Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 104 wyników dla: Milewicz

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
8 8 1833 Korzec Bartłomiej Zieliński 1,5 Balarka Lubtowska syn Jakuba i Apolonii z domu Milewicz 245-1-7 113 77 R PW
19 4 1837 Katerburg Leonora Teleżyńska 3 Piszczatyńce c.Antoniego i Marianny z Milewiczów 200 196 14 190
15 10 1841 Korzec Maryanna Milewicz 70 Balarka Lubtowska mąż Piotr, córki Apolonia i Franciszka 872 282 104 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0150.htm
19 5 1842 Korzec Michał Kamiński 3 Balarka Lubtowska s. Jana i Franciszki z Milewiczów 873 190 52 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0100.htm
5 6 1842 Korzec Teresa Kamińska 2 Balarka Lubtowska c. Jana i Franciszki z Milewiczów 873 191 56 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0100.htm
18 4 1843 Przewały Andrzej Adamczuk 60 Piotrówka s. Macieja i Teresy z Milewiczów, żona Marcianna, s. Piotr, Stanisław, Grzegorz, c. Teresa, Karolina 858 463 2 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0246.htm
5 3 1850 Horochów Anna Zielińska 18 Horochów c. wlm. Adolfa i Walerii z Milewiczów, panna 88 60 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2088/pages/PL_1_436_88_0032.htm
24 3 1850 Horochów Rozalia Milewicz 30 Połuchno c. wlm. Mikołaja i Wiktorii z Robakiewiczów, panna 88 63 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2088/pages/PL_1_436_88_0033.htm
20 2 1851 Korzec Piotr Milewicz 86w Balarka Lubtowska ze starości, córki Antonina i Franciszka 178/3/72 117v 18 Ż Na
1 1 1860 Włodzimierzec Aleksander Milewicz 15 Majdan Policki s. jednodworców Jana i Katarzyny z Bobrów 841 722 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0399.htm
3 1 1860 Włodzimierzec (córka) Milewicz 3 Majdan Policki c. jednodworców Jana i Katarzyny z Bobrów 841 722 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0399.htm
18 6 1879 Łanowce Jan Milewicz 2 Koszkowce Wielkie s. wlm. Jana i Marianny z d. Mileskich Miłowiczów 1-73 111R 8 T
15 8 1880 Krzemieniec Feliks Milewicz 66 Krzemieniec em. porucznik, żona Helena z d. Świderska, synowie Jan i Aleksander, córka Maria 1-74 43R 53 T
3 2 1891 Krzemieniec Teresa Damilewicz 77 Podlisce z d. Wojciechowska, mąż Grzegorz, dzieci Anastazja, Paraska, Maksym, Terentij i Michał 426-1-81G 34V 4 T DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-TC5Y?i=868&cat=300453
7 7 1906 Ołyka Stanisław Prendecki 3/12 Horodyszcze Antoniego i Bronisławy z Milewiczów 1019 320 42 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0172.htm
2 1 1913 Młynów Antoni Prandecki Prendecki 27 Horodyszcze par. Ołyka żona Bronisława z d. Milewicz, dzieci: Mieczysław, Antonina 740-4-447 148V 1 R 761 RK
4 6 1913 Młynów Mieczysław Prandecki Prendecki 1,5 Nowiny rodzice: Antoni i Bronisława z d. Milewicz 740-4-447 153R 27 R 766 RK
28 7 1914 Ołyka Kazimierz Milewicz 8/12 Ołyka Adama i Zofii z Siemiątkowskich 1063 217 68 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0229.htm
26 12 1916 Tbilisi Adam Kirmilewicz 30 Tbilisi s. Wincentego, chłop wileńskiej gub., trockiego pow., niedzingowskiej gromady, żona Anna z d. Ażelska c. Adama, córka Maria l. 5 281 227
15 1 1916 Ołyka Jan Milewicz 70 Horodyszcze syn Jana i Anny, pozostawił żonę Mariannę z Tkaczów, synów Jana i Stanisława, córkę Wiktorię 1081 184 67 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0101.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
5 12 1741 Szumsk Barbara Masiorewska? Kąty Grzegorz Anna Michał Milewicz, Anna Bogiewska 297-1-180 11V Ł RK 24
6 6 1794 Szumsk Jan Nepomucen Milewicz Szumsk Olszewska 19 V Ł 0
20 7 1815 Ostróg Anna Szpaczyńska Chorów Wojciech Helena Szydłowska Izydor Milewicz, Agrypina Fraunkowa ? 297-1-136 234 Ł 955 SK
29 6 1828 Bereźnica Emilia Karłowska Cepcewicze Dionizy Natalia Byczkowska Wojciech [...]milewicz i Katarzyna Samborska panna, asyst. Jan Dąbski i Wiktoria Brzozowska panna 814 121a 29 AGAD 125 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0125.htm
16 5 1829 Włodzimierzec Jan Kunicki Majdan Kanonicki Mikołaj Anna Tyszkowska dop.chrztu 23.5.1829, as. ur. Michał Milewicz, Wiktoria z Bobrów Miszkiewicz ż. Michała 815 118V 19 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0123.htm
17 2 1831 Lachowce Konstancja Klimowska Jurówka Dymitr Agnieszka Brodzieska Michał Popławski i Katarzyna Domilewicz panna 171-1-4 88R 11 R DM
15 12 1832 Niewirków Kinga Leszczyńska Wołkoszów Stanisław Teresa Sawicka Kazimierz Milewicz, Katarzyna Milewiczówna 171-1-5 271 R 51 R AS
6 11 1835 Ostróg Marcin Szydłowski Chorów Stefan Elżbieta Pawel Milewicz Teodora Trochyma 171-1-8 15V 81 R MŻ 900
26 9 1836 Korzec Jan Rakowski Balarka Michijowska Mikołaj Małgorzata Ostrowska Jan Marcinkowski i Anastazja Rakowska ż. Jana; asyst. Bazyli Sawicki i Franciszka Milewicz panna 245-1-10 80v 112 R Na
2 9 1837 Lachowce Joanna Jedlińska Czołhuzów Kazimierz Marianna Mazurkiewicz Wlm Seweryn Milewicz i Wlm Monika Dobrowolska ż. Franciszka 171-1-10 108R 48 R DM
17 1 1838 Ostropol Marianna Zgierska Ostropol Jan Helena Oszczapowska Franciszek Milewicz i Agnieszka Milewicz panna 178-3-110 276V 5 Ż 543 DM
26 5 1840 Korzec Marianna Zielińska Balarka Lubtowska Jakub Apolonia Milewicz 871 126 77 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0067.htm
24 12 1840 Korzec Teresa Kamińska Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz 871 146 143 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0077.htm
28 9 1841 Korzec Katarzyna Zielińska Balarka Lubtowska Jakub Apolonia Milewicz 873 113 4 PW 0
16 5 1842 Korzec Michał Kamiński Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz 873 133 64 PW 0
15 2 1842 Dąbrowica Aleksander Słodkowski Pracuki Michał Karolina Milewicz Stanisław Szymkiewicz, Benigna Tchorzewska - "w"; as: Józef Lisowski, Józefa Sło 828 254a 5 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0259.htm
10 7 1843 Korzec Karolina Kamińska Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz 874 201 100 PW 0
24 11 1844 Korzec Barbara Kamińska Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz 876 126 1 PW 0
6 8 1845 Wieledniki Cezaryna Maria Milewicz Chajcza Wielka Antoni Fryderyk Karolina Toirskiet 178-3-12 395V 48 Ż MW
29 8 1845 Kulczyny Jan Popławski Woskodawińce Adam Katarzyna Szymańska Szczepan Milewicz i Antonina Lipska ż. Dionizego 178-3-113 371R 71 Ż 716 DM
2 4 1846 Dąbrowica Apolonia Maryanna Milewska Budki Hrańskie Jan Katarzyna Bóbr Piotr Bóbr, Maryanna Milewicz - "w"; ch: 06.04. 832 116a 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20832/pages/PL_1_436_832_0123.htm
28 7 1847 Korzec Adela Kamińska Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz 29 80 PW R
19 9 1847 Korzec Józefa Zielińska Balarka Lubtowska Jakub Apolonia Milewicz 34 95 PW R
28 8 1847 Młynów Joachim Milewicz Młynów Daniel Wiktoria Bartoszewicz Jan Tuszakowski, Karolina Grzybowska panna 833 369R 17 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0199.htm
16 4 1847 Makarów Karolina Panczyk Ludwinówka Jakub Marianna Bigos Wawrzyniec Milewicz, Agnieszka Nilewan, chrz.20.04.1847 178-51-548 60R 9 Ż BS 121
1 1 1848 Dąbrowica Sczepan Milewicz Budki Hrańskie Jan Katarzyna Bóbr Felix Frankowski - "k", Tekla Frankowska; ch: 03.01. 834 146 2 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0153.htm
27 7 1848 Ostróg Paweł Michaluk Chorów Jan Eleonora Rudkowska Ignacy Czabaniuk i Tekla Milewiczowa wdowa 171-1-14 14V 82 R DM
31 10 1849 Kodnia Marcelina Eleonora Płaczkowska Kodnia IN Barbara Osolińska Michał Benedykt Zaborowski i Anastazja Wąsikowska ż. Jana, Andrzej Iskszycki i Marianna Szumilewicz ż. Jana 178-03-25 7V-8R 24 Ż DM
25 4 1850 Tuczyn Marceli Milewicz Kryniczka Antoni Gertruda Jasińska chrzest 26.04.1850, Franciszek Madaliński i Weronika Monowid wdowa 171-1-16 593V-594R 13 R 606 BW
27 2 1851 Korzec Wiktor Kamiński Balarka Lubtowska Jan Franciszka Milewicz Jan Ręczkowski i Agata Hanuszkiewicz ż. Franciszka 178/3/72 66v-67r 32 Ż Na
1 9 1852 Młynów Antonina Milewicz Młynów Daniel Wiktoria Bortnowska 836 231-232 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0121.htm
2 3 1855 Ostropol Helena Janiszewska Żytyńce Jan Józefa Czerwińska Aleksander Milewicz i Marianna Gorska ż. Tomasza 178-3-123 681V-682R 5 Ż 1342-1343 DM
25 12 1864 Młynów Joanna Kupińska Młynów Józef Karolina Nahumowicz [Naumowicz] Adam Milewicz i Domicela Kwiatkowska panna 842 650 23 AGAD 345 MO, DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0345.htm
30 7 1872 Ostróg Józef Michałczuk Chorów Stanisław Józefa Zielińska Dominik Nawrocki, Magdalena Milewicz 654-1-56 52R 4 R MZ
18 3 1880 Cudnów Kamila Bagińska Huta Sobolówka Mateusz Barbara Milewicz Józef Święcicki i Anna Orzechowska panna 178-3-67 492V-493R 78 Ż 976-977 DM
22 9 1880 Cudnów Marcelina Bystrzycka Wójtowce Stanisław Aniela Studzińska Karol Malawski i Antonina Milewicz ż. Mikołaja 178-3-67 523V-524R 231 Ż 1038-1039 DM
6 10 1901 Tuczyn Karol Popiołek Huta Siedliska Józef Katarzyna Milewicz Władysław Dziarnowski, Kamila Bronowicka panna 957 24V-25R 95 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20957/pages/PL_1_436_957_0025.htm
1 2 1901 Starokonstantynów Piotr Chołodzyński Suszki Feliks Tekla Wiszniewska Józef Pawłowski i Michalina Tumilewicz ż. Józefa 17-1-505 9V-10R 38 Ch 19-20 DM 0
1 5 1906 Ołyka Stanisław Prendecki Horodyszcze Antoni Bronisława Milewicz Michał Prędecki, Elżbieta Milewicz ż. Jana 1019 207 79 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0110.htm
1 1 1907 Ołyka Józef Milewicz Metelno Jan Elżbieta Wiszniewska 1019 335 2 MO
27 9 1911 Ołyka Mieczysław Prendecki Horodyszcze Antoni Bronisława Milewicz 1063 47 188 MO
27 12 1911 Tbilisi Maria Kirmilewicz Tbilisi Adam s. Wincentego Anna Ażelska Edward Ginesz, Marianna Lutkiewicz 22V 143 Tb
10 12 1913 Ołyka Kazimierz Milewicz Horodyszcze Adam Zofia Siemiątkowska 1063 127 165 MO
21 11 1913 Młynów Stanisława Koziarz Horodyszcze par. Ołyka Piotr Dioniza Jabłońska Stanisław Wiśniewski, Elżbieta Milewicz ż. Jana 740-4-447 196V-197R 138 R 810 RK
23 9 1914 Ołyka Józef Niewiadowski Ujeźdźce Mieczysław Bronisława Milewicz 1063 188 135 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0199.htm
6 4 1916 Ołyka Władysława Niewiadomska Horodyszcze Mieczysław Bronisława Milewicz 1081 101 14 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0057.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
1 2 1712 Czartorysk Szymon Michalczuk Apolonia Stachówna Łukasz Mleczko, Samuel Hutnik, Apolonia Milewiczka, Apolonia Michalczukówna 297-1-185 179V Ł 9471 DW
22 6 1813 Szumsk Kazimierz Góralski Majdan Antonowiecki k Wiktoria Rudnicka Majdan Antonowiecki w Józef Jakuboski, Piotr Milewicz 297-1-183 79V Ł RK
14 10 1830 Uściług Kazimierz Skulimowski par. Drużkopol 24 Ignacy Regina Węgrzynowska Marianna Jezierska par. Uściług 21 Kajetan Katarzyna Sakowicz por. Franciszek Milewicz, Karol Dobraczyński 845 195 14 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0175.htm
11 11 1834 Luboml Józef Michalewicz Luboml 36 Grzegorz Marianna Milewicz Józefa Szopowicz Luboml 36 Franciszek Anna Han Erazm Pomorski, Feliks Turowicz 301 163 36 849 494 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0086.htm
10 8 1837 Lachowce Jan Pruszyński par. Białozórka 34 Michał Marianna Jakubowska Aleksandra Skotnicka Czołhuzów 20 Adolf Scholastyka Kamińska Stanisław Kamiński, Jan Milewicz 171-1-10 120R 21 R DM
15 1 1839 Włodzimierzec Antoni Tuszyński Majdan Rubań 23 Michał Katarzyna Dawidowicz Apolonia Miszkiewicz (Milewicz) Majdan Rubań 18 Józef Anastazja Kunicka 1-dw. Ludwik Niewiadomski, Jan Rudnicki 825 86V 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0089.htm
27 1 1846 Lachowce Franciszek Piotrowski Rydka, par. Teofilpol 25 Piotr Marianna Herbaczewska Aleksandra Barys Żeżnikowce 22 Krzysztof Marianna Sanocka wlm. Seweryn Milewicz, wlm. Antoni Dezański 885 107R 1 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0108.htm
13 10 1846 Łanowce Benedykt Pawłowski Grzybowa 24 Wojciech Balbina Moczulska Zofia z d. Milewicz Moczulska Grzybowa 37w Szymon Apolonia Piotr Moczulski, Michał Pawczyński, Władysław Ochiciński 877 741 2 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0383.htm
10 2 1849 Kodnia Andrzej Połocki Żytomierz 25 Józef Barbara Dąbrowska Julianna Podolska Kodnia 24 Jan Barbara Szczepańska Mikołaj Doroszyński, Jan Szumilewicz 178-03-25 14V 5 Ż DM
4 2 1851 Tuczyn Michał Milewicz Ozierce par. Niewirków 22 Andrzej Rozalia Chorążyczewska Aniela Kownacka Siedliszcze 18 Jan Zofia Czernicka Antoni [...], Maciej Marczyński, Ignacy [...] 171-2-1 79V 2 R 82 BW
6 10 1864 Włodzimierzec Anastazy Milewicz Majdan Hały 20 Michał Marianna Niewiadomska Michalina Sliwińska Majdan Hały 18 Jan Anastazja Krawcewicz jan Milewicz, Teofil Michniewicz 842 357 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20842/pages/PL_1_436_842_0191.htm
1899 Stepań Narcyz Milewicz Stefan Agnieszka Kołodyńska Michalina Sulikowska nr aktu 43 t. VI 406 WŻ
17 7 1905 Ołyka Antoni Prendecki Horodyszcze 20 Władysław Marianna Sokołowska Bronisława Milewicz Horodyszcze 17 Jan Marianna 985 57 22 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20985/pages/PL_1_436_985_0054.htm
4 9 1905 Ołyka Jan Milewicz Horodyszcze 19 Jan Karolina Tkaczyk Elżbieta Wiśniewska Długoszyje 19 Szczepan Joanna Fus 985 59 31 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20985/pages/PL_1_436_985_0056.htm
20 2 1911 Tbilisi Adam Kirmilewicz pow. trocki, wileńska gub. 26 Wincenty Marcella Żukowska Anna Ażelska pow. Kalwaria, suwalska gub. 26 Adam Ewa Bałtuszkiewicz Paweł Kiecor, I. Winczek 255 17 Tb
27 5 1912 Ołyka Adam Milewicz Horodyszcze 23 Jan Marianna Tkaczyk Zofia Siemiątkowska Horodyszcze 18 Franciszek Apolonia Kwiecień 1050 125 18 AGAD MO
13 10 1913 Ołyka Mieczysław Niewiadowski Ujeźdźce 24 Józef Władysława Olkiewicz Bronisława Prandecka z Milewiczów Horodyszcze 25 Jan Marianna Tkacik 1063 139 35 AGAD MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0147.htm
18 10 1920 Równe Karol Popiołek Huta Siedliska 19 Józef Katarzyna Milewicz Franciszka Herbowska (?) 957 24V-25R 95 dopisek 0
27 10 1937 Ołyka Antoni Ceglarz Władysława Niewiadomska Horodyszcze Mieczysław Bronisława Milewicz 1081 101 14 dop. MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201081/pages/1_436_0_0_1081_0057.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
123 28 żona Wiktoria z Milewiczów 50 Białozórka Szybenna 1886 Tarnopol DW 426-2-202
398 11 Milewicz Augustyn 42 Stepań Tur 1889 CDIAK DM 1045-2-713
472 21 żona Apolonia z Milewiczów 40 Stepań Osówka 1889 CDIAK DM 1045-2-713
1 2 Milewicz Józef, żonaty 52 Sokul Borowicze 1911 Żytomierz DM 178-49-40
481 76 żona Teofila Milewicz 28 Bereźnica Sarny 1911 Żytomierz DM 178-49-37
133 60 Milewicz Elżbieta z Wojtasów, wdowa 23 Ołyka Horodyszcze 1912 Żytomierz DM 178-49-52
134 58 Milewicz Jan 60 Ołyka Horodyszcze 1912 Żytomierz DM 178-49-52
140 75 żona Bronisława z Milewiczów 24 Ołyka Horodyszcze 1912 Żytomierz DM 178-49-52
107 80 Milewicza córka Domicela po II-żonie 8 Włodzimierzec Wyrobki 1913 Żytomierz DM 178-49-55
124 16 Antoni Milewicz 40 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
130 36 Antoni Milewicz 37 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
131 39 Gracjan Milewicz 33 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
132 44 Bolesław Milajewicz (Milewicz ?) 30 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
150 86 Anastazy Milewicz 40 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
151 92 Józef Milewicz 38 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
171 130 Michalina Milewicz, wdowa 67 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
173 133 żona Zofia z d. Milewicz 55 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
179 143 żona Ewa z d. Milewicz 43 Włodzimierzec Hały 1913 Żytomierz DM 178-49-55
688 4 żona Maria z d. Milewicz 28 Włodzimierzec Rafałówka 1913 Żytomierz DM 178-49-55


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl