Imię
Nazwisko
Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 114 wyników dla: Makowiecka

Zgony


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowo¶ć Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
8 4 1822 Kuniów Anna Makowiecka 4/365 Dołocze c. szl. Konstantego i Joanny 297-1-086 58V Ł
1 7 1831 Kuniów Joanna Makowiecka 30 Zakoty z Drzewieckich, m±ż Konstanty, córki Emilia, Antonina, Angela, Karolina, Klementyna i Joanna maleńka R 79 R 50 0
8 1 1839 Włodzimierz Paulina Makowiecka 15/12 Załuże c. ur. Franciszka i Anny z Bahrynowskich 854 74 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0042.htm
6 5 1840 Włodzimierz Anna Makowiecka 55 Załuże U¶ciługskie z Bohrynowskich, sław., m±ż Franciszek, 3 synów, 1 córka 855 42V 46 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0046.htm
19 2 1842 Kuniów Joanna Makowiecka 13 Dołocz panna 881 58 V 8
20 9 1848 Katerburg Marianna Makowiecka 5 Piszczatyńce c.Feliksa i Brygidy z Lutkiewiczów 199 31 37 509
14 8 1850 Katerburg Teresa Makowiecka 42 Piszczatyńce z D±browskich, m±ż Jan, synowie Karol, Mateusz i Tomasz, córka Anna 202 324 21
20 1 1854 Katerburg Marianna Makowiecka 54 Piszczatyńce m±ż Stefan, syn Grzegorz, córka Krystyna 202 162 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20202/pages/PL_1_436_202_0085.htm
21 10 1854 Katerburg Franciszka Makowiecka 2,5 Matwiejowce c. Jana i Agnieszki 202 168 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20202/pages/PL_1_436_202_0088.htm
22 11 1854 Katerburg Karolina Makowiecka 6 Matwiejowce c. Jana i Agnieszki 202 168 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20202/pages/PL_1_436_202_0088.htm
22 3 1855 Katerburg Ludwika Makowiecka 4 Hryńkowce c. 1-dw. Mateusza i Eleonory z Turowiczów 201 81 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0046.htm
2 12 1858 Katerburg Karolina Makowiecka 5 Piszczatyńce c. Feliksa i Brygidy z Ludkiewiczów 202 78 14
1 3 1861 Szumbar Agnieszka Makowiecka 40 Zahajce 1-dw., m±ż Jan, córki Emilia i Stefania 626 310 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0159.htm
19 8 1872 Szumbar Anastazja Makowiecka 2 Zahajce c. 1-dw. Grzegorza i Franciszki z Czajkowskich 626 114 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0058.htm
30 3 1874 Katerburg Brygida Makowiecka 58 Futor Zarudzie wdowa po Feliksie, syn Jan, córka Marcelina 203 195 10
26 8 1882 Szumsk Antonina Dorożyńska 65 Wa¶kowce z d. Makowiecka, chł., wdowa po Zacharym, synowie Ignacy, Józef i Eliasz, córki Teofila i greckiego wyzn. Julia 1-232 372V 54 T
12 1 1886 Szumbar Franciszka Makowiecka 46 Zahajce z Jelenkowskich, wdowa, syn Piotr 627 131 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0078.htm

Urodzenia


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowo¶ć Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
6 7 1745 Szumsk Elżbieta Makowiecka Makowska Borki Stanisław Leonora Kajetan Rudrzycki, Wiktoria Piorunska 297-1-180 21V Ł RK 45
5 4 1768 Szumsk Maciej Wincenty Paciukiewicz Szumbar Jakub Teofila Tomasz Szorlakowski, Teresa Staszewska, Łukasz Paciukiewicz, Eleonora Makowiecka 297-1-180 142V Ł 4518 RK
1 2 1823 Szumbar Marianna Makowiecka Zahajce Stefan Marianna Staniszewska 297-1-188 49 R Ł 0
8 9 1828 Białogródka Mikołaj Dubowicz KuĽmińce Wojciech Honorata Mondzelowska Jan Makowski i Anna Makowiecka ż. Stanisława 178-03-94 73V 61 Ż DM
19 8 1830 Kuniów Julianna Franciszka Makowiecka Dołocz Konstanty Julianna Drzewiecka 171-1-3 72 R 49 R
7 12 1836 Zaturce Antonina Marianna Kalatyńska Wólka Sadowska Feliks Julianna Migalska Xawer Wilczewski, Brygida Makowiecka, as.:Michał Bogu 15 EH 0
11 9 1837 Katerburg Józefa Rokicka Piszczatyńce Mikołaj Julianna Makowiecka 200 185 34
20 3 1838 Ostróg Józef Wittan Bielmaż Jan Marianna Makowiecka Kornel Spędowski i Tekla Brzozowska 171-1-11 7R 37 R DM
9 12 1839 Katerburg Cyprian Rokicki Piszczatyńce Mikołaj Julianna Makowiecka 200 153 35
1 5 1839 Horochów Leon Łozowski Cehów Stefan Franciszka Makowiecka 854 153 28 77 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0088.htm
24 3 1839 Kisielin Aniela Gałęzowska Kisielin Józef Eleonora Halkiewicz Sebastyan Woyciechowski, Brygida Makowiecka; as: Wiktor Wereszczyński, Julia Gar 854 318 8 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0185.htm
28 8 1840 Kisielin Jan Szaturski Nowy Dwór NN Emilia Jędrzey Mikłaszewski, Brygida Makowiecka; ch: 29.08. 855 159 23 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0165.htm
22 11 1841 Katerburg Elżbieta Makowiecka Piszczatyńce Jan Teresa D±browska 199 103 36 872 800
24 10 1842 Katerburg Jan Rokicki Piszczatyńce Mikołaj Julia Makowiecka 200 214 24 873 843-844 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0112.htm
24 10 1842 Katerburg Karolina Rokicka Piszczatyńce Mikołaj Julia Makowiecka 200 215 25 873 844 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0113.htm
14 7 1842 Kisielin Henryk Bonawentura Skulski Moczułki Stanisław Karolina Hernicz Sabba Wojciechów, Brygida Makowiecka; as: Ludwik Kwiatkowski, Marianna Starkiewi 857 288 18 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/PL_1_436_857_0156.htm
28 3 1843 Katerburg Maryanna Makowiecka Piszczatyńce Feliks Brygida Lutkiewicz Augustyn Lutkiewicz, Julianna Rokicka ż. Mikołaja 201 50 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0029.htm
11 7 1843 Międzyrzec Maria Magdalena Wiltan Boczanica Jan Marianna Makowiecka W. Feliks Lenkiewicz kawaler, JW Amelia Worcellowa mężatka 882 231 R 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0232.htm
2 2 1845 Katerburg Marcin Rokicki Piszczatyńce Mikołaj Julianna Makowiecka 200 11 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0007.htm
28 1 1845 Katerburg Franciszek Salezy Ludkiewicz Piszczatyńce Wojciech Marianna Makowiecka 200 11 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0007.htm
2 3 1845 Kisielin Józef Niczkowski Dażwie Adam Petronella Urzędowska Siciński, Emilia Niżycka - "p"; as: Beyczymski, Brygida Makowiecka - ż. Michała; 860 319 7 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20860/pages/PL_1_436_860_0168.htm
2 7 1847 Kisielin Antoni Ciecyński Mukowicze Szymon Justyna Wilczyńska Dominik Konstantynowicz, Brygida Makowiecka - ż. Michala; ch: 09.07. 862 246 10 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0132.htm
19 7 1847 Katerburg Gabriel Lutkiewicz Piszczatyńce Wojciech Marianna Makowiecka 199 47 22
19 11 1847 Kisielin Feliksa Skulska Moczułki Stanisław Karolina Hernicz Michał Urbanowski, Brygida Makowiecka - ż. Michała; ch: 20.11. 862 249 22 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20862/pages/PL_1_436_862_0134.htm
24 2 1850 Katerburg Marcella Rokicka Piszczatyńce Mikołaj Julianna Makowiecka 202 288-289 4
25 1 1851 Katerburg Paweł Lutkiewicz Piszczatyńce Wojciech Marianna Makowiecka 202 245-246 2
13 12 1851 Korytnica Karolina Wereszczyńska U¶ciług Antoni Józefa Makowiecka 223 14-15 33 0
30 3 1851 Dederkały Eustachy Perłowski Pototurów Stanisław Klementyna Makowiecka Stanisław Micherski, Katarzyna Chęcińska ż. Jana 55 299-300 4 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0155.htm
1 1 1852 Katerburg Marianna Makowiecka Hrynkowce Maciej Leonora Turewicz 202 203-204 1
16 7 1852 Katerburg Franciszka Makowiecka Matwiejowce Jan Agnieszka Podhorodecka 202 209-210 12
3 10 1852 Katerburg Franciszek Rokicki Piszczatyńce Mikołaj Julianna Makowiecka 202 215-216 22
7 4 1853 Katerburg Karolina Makowiecka Piszczatyńce Feliks Brygida Jutkiewicz 878 587-588 9 0
13 3 1854 Katerburg Karolina Makowiecka Matwiejowce Jan Agnieszka Rogowska 202 146-147 5
26 10 1856 Korytnica Jan Tomaszewski U¶ciług Józef Józefa Makowiecka 228 8-9 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0005.htm
10 2 1857 Katerburg Rozalia Rokicka Mikołaj Julianna Makowiecka 202 90-91 4
3 12 1858 Katerburg Mikołaj Ludkiewicz Piszczatyńce Wojciech Marianna Makowiecka 202 82-83 33
14 12 1858 Katerburg Pawlina Makowiecka Hrynkowce Mateusz Eleonora Turewicz 202 84-85 35
27 3 1858 Korytnica Dominik Tomaszewski U¶ciług Józef Józefa Makowiecka 230 6-7 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20230/pages/PL_1_436_230_0004.htm
5 10 1859 Korytnica Rozalia Tomaszewska U¶ciług Józef Józefa Makowiecka 231 10-11 36 0
1 1 1860 Szumbar Stefania Makowiecka Zahajce Jan Agnieszka Rojewska 626 316-317 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0163.htm
27 8 1868 Katerburg Julianna Ludkiewicz Matwiejowce Wojciech Marianna Makowiecka Józef Kalityński i Wiktoria Pilecka ż. Fabiana 01-44 113V-114R 18 T 883 DM
15 11 1869 Szumbar Stanisława Makowiecka Zahajce Grzegorz Franciszka Jeleńkowska chł. Michał Lorens, Marianna Baranowska ż. Mikołaja 626 163-164 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0084.htm
2 12 1871 Szumbar Anna Makowiecka Zahajce Grzegorz Franciszka Jeleńkowska 1-55 140V-141R 12 T
26 7 1872 Katerburg Krystyna Ludkiewicz Matwiejowce Ludwik Anna Makowiecka 203 255-256 23
21 7 1873 Katerburg Wincenty Wyszomirski Futor Zarudzie Tomasz Marcelina Makowiecka 203 211-212 14
3 6 1877 Katerburg Olimpia Ludkiewicz Piszczatyńce Ludwik Anna Makowiecka 203 78-79 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0042.htm
12 8 1878 Katerburg Jan Mysłowski Piszczatyńce Karol Maria Makowiecka 203 50-51 15
19 4 1880 Katerburg Marianna Mysłowska Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 365-366 8 0
27 5 1881 Katerburg Karolina Wyszomirska Piszczatyńce Tomasz Marcelina Makowiecka 204 328-329 11 0
28 12 1882 Katerburg Tomasz Mysłowski Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 253-254 2 0
2 8 1882 Katerburg Adam Mysłowski Piszczatyńce Karol Marianna Makowiecka 204 299-300 30 0
12 1 1883 Katerburg Marcin Wyszomirski Piszczatyńce Tomasz Marcelina Makowiecka 204 255-256 5 0
22 5 1884 Katerburg Konstanty Mysłowski Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 226-227 15 0
18 12 1886 Katerburg Aniela Mysłowska Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 175-176 30
1 12 1887 Katerburg Andrzej Wyszomirski Piszczatyńce Tomasz Marcelina Makowiecka 204 149-150 41
16 3 1888 Katerburg Aleksander Mysłowski Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 105-106 9
1 6 1888 Katerburg Antoni Mysłowski Piszczatyńce Karol Maria Makowiecka 204 107-108 14
6 4 1889 Katerburg Wincentyna Mysłowska Piszczatyńce Andrzej Pawlina Makowiecka 204 77-78 6 Nul Null 0
6 4 1889 Krzemieniec Wincentyna Mysłowska Piszczatyńce Andrzej Paulina Makowiecka Teofil Makowiecki, Marcelina Leszczynowicz 01-81B 9V-10R 36 T
12 12 1891 Szumbar Aleksandra Mysłowska Piszczatyńce, par. Katerburg Andrzej Paulina Makowiecka Konstanty Leszczynowicz, Franciszka Grz±dkowska ż. Wincentego 1020 225-226 19
2 3 1891 Katerburg Sabina Mysłowska Piszczatyńce Karol Maria Makowiecka 204 21-22 11 Nul Null 0
7 11 1892 Szumbar Karolina Wyszomirska Piszczatyńce Tomasz Marcelina Makowiecka 1020 211-212 26 0
15 4 1893 Szumbar Bronislawa Makowiecka Zahajce NN Barbara 1020 171-172 18 0
4 11 1894 Szumbar Karolina Makowiecka Piszczatyńce Wawrzyniec Teofila Feilmencgier 627 69-70 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0040.htm
17 4 1894 Szumbar Jan Mysłowski Piszczatyńce Jędrzej Paulina Makowiecka 627 57-58 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0035.htm
24 10 1896 Szumbar Józef Moczarski Zahajce Tomasz Barbara Makowiecka 1020 75-76 23 0
17 10 1903 Szumbar Wiktor Mysłowski Piszczatyńce Andrzej Paulina Makowiecka 200 V-201 R 22 0

¦luby

Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki ¦wiadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
5 6 1832 Kuniów Zachariasz Daraszyński Kaletyńce Małe, par. Lachowce 25 Dorosz Marianna Cie¶la Antonina Makowiecka Zakoty 19 Konstanty Julianna Drzewiecka 171-1-5 75 V-76 R 15 R DW
19 11 1833 Łuck Michał Stefanowicz Łuck 23 Marianna Makowiecka Łuck 20 Maciej Konaszewicz, Daniel Romanowski 369 13 25 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20369/pages/PL_1_436_369_0007.htm
18 10 1836 Katerburg Mikołaj Rokicki Piszczatyńce 20 Eliasz Apolonia Julia Makowiecka Piszczatyńce 18 Stefan Marianna Stanisławska 201 96 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0054.htm
21 6 1836 Ostróg Jan Wittan Bielmaż 51w Jan Rozalia? Holżenier Marcjanna Makowiecka Bielmaż 30 Daniel Katarzyna Wisznicka Dominik Jankowski, Ludwik Turski, Szymon Hordziejewski, Józef Chodakowski 171-1-9 26V 14 R DM
28 5 1839 Włodzimierz Antoni Wereszczyński U¶ciług 18 Mateusz Teresa Klistewicz Józefa Makowiecka U¶ciług 16 Franciszek Anna Bahrynowska 854 65 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0037.htm
6 2 1844 Katerburg Wojciech Ludkiewicz Piszczatyńce 25 Mikołaj Marianna Podgroszecka Marianna Makowiecka Piszczatyńce 20 Stefan Marianna Stanisławska 199 330 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0171.htm
30 10 1856 Krzemieniec Wojciech Werner Krzemieniec 41 Bogumił Marianna Makowiecka Petronela z Nagórów Klimczuk Krzemieniec 40 Teodor Franciszka Widtkowska 0.1-28 42R 12 T
19 1 1858 Katerburg Jan Jakubowski Wilia 22 Paweł Józefa Wierzbicka Józefa Rokicka Wilia 18 Mikołaj Julia Makowiecka Michał Jakubowski, Franciszek Rekonwald, Maciej Grz±dkowski 202 64 1
12 10 1858 Katerburg Ignacy Swidziński Piszczatyńce 39 Józef Helena Bartoszyńska Krystyna Makowiecka Piszczatyńce 25 Stefan Marianna Niewiadomska 202 69 6
5 11 1861 Szumbar Ludwik Ludkiewicz Nowostawce, par. Teofilpol 25 Mikołaj Marianna Podgruszecka Anna Makowiecka Zahajce 20 Jan Teresa D±browska Wojciech Ludkiewicz, Wincenty Mysłowski 626 307 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0158.htm
1 8 1865 Żytomierz Zygmunt Kulczykowski Politanka par.Szarogród 24 Tomasz Wincenta Makowiecka Aniela Głembocka Żytomierz 19 Jan Klementyna Straszyńska (ob..ziemski gub.Podolskiej i dw.) Bogumił Skarżyński, Karol Kowecki, Ignacy Jełowicki 178-3-61 125V 65 Ż 142 DG
13 11 1866 Szumbar Franciszek Ludkiewicz Matwiejowce, par. Katerburg 22 Wojciech Marianna Makowiecka Rozalia Krzewicka Zahajce 19 Jan Marcelina Tarawi... 626 207 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20626/pages/PL_1_436_626_0108.htm
30 4 1867 Katerburg Jakub Rakowski Szpikołosy, par. Krzemieniec 26w Jan Tekla Skalska Marcelina Rokicka Wilia 18 Mikołaj Julianna Makowiecka Walerian Uszyński i Marcin Staniszewski 01-41 84V 1 T 549 DM
23 10 1871 Katerburg Joachim Ludkiewicz Matwiejowce 38 Mikołaj Marianna Podgruszewska Józefa z Rokickich Jakubowska Wilja 31w Mikołaj Julia Makowiecka 203 302 2
5 7 1872 Katerburg Paweł Ludkiewicz Matwiejowce 22 Wojciech Marianna Makowiecka Franciszka Kokoszyńska Matwiejowce 16 Jan Modesta Leszczynowicz 203 264 1
29 10 1872 Katerburg Franciszek Ludkiewicz Piszczatyńce 27 Wojciech Marianna Makowiecka Karolina z Bieławskich Wiszniewska Piszczatyńce 22 Ignacy Anna Makowska 203 267 4
6 2 1877 Katerburg Karol Mysłowski Piszczatyńce 23 NN Rozalia Marianna Makowiecka Piszczatyńce 21 Mateusz Eleonora Turewicz 203 94 3
4 2 1879 Katerburg Andrzej Mysłowski par. Katerburg 20 Wincenty Anna Mytkowska Pawlina Makowiecka par. Katerburg 17 Mateusz Eleonora Turewicz 203 25 4
21 9 1880 Katerburg Józef Porajski par. Katerburg 33 Seweryn Joanna Miednicka Rozalia Rokicka par. Katerburg 29 Mikołaj Julia Makowiecka Cyprian Rokicki, Ludwik Zaborowski, Jan Porajski 204 383 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20204/pages/PL_1_436_204_0213.htm
1882 Wi¶niowiec Cyprian Rokicki 43w Mikołaj Julia Makowiecka Honorata Grz±dkowska nr aktu 6 t. II 516 WŻ
31 5 1887 Katerburg Józef Sińkowski Piszczatyńce 21 Antoni Ma.. ...siucka Rozalia Ludkiewicz Piszczatyńce 20 Ludwik Anna Makowiecka 204 152 2
5 2 1889 Katerburg Antoni Mysłowski Piszczatyńce 22 Wincenty Honorata Opolska Joanna Ludkiewicz Piszczatyńce 21 Wojciech Maria Makowiecka 204 90 1
24 10 1893 Szumbar Piotr Wyszomirski Piszczatyńce 24 Tomasz Marcelina Makowiecka Aniela Mysłowska Piszczatyńce 17 Wincenty Honorata Opolska 1020 187 5 0
4 2 1896 Szumbar Piotr Leszczynowicz Piszczatyńce 23 Jan Emilia Litwicka Maria Wyszomirska Piszczatyńce 18 Tomasz Marcelina Makowiecka 1020 79 2
23 11 1899 Szumbar Marian Jałkowski Miziuirzyńce 26 Stefan Józefa Mosiewicz Emilia Ludkiewicz Piszczatyńce 28 Mar... Anna Makowiecka 1020 12 4
21 10 1901 Szumbar Ludwik Leszczynowicz Piszczatyńce 26 Jan Emilia Litwicka Maria Mysłowska Piszczatyńce 20 Andrzej Paulina Makowiecka 6 0
26 10 1903 Szumbar Jan Mysłowski 25 Karol Maria Makowiecka Teofila Wyszomirska par. Szumbar 17 Michal Maria Leszczynowicz 204 V 5 0
17 9 1906 Szumbar Adam Mysłowski Piszczatyńce 23 Karol Maria Makowiecka Zofia Orakowska Piszczatyńce 18 Ludwik Maria Mondzelewska 1020 110 8 0
8 10 1906 Szumbar Marcin Wyszomirski Piszczatyńce 23 Tomasz Marcela Makowiecka Elżbieta Izdebska Matwijowce 22 Józef Maria 1020 111 9 0
1 5 1916 Szumbar Andrzej Didewian Karolina Wyszomirska Piszczatyńce 24 Tomasz Marcelina Makowiecka 1020 211-212 26 dopisek

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
120 305 Jednodworka Maria Makowiecka 41 Białozórka Kolesiec 1865 Tarnopol DW 426-2-189
14 34 Żona Paulina z d. Makowiecka 42 Szumbar Piszczatyńce 1903 Tarnopol DW 426-1-60


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl