuk 215 9 3
15 10 1844 Łanowce Bazyli Czerwoniuk Bereżanka 23w Jacek Franciszka Gutz Marianna Stanisławczyk Domaninka 23 Paweł Helena Hawryluk Mateusz Stanislawczyk, Aleksander Chomlak, Gabriel Muraczuk 875 947 4 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0504.htm
8 2 1848 Łanowce Jan Błaszczuk Siniowce 18 Dominik Katarzyna Komaszyńska Krystyna Hawryluk Siniowce 17 Stefan Marianna Bartoszuk Teodor Błaszczuk, Bartłomiej Banita 245-1-14 255V 2 R 490 DM
20 11 1888 Grzymałów Onufry Kalita Zarubińce 24 Onufry Helena Hawryluk Barbara Czerwińska Zarubińce 20 Wojciech Franciszka Mazur Łukasz Sobczyszyn, Michał Czaroba 1614 159 3 LJ
22 1 1889 Grzymałów Bartłomiej Pochyły Poznanka Hetm. 24 Andrzej Maria Pukas Maria Chrzan Podlesie 19 Wojciech Maria Pawluk Wawrz.Baworowski,Andrz.Hawryluk 1614 218 1 LJ 0
13 2 1894 Kuniów Antoni Hryniuk Lachowa 25 Jan Maria Telicka Antonina Telicka Lachowa 20 Piotr Helena Boczkowska Dawid Hawryluk i Erazm Januszewski 178-3-86 522V 6 Ż DM
17 2 1901 Borszczów Mikołaj Hołyński Borszczów 611 25 Jan Karolina Sawicka Maria Hawryluk Borszczów 13 21 Piotr Katarzyna Jurkowska Kazimierz Czabak, Jan Duch 1739L 2 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201739/pages/PL_1_301_1739_0002.htm
8 9 1935 Gaje Lewiatyńskie Matwij Hawryluk Gaje Lewiatyńskie 28 Mitrofan Agafia Rymarczuk Iryna Muzyka Gaje Lewiatyńskie 23 Mikołaj Nadieżda Bojko 1 0
3 2 1937 Wyszogródek Piotr Krzywokulski Pańkowce 23 Jan Katarzyna Homeniuk Barbara Repiuk Wereszczaki 16 Jakub Nadzieja Nowosad Dimitry Wawreniuk i Aleksander Hawryluk oba z Pańkowiec, M - rolnik ur. 28.12.1914, K - robotnica ur. 4.12.1921 426-1-156 8R 1 T/FS 615 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939D-J?i=614&cat=834008
7 11 1937 Krzemieniec Franciszek Sawicki Majdan Antonowiecki 30 Jan Michalina Witkowska Maria Hawryluk Podolany 17 Stefan Magdalena Prysiażnik Paweł Rokitnicki, Grzegorz Listopadzki, M ur. 1.6. 1907 Majdan Dubieński, K ur. 15.9.1920 426-1-159 35 V 43 T/FS 750 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9399-T?i=749&cat=300453

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
112 578 Maryanna Hawrylukowa - mąż rusin 42 Ostróg Luczyn 1813 par. Ostróg DW
3 Pracowita Katarzyna Hawrylukowa 50 Dederkały Wołkowce 1857 AGAD DM 433-5
19 43 matka Krystyny Marianna Hawrylukowa 50 Łanowce Siniowce 1857 AGAD DM 433-26
65 233 Prac. Hawryluk Antonina c. z nieprawego łoża panna 26 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl