Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 82 wyników dla: Dworak

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 10 1797 Olewsk Mikołaj Dworak 95w Kamionka 178-3-128 15R Ż Na
30 3 1807 Olewsk Marianna Dworak 2 Kamionka córka Piotra i Anastazji 178-3-128 29R Ż Na
24 9 1817 Olewsk Piotr Dworak 40 Rudnia Chocińska pozostawił żonę, trzech synów i dwie córki 178-3-128 47V Ż Na
18 9 1834 Teofilpol Maciej Dworakowski 64 Teofilpol ksiądz dominikanin z Klasztoru Dominikanów w Lachowcach 178-3-100 333R 51 Żytomierz 645 DM
13 9 1845 Uszomierz Stanisław Żelizko 70 Rudnia Moszna żona Rozalia z Dworaków, syn Stefan, córka Paulina 178-3-12 435R 52 Ż 850 DM
16 2 1861 Międzyrzec Korecki Rozalia Dworak 39 Janówka z d. Malczewska, mąż Jan, syn Florian i córka Konstancja 487-1-59 30R 8 R 14 DM
14 1 1879 Turzysk Marian Dworakowski 1,5 Dolsk s. Józefa i Marii z Wojciechowskich 747 20 1 AGAD 13 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20747/pages/PL_1_436_747_0013.htm
23 7 1902 Dubno Piotr Dworak 15 Jasinowicze gub. Siedlecka, gm. Trojanów, rodzice: Bartłomiej i Józefa z d. Karkocińska 740-4-157 117R 58 R 93 MGo
2 3 1906 Kowel Józefa Michalak 11/12 Zielona c. chł. kaliskiej gub. pow. Konin gm. Stare Miasto Andrzeja i Marianny z d. Dworakowskiej 1003 88 9 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201003/pages/1_436_0_0_1003_0049.htm
3 2 1913 Kowel Andrzej Michalak 30 Lubliniec s. Franciszka, chłop kaliskiej gub., pow. Konin, gm. Stare Miasto, żona Marianna z d. Dworakowska, syn Adam 1048 84 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201048/pages/1_436_0_0_1048_0045.htm
13 9 1915 Kowel Helena Dworakowska 2 Lublatyn Piotra i Bronisławy z Soleckich 1072 103 103 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0054.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
2 2 1798 Lubar Walenty Ignacy Padewski Wyszczukusy (Wyszczykusy) Stefan Katarzyna łacina, data chrztu, Mikołaj Sokołowski, Apolonia Dworakowska, ass. Antoni Sarnawski, Barbara Sokołowa 178-49-3 596V Ż Mg
27 5 1839 Olewsk Joanna Garbowska Budki Radowel Andrzej Agata Dworak Józef Rudnicki i Anastazja ż. Andrzeja Hanuszkiewicza 178-3-8 496V 18 Ż Na
18 12 1839 Olewsk Wiktoria Chomątowska Rudnia Perżańska Bazyli Barbara Dworak Gabriel Rękas i Tekla Chomątowska panna 178-3-9 406R 18 Ż Na
29 8 1840 Wyszewicze  Jan Kurowski Białokrynica Wincenty Agnieszka Mużarowska Jan Dworakowski, Apolonia Dworakowska, chrz. 29.08.1840 178-51-456 51V 22 Ż BS 115
7 5 1840 Chabno Marianna Dworak Rudnia Osuczna Szymon Barbara Burych Dawid Lisowski, Marianna Kocekrak, mężatka, chrz. 9.05.1840 178-51-456 26R 13 Ż BS 64
1 9 1843 Stepań Jan Dworak Kryczylsk Paweł Ewa Pszczelnicka 882 199R 36 0
25 6 1844 Owrucz Józef Matuszewicz Rudnia Malcówka Jakub Katarzyna Dworak 178-3-12 383V 15 Ż MW
17 9 1845 Uszomierz Tekla Dworak Rudnia Biełocka Grzegorz Katarzyna Ostapczuk Feliks Suchodolski i Katarzyna Gorzko panna 178-3-12 420V 80 Ż 822 DM
13 8 1847 Owrucz Stanisław Matuszewicz Rudnia Malcówka Jakub Katarzyna Dworak 178-3-19 437R 11 Ż MW
10 7 1847 Wiszewicze Antoni Wuchowski Stasiowa Huta Jan Regina Syczewska Jan Dworakowski, Julia Walorek, chrz. 10.07.1847 178-51-548 97V 18 Ż BS 196
1 8 1847 Wiszewicze Antoni Syczewski Rudka Werwianska Aleksander Konstancja Kułakowska Jan Szaciło, Helena Dworakowska, chrz. 3.08.1847 178-51-548 98R 20 Ż BS 197
5 9 1847 Wiszewicze Augustyn Szaciło Rudka Werwianska Bazyli Katarzyna Morgulcow Jan Dworakowski, Julianna Walerkowa, chrz. 7.09.1847 178-51-548 98V 24 Ż BS 198
7 2 1847 Chabno Wawrzyniec Ostrowski Rudnia Osuczna Jan Marianna Zygadło Felicjan Dworakowski, Ludwika Ilwicka, panna, chrz. 9.02.1847 178-51-548 128V 9 Ż BS 264
5 3 1847 Chabno Jan Ilwicki Rudnia Osuczna Bazyli Anna nn Grzegorz Dworakowski, Marianna Białowa, mężatka, chrz. 9.03.1847 178-51-548 129R 10 Ż BS 265
8 5 1847 Chabno Stanisław Dworak Fedorówka Wojciech Marianna Lachor Grzegorz Szatyłło, Marianna Głębocka, chrz. 25.05.1847 178-51-548 130V 25 Ż BS 268
1 12 1847 Chabno Franciszek Dworak Rudnia Osuczna Szymon Marianna Borowska Grzegorz Holak, Magdalena Rybińska, panna, chrz. 5.12.1847 178-51-548 133R 44 Ż BS 273
1 10 1847 Kotelnia Edward Dworakowski Lasawka Michał Teresa Miączyńska Józef Miączyński i Teodozja Jankowska ż. Dominika 178-3-19 279R 63 Ż 553 DM
27 8 1848 Lachowce Jan Sowiński Załuże Aleksander Julianna Sinkiewicz Izydor Dworakowski i Emilia Wolska ż. Flora 171-1-14 121V 39 R DM
7 1 1857 Lachowce Julianna Bartosiewicz Szuńki Grzegorz Anna Nadolska Marcin Mińkiewicz i Krystyna Dworakowska ż. Izydora 22-1-159 49V-50R 1 Łuck 52 DM
15 6 1859 Olewsk Józef Chomątowski Rudnia Choczyńska Kazimierz Marianna Suchowiecka Szymon Dworecki i Ewa Dworak żona Bazylego 178-3-50 765V-766R 33 Ż Na 0
9 2 1859 Lachowce Apolonia Minkiewicz Szuńki Antoni Rozalia Malinowska ur. Jan Wolski, Krystyna Dworakowska, ż. Teodora 886 143-144 12 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0075.htm
8 10 1876 Turzysk Józefina Irena Dworakowska Dolsk Józef Maria Wojciechowska 744 6-7 11 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20744/pages/PL_1_436_744_0004.htm
14 6 1877 Dubno Antoni Welek Dubno Jan Rozalia Dworak (Dvořák) s. Czechów, Józef Czychak (Čihák), Anna Babak ż. Józefa 487-1-86 15V-16R 49 R 18 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4JY
27 8 1877 Turzysk Marian Gabriel Dworakowski Dolsk Józef Maria Wojciechowska 745 6-7 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20745/pages/PL_1_436_745_0004.htm
1 3 1885 Turzysk Emilia Holc Rużyn Jan Katarzyna Dworak 753 6-7 9 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20753/pages/PL_1_436_753_0004.htm
12 4 1892 Dubno Barbara Doleczek Zawale Franciszek Anna Rous Józef Lander i Józefa Dworak 740-10-21 72V-73R 33 R 10 DM
1 5 1894 Dubno Józefa Zduniak Jasinówka Wojciech Maria Wieczorek Marcin Walaszek, Józefa Dworak 740-4-156 77V-78R 49 R 67 MGo
18 7 1899 Dubno Anna Chmura Jasinowicze Łukasz Agnieszka Karkocińska gub. Radomska, Marcin Chmura, Józefa Dworak ż. Bartłomieja 740-4-156 175V-176R 62 R 153 MGo
17 7 1900 Dubno Aleksandra Frąckiewicz Jasinowicze Ludwik Franciszka Banasiek Bartłomiej Dworak, Franciszka Głowacka ż. Andrzeja 740-4-156 218V-219R 90 R 182 MGo
11 5 1900 Dubno Jan Hołowczyc Zbytyń Karol Maria Andrzej Głowacki, Józefa Dworak ż. Bartłomieja 740-4-156 214V-215R 69 R 178 MGo
19 3 1902 Dubno Józef Chmura Jasinowicze Łukasz Agnieszka Karkocińska gub. Radomska, gm. Borkowice, Bartłomiej Dworak, Antonina Foremna ż. Stanisława 740-4-157 65V-66R 33 R 54 MGo
7 5 1904 Dubno Stanisława Babiżecka (Babirzecka) Obhów Piotr Aniela Karkocińska Józef Wróblewski, Józefa Dworak ż. Bartłomieja 740-4-157 135V-136R 42 R 110 MGo
27 5 1904 Dubno Ludwik Majewski Żornów NN Maria Majewska s. nieślubny, gub. Siedlecka, Walery Majewski, Józefa Dworak ż. Józefa 740-4-157 136V-137R 48 R 111 MGo
26 10 1905 Dubno Helena Chmura Jasinowicze Łukasz Agnieszka Karkocińska Antoni Paszkowski i Helena Dworak panna 740-10-21 27V-28R 104 R 29 DM
9 7 1906 Dubno Maria Paszkowska Jasinowicze Antoni Julia Karkocińska Łukasz Chmura i Józefa Dworak ż. Bartłomieja 740-4-162 16V-17R 61 R 18 DM
3 1 1907 Kowel Aleksander Michalak Zielona Andrzej Marianna Dworakowska Józef Klekneta, Józefa Gruszczyńska wdowa 1004 1V-2R 2 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0004.htm
16 11 1907 Kowel Andrzej Dworakowski Zielona Piotr Bronisława Solecka 1004 27V-28R 134 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0031.htm
28 1 1911 Dubno Franciszka Głowacka Jasinowicze Bolesław Helena Dworak Michał Zagórski i Józefa Kurak ż. Macieja 740-4-158 1V-2R 11 R 3 DM
24 6 1911 Nieświcz Władysław Dworak Ratniów Stanisław Małgorzata Błachnio egz.przedśl. nr 35/1940 Torczyn t. VIII 846 WŻ
25 7 1913 Łuck Kazimierz Dworak Górka Połonka Stanisław Helena Woźniak t.VII 448 WŻ
27 8 1914 Dubno Rozalia Oborska Jasinowicze Jan Józefa Dworak (Dvořák) Jan Sinkowski, Marianna Grymulak ż. Stanisława 740-4-160 24V-25R 94 R 27 MGo
21 3 1914 Dubno Adam Naumowicz Lipa Ludwik Michalina Kożeluch (Koželuh) Bartłomiej Dworak, Anna Lewicka ż. Michała 740-4-160 29V-30R 113 R 32 MGo 0
20 2 1915 Dubno Tadeusz Głowacki Korabliszcze Bolesław Helena Dworak (Dvořák) gub. Siedlecka, pow. Garwolin, gm. Trojanów, Marian Sobiech, Zofia Oborska 740-4-162 146V-147R 12 R 123 MGo
10 4 1915 Kowel Aleksandra Spiliszewska Lubliniec NN Elżbieta Spiliszewska Aleksander Dworakowski, Weronika Spiliszewska 1072 16-17 41 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0009.htm
24 6 1916 Kowel Władysław Dworakowski Lublatyn Piotr Bronisława Solecka Władysław Dąbrowski, Feliksa Solecka 1072 135 33 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201072/pages/1_436_0_0_1072_0071.htm
4 5 1918 Kowel Adela Dworakowska Lublatyn Piotr Bronisława Sulecka 1086 12 62 AGAD MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201086/album/index.html#img=1_436_0_0_1086_0014.jpg

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 2 1831 Owrucz Maciej Dworakowski Nowa Rudnia, par. Kimbarówka 32 Ignacy Katarzyna Mereluj? Szurebej ? Magdalena Tater Rudnia Malcówka 18 Franciszek Marianna Zelizko 178-3-4 396R 1 Ż 783 MW
12 6 1838 Olewsk Andrzej Garbowski Budki Radowelskie 20 Grzegorz Agnieszka Suchodolska Agata Dworak Rudnia Perżańska 18 Piotr Anastazja Smyk Grzegorz Rudnicki, Jan Garbowski, Maciej Garbowski 178-3-6 456R 8 Ż Na
19 11 1839 Olewsk Paweł Gnietecki Dierżanówka 25 Wojciech Marianna Targoni Anna Garbowska Zubrowicze 31 Grzegorz Anastazja Dworak Andrzej Garbowski, Szymon Skurzyński, Jan Jasiński 178-3-8 500R 6 Ż Na
3 11 1840 Owrucz Grzegorz Dworak Rudnia Wałowska, par. Kimbarowska 21 Aleksander Katarzyna Żurawska Maria Wołodko Rudnia Mecznia Paweł Katarzyna Chomutowska 178-3-9 391V 7 Ż 767 MW
27 10 1846 Toporyszcze Walenty Dworak Rudnia Hutka par. Uszomierz 19 Mikołaj Marianna Szaciło Aniela Olwach Rudnia Kropiwenka 16 Grzegorz Rozalia Kuźmińska Kazimierz Nieboraczek, Bartłomiej Olwach, Józef Dworak 178-3-15 464V 18 Ż 90 DM
26 7 1853 Krzemieniec Tomasz Sobczuk Nowosiółki 18 Andrzej Ewa Marianna Milakowicz [Milakiewicz] Nowosiółki 19 Ignacy Marianna Sylwester Dworak, Jakub Iwańczuk 878 75 19 AGAD 42 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0042.htm
31 5 1864 Olewsk Justyn Rękas Rudnia Zamysłowska 20 Wincenty Helena Niedźwiedzka Józefa Chomątowska Rudnia Perżańska 20 Bazyli Wiktoria Dworak Gabriel Rękas, Fabian Laszewicz 178-3-261 7V 7 Ż Na
23 2 1864 Olewsk Feliks Smykowski Rudnia Bystra 20 Szymon Magdalena Siwkowska Katarzyna Garbowska Słoboda Rykówka 18 Andrzej Agata Dworakowska Stefan Kotwicki, Benedykt Kotwicki, Mikołaj Rudnicki 178-3-261 6V 3 Ż Na
7 11 1865 Olewsk Jan Siedlecki Budki Wojtkiewickie 20 Michał Anastazja Dworzecka Lucyna Garbowska Słoboda Rykówka 20 Andrzej Agata Dworak Wiktor Dworak, Marcin Dworak, Ludwik Siedlecki 178-3-261 13V 13 Ż Na
6 11 1884 Dubno Józef Flondera (Flandera) Mirohoszcza 23 Wacław Barbara Barbara Knop Doleczek (Doleček) Zawale w Franciszek Barbara Doleczek (Doleček) Franciszek Dworak (Dvořák), Franciszek Doleczek (Doleček) 639-3-63 35V 21 R 40 MGo
17 11 1902 Kowel Andrzej Michalak Nowa Dąbrowa, par. Hołoby 21 Franciszek Anna Kotwas Maria Dworakowska Zielona 19 Aleksander Katarzyna Bilac Józef Rolke, Władysław Głarski ? 963 47R 31 AGAD 48 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20963/pages/PL_1_436_963_0048.htm
19 5 1902 Kowel Kazimierz Dzięcioł Zielona 27 Mikołaj Tekla Teofila Namińska Hołobki 19 Józef Marianna Marczyńska Stanisław Szczepański, Piotr Dworakowski 963 43V 18 AGAD 45 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20963/pages/PL_1_436_963_0045.htm
24 4 1911 Fastów Filimon Dworakowski par. Fastów 23 Antoni Matrona Sapieżenko Anna Kozłowska par. Fastów 18 Michał Petronela Szymańska Antoni Kirlis, Paweł Borysewicz 1268-1-50 545V 5 CDIAK 367 DW
18 4 1911 Cudnów Józef Pogorzelski Karpowce 37 Tomasz Franciszka Wiszniewska Antonina Juszkiewicz Karpowce 21 Augustyn Maria Burzymska Augustyn Juszkiewicz, Kazimierz Dworakowski 178-3-263 537R 24 Ż 1029 DM
29 9 1911 Cudnów Ignacy Romuald Edward Brzostowski Kijów, par. Kijów s. Aleksandra 50w Władysław Dominik Benjami Fortunata Podbipięta Nadieżda Jadwiga Rutkowska Kijów, par. Kijów św. Aleksandra 27 Józef Leokadia Rogowska Augustyn Bajkowski, Kazimierz Dworakowski 178-3-263 541V 42 Ż 1038 DM 0
1 11 1932 Zasmyki Andrzej Dworakowski Zielona 25 Piotr Bronisława Solecka dopisek 1004 27V-28R 134 AGAD 31 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0031.htm
21 7 1940 Torczyn Władysław Dworak Aleksandrówka (*Ratniów) 29 Stanisław Małgorzata Błachnio Kornela Sucho Aleksandrówka 35 Józef Marianna Tyszkowska egz.przedśl. nr 35/1940 t. VIII 846 WŻ

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
106 19 Dom kowala: Uczciwy Mikołaj Dworak 40 Horbulów Rudnia Rakowska 1790 CDIAK DM 1044-1-1
553 14 Dworak Jan 46 Żytomierz Rudnia Łukawiec 1790 CDIAK DM 1044-1-1
40 225 Tekla Dworakoska 31 Ostróg Ostróg 1813 Ostróg par. DW
446 31 Michał Dworakowski 69 Kotelnia Lasówka/Lasawka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
446 34 Celestyn Dworakowski syn Jana 27 Kotelnia Lasówka/Lasawka 1853 Żytomierz DM 178-3-37
10 29 Andrzej Dworak 67 Nabrzuska Gruszewno 1892 Łuck AT 35-1-406 10R 20
31 86 Cyprianna Dworakowska 52 Dąbrowica Lutyńsk 1899 Łuck SKK 195-1-110 4V 6
386 27 Dworak Stanisław 40 Nieświcz Ratniów 1911 Żytomierz DM 178-49-39


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl