Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 104 wyników dla: Klukowska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
18 6 1815 Kuniów Katarzyna Klukowska 0,5 Dołocze c. mieszcz. Klemensa i Marianny 297-1-086 42R Ł DW
20 5 1827 Horodyszcze Celestyna Klukowska 17 Plesna Dymitra i Barbary 178-3-93 97 26 Ż MO 190
13 2 1829 Ptycza Brygida Klukowska 68 Mała Milcza szlachcianka uboga szpitalna Maciejowa, wdowa bezdzietna 815 306V 7 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0312.htm
19 3 1837 Szumsk Fortunata Kulbińska 10 Bołożówka z ospy, ur., rodz. Wojciech i Marcela zd. Klukowska 245-1-11 496R 36 R RK
5 4 1837 Szumsk Wojciech Kulbiński 40 Bołożówka z suchot, ur., żona Marcela zd. Klukowska, dzieci: Józef, Jan, Julianna, Konstancja 245-1-11 496V 39 R RK
24 4 1851 Ostróg Marianna Klukowska 80 Ostróg wdowa po Klemensie, s. Hipolit, c. Franciszka, Karolina 171-2-1 284R 32 R 288 BW
7 1 1863 Luboml Paulina Kuniczuk 28 Ziemlica z d. Klukowska 307 119 3 892 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20307/pages/PL_1_436_307_0062.htm
30 1 1880 Rzyszczów Józefa Klukowska 22 Prucki Wielkie gruźlica, zostawiła wdowca Józefa Joachimowicza, 312-1-114 20 3 m.K KM
30 5 1892 Torczyn Stanislawa Klukowska 3 Chorochoryn c. Mikołaja i Józefy z Osińskich 678 55 21 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0030.htm

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
6 2 1827 Horodyszcze Eleonora Jackowska Plesna Michał Krystyna Odyńska Dymitr Klukowski, Tekla Kwiatkowska, Konstanty Baczewski, Celestyna Klukowska 178-3-93 79 7 Ż 154 MO
21 3 1828 Szpanów Julianna Świetlicka Szpanów Jan Klara Wasylewska ch.26.03.1828, Sł. Paweł Lewicki, Aleksandra Klukowska ż. Macieja, asyst. Sł. Jan Grodecki, Sł. Tekl 171-1-1 174R 7 R 7066 Mg
26 6 1829 Czartorysk Leon Skazkiewicz Czartorysk Eliasz Katarzyna Dawidowicz Józef Troicki, Domicela Garlicka; as: Paweł Swiderski, Paulina Klukowska - ż. Ad 815 139a 5 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0143.htm
17 8 1830 Dubno Konstancja Kulpińska Poradyl ? Wojciech Marianna Klukowska Teofil Zieliński i Anna Oziembowa zamężna, asyst. Antoni Roliński i Tekla Oherska panna 816 123R-123V 70 AGAD 124-125 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0125.htm
18 11 1832 Tuczyn Jan Korczakowski Tuczyn Stefan Anna Klukowska Adam Snieżek i Rozalia Jasińska, Jan Kamiński i Karolina Dąbrowska 171-1-5 167R 17 R DM
24 3 1832 Kulczyny Klementyna Klukowska Metyńce par. Starokonstantynów Rafał Paulina Piekutowska Jan Klukowski i Teresa Piekutowska panna 178-3-98 331V 27 Ż 628 DM
28 10 1832 Szumsk Szymon Buczkowski Zińki Józef Aleksandra Podgruszecki Mikołaj Podgruszecki, Agnieszka Klukowska ż. Macieja 245-1-6 396R 59 R 1809 RK
29 5 1833 Szumsk Felicjan Dzwonkowski Zińki Marcin Tekla Piotrowska Mikołaj Piotrowski, Agnieszka Klukowska ż. Macieja, Ludwik Piotrowski, Agata Piotrowska 245-1-7 383R 30 R 1944 RK
12 3 1833 Klewań Franciszek Kulpiński Szostaków Wojciech Marianna Klukowska Michał Bentkowski, Tekla Grabowska.As. Jan Horain, Seweryna Horkowska 171-1-6 134aR 15 R 132 AS
25 4 1836 Szumsk Fortunat Kulbiński Bołożówka Wojciech Marianna Klukowska Andrzej Hurkowski, Wiktoria Mysłowska, Franciszek Wolski, Helena Eysmont 245-1-10 451R 25 R 2209 RK
5 2 1838 Ptycza Marianna Stetkiewicz Buderaż Łukasz Małgorzata Jankowska Konstanty Antoszewski, Marianna Górska, Franciszek Górski, Rozalia Klukowska 201V 8 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0203.htm
27 9 1840 Brusiłów Marianna Postupalska Stawiszcze Jan Apolonia Klukowska Bazyli Romanowski, Marianna Rajecka, panna, chrz. 28.09.1840 178-51-456 46R 36 Ż BS 104
25 7 1843 Zasław św. Józefa Dionizy Krasiński Minkowce Benedykt Anna Kaszperska Saturnin Klukowski, Balbina Klukowska 178-51-510 39R 58 Ż 42 RG
6 10 1843 Zasław św. Józefa Józef Okoński Minkowce Florian Marianna Sieromska Franciszek Kutyłowski, Palmira Klukowska 178-51-510 45R 81 Ż 48 RG
17 1 1845 Uszomierz Domicela Apolonia Klukowska Słoboda Krywotyn Kołski Ignacy Agnieszka Krasnowska Andrzej Całka i Anna Kuczyńska ż. Stefana 178-3-12 414R 11 Ż 809 DM
15 4 1845 Uszomierz Marianna Klukowska Słoboda Krywotyn Kołski Bazyli Katarzyna Paszyńska Jan Całka i Anna Kuczyńska ż. Stefana 178-3-12 418V 58 Ż 818 DM
26 12 1847 Brusiłów Joanna Olszewska Koczorów Gabriel Petronela Klukowska Michał Olszewski, Aniela Mozarowska, ż. Sylwestra, chrz. 27.12.1847 178-51-548 85R 71 Ż BS 171
10 2 1854 Toporyszcze Franciszek Szemiot Bobryk Stary Andrzej Marianna Klukowska Jan Dydkowski i Anna Zelisko ż. Bazylego 178-3-38 634V-635R 26 Ż DM
22 3 1854 Berezdów Amelia Benedykta Szankowska Korczówka Antoni Amelia Baraniecka Antoni Kawecki i Tekla Klukowska ż. Saturniana, asyst. Saturnin Klukowski i Celestyna Chmielowska ż. Jakuba, Józef Białokur i Teresa Kaleńska ż. Witalisa, Władysław Terlecki i Józefa Baraniecka panna 17-1-20 7V-8R 27 Ch 15-16 DM
9 11 1857 Krzemieniec Teodora Kamila Klukowska Krzemieniec Jan Róża Majewska Nadw. Radca Aleksander Andrejewski, wlm. Kamila Puchalska ż. Józefa, as. Lekarz sztabowy Józef Dubikowski, wlm. Waleria Łaszkiewicz panna, Marcin Wiszniewski, Józefa Zaręba panna 426-1-29 26V-27R 76 T 319 DW
11 11 1857 Sławuta Marcin Kowalewski Sławuta Jan Magdalena Szymańska szl. Leopold Kowalewski, Feliksa Klukowska 178-3-73 442V-443R 63 Ż 834
1 10 1857 Toporyszcze Jan Mianowski Rudnia Szlachowa Albin Marcelina Makowska Kazimierz Polewski i Marianna Klukowska panna 178-3-126 730V-731R 78 Ż DM
7 6 1859 Białogródka Teodozja Podgórska Zasław Feliks Helena Choszczewska dopeł.chrz. 30.01.1873; Wincenty Kwiatkowski i Tekla Klukowska ż. Saturnina 178-3-84 336V-337R 24 Ż DM
11 10 1861 Lubar Maria Konarzewska Lubar Gracjan Honorata Półtorak Paweł Leszczyński, Stefania Klukowska - panna, as: Adolf Klukowski, Adelajda Konarzewska 641-1-21 21 82 Ż MP
6 8 1867 Wieledniki Józefa Klukowska Berezowy Grud Tadeusz Franciszka Kubalska 178-3-56 89V 51 Ż MW
23 5 1869 Torczyn Bronisława Klukowska Chorochoryń Mikołaj Józefa Osińska 655 18-19 25 0
17 10 1872 Nowogród Wołyński Franciszka Borowska Medwedówka Karol Marianna Klukowska Adam Borowski, Domicela Dworzecka 178-3-156 279V-280R 273 Ż 556 DW
26 12 1874 Torczyn Stefania Klukowska Chorochoryn Mikołaj Józefa Osińska 660 42-43 64 0
25 8 1875 Torczyn Ludwik Fukiet Chorochoryń Mikołaj s. Aleksandra Marianna p.v. Krupińska Michał Holc, Józefa Klukowska ż. Mikołaja 661 30-31 44 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20661/pages/PL_1_436_661_0016.htm
28 5 1877 Torczyn Helena Klukowska Chorochoryń Mikołaj Józefa Osińska 663 14-15 27 0
2 3 1877 Rzyszczów Wilhelm Pasławski Prucki Wielkie Jan Maria Soroczyńska Łukasz Dynowski, Helena Soroczyńska, ż. Włodzimierza, Teodor szejkowski, Józefa Klukowska, ż. Józefa 312-1-110 298 12 m.K KM
13 3 1880 Torczyn Ewelina Klukowska Chorochoryn Mikołaj Józefa Osińska 666 8-9 11 0
6 6 1880 Cudnów Feliks Święcicki Gwoździarnia Piotr Agnieszka Lisińska Leon Wiszniewski i Tekla Zaklukowska ż. Augustyna 178-3-67 505V-506R 144 Ż 1002-1003 DM
21 8 1880 Cudnów Katarzyna Zaklukowska Rudnia Leśna Ambroży Konstancja Święcicka Józef Suchodolski i Franciszka Święcicka panna 178-3-67 523V-524R 234 Ż 1038-1039 DM
15 9 1880 Cudnów Teofila Rudnicka Gwoździarnia Wincenty Józefa Klukowska Mateusz Lisiński i Balbina Lisińska ż. Piotra 178-3-67 524V-525R 239 Ż 1040-1041 DM
14 12 1880 Cudnów Anastazja Zaklukowska Stawki Klemens Julia Golińska Ignacy Osapat i Marianna Gałęzowska ż. Mikołaja 178-3-67 538V-539R 307 Ż 1068-1069 DM
22 9 1882 Dederkały Edward Szymborski Sadki Antoni Dorota Ostaszewska Henryk Tynowski i Aniela Klukowska ż. Juliana 1-76 130V-131R 28 T DM 299
10 8 1883 Torczyn Wawrzyniec Garczyński Chorochoryń Bronisław (Brunon?!) Aniela Korzeniewska Mikołaj Radkowski, Józefa Klukowska ż. Mikołaja, as.: Józef Szadurski, Malania Daniecka panna 669 18-19 28 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20669/pages/PL_1_436_669_0010.htm
16 9 1883 Torczyn Emilian Rudnicki Chorochoryń Edward Anna Garczyńska Jakub Szarłowski, Franciszka Solarska ż. Grzegorza, as.: Kajetan Krupiński, Józefa Klukowska 669 22-23 34 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20669/pages/PL_1_436_669_0012.htm
18 10 1883 Torczyn Antonina Suchodolska Chorochoryn Wincenty Teresa Strzelecka Michał Holc, Józefa Klukowska, Mikołaj Klukowski, Antonina Holc 669 26-27 40 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20669/pages/PL_1_436_669_0014.htm
15 9 1887 Szumbar Jan Orłowski Szumbar Antoni Feliksa Jałkowska Henryk Tynowski, Aniela Klukowska ż. Juliana 627 110-111 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0065.htm
18 1 1889 Torczyn Urszula Szadurska Chorochoryń Józef Anna Klukowska 675 2-3 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20675/pages/PL_1_436_675_0002.htm
9 1 1890 Torczyn Stanisława Klukowska Chorochoryn Mikolaj Józefa Osińska 676 2-3 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20676/pages/PL_1_436_676_0002.htm
8 9 1890 Torczyn Franciszek Krupiński Chorochoryn Kajetan Bronislawa Klukowska 676 18-19 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20676/pages/PL_1_436_676_0010.htm
7 6 1891 Torczyn Seweryn Szadurski Chorochoryn Józef Anna Klukowska Jan Krupiński, Paulina Wereżyńska wdowa 677 18-19 27 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20677/pages/PL_1_436_677_0010.htm
7 5 1898 Torczyn Stanisława Holc Chorochoryn Jan Helena Klukowska 935 7V-8R 27 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0008.htm
16 7 1898 Torczyn Maria Szadurska Chorochoryn Józef Anna Klukowska 935 12V-13R 48 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0013.htm
12 10 1898 Torczyn Jadwiga Krupińska Chorochoryn Kajetan Stefania Klukowska Ludwik dyszyński, Jadwiga Janicka z. Jana 935 16V-17R 61 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20935/pages/PL_1_436_935_0017.htm
19 2 1902 Torczyn Maria Krupińska Chorochoryń Kajetan Stefania Klukowska 967 4V-5R 18 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0005.htm
20 1 1905 Torczyn Malwina Krupińska Chorochoryn Kajetan Stefania Klukowska Jan Janicki, Anna Szadurska ż. Józefa 987 2V-3R 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20987/pages/PL_1_436_987_0003.htm
25 4 1906 Nowogród Wołyński Stanislawa Klukowska Czmiel Piotr Franciszka Wolska Franciszek Zalewski, kamila Głowacka 178-3-202 27V-28R 187 Ż 55 DW
26 5 1906 Nowogród Wołyński Maria Zalewska Czmiel Franciszek Petronela Borowska Jan Głowacki i Franciszka Klukowska 178-3-202 44V-45R 308 Ż 89 DW
20 9 1906 Nowogród Wołyński Aniela Miszkiewicz Czmiel Mikołaj Katarzyna Popławska Dominik Bagiński i Franciszka Klukowska 178-3-202 77V-78R 474 Ż 155 DW
14 10 1906 Nowogród Wołyński Rafalina Wachowska Medwedowo Franciszek Anna Klukowska Stanisław Ryszkowski i Barbara Ziębicka 178-3-202 97V-98R 574 Ż 195 DW
19 9 1909 Cudnów filia Romanów Timofiej Zaklukowski Gwoździarnia Franciszek Justyna Rokicka Antoni Prysiażnik [Przysiażnik] i Emilia Zaklukowska ż. Władysława 178-3-215 229V-230R 220 Ż 434-435 DM
2 11 1909 Cudnów filia Romanów Michalina Zaklukowska Siaberka Walenty Antonina Szpakowska Paweł Zaklukowski i Maria Galicka ż. Józefa 178-3-215 235V-236R 254 Ż 446-447 DM
26 6 1911 Torczyn Janina Krupińska Chorochoryn Kajetan Stefania Klukowska Stanisław Ossoliński, Helena Holc wdowa 1026 11V-12R 43 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201026/pages/1_436_0_0_1026_0014.htm
12 9 1911 Torczyn Klementyna Poziomkowska Chorochoryn Benedykt Ewelina Klukowska Teofil Krawczyński, Klementyna Łukaszewska ż. Franciszka 1026 15V-16R 58 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201026/pages/1_436_0_0_1026_0018.htm
6 1 1911 Romanów Marcin Zaklukowski Gwoździarnia par. Cudnów Franciszek Justyna Rokicka Antoni Prisażny i Emilia Zaklukowska ż. Władysława 178-3-216 3V-4R 13 Ż 7-8 DM
18 3 1911 Romanów Edward Malinowski Futor Drennicki Hilary Marcelina Zaklukowska Kalikst Tomaszewski i Katarzyna Malinowska ż. Teofila 178-3-216 15V-16R 90 Ż 31-32 DM
20 10 1911 Romanów Rafalina Zaklukowska Gwoździarnia par. Cudnów Walenty Antonina Szpakowska Paweł Zaklukowski i Maria Galicka ż. Józefa 178-3-216 43V-44R 258 Ż 87-88 DM
29 7 1911 Cudnów Janina Szymkowicz Faustynówka Witalis Sabina Zaklukowska Andrzej Zaklukowski i Teofila Piotrowska ż. Leona 178-3-231 412V-413R 136 Ż 817-818 DM
2 12 1912 Torczyn Cezary Kostecki Budki Usickie Piotr Helena Klukowska 1042 40-41 79 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201042/pages/1_436_0_0_1042_0023.htm
5 4 1913 Torczyn Józef Jaworski Bujanie Michał Marcelina Klukowska 1051 12-13 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0008.htm
3 7 1914 Torczyn Józef Krupiński Chorochoryn Kajetan Stefania Klukowska 1056 22-23 43
10 1 1914 Torczyn Helena Poziumkowska Chorochoryn Benedykt Ewelina Klukowska 1056 2-3 2
31 3 1916 Tbilisi Irena Stachowska Tbilisi Stanisław s.Michała Helena c.Władyslawa Klukowska Stanisław Rymkiewicz, Aurelia Rymkiewicz 136V-137R 59 Tb
19 5 1917 Torczyn Stanisława Poziomkowska Chochoryn Benedykt Ewelina Klukowska 1082 13 46 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201082/pages/1_436_0_0_1082_0013.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
14 8 1827 Białogródka Tomasz Lechowski Polachówka 36 Józef Anastazja Klukowska Franciszka Bielecka Polachówka 22 Feliks Agnieszka Górska Jędrzej Drużbiński i Łukasz 178-3-93 65R 9 Ż DM
25 2 1840 Szumsk Aleksander Szydler Bołożówka 22 Tomasz Magdalena Tomaszewska Julianna Kulbińska Bołożówka 17 Wojciech Marianna Klukowska 871 495-496 5 AGAD DW
21 1 1845 Białogródka Gabriel Zaremba Dworzec 22 Łukasz s. Bartłomieja Rozalia c. Jana Terlecka Anna Korzeniowska Białogródka 18 Cyryl s. Bartłomieja Katarzyna c. Jana Klukowska Stanisław Kornatowski i Grzegorz Borkowski 178-3-113 102R 1 Ż DM
25 2 1845 Lubar Hilary Motylowski Lubar 50w Jan Franciszka Klukowska Agnieszka z d. Leniewicz Aleksjów Lubar 25w Kajetan Katarzyna Reber Jan Grabowski, Grzegorz Zalubowski 178-3-12 172R 12 Ż 341 DM
26 4 1849 Starokonstantynów Tytus Malinowski Weremijówka 34 Kajetan Eufrozyna Mikuszewska Klementyna Klukowska Mityńce 17 Rafał Paulina Piekutowska 178-3-118 31R 8 Ż
24 7 1849 Starokonstantynów Franciszek Czajkowski Kalinówka, par. Mikolajów 28 Otton Tekla Starorypińska Ewelina Klukowska Mityńce 17 Rafał Paulina Piekutowska ziem. szl. Józef Starorypiński, Julian Czerwiński, Feliks Czerwiński 178-3-118 33R 16 Ż
28 8 1849 Lachowce Franciszek Kaliński fut. Trościanka 28 Daniel Teresa Gelbutowska Antonina Korzeniewska fut. Trościanka 20 Cyryl Prakseda Klukowska Klemen Wolkiewski i Adam Woniatowski 171-1-15 169R 13 R DM
4 7 1850 Połonne Tomasz Okuła Połonne 38 Jan Grata [Greta, Małgorzata] Klukowska Kamila Łączyńska Połonne 17 Erazm Eufrozyna Wolińska Paweł Pawliszczew, Aleksander Petion 171-1-16 64V 31 R 69 DM
11 5 1852 Klewań Józef Kulpiński Płoska 33 Adalbert [Wojciech] Marianna Klukowska Teresa Wabiszczewicz Płoska 20 Stanisław Agnieszka Sawicka Grzegorz Burzyński, Eliasz Stankiewicz, Franciszek Guzowski 171-1-17 389V 2 R 393 BW
30 9 1856 Łabuń Jan Korzeniowski Kośków 20 Cyryl Prakseda Klukowska Anna Szponarska Kośków 23 Antoni Anna Skąpska Maciej Waśkowski, Mikołaj Smoczyński 178-3-124 675V 17 Ż DM
2 2 1858 Puliny Ignacy Kuźmiński Nowy Zawod 30 Grzegorz Katarzyna Świeczewska Teofila z Wanatów Klukowska Nowy Zawod 32 Adam Tekla Borowska Łoziński Łukasz Sobecki Wojciech Sawicki Michał 18 JZ
8 2 1859 Ołyka Leon Godlewski Humienniki 26 Jan Marianna Klukowska Tekla Jabłońska Humienniki 21 Mateusz Katarzyna Woliwska 483 33 4 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20483/pages/PL_1_436_483_0018.htm
26 9 1865 Wieledniki Bernard Turowski Maciej Marianna Klukowska Marianna Górska Wojciech Konstancja Chomutowska 178-3-56 58V 5 Ż MW
10 5 1881 Toporyszcze Karol Wachowski par. Toporyszcze 24 Ignacy Marianna Czepiel Karolina Klukowska par. Toporyszcze 18 Bazyli Agnieszka Grabowska Konrad Twardowski, Antoni Łaskarzewski 178-3-268 140V 13 Ż 273 DM
31 1 1882 Torczyn Józef Szadurski Jeziorany, par. Nieświcz 22 Teodor Tekla Wojcicka Anna Klukowska Chorochoryn 17 Mikołaj Józefa Osińska Michał Siatecki, Piotr Szadurski 668 28 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20668/pages/PL_1_436_668_0016.htm
4 10 1892 Torczyn Kajetan Krupiński Chorochoryn 34w Adam Marianna Strzelecka Stefanida Klukowska Chorochoryn 18 Mikołaj Józefa Osińska Jan Krupiński, Marian Wereżyński 678 44 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20678/pages/PL_1_436_678_0023.htm
20 9 1892 Cudnów Witalis Szymkowicz Szyjka 25 Franciszek Marianna Michniewicz Sabina Zaklukowska Rudnia Leśna 19 Ambroży Konstancja Święcicka Andrzej Kruszewski, Ambroży Wojewódzki 178-3-263 75V 50 Ż 141 DM
9 2 1897 Torczyn Jan Holc Chorochoryn 28 Piotr Wilhelmina Woltr Helena Klukowska Chorochoryń 20 Mikołaj Józefa Osińska 914 31 V 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20914/pages/PL_1_436_914_0025.htm
24 8 1913 Tbilisi Władysław Jarzymowski 42 Modest Julia Kamieńska Helena Mieczysława Nakonecznikow 19 Franciszek Elżbieta Klukowska Franciszek Adaszkiewicz, Przemysław Nakonecznikow 306 26 Tb
9 11 1919 Tbilisi Stefan Radziszewski pow. słonimski, grodzieńska gub. 34 Ignacy Karolina Skurat Sława Nakonecznikowa Tbilisi 21 Franciszek Elżbieta Klukowska Lucjan Owerło, Wincenty Targowski 476 40 Tb DW
5 11 1933 Torczyn Józef Jaworski Bujanie 20 Michał Marcelina Klukowska Janina Dziuba 1051 12-13 23 dopisek http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201051/pages/1_436_0_0_1051_0008.htm
10 10 1937 Torczyn Władysław Kołodziejski Helena Poziumkowska Chorochoryn 23 Benedykt Ewelina Klukowska 1056 2-3 2 dopisek
22 11 1937 Torczyn Bronisław Torucki Janina Krupińska Chorochoryn 26 Kajetan Stefania Klukowska 1026 11V-12R 43 dopisek DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201026/pages/1_436_0_0_1026_0014.htm
10 4 1939 Torczyn Antoni Łukaszewski Klementyna Poziomkowska Chorochoryn 28 Benedykt Ewelina Klukowska dopisek 1026 15V-16R 58 DW http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201026/pages/1_436_0_0_1026_0018.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
72 Marianna Klukowska 56 Ostróg Ostróg 1848 Równe SK 654-1-19
25 102 Klukowska Karolina, panna 36 Ostróg Ostróg 1875 Równe DM 654-1-81
18 .. 8 ż. Franciszka ur. Klukowska .. 24 Torczyn Bujany 1910 Łuck EH


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl