Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 176 wyników dla: Batow

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
28 2 1770 Szumsk Apolonia Szabatowska 4 Rachmanów 297-1-184 75V Ł RK
31 8 1827 Krzemieniec Jędrzej Kabatowski 56 Krzemieniec żona Anna z Górskich, syn Wincenty, córki Agnieszka i Katarzyna 426-1-6 15V 120 T 884 DM
5 3 1828 Bazalia Balbina Batowska 3 Bazalia c. ur. Mateusza i Marianny 178-3-94 236V 24 Ż DM
6 4 1835 Bazalia Mateusz Batowski 50 Bazalia ur., żona Marianna, syn Władysław, córki Tekla i Franciszka 178-3-101 255R 66 Ż DM
18 6 1836 Kotelnia Urszula Sabatowska 53 Harapówka z d. Szepetowska, wdowa po Ignacym, syn Emilian i córka Anna 178-51-386 297R 18 Ż 300 DM
31 7 1836 Miropol Zefiryna Sabatowicz 4 Czernijówka c. Rafała i Józefy z Pawłowskich 245-1-10 143V 24 R 148 DM
16 3 1836 Bazalia Józef Batowski 2 Bazalia s. ur. Michała i Konstancji z Różyckich 178-3-106 291V 20 Ż DM
3 3 1839 Annopol Aleksandra Giełbatowska 18 Baczmanówka panna 879 103 R 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20879/pages/1_436_0_0_879_0104.htm
6 4 1840 Annopol Aleksandra Giełbatowska 18 Baczmanówka panna 880 96 R 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0099.htm
12 4 1840 Cudnów Kajetan Botowski 100 Serbinówka parafianin mający około 100 lat, żona Agnieszka z Herbatowskich 569-1-63 44V 44 Ż DM
9 1 1842 Krupiec Wiktoria Herbatowska 16 Pustoiwanie ur., panna, c. Nikodema i Julianny z Ostrowskich 828 76V 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0079.htm
14 3 1844 Białozórka Stanisław Witwicki 1 Białozórka ur. Tomasza i Marianny z Batowskich, z kaszlu 875 985 6 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0526.htm
25 3 1844 Białozórka Wiktoria Witwicka 1 Białozórka ur. Tomasza i Marianny z Batowskich, z krupy 875 986 8 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0526.htm
1 6 1844 Białozórka Franciszka Witwicka 4 Białozórka ur. Tomasza i Marianny z Batowskich, z kaszlu 875 987 14 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0527.htm
28 11 1845 Równe Jan Tomaszewski 10 Ulbarów s. Pawła i Marianny z Orbatowskich (Horbatowskich) 884 156R 26 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0160.htm
1 9 1845 Krzemieniec Julia Cecylia Ossipów 3/12 Krzemieniec c. Michała i Róży z Batowskich 876 551 88 AGAD 298 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0298.htm
27 8 1845 Radziwiłłów Feliks Herbatowski 25 Radziwiłłów kawaler 831 251 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0257.htm
10 3 1845 Stary Wiśniowiec Marianna Szabatowicz 71 Nowy Wiśniowiec z d. Paleszkiewicz, wdowa po Stefanie, córki Teresa, Józefa i Julia 876 732 7 AGAD 390 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0390.htm
21 1 1845 Kowel Jan Horbatowski 63 Kowel obywatel, żona Marianna z Czyżowskich 248 17 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20248/pages/PL_1_436_248_0011.htm
12 7 1845 Kowel Jan Turewicz 59 Lubitów ur., s. Dionizego i Józefy z Batowskich, żona Tekla, synowie Fabian i Franciszek, córki Domicela i Balbina 248 26 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20248/pages/PL_1_436_248_0016.htm
8 2 1845 Teofilpol Jan Krotewicz Stroki s. 1-dw. Grzegorza i Franciszki z Batowskich 178-3-113 409V 8 Ż DM
10 2 1847 Radziwiłłów Kamila Winiarska 26 Lewiatyn z domu Horbatowska, mąż Aleksander 833 525 4 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0282.htm
17 8 1848 Białozórka Jan Witwicki 2 Białozórka s. Tomasza i Marii z Batowskich 245-1-14 183V 31 R 356 DM 0
6 1 1849 Ostróg Ignacy Batowski 70 Zawidów wdowiec, córka Rozalia 171-1-15 41R 3 R 43 DM
14 8 1850 Ostróg Jan Zielonka 6/12 Hulcza s. Wincentego i Franciszki z Szczerbatowiczów 171-1-16 149V 78 R 157 DM
26 2 1851 Kotelnia Wiktoria Sabatowska 1 Lasawka c. Emiliana i Ludwiki z Turzańskich 178-3-31 365R 8 Ż 720 DM 0
21 1 1852 Ostróg Franciszek Zielonka 9 Hulcza s. Wincentego i Franciszki ze Szczerbatowskich 171-1-17 44V 12 R 46 BW
20 5 1856 Równe Teofila Barańska 1,5 Hlińsk c. Jana i Józefy z Horbatowskich 171-1-67 171R 18 R 172 DM
2 3 1862 Równe Tekla Tomaszewska 14 Ulbarów c. Pawła i Marianny z Horbatowskich 887 558 8 AGAD 306 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0306.htm
23 3 1862 Kulczyny Jan Batowski 23 Krasiłów żona Petronela z Olendrowiczów 178-3-131 197R 23 Ż 378 DM
7 4 1866 Żytomierz Maria Klementowicz 53 Żytomierz z guza, z d. Horbatowska (Gorbatowska ?), wdowa, zostawiła córki: Leokadię, Lucynę, Zofię, Lizę i Aleksandrę 178-3-63 125V 144 Ż DG 198
28 11 1870 Bazalia Paulina Batowska 46 Popowce mąż Władysław, bezpotomna 17-1-9 121V 89 Ch 239 DM
10 1 1870 Krzemieniec Agata Herbatowska 42 Krzemieniec od raka, szl., panna 426-1-50 38R 6 T/FS 214 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8P-H?i=213&cat=300453
13 3 1874 Kulczyny Antoni Batowski 70 Krasiłów wdowiec 17-1-235 721R 30 Ch 1411 DM
19 12 1913 Starokonstantynów Franciszka Batowska 24 Starokonstantynów panna z Pohoryły Wyższej, córka Ludwika 17-2-89 149R 119 Ch 278 DM
18 3 1913 Tbilisi Leonard Bałbaszewski 72 Tbilisi s. Jana, generał lejtnant, żona Maria Szagubatowa 165 28 Tb
19 4 1917 Tbilisi Antoni Wałaminas 44 Tbilisi s. Ludwika, chłop kowieńskiej gub., żona Marta z d. Kubatowa, dzieci: Włodzimierz l. 16, Olga l. 13, Nadzieja l.11 i Teodor l. 6 316 172 Tb

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
25 9 1759 Szumsk Franciszek Głowacka Szumsk Aleksander Barbara Leon Nukler, Anna Wisniowska, Jan Sabatowski, Agata Sobecka 297-1-180 86V Ł RK 218 0
5 8 1759 Szumsk Rozalia Sopinska Sopińska Rachmanów Tomasz Katarzyna Jan Zabatowski, Dorota Eklerowa 297-1-180 86R Ł RK 217
23 11 1759 Szumsk Feliks Liczmanski Liczmański Szumsk Krzysztof Marianna Jan Sabatowski, Magdalena Piotroska 297-1-180 88R Ł RK 221
23 4 1761 Szumsk Wojciech Pikulski Huta Surażska Sebastian Agnieszka Wawrzyniec Woynaszewski, Dorota Nuklerowa, Jan Sabatowski, Helena Pikulska 297-1-180 101R Ł 4433 RK
29 8 1762 Szumsk Michał Gawronski Gawroński Wołkowce Antoni Tekla Jan Sabatowicz, Angela Buchowiecka panna 297-1-180 110R Ł 4452 RK
4 11 1762 Szumsk Salomea Ekler Jekler Nukler Szumsk Leon Dorota Andrzej Rosman, Anna Czempkowska, Jan Sabatowski, Angela Buchowiecka 297-1-180 111R Ł 4454 RK 0
13 4 1767 Szumsk Józef z Kupertynu Wojciech Jekler Szumsk Leon Dorota Jakub Pikulski, Regina Bernacka, Jan Sabatowski, Katarzyna Tarasiewiczowna 297-1-180 138V Ł 4509 RK
8 11 1800 Lubar Teodor Malikowski Lubar Szymon Marianna Blacharska łacina, data chrztu, Piotr Sulikowski, Franciszka Szczerbatowska 178-51-174 27R Ż Mg
10 12 1804 Lubar Marianna Jakubowicz Lubar Dymitr Zofia łacina, data chrztu, Michał Marcinowski, Julianna Kobylańska, ass. Szymon Radzikowski, Franciszka Szczerbatowska 178-51-174 66R Ż Mg
27 9 1804 Lubar Jan Onufry Sokołowski Lubar Jan Wiktoria Gajewska łacina, data chrztu, Michał Klaren, Teodora Daszkowska, ass. Teodor Szczerbatowski, Apolonia Wysoczańska, Jan Dobrowlański, Elżbieta Ziembicka 178-51-174 64V Ż Mg
20 4 1804 Lubar Grzegorz Stępniowski Lubar Bazyli Zuzanna łacina, chrzest 21.04.1804, Trofim Szczerbatowski, Julianna Dankowska, z bliźniąt 178-51-174 59V Ż Mg 0
4 3 1814 Ostróg Wiktoria Maria Zelepucha Ostróg Kazimierz Zofia Trokyn To samo dziecko co 27.1.1814: Andrzej Batowicz, Aleksandra Horbowska 297-1-136 204 Ł SK
2 9 1823 Horodyszcze Jan Aleksander Smoczyński Kośków Mikołaj Marianna Wiszniowska wpis do księgi 1832, chrzest 02.09.1823, Antoni Gulbatowski i Teresa Kaleńska zamężna 178-3-99 86R 56 Ż 170 DM
19 9 1827 Bazalia Jacek Pilipowski Bazalia IN Apolonia Mateusz Batowski i Marianna Chodorowska 178-3-93 237V 97 Ż DM
11 3 1827 Nowy Wiśniowiec Józef Szabatowicz Wiśniowiec Jan Anna Karol Pieniążka, Rozalia Wędyk, asys. Józef Wendyk, Helena Szabatowicz 245-1-1 308 10 R 581 DM1
13 11 1828 Łabuń Karol Leniewicz Mikulin ur. Jan Teofila Magnuszewska ur. Jan Makowski,Agnieszka Batowska 178-3-94 128V 59 Ż 251 KP2
9 2 1828 Berezdów Andrzej Ziobrowski Romanów Ignacy Domicela Sabatowicz Jakub Ciechanowski i Katarzyna żona Ignacego, asyst. Józef Kurkiewicz i Ewa Ciechanowska ż. Wojciecha 245-1-2 65R 15 R 132 DM
22 12 1828 Nowy Wiśniowiec Jan Konstanty Sieniawski Wiśniowiec Jan Anna Szabatowicz Jakub Niezbrycki, Magdalena Dolińska ż. Grzegorza, asys. Michał Kwiatkowski, Marianna Buczyńska ż. Franciszka 245-1-2 305 52 R 587 DM1
14 2 1828 Nowy Wiśniowiec Piotr Boczkowski Wiśniowiec Jan Julianna Bartoszyńska Dionizy Dudkowski, Julianna Szabatowicz ż. Aleksandra, asys. Bazyli Suprinowicz, Anna Sieniawska ż. Jana 245-1-2 302 11 R 580 DM1
10 1 1828 Stary Wiśniowiec Wiktoria Kozak Kinachowce Michał Anna Bartłomiej Piątkowski, Eufemia Sałabatowa 245-1-2 280 2 R 536 DM1
26 4 1828 Białozórka Marek Kowalewski Białozórka Stanisław Agnieszka Tyszkiewicz Ignacy Nowakowski i Józefa Batowska ż. Jacentego 245-1-2 376R 14 R 722 DM
21 9 1829 Bazalia Tekla Batowska Bazalia Mateusz Marianna ur. Jan Motylowski i Marianna 178-3-95 216V 74 Ż DM 417
30 11 1829 Wyszogródek Andrzej Kiełbatowski Płyska Franciszek Aleksandra Kalińska Faustyn Domański i Franciszka Gutkiewicz panna 245-1-3 337V 54 R 348 DM
22 12 1829 Niewirków chłopiec Zelisko Sołpa Mała Franciszek Teofila Łukomska Franciszek Batowski, Agata Wojnarowska. Asyst.Kazimiera Kujatowska ? 171-1-2 296 V 158 R AS
29 1 1830 Białozórka Franciszka Batowska Białozórka Jacenty Józefa Kazimierz Berezecki, Antonina Chilarska 245-1-4 358V 5 R RK
29 1 1830 Białozórka Paulina Batowska Białozórka Jacenty Józefa Jan Szyc, Katarzyna Oliśnicka ż. Teodora 245-1-4 358V 5 R RK
25 11 1831 Łabuń Jozafat Kaliński Mikulin Wojciech Agnieszka Dębicka Sebastian Brucki i Teresa Wirska, asyst. Wojciech Wirski i Agnieszka Batowska 178-3-97 136V 54 Ż 261 DM
28 6 1831 Białozórka Paulina Brant Białozórka Benedykt Marianna Paweł Kowalski i Józefa Batowska ż. Tarentego 245-1-5 356R 13 R 658 DM 0
24 12 1831 Cudnów Aleksander Huczyński Stołpów Jozafat Elżbieta Daugiert Rafał Sabatowicz i Apolonia Huczyńska ż. Cypriana 178-3-4 293V 135 Ż 578 DM
23 10 1834 Białozórka Karolina Rabcewicz Białozórka Brygida c. wdowy, Jacenty Batowski, Agnieszka Arabska 245-1-8 341V 34 R 3253 DW
16 10 1834 Białozórka Łukasz Witwicki Szczasnówka Roch Anna Rabcewicz Jacenty Batowski, Agnieszka Arabska 245-1-8 341V 33 R 3253 DW
17 6 1834 Białozórka Antonina Witwicka Białozórka Tomasz Marianna Batowska ur. Łukasz Kłodnicki, Wiktoria Czaplińska 245-1-8 340V 19 R 3251 DW
7 10 1835 Białozórka Katarzyna Kozubska Białozórka Dominik Agnieszka Jacenty Batowski, Józefa Niepokolczycka [Niepokulczycka] 245-1-9 339V 10 R 666 DW
19 7 1836 Równe Jan Tomaszewski Ulbarów Paweł Marianna Horbatowska Mateusz Witkowski i Helena Szumska panna 171-1-9 121V 14 R DM
8 1 1836 Białozórka Jan Zieliński Białozórka Marcin Marianna sł. Jacenty Batowski, Franciszka Szor ż. Albana 245-1-10 411R 1 R
4 3 1836 Białozórka Kazimierz Trocki Białozórka Maciej Agnieszka Antoni Łukasiewicz, Józefa Batowska 245-1-10 411V 7 R
16 3 1836 Miropol Gertruda Sabatowicz Czernijówka Rafał Józefa Pawłowska Wiktor Wierzbicki i Julia Sabatowicz panna 245-1-10 119R 25 R 123 DM
26 12 1836 Bazalia f. Tereszki Euzebia Janiszewska Wolica Polowa Marcin Magdalena Pasztalan Jan Godlewski i Antonina Batowska 178-3-106 278R 57 Ż DM
29 6 1837 Ostropol Paulina Petronela Sabatowicz Marcinówka Rafał Józefa Popławska Józef Juchniewicz i Anastazja Kałabanowska wdowa, asyst. Stanisław Porzeziński i Julia Sabatowicz panna 178-3-108 321V 23 Ż 624 DM
1 1 1837 Miropol Genowefa Bolesławska Czernijówka Antoni Ludwika Nowakowska Józef Myczkowski i Katarzyna Dorożyńska, asyst. Rafał Szabatowicz i Zuzanna Stankiewicz 245-1-11 222R 3 R 220 DM
13 5 1837 Łanowce Jan Nepomucen Batowski Domaninka Stefan Tekla Sakowska Ignacy Salamon i Franciszka Lewicka, asyst. Józef Lewicki i Tekla Rudyk, Paweł Dołhaluk i Pelagia Lokaj 245-1-11 412R 11 R 410 DM
7 8 1838 Białozórka Wincenty Witwicki Białozórka Bartłomiej Marianna Łukasiewicz sł. Jacenty Batowski, Anna Koszkiewicz ż. Jana 245-1-12 387V 19 R
9 7 1838 Białozórka Józefa Witwicka Białozórka Tomasz Marianna Batowska sł. Celestyn Batowski, Agnieszka Arabska 245-1-12 387V 16 R
12 2 1838 Żytomierz Walenty Sabatowski Żytomierz Wincenty Marianna Niedzielska Klemens Siemaszko i Anna Czaplińska ż. Pawła 178-3-6 5R 53 Ż 11 DM
24 8 1838 Żytomierz Rozalia Żytomierz c. z nieprawego łoża, Nicefor Sabatowicz i Józefa Kowalska panna córka Zenona, asyst. Joachim Zabrocki i Katarzyna Biruszka 178-3-6 26R 247 Ż 53 DM
15 9 1838 Żytomierz Ludwik Jakubowicz Żytomierz Mikołaj Tekla Murawska Emilian Sabatowski i Anna Sabatowska ż. Ignacego 178-3-6 29R 279 Ż 59 DM
26 7 1838 Równe Paweł Tomaszewski Ulbarów Paweł Marianna Horbatowska Mateusz Witkowski i Ludwika Strzałkowska panna 171-1-11 141V 16 R 146 DM
2 12 1840 Białozórka Franciszka Witwicka Białozórka Tomasz Marianna Batowska Bartłomiej Witwicki, Maryanna Łukasiewicz z. Antoniego 871 661 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0351.htm
21 9 1841 Równe Jan Barański Hlińsk Jan Józefa Horbatowska Franciszek Papliński i Apolonia z Grabowskich Joklowa 171-1-12 120R 34 R DM
27 2 1843 Białozórka Wiktoryna Witwicka Białozórka Tomasz Marianna Batowska Stefan Batowski z Marianną ur. Bartłomieja Witwickiego małżonką 874 1008 10 AGAD 497 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0497.htm
27 2 1843 Białozórka Aleksander Witwicki Białozórka Tomasz Marianna Batowska ur. Bartłomiej Witwicki z Marianną Sarzewską 874 1008 9 AGAD 497 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0497.htm
23 1 1843 Równe Marianna Barańska Hlińsk Jan Józefa Horbatowska 882 119 V 3 0
27 10 1843 Stary Wiśniowiec Antoni Gromnicki Nowy Wiśniowiec Apollon Julianna Szabatowicz Jan Kopytyński i Tekla Marszałkowska ż. Michała 874 805 39 AGAD 407 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0407.htm
7 12 1844 Równe Anna Tomaszewska Ulbarów Paweł Marianna Horbatowska Mikołaj Tarnogórski i Marianna [...]jewska 883 118V 43 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0122.htm
5 8 1844 Równe Hipolit Ulbarów IN Katarzyna Józef (H)Orbatowski i Tekla Żółkiewicz 883 116R 31 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0119.htm
16 2 1844 Radziwiłłów Julian Herbatowski Radziwiłłów nn Agata 830 210 9 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0214.htm
10 2 1844 Dubno Seweryn Błażejewicz Dubno Jakub Antonina Dymowska Feliks Rostkowski i Anna Kurbatowa ż. Piotra, asyst. Piotr Kurbat i Tekla Fiedorowska panna 830 117V 7 R 119 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0119.htm
5 5 1845 Równe Franciszka Barańska Hlińsk Jan Józefa Horbatowska Ignacy Krynicki i Franciszka Lachocka 884 143R 13 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0147.htm
24 8 1845 Krzemieniec Bartłomiej Maurycy Wereszczyński Krzemieniec Ewaryst Jan Mikołaj Domicela Sinicka Piotr Tąszewski i Róża Osipów ż. Michała, asyst. Onufry Batowski i Marianna Wojtkowska 876 483 69 AGAD 262 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0262.htm
21 5 1845 Krzemieniec Julia Cecylia Osipów Krzemieniec Michał Róża Batowska dopełnienie chrztu 31.08.1845, Teodor Szczedrin lekarz sztabowy i Teresa Kamieniecka pana 876 481 64 AGAD 261 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0261.htm
21 5 1845 Krzemieniec Julia Cecylia Osipów Krzemieniec Michał Róża Batowska chrzest 2.06.1845 tylko z samej wody, Gwidon Baranowski strapczy powiatu krzemienieckiego i Teresa Kamieniecka panna 876 473 41 AGAD 257 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0257.htm
1 12 1845 Teofilpol Joanna Krotewicz Stroki Grzegorz Franciszka Batowska Wojciech Mosiewicz i Marianna Mosiewicz ż. Andrzeja 178-3-113 403R 73 Ż DM
15 1 1845 Białozórka Paulina Witwicka Białozórka Tomasz Marianna Batowska ur. Bartłomiej Witwicki z ur. Teresą Korzeniowskiego Franciszka małżonką 876 826 2 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0441.htm
28 12 1846 Groswerder Emilia Drzewiecka Bobryk Soter Oktawia Piskorska Sergiusz Szczerbatow J.O. Książę, Maria Kondratowa, chrz. 5.05.1847 178-51-548 139V 11 Ż BS 286
20 1 1847 Białozórka Jan Witwicki Białozórka Tomasz Marianna Batowska Bartłomiej Witwicki i Teresa Rabcewicz wdowa 245-1-13 444R 1 R 878 DM 0
7 8 1847 Równe Dominik Barański Hlińsk Jan Józefa Orbatowska Teodor Barański i Helena Szpaczyńska 171-1-13 132R 26 R DM
18 9 1847 Równe Tekla Tomaszewska Ulbarów Paweł Marianna Horbatowska Józef Kamiński i Marianna Paplińska, as. Franciszek Papliński i Helena Witkowska 171-1-13 133V 31 R DM
4 9 1847 Białozórka Jan Przedakowski Białozórka NN Rozalia Rabcewicz s. nieślubny wdowy, Franciszek Korzeniowski i Józefa Batowska ż. Jacentego 245-1-13 445V 15 R 881 DM
14 1 1848 Bazalia Honorata Dobrzańska Zozulińczyki Małe Kornel Józefa Musztafa Władysław Batowski i Zofia Zalewska panna 178-3-117 292V 7 Ż 573 DM
7 6 1849 Białozórka Marcela Machnicka Białozórka Jan Anna Derejko Stefan Tytluk i Józefa Batowska ż. Jacka 245-1-15 188V-189R 10 R 267 DM
17 5 1849 Białozórka Julia Witwicka Białozórka Tomasz Maria Batowska Franciszek Olszewski i Agnieszka Rabcewicz ż. Walentego 245-1-15 188V-189R 8 R 267 DM
11 2 1849 Klewań Piotr Miśkiewicz Klewań Piotr Aleksandra Łukin chrzest 13.02.1849, Franciszek Guzowski i Małgorzata Sabatow 171-1-15 240V-241R 8 R 243 BW
30 5 1849 Krzywin Franciszka Waśkiewicz Ułaszanówka Franciszek Julianna Przebatowska (Przybytkowska) Ignacy Łukawski i Agata Sukulska ż. Michała 171-1-15 59V-60R 16 R 62 DM
27 5 1849 Bazalia Jan Przyłuski Bazalia Antoni Marianna Staszewska 1-dw. Józef Zieliński, Paulina Batowska 178-3-118 92V-93R 57 Ż DW 175
18 7 1850 Równe Ludwik Tomaszewski Ulbarów Paweł Marianna Horbatowska chrzest 21.07.1850, Laurenty Witkowski i Serafina Miaskowska panna 171-1-16 497V-498R 24 R 509 BW
23 2 1850 Ostróg Jan Zielonko Hulcza Wincenty Franciszka Szczerbatowicz [Szczerbanowicz] chrzest 23.02.1850, Stefan Bogusz i Franciszka Zielonko panna 171-1-16 102V-103R 20 R 107 BW
14 1 1850 Równe Antoni Barański Hlińsk Jan Józefa Horbatowska chrzest 17.01.1850, Adrian Korowicki i Marianna Szczygłowska panna 171-1-16 490V-491R 2 R 502 BW
18 8 1851 Ostróg Franciszek Zielonka Hulcza Wincenty Anna Szczerbatowska chrzest 2.09.1851, Stefan Bogusz i Marianna Sielicka mężatka 171-2-1 257V-258R 81 R 262 BW
29 11 1851 Białozórka Franciszek Witwicki Białozórka Tomasz Marianna Batowska Karol Jędrzejewski vel Andrzejewski i Agnieszka Rabcewicz ż. Walentego 426-1-240 203V-204R 25 Tarnopol 206 DM
28 2 1851 Bazalia Roman Gluzicki Bazalia Ignacy Apolonia Staszewska Michał Kucharuk i Paulina Batowska 178-3-120 94V-95R 32 Ż DM
10 8 1852 Równe Angela Barańska Hlińsk Jan Józefa Horbatowska chrzest 10.08.1852, Teodor Barański i Pelagia Malewicz 171-1-17 377V-378R 20 R 354 BW
12 1 1853 Bazalia Feliks Przyłuski Jurydyka Bazalii Antoni Marianna Staszewska Eustachy Sobieszczański i Paulina Batowska 178-3-121 69V-70R 3 Ż 140-141 DM
18 5 1853 Równe Julia Tomaszewska Równe Paweł Marianna Horbatowska chrzest 21.05.1853, Ignacy Garczyński i Agnieszka Witkowska 171-1-33 394V-395R 17 R 389 BW
13 10 1855 Lubar Ludwika Garbowska Chutor Lubarski Antoni Franciszka Obertyńska szl. Bernard Batowski, 1-dw. Katarzyna Ogińska 641-1-15 11V-12R 65 Ż 14 MP, DM
16 10 1858 Łabuń Marianna Ćwiklińska Kośków Jan Józefa Tarnowska Michał Ćwikliński i Paulina Batowska 178-3-74 329V-330R 73 Ż DM
3 5 1858 Krzemieniec Paulina Kuczakowska Huta Stożecka Antoni Apolonia Minkowska Emilian Sabbatowski, Ludmiła Zahorowska ż. Sylwestra 426-1-30 12V-13R 33 T
12 9 1859 Kulczyny Józef Iskrowski Krasiłów Piotr Julia Batowska Józef Tatarowski i Anastazja Niwińska ż. Antoniego 178-3-129 127V-128R 90 Ż 266-267 DM
24 8 1862 Kulczyny Ludwik Batowski Krasiłów Jan Petronela Olendrowicz Jan Chmielnicki i Marcelina Cybulska ż. Michała 178-3-131 167V-168R 103 Ż 322-323 DM
30 4 1864 Białogródka Aleksander Orłowski Kuczmanówka Wojciech Katarzyna Bujalska Franciszek Słowicki i Paulina Batowska ż. Władysława 178-3-81 74V-75R 37 Ż DM
4 2 1865 Kulczyny Andrzej Batowski Krasiłów Apollon Teresa Szepelska Stanisław Szaulski kawaler i Marianna Wierzbicka panna 17-1-235 117V-118R 15 Ch 227-228 DM
4 1 1866 Horochów Adam Gerbatowski Chołoniów Marcin Franciszka 102 4-5 7 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20102/pages/PL_1_436_102_0003.htm
4 1 1866 Horochów Ewa Gerbatowska Chołoniów Marcin Franciszka 102 4-5 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20102/pages/PL_1_436_102_0003.htm
10 11 1866 Białogródka Teodor Mazur Kuczmanówka Andrzej Magdalena Marcin Sławecki i Antonina Batowska 178-3-81 223V-224R 98 Ż DM
6 8 1867 Białogródka Domicela Orłowska Kuczmanówka Wojciech Katarzyna Zielińska Michał Rutkowski i Paulina Batowska ż. Władysława 178-3-81 283V-284R 75 Ż DM
10 3 1912 Starokonstantynów Aniela Dębicka Skoworódki Józef Honorata Batowska Antoni Nowicki i Maria Cisło ż. Stanisława 17-2-89 10V-11R 39 Ch 23-24 DM
11 8 1915 Starokonstantynów Władysław Dębicki Motrunki Józef Honorata Batowska Aleksander Sokołowski i Maria Batowska panna 17-2-90 24V-25R 97 Ch 50-51 DM 0
26 5 1917 Starokonstantynów Marian Dębicki Motrunki Józef Honorata Batowska Aleksander Sokołowski i Maria Batowska panna 17-2-90 123V-124R 51 Ch 236-237 DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
29 7 1754 Szumsk Marcin Matuszewski Szumsk Anna Sabatowska Szumsk Leon Jekler, Wawrzyniec Medyński 297-1-180 22R Ł RK
4 11 1759 Szumsk Jakub Bernaszeski Bernaszewski Szumsk Agata Szumsk Jan Sabatowski, Anna Wiśniowska, Stanisław Brzozoski, Dorota Muklerowa 297-1-180 31R Ł RK
5 2 1801 Jampol Wincenty Pruszyński k Józefa Piotrowska Jakimowce w Franciszek Peretiatkowicz, Roch Batowski 178-51-184 1V 5 Ż 4 DM
23 2 1813 Jampol Adam Wendełowicz w Anna Szabatowska Pohorylce p Tadeusz Sokołowski, Franciszek Kaczanowski 178-51-184 23V 9 Ż 48 DM
21 10 1828 Nowy Wiśniowiec Onufry Kuryluk Wiśniowiec greko-wsch 24 Teodor Ewa Szabatowicz Katarzyna Kobernicka Wiśniowiec 24 Wojciech Marianna Rogalska Franciszek Chromcewicz, Semen Kuryluk, Maciej Pilipczuk 245-1-2 308 7 R 592 DM1
16 9 1828 Bazalia Andrzej Zbrudzki Zozulińce 24 Antonina Kozłowska Zozulińce 25w Mateusz Batowski i Marianna Jankowska 178-3-94 234R 18 Ż DM
27 1 1829 Hołoby Julian Bachowiec par. Hołoby 18 Jan Tekla Smieciuch par. Hołoby 18 Piotr Jan Herbatowski, Joachim Jakubowski, Michał Chmielewski 844 208R/393 1 AGAD RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0220.htm
7 7 1829 Krzemieniec Wawrzyniec Bodiak Krzemieniec 50w Sebastian Katarzyna Marianna Szabatowicz Krzemieniec 36w Ignacy Franciszka Jan Fedoreńczyk i Łukasz Sandomirski, Antoni Chodorowicz 426-1-5 36V-37R 30 T 766 DM
1 6 1830 Korzec Kazimierz Sienicki par. Korzec 24 Wincenty Marianna Kraczkowska Marianna Satkowska [Sadkowska] par. Korzec 20 Franciszek Helena Słonimska Leon Balicki, Bazyli Batowski 245-1-4 77R 13 R 152 DM
8 11 1831 Białozórka Tomasz Witwicki par. Białozórka 20 Franciszek Antonina Iskierska Marianna Batowska par. Białozórka 15 Jacenty Józefa Roch Witwicki, Dominik Kozubski, Bartłomiej Witwicki 245-1-5 359V-360R 6 R 664-665 DM
15 2 1831 Korzec Antoni Batowski Rzeczki 30 Tytus Tekla Pióro Magdalena Jasińska Rzeczki 18 Jan Marianna Baranowska 245-1-5 73 3 R PW
22 5 1832 Klewań Piotr Batow [G-R] 36 Mikołaj Eudochia Kreńko Dorota Słoniewska par.Klewań 23 Teodora Tekla Sunszczewska? Jakow Tronowy, Tadcio Koraliew Stepan Retkinowy 171-1-5 153R 5 R 165 AS
18 6 1833 Koblin (Młynów) Józef Horbatowski Boszkiewicze 20 Jan Katarzyna Marianna Czarnocka Boszkiewicze 18 Stanisław Brygida Jan Zaleski, Dominik Baranowski, Jan Czarnocki 819 208V 4 AGAD 216 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0216.htm
17 2 1835 Targowica Paweł Tomaszewski Ulbarowa par. kowieńska 30 Tomasz Katarzyna Romanowska Marianna Herbatowska Babołoki 20 Michał Marianna Baranowska Feliks Sikorski, Jan Zalewski 821 271 R 2 AGAD ZP
15 11 1836 Łanowce Stefan Batowski Domaninka 32 Jacenty Józefa Tekla Sakowska Domaninka 20 Sylwester Anastazja Różycka Józef Sławiński, Szymon Wilczyński 245-1-10 405R 5 R 397 DM
10 8 1837 Horochów Wiktor Kurowski Boroczyce 28 Ignacy Julia Radwańska Joanna Herbatowska Boroczyce 22 Nikodem Julianna Ostrowska 75 56 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2075/pages/PL_1_436_75_0030.htm
29 1 1839 Żytomierz Emilian Sabatowski Żytomierz 24 Ignacy Urszula Szepetowska Joanna Możarowska Żytomierz 19 Grzegorz Ludwika Zawadzka Jan Morgulec , Bartłomiej Muchlina 178-3-7 56 7 Ż Ni
29 1 1839 Równe Jan Barański Ulbarów 22 Józef Rozalia Spoczyńska Józefa Horbatowska Ulbarów 17 Piotr Marianna 879 115 R 3 AGAD DW
2 11 1841 Żytomierz Michał Kuźmiński 23 Kacper Anna Szulc Anastazja Bielacka 22w Jan Aleksandra Batowska 178-51-465 67 Ż Ni
4 7 1843 Cudnów Józef Zarucki Michałówka 30 Jan Anna Sabotowicz Katarzyna Piotrowska Michałówka 20 Michał Rozalia Buderacka Rafał Sabatowicz, Michał Gołębiowski 569-1-66 36R 30 Ż 73 DM
17 1 1843 Żytomierz Emilian Sabatowski Iwnica par. Iwnica 26 Ignacy Urszula Szepetowska Ludwika Turzańska Żytomierz 20 Tomasz Rozalia Gołębiowska Jan Nowicki, Jan Kowalski 178-51-501 3V 3 Ż 6 Ni
19 4 1844 Żytomierz Henryk Rembatowicz 23 Jan Tekla Mahowska Emilia Szworc 16 Franciszek Elzbieta Midzwicka 178 51 514 19 Ż Ni
23 4 1844 Radziwiłłów Aleksander Winiarski Radziwiłłów 24 Ludwik Marianna Kamila Herbatowska Radziwiłłów 18 Nikodem Julianna Ostrowska 830 219 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0223.htm
4 6 1844 Cudnów Jędrzej Szaciło par. Cudnów 32 Stanisław Franciszka Pieńkowska Aniela Osińska par. Cudnów 22 Wawrzyniec Marianna Batowska Jakub Sienkiewicz, Dominik Pieńkowski 569-1-67 31R 25 Ż 62 DM
5 5 1846 Cudnów Kazimierz Zarucki (Zarudzki) Michałówka 27 Jan Anna Sabatowicz Domicela Omiecińska Futor Korowińce 19 Joachim Bogumiła Dybowska Stefan Sabatowicz, Józef Petrykowski 569-1-69 24R 14 Ż 48 DM
10 11 1846 Bazalia Władysław Batowski Bazalia 25 Mateusz Marianna Pawlina Kucharuk Bazalia 19 Ignacy Marianna Mikołaj Piechta, Józef Wolski, Konstancja Benedyktowicz 178-3-115 253V 29 Ż 499 DM
3 10 1848 Bazalia Tomasz Chwedorowski Bazalia 24 Antoni Natalia Denwiniuk Helena Cywińska Czuchele 18 Stanisław Katarzyna Iwanicka Michał Kucharuk, Paulina Batowska 178-3-117 318V 13 Ż 624 DM
21 11 1848 Cudnów Leon Zarucki Michałówka 27 Jan Anna Sabatowicz Aniela Gruszczyńska Wójtowce 16 Piotr Franciszka Wierzchowska Michał Gołębiowski, Dominik Lewkowski 569-1-71 50V 49 Ż 99 DM 0
31 5 1848 Cudnów Franciszek Osiński Kniażyn 19 Wawrzyniec Marianna Batowska Rozalia Strusiewicz Kniażyn 18 Piotr Marianna Lisowska Jędrzej Szaciło, Piotr Pieńkowski 569-1-71 44R 22 Ż 86 DM
7 11 1848 Bazalia Feliks Pawłów Lewkowce par. Kupiel 28w Paweł Marianna Franciszka Fursa Czuchele 17 Mateusz Elżbieta Wincenty Szafował, Gabriel Daniłowicz, Paulina Batowska 178-3-117 320V 21 Ż 628 DM
29 1 1850 Białozórka Antoni Chrzanowski par. Kupiel 20 Tomasz Katarzyna Bilecka Antonina Witwicka Białozórka 16 Tomasz Marianna Batowska Józef Machnowski, Grzegorz Chrzanowski, Stanisław Bilecki 426-1-239 213R 1 T 224 DM
9 11 1858 Kulczyny Piotr Jekr par. Kulczyny 35 Paweł Teresa Łukaszewicz Julianna Batowska Krasiłów 18 Michał Konstancja Różycka Jakub Niwiński, Józef Krzyczkowski 178-3-127 143V 22 Ż 283 DM
? 6 1860 Żytomierz Mikołaj Szymański Krosznia 26 Jan Rozalia Skrytkowska Rachalina Maliszewska Krosznia 19 Szymon Antonina Małaszyńska Feliks Iwanowski, Jan Sabatowicz, Ludwik Omelański 178-3-52 84R 31 Ż 171 DM 0
11 10 1864 Kulczyny Franciszek Rudnicki Pohoryła par. Starokonstantynów 27 Ludwik Tekla Puchalska Petronela z d. Ondrelewicz ? [Olendrowicz] Batowska Krasiłów 22w Piotr Teresa Roszczyńska Jan Malinowski, Franciszek Bodnarowski 17-1-235 101R 15 Ch 197 DM
3 2 1866 Żytomierz Joachim Rożnowski Futor Wrangłowski 28 Tytus Waleria Straszyńska Leokadia Klementowicz Żytomierz 24 Antoni Katarzyna Gorbatowska (dw. i panna) Roman Fedorow i Leon Osańkiewicz 178-3-63 85V 17 Ż DG 138
2 2 1871 Bazalia Władysław Batowski Popowce 55w Mateusz Marianna Konopacka Julia Maciuk Popowce 43w Jan Marcelina Michnowska Grzegorz Krynicki, Paweł Godlewski 17-1-8 114V 10 Ch 228 DM
21 1 1901 Tbilisi Wacław Puławski siedlecka gub. Jan Tekla Motkowska Teodora z Lejmanów Nejman luteranka Jakub Maksymilian Zamet, Mikołaj Kurbatow, Paweł Olkowicz 4 3 Tb
27 6 1937 Poczajów Leon Sabatowski Krutniów 23 Mikołaj Teodozja Pasińska Irena Frej Krutniów 21 Eustachy Serafina Bukaj Bazyli Biniaszewski z Krutniowa, Eliasz Zaporożec z Rostok, M - pracownik rolny ur. 24.11.1914, K - ur. 11.4.1916 426-1-155 8 V 3 T/FS 597 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939L-V?i=596&cat=833701

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
28 82 Józefa Batowska c. Wojciecha 72 Białozórka Białozórka 1857 AGAD DM 433-1
28 84 Magdalena Batowska c. Kaspra 29 Białozórka Białozórka 1857 AGAD DM 433-1
18 53 Wolnożyjąca Magdalena Batowska 37 Białozórka Białozórka 1865 Tarnopol DW
26 3 Chł. Jan Batowski 20 Białozórka Białozórka 1886 Tarnopol DW 426-2-202


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl