Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 269 wyników dla: Sap

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
24 10 1751 Szumsk Konstancja Sapienska Sopińska 20 Iserna 297-1-184 19R Ł 45 RK
11 4 1758 Szumsk Kazimierz Sapinowski Sopinowski Rachmanów rodzice: Grzegorz i Marianna 297-1-184 32V Ł 73 RK
24 1 1761 Szumsk Paweł Saponowski Sapinowski 1 Rachmanów rodzice: Aleksander i Rozalia 297-1-184 46R Ł 105 RK
14 3 1770 Szumsk Magdalena Kasapciuk Kasiabczuk 4 Załuże rodzice: Wojciech i Konstancja 297-1-184 76R Ł RK
22 12 1781 Szumsk Marianna Sapinska Sopińska 50 Waśkowce 297-1-184 98R Ł RK
11 5 1784 Kozowa Helena Sapieha 2/52 Litiatyn 24 c. Jakuba i Heleny 707L 1b http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%20707/pages/PL_1_301_707_0001b.htm
26 1 1812 Krzemieniec Genowefa Wierszewska Szepetyn c. Faustyna i Anny Wysockiej 1-v Batkowska, 2-v Sapińska, 3-v Hryniewicz 299 7 - 8 3 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0006.htm
27 12 1821 Krzemieniec Deodat Sapkiewicz 50 Krzemieniec 299 124 127 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0067.htm
26 12 1827 Krzemieniec Ławenty Sapek 48 Budki pozostawił żonę Magdalenę 426-1-6 25V 187 T 894 DM
8 11 1827 Bazalia Teresa Sapieha Wisłocka 83 Kotiurzyńce par. Kupiel wdowa, JWlm z Suffczyńskich, po II mężu Wisłocka Marszałkowa, z I-małżeństwa z Franciszkiem Sapiehą pozostawiła synów Jana, Mikołaja i Pawła oraz córkę Annę (pochowana na cmentarzu Bazaliańskim 19.11.1827) 178-3-93 260R 119 Ż DM
12 4 1828 Starokonstantynów Dominikanie Aleksandra Fronynszczuk 1 Starokonstantynów rodzice prac. Ignacy Fronynszczuk, Łucja Saplińska, z kaszlu 178-3-94 173R 75 Ż 333 KP2
11 6 1830 Krzemieniec Stanisław Sapik 70 Budki pozostawił żonę i syna Tomasza, córki Justyna, Marianna, Zofia, Magdalena i Teresa 426-1-7 85R 653 T/FS 953 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-997P-V?i=952&cat=300453
21 3 1831 Białogródka Jan Nepomucen Sapalski 67 Tarnawka ur., żona Barbara Mieszkowska, synowie Ludwik i Michał, córki Joanna, Józefa i Katarzyna 178-3-97 96V 36 Ż DM
12 11 1832 Krzemieniec Katarzyna Sapko 4 Budki c. pr., Tomasza i Marianny 426-1-7 129V 117 T 998 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9941-T?i=997&cat=300453
20 5 1835 Białogródka Katarzyna Sapalska 25 Puzyrki Małe panna, c. ur. Jana i Barbary z Meczkowskich 178-3-101 139R 65 Ż DM
26 4 1836 Cudnów Bartłomiej Bydłowski 77 Romanów ur., żona Marianna z Sapacińskich, po I-żonie Petroneli Zarzyckiej pozostawił syna Ignacego i córkę Wiktorię, po II-żonie Mariannie z Sapacińskich synów: Fortunata, Ludwika, Józefa, Antoniego, Leona i Jana, córki Mariannę, Honoratę i Ludwikę 569-1-59 65R 35 Ż 121 DM
21 2 1837 Kołki Leon Sapadiuk 60 Kulikowicze poz. ż. Annę z Sarneckich, s. Teodora; poch: 23.02. 823 84a 9 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0089.htm
4 7 1837 Bucyń Antoni Sapieha 3/52 Piaseczno s. prac. Jakuba i Wiktorii z Markiewiczów 30 15 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2030/pages/PL_1_436_30_0010.htm
12 8 1838 Bucyń Ludwik Sapieha 7 Piaseczno s. sław. Jakuba i Wiktorii z Markiewiczów 31 11 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2031/pages/PL_1_436_31_0008.htm
16 2 1841 Bucyń Ludwik Sapieha 8 Piaseczno s. sławetnych Jakuba i Wiktorii z Markiewiczów 34 10 1 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2034/pages/PL_1_436_34_0007.htm
4 2 1842 Lachowce Piotr Sapiński 48 Lachowce żona Agnieszka z Trawińskich 881 103 V 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0112.htm
20 5 1845 Kołki Franciszek Sapadiuk 70 Kulikowicze prac., kawaler 831 80 12 LJ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20831/pages/PL_1_436_831_0083.htm
12 9 1845 Trojanów Antonina Masło Antonówka c. Antoniego i Domiceli z Sapińskich 178-3-12 318R 33 Ż 622 DM
22 11 1845 Trojanów Ewa Sapałanowska 42 Hołowinek z d. Woronicz, mąż Szymon, synowie Piotr, Stanisław i Stefan, córki Krystyna i Katarzyna 178-3-12 321R 46 Ż 628 DM
13 7 1851 Kowel Kazimierz Rudkowski 36 Kowel podoficer 1-go batalionu saperów z przechodzącego przez Kowel oddziału, kawaler 254 42 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20254/pages/PL_1_436_254_0023.htm
24 6 1853 Poryck Wiktor Czacki 52 Poryck hrabia, żona JO Pelagia z książąt Sapiehów, synowie Władysław, Włodzimierz, Feliks i Tadeusz, córki Marianna i Olga 894 54R 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20894/pages/PL_1_436_894_0055.htm
1 11 1853 Krzemieniec Jakub Sapnicki 83 Krzemieniec wdowiec po Ewie, synowie Józef i Grzegorz 878 103 73 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0057.htm
6 9 1854 Szumbar Dymitr Symuch 60 Zahajce żona Marianna z Sapczuków, synowie Józef, Andrzej i Grzegorz 625 106 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0057.htm
16 10 1855 Beresteczko Bogumiła Sapińska 80 Smolawa wdowa po Józefie 17 38 29 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2017/pages/PL_1_436_17_0021.htm
7 7 1856 Kulczyny Anna Sapocka 2 Czepelówka c. Dominika i Tekli z Kamińskich 178-3-124 217V 52 Ż 397 DM
27 5 1866 Rzyszczów Franciszek Markiewicz 20 Kaniów tyfus, żołnierz 3ciej bryg. saperów, 312-1-90 229 36 m.K KM
6 2 1867 Rzyszczów Aleksander Dobrowolski 17 Rzyszczów gorączka, kawaler, pisarz 6tego półbatalionu saperów 312-1-92 226 8 m.K KM
17 6 1874 Krzemieniec Feliks Zawadzki-Sapożnik 46 Białokrynica s. Pawła, chłop, żona Eudokia, synowie Nikita i Jan 1-68 38V 56 T
7 11 1874 Szumsk Adolf Głowacki 1 Kąty osap, s. chł. Szymona i Marianny Suchodolskiej 1-227 69V 103 T DM 575
7 8 1875 Radziwiłłów Anna Sapek 7 Budy c. chł. Antoniego i Katarzyny z Mireckich 1-69 82R 30 T
2 3 1876 Krzemieniec Michał Zawadzki-Sapożnik 3/365 Białokrynica s. ob. Jana i Agaty z Lityńskich 426-1-70 33V 15 T
17 10 1891 Radziwiłłów Wawrzyniec Sapek 66 Budki żona Justyna z d. Zubkiewicz, synowie Daniło i Wasyl, córka Agafia Kobornikowa prawosławni 0.1-81G 70 V 32 T
12 1 1894 Olewsk Petronela Lisowska 8/12 Olewsk z krupu, syn Józefa i Magdaleny z d. Sapalskiej, z powiatu starokonstantynowskiego, gminy monaczyńskiej 178-3-246 173v 2 Ż Na
12 8 1907 Tbilisi Denis Ober-jat 25 Tbilisi szeregowy 2 kaukaskiego batalionu saperów 91 Tb
7 1 1908 Tbilisi Antoni Orłowski Tbilisi młody żołnierz 1-go kaukaskiego batalionu saperskiego 32 3 Tb
1 11 1911 Ołyka Maria Sapińska 54 Cumań z Dąbrowskich, wdowa, zostawiła córke Janinę 1063 87 99 MO
26 3 1914 Tbilisi Emil Kałacz 25 Tbilisi s. Antoniego, szeregowy 1 Kaukaskiego Batalionu Saperów 186 23 Tb
11 5 1914 Tajkury Janina Mróz 1 Zdołbunów c. Piotra i Bronisławy Sapech z guberni siedleckiej 740-4-697 104R 34 R 92 DM
16 5 1914 Tajkury Franciszek Mróz 3 Zdołbunów s. Piotra i Bronisławy Sapech z guberni siedleckiej 740-4-697 104R 35 R 92 DM
2 9 1915 Tajkury Katarzyna Sapich 77 Zdołbunów wdowa, s. Antoni, Wojciech, Stefan, c. Julianna, Bronisława 740-4-697 168V 77 R 150 BW
8 6 1916 Tbilisi Józef Bałta 40 Tbilisi szeregowy 1 Kaukaskiego Batalionu Saperów 253 88
9 10 1916 Tbilisi Józef Szoch 32 Tbilisi s. Feliksa, niższy urzędnik 2 Drużyny Inż.-saperskiej 269 169
27 2 1916 Kijów św. Mikołaja Wiktoria Pitkiewicz 25 Kijów od tyfusu brzusznego, z Sapodunas, chłopka 312-1-109 132V 133 m.K 8663 DW 0
9 2 1917 Tbilisi Jan Sap Lazaret 41 s. Adolfa, szeregowy Kaukaskiej Drużyny Inżyn. 294 61 Tb
2 11 1917 Tajkury Franciszka Cieślik 12 Zdołbunów c. Jana i Julii Sapiech z Guberni Kieleckiej 740-4-697 259R 59 R 225 DM
9 3 1918 Tbilisi Józef Czeczyński 40 Tbilisi s. Dementa, szeregowy batalionu saperów 365 15 Tb
3 8 1936 Poczajów Józef Sapok 5/12 Budki s. Franciszka i Karoliny z Woniakowskich. 8 0
9 12 1936 Poczajów Włodzimierz Sapok 1/12 Budki s. Stanisławy 15 0
28 2 1939 Krzemieniec Jacek Marian Uzulin 2,5 Krzemieniec s. Antoniego i Jadwigi z Tarnowiczów z Sapanowa 17 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
28 10 1753 Szumsk Szymon Tadeusz Sapinski Sopiński Rachmanów Antoni Anna Stanisław Zaracki, Krystyna Truszkowska 297-1-180 54V Ł RK 131
18 2 1755 Szumsk Maciej Józef z Kupertynu Sapanowski Rachmanów Aleksander Rozalia Eliasz Jurczuk, Ewa Czupczuzka 297-1-180 60R Ł RK 150
7 5 1758 Szumsk Konstancja Tomczuk Rachmanów Jan Agnieszka Tomasz Sapinski, Marianna Sapińska 297-1-180 79R Ł 201 RK
24 9 1775 Szumsk Wiktoria Jadaszewicz Hucisko Pikulskie Piotr Marianna Tomasz Wislicki, Wiktoria Woynarzewska, Józef Wereszczynski, Magdalena Wereszczynska, Mikołaj Sapinski, Marianna Smolinska 297-1-181 13V Ł 14 RK
1 4 1786 Szumsk Wojciech Sapinski Sopiński Huta Mostowa Mikołaj Katarzyna Jan Siepkowski, Marianna Jakusiewiczowa 297-1-181 79V Ł 80 RK
31 3 1789 Szumsk Wincenty Ratuszniuk Ratusznik Załuże Jan Anna Szymon Kassapczuk, Anastazja Wdowaluczka 297-1-181 96R Ł 8 RK
30 12 1795 Kołki Ignacy Drzewiecki Rudnia Olchowiecka Antoni Marianna Stefan Sapożyński Anna Tyszkiewicz 297-1-62 135 Ł MO, JS
13 7 1801 Ostróg Małgorzata Petronela Marianna Kwiatkowska Luczyn Józef Krystyna J. Umiński, księżna Marianna z Sapiehów Puzynowa 297-1-136 7 Ł SK
25 6 1804 Ostróg Jan Matwiejowski Zawidów Emilian Helena Łukasz Sapieżyński, Kornelia Żukowska 297-1-136 42 Ł SK
3 4 1806 Ostróg Jan Matwieski Zawidów Emilian Helena Łukasz Sapieżyński, Kornelia Żukowska 297-1-136 57 Ł SK
31 3 1819 Wyszogródek Gabriela Beniamina Ewa Rzyszczewska Żukowce Gabriel Celestyna Czartoryska dopełnienie chrztu 19.03.1829, asyst. Idalia Sapieha ż. Mikołaja i Mikołaj Lubomirski 245-1-3 332R 16 R 342 DM
21 11 1821 Wyszogródek Izabella Teresa Ewa Rzyszczewska Żukowce Gabriel Celestyna Czartoryska dopełnienie chrztu 19.03.1829, asyst. Izabella Lubomirska i Mikołaj Sapieha 245-1-3 332R-332V 17 R 342-343 DM 0
19 4 1822 Bazalia Cezaryna Salomea Wisłocka Żytomierz par. Żytomierz Onufry Salomea Błońska dopeł.chrztu 30.07.1839; asyst. JW. Antoni Potrykowski i JW. Księżna Malwina Sapieha 178-3-112 221R 75 Ż 430 DM
21 3 1825 Lachowce Jan Oryszewski Książęcin Wincenty Teresa Zalewska data chrztu; Sebastian Lesiewicki i Agnieszka Sapińska 178-51-266 12V Ż 26 DM
27 1 1826 Lachowce Marianna Szymańska Książęcin Józef Teresa Dobrzańska data chrztu; Franciszek Piotrowski i Agnieszka Sapińska 178-51-266 24R Ż 49 DM
12 2 1826 Lachowce Aleksander Kobierski Książęcin Andrzej Marianna Małecka data chrztu; Franciszek Piotrowski i Agnieszka Sapińska 178-51-266 24R Ż 49 DM
14 2 1826 Lachowce Walenty Galiński Książęcin Jakub Barbara Dąbrowska data chrztu; Jan Szyszkowski i Agnieszka Sapińska 178-51-266 24R-24V Ż 49-50 DM
24 7 1826 Lachowce Jakub Ulanicki Książęcin Jan Helena Teskiewicz [Tyszkiewicz] chrzest 25.07; Szymon Zagajewski i Agnieszka Sapińska 178-51-266 27V Ż 56 JZ, DM
3 10 1827 Teofilpol Marianna Władyczuk fut. Teofilpolski Stefan Marianna Bazyli Sapczuk i Agata Bysiakowska 178-3-93 335R 46 Ż DM
5 5 1827 Butowce Jan Gawłowski Butowce Józef Marianna Krzeszniowska Ludwik Sapalski, Aleksandra Adamska 178-3-93 263R 7 Ż 508 KP2
18 1 1827 Poryck Maria Teresa Martyna Czacka Poryck Wiktor Pelagia Sapieha Jan Stankiewicz i Zofia Horkowska 843 62 1 AGAD 34 DM
4 1 1828 Krzemieniec Paweł Grembowiec Krzemieniec Stefan Apolonia Tomasz Sapek i Prakseda Mirecka ż. Jana 426-1-3 29R 7 T 529 DM
7 2 1828 Krzemieniec Wawrzyniec Skruch Budki Bartłomiej Maria Teodor Rudzki i Maria Sapicha ż. Jana 426-1-3 34R 39 T 534 DM
28 6 1828 Krzemieniec Adolf Paweł Olszański Krzemieniec Stanisław Eustachy Joanna Sapińska Michał Rzymski i ur. Eleonora Mertenzowa wdowa 426-1-3 53R 143 T 553 DM
1 10 1829 Krzemieniec Jan Strawiński Budki Jan Zofia Sapik Józef Wolutyński i Marianna Kowalczuk ż. Jacka 426-1-3 102R 153 T 602 DM
5 12 1829 Krzemieniec Barbara Mirecka Budki Andrzej Prakseda Lubkiewicz chrz., w gr.unickim Kościele Poczajów, Tomasz Sapek i Katarzyna Walutyńska ż. Macieja 426-1-3 110V 215 T 612 DM
13 12 1829 Lachowce Cyprian Mikulski Książęcin Franciszek Róża Rakowska Kazimierz Zagajewski i Anna Medyńska ż. Michała, as. Jan Szyszkowski i Agnieszka Sapińska 171-1-2 95V 87 R DM
23 7 1829 Kulczyny Teofila Rudnicka Krasiłów Dymitr Marianna Sozańska chrzest: 1829.08.11, JOX. Mikołaj Sapieha, Wlm. Franciszka Piotrowska, ż. Franciszka 178-3-95 352R 64 Ż Mg
20 7 1829 Butowce Józef Eliasz Sapalski Butowce ur. Ludwik Marianna Żurawińska ur. Wincenty Sitkiewicz, Tekla Skrzyńska 178-3-95 251V 24 Ż 486 KP2
24 6 1829 Poryck Olga Joanna Maria Ewa Czacka Poryck Wiktor Kazimierz Pelagia Anna Teresa Sapieha Jan Stankiewicz wdowiec i Marianna Buczyńska baba szpitalna 844 72 13 AGAD 43 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0043.htm
12 4 1830 Krzemieniec Antoni Sapik Budki Tomasz Zofia ob.gr.unicki Poczajów, Teodor Borodyński i Anna Chmielowska 426-1-3 129R 104 T 630 DM
26 0 1830 Krzemieniec Kazimierz Andrzej Olszański Krzemieniec Stanisław Eustachy Joanna Sapińska chrz.7.12., Wojciech Majewski i Katarzyna von Rantenberg wdowa 426-1-3 143R 213 T 645 DM
8 4 1830 Lachowce Franciszka Sieszycka Książęcin Jan Elżbieta Maciejewska Michał Medyński i Agnieszka Sapińska ż. Piotra 171-1-3 99R 25 R DM
30 10 1830 Lachowce Ignacy Głuchowski Książęcin Jan Teodora Wyrzykowska Michał Medyński i Agnieszka Sapińska ż. Piotra 171-1-3 106R 73 R DM
20 9 1830 Trojanów Paweł Dorozińśki Słobodyszcze Wiktor Józefa Maciej Sapińśki Katarzyna Hordzijewska 178-3-3 216R 58 Ż MP
23 9 1830 Trojanów Franciszka Hordzijewska Słobodyszcze NN Anna Hordzijewska Feliks (nazwisko nieczytelne), Anastazja Sapińska 178 3 3 V216 64 Ż MP
26 2 1830 Międzyrzec Aleksander Usaskowski Charucza Stanisław Helena Syłówna ? Pr.Paweł Dębowski,Tecjanna Osapalicka 171-1-3 264V 8 R AS
8 6 1830 Butowce Felicjana Gawłowska Butowce Józef Marianna Ludwik Sapalski i Tekla Ślaska panna 178-3-96 169V 13 Ż 317 DM
31 10 1831 Butowce Klemens Sapalski Butowce Ludwik Marianna Żurawińska Józef Rudnicki i Tekla Ślaska panna, Wincenty Rawicz Sitkiewicz i Teresa Buławińska, Józef Żurawiński i Paulina Sitkiewicz, Adolf Sławiński Chorąży i Tekla Korzeniowska 178-3-97 217R 31 Ż 414 DM
31 1 1831 Luboml Róża Martyna Ewa Potocka Luboml Przemysław Teresa Sapieha Władysław Branicki, Aniela Zamojska ż. Konstantego 846 301V 13 AGAD BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0296.htm
7 12 1832 Radziwiłłów Mikołaj Sapka Budki Mateusz Ewa Wolatyńska 818 287a 55 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0294.htm
2 12 1832 Lachowce Anna Oryszewska Książęcin Józef Marianna Żebrowska Adam Więckowski i Agnieszka Sapińska 171-1-5 102R 86 R DM
14 6 1833 Lachowce Ozanna c. Anny Książęcin IN Anna Piotr Sapiński i Rozalia Dąbrowska ż. Szymona 171-1-6 82R 32 R DM
12 3 1834 Wiszenki Karol Edward Beyza Rożyszcze Augustyn Anna Hebem Jan Saperber, Augustyna Kiemanow (Kirmanow); ch: 16.03. 820 40a 24 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0040.htm
9 9 1834 Bucyń Jan Sapieha Mielnica Jakub Wiktoria Markiewicz Tomasz Terlecki, Justyna Markiewiczowa 26 52-53 7 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2026/pages/PL_1_436_26_0027.htm
12 3 1834 Lachowce Tomasz Oryszewski Książęcin Józef Marianna Ziobrowska Mikołaj Szumowski i Agnieszka Sapińska 171-1-7 90R 14 R DM
28 8 1834 Bazalia Augustyn Feliks Wisłocki Żytomierz par. Żytomierz Onufry Salomea Błońska dopeł.chrztu 30.07.1839; asyst. JW. Antoni Potrykowski i JW. Księżna Malwina Sapieha, Jw. Andrzej Łochowski i Franciszka Potrykowska 178-3-112 221R 76 Ż 430 DM
20 2 1835 Kijów Maciej Sapocki Kijów Franciszek Domicella Kobylińska JW. Ignacy Ożarowski, Antonina Linowska, ż. Alberta, Kapitana Wojsk Francuskich, as. August Rylski, Chrystiana Maschel, mężatka, chrz. 24.02.1835 178-51-372 25R 25V 11 Ż BS 52-
3 2 1835 Rzyszczów Anna Piotrowska Rzyszczów Józef Tekla Michałowska Andrzej Pistuchow, Unter Oficer Roty Saperów, Anna Mitner, panna, chrz. 4.02.1835 178-51-372 54R 2 Ż BS 110
10 1 1836 Bucyń Paulina Józefa Sapieha Piaseczno Jakub Wiktoria Markiewicz 29 1 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2029/pages/PL_1_436_29_0001.htm
21 2 1836 Białogródka Wiktor Wojnowski Chwedorówka Szymon Anna Kobylańska Karol Kozieracki i Józefa Sapalska panna 178-3-106 116R 16 Ż DM
24 2 1836 Białogródka Roman Wincenty Krzyśkowski Puzyki Małe Franciszek Józefa Halkiewicz Kazimierz Białokur i Józefa Sapalska panna 178-3-106 116R 18 Ż DM
4 6 1836 Bazalia Modesta Anna Poznańska Bazalia Erazm Faustyna Siestrzycka Wlm Kajetan Kotkowski Sędzia i JO Księżna Malwina Sapieżyna , Wlm Julian Kwiatkowski i JO Księżna Anna Sapieżyna panna 178-3-106 268R 72 Ż DM
11 7 1837 Katerburg Witalisa Olszańska Tetylkowce Stanisław Joanna Sapińkoska 200 183 29
27 6 1837 Katerburg Witalia Olszańska Tetylkowce Eustachy Joanna Sapińska 200 181 25
27 12 1837 Krupiec Stefan Sapek Budki Mateusz Ewa Walatyńska 823 232R 49 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0241.htm
4 4 1837 Łuck Wincenty Izydor Wiszniewski Boholuby Kazimierz Teresa Lichtańska Stefan Kaszyński assesor Sądu Ziemskiego, Rozalia Sapkowska 374 18 36 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0014.htm
21 9 1837 Kulczyny Mateusz Maurycy Mężyński Czepelówka Piotr Karolina Rościszewska Marcin Tarnowski pułkownik WP i Idalia Sapieha ż. Mikołaja, Mikołaj Sapieha i Anna Rościszewska ż. Erazma, Teodor Bóbr Piotrowski marszałek hajsyński 178-3-108 242R 68 474 Ż DM
20 11 1838 Bucyń Julianna Sapieha Piaseczno Jakub Wiktoria Markiewicz Jan Korsak, Justyna Markiewicz 31 5 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2031/pages/PL_1_436_31_0003.htm
25 7 1838 Starokonstantynów Julia Nepomucena Anna Wojnarowska Starokonstantynów Jan Nepomucen Julia Czyżewska dopełnienie chrztu 27.10.1847, asyst. Ignacy Knoll i Anna Sapieha panna 178-3-116 173V 116 Ż 345 DM
14 7 1839 Bazalia Henryk Janiewicz Szmyrki Grzegorz Franciszka Bejm JW. Antoni Potrykowski i JW. Księżna Malwina Sapieha, asyst. Wlm Leon Wojakowski i Julia Bogdaszewska 178-3-112 221R 77 Ż 430 DM
27 10 1839 Bazalia Narcyz Próchnicki Zozulińce Wielkie Wawrzyniec Petronela Dąbrowska W. Apollon Rudnicki i Księżna Sapieha panna, asyst. Adam Goryszewski i W. Joanna Rudnicka 178-3-112 223R 110 Ż 434 DM
27 10 1839 Bazalia Klementyna Próchnicka Zozulińce Wielkie Wawrzyniec Petronela Dąbrowska W. Stanisław Wrodziński podsędek i JW. Księżna Honorata Sapieha, asyst. W. Antoni Marcinkowski adwokat i Józefa Wieprzecka panna 178-3-112 223R 111 Ż 434 DM
18 9 1840 Bucyń Nikodem Sapieha Piaseczno Jakub Wiktoria Markiewicz 33 3 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2033/pages/PL_1_436_33_0002.htm
26 10 1840 Korostyszew Ewarysta Ludwika Wasilkowska Wilenka Kajetan Honorata Żurowska Karol Krasnodębski,były Sędzia Powiatu Skwirskiego, Magdalena Jasińska, as. Jan Waxman, Podczaszy Sandecki, Ludwika Jasińska, panna, Franciszek Zawisza, Katarzyna Sapotnicka, chrz. 27.12.1840 178-51-456 19R 46 Ż BS 48
6 1 1840 Brusiłów Marianna Didkowska Jezierzany Teodor Anastazja Wasicka Józef Żabiński, Rozalia Sapacińska, as.Jan Eysmont, Marianna Żabińska, chrz. 7.01.1840 178-51-456 40V 3 Ż BS 93
17 9 1841 Szumsk Józefa Sapnowicz Huta Piaseczna Jędrzej Antonina Sińkowska 872 545 65 AGAD DW
10 10 1842 Szumsk Franciszek Kowalewski Waśkowce Antoni Tekla Sapińska Joachim Rowiński, Balbina Rowińska panna 873 583 76 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0302.htm
11 4 1842 Katerburg Leon Eustachy Olszański Tetylkowce Stanisław Eustachy Joanna Sapińska 200 208 7 873 839 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0108.htm
11 4 1842 Katerburg Leon Eustachy Olszański Tetylkowce Stanisław Eustachy Joanna Sapińska dopełnienie 200 212 18 873 842 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0111.htm
8 10 1842 Białozórka Franciszka Lucyna Manasterska Białozórka ur. Wojciech Julia Wiszniewska w. Hrabia Michał Brzostewski z JO. Księżną Malwiną Marcina Sapiehy małżonką 873 764 21 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0398.htm
20 4 1843 Wyszogródek Katarzyna Sapuluk Korzkowce Grzegorz Tekla Grędzała Ignacy Lewandowski, Wiktoria Grędzała 874 926 9 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0469.htm
10 7 1844 Białogródka Wincenty Maurycy Krauze Puzyrki Małe Mikołaj Józef Eleonora Karczewska Kazimierz Jackiewicz i Józefa Sapolska panna 905-2-2 10R 76 W 20 DM
23 4 1845 Tarnawica Polna Ludwik Sapa Hostów 131 Jan Katarzyna Lewicka 1889L 1 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201889/pages/1_301_0_0_1889_0003.htm
27 10 1845 Białozórka Florentyna Jentsch Białozórka Józef Honorata Puzdrowska ur. Antoni Puzdrowski z JO. Księżną Malwiną Sapieha wdową 876 830 21 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0443.htm
25 3 1845 Zwinogródka Marianna Gołdarew Zwinogródka ur. Domicella Gołdarew ur. Samuel Marcińczyk tytularny sowietnik, Anna Sapunowa 685-2-1020 33r 8 Ch 65 KP2
29 10 1845 Trojanów Stefan Sapałanowski Hołowinek Szymon Ewa Woronicz Andrzej Pacholowiecki i Marianna Szaciło ż. Wojciecha 178-3-12 303R 52 Ż 593 DM
5 5 1846 Sielec Stanisław Wolański Sielec Karol Ewa Sapczyńska 578 5 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20578/pages/PL_1_436_578_0003.htm
30 12 1846 Motowidłówka Tomasz Jastrzębski Sapryna Fastówek Antoni Marianna Perehuda Franciszek Maszewski, Zuzanna Perehuda, żona Jana, chrz. 4.01.1847 178-51-548 10R 4 Ż BS 20,
23 2 1846 Wyszogródek Apolonia Sapul Korżkowce Grzegorz Tekla Grędzoł Adam Pachinicki i Hapka Hołubicka ż. Iwana 877 69-691 9 AGAD DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0355.htm
12 3 1846 Bazalia Krystyna Krasuska Zozulińce Wielkie Maciej Franciszka Michalska Stanisław Pruski i Książna Anna Sapieha 178-3-115 234R 40 Ż 461 DM
7 9 1846 Bazalia Antoni Korba Zozulińce Wielkie Aleksander Aniela Solińska Wlm Jan Zaleski podsędek i Księżna Anna Sapieha 178-3-115 239R 99 Ż 471 DM
3 4 1847 Biała Cerkiew Katarzyna Starczewska Biała Cerkiew Jan Marianna Chmurzyńska Podporucznik b. Sapernego Batalionu Bazyli Abramow, W.Anna Kasperska. Asystowali W. Kajetan Kaspersk 178-51-548 3V 24 Ż BS 8
27 1 1847 Wasylów Klara Niedzielska Olszanka Feliks Amelia Wikułowska Bazyli Karubanow, Kapitan Batalionu Saperów, Klara Sierocińska, chrz. 1.11.1847 178-51-548 25R 34 Ż BS 51
18 1 1847 Brusiłów Paweł Sapaciński Jezierzany Maciej Pawlina Majewska Feliks Sokołowski, Marianna Wasicka, ż. Grzegorza, as. Grzegorz Wasicki, Domicella Motycka, panna, chrz. 19.01.1847 178-51-548 72R 72V 8 Ż BS 145
20 9 1847 Brusiłów Mateusz Zuzański Huta Zabiłocka Ignacy Marianna Sapocka Jan Komarkowski, Regina Dobrowolska, ż. Leona, chrz. 21.09.1847 178-51-548 80R 49 Ż BS 161
21 6 1848 Nowogród Wołyński Apolonia Orzechowska Susły Faustyn Teresa Sapęgra ? Chmielwoski Stefan, Kapuścińska Regina, panna 150 JZ
1 2 1848 Humań Albina Synhajewska Humań Paweł Anna Skrzyszewska chrz. 12.03; Eustachi Sapożnikow porucznik, Maria Kolesnikowa 685-2-1023 2 8 Ch EH 0
22 2 1848 Humań Piotr Wierzbicki Ropotucha Antoni Maria Suszkowska chrz. 13.04; Maciej Turkowski, Maria Sapożnikowa 685-2-1023 3a 16 Ch EH
9 4 1849 Bazalia Marian Cezary Zaleski Klitna Wielka Józef Sabina Czekierska szl. Jan Krukowski, księżna Anna Sapieha 178-3-118 91V-92R 50 Ż DW 173
10 6 1849 Bazalia Walentyna Małgorzata Zaklicka Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka W. Miłoslaw Zaleski, księżna Anna Sapieha 178-3-118 93V-94R 64 Ż DW 177
15 1 1849 Klewań Paweł Gołębiowski Hruszwica Maciej Urszula Janiszewska chrzest 3.04.1849, Gracjan Lipski i Marianna Sapnicka wdowa 171-1-15 241V-242R 10 R 244 BW
19 11 1849 Kulczyny Elegia Nietyksza Krasiłów Adolf Waleria Bronic Marcin Jałowicki i księżna Anna Sapieha panna, asyst. Bronic i Aniela Żardecka panna, Adolf Roksykow i Faustyna Olszańska panna 178-3-118 175V-176R 94 Ż 333-334 DM
11 8 1850 Białogródka Józefa Witkowska Polachówka Wojciech Elżbieta Szyszkowska Antoni Szyszkowski i Marianna Sapuch ż. Jana 178-3-119 486V-487R 68 Ż DM
12 11 1850 Bazalia f. Tereszki Antonina Zaklicka Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka Miłosław Zalewski, JO Anna Sapieha księżna 178-3-119 106V-107R 46 Ż 209 DW
23 7 1851 Bazalia Waleria Apolonia Kozicka Wolica Poniatowskiego Ferdynand Józefa Wieprzewska Zaleski Miłosław i Księżna Anna Sapieha [Sapieżyna] 178-3-120 108V-109R 103 Ż DM
7 1852 Sidorów Sabina Sapińska Sidorów 154 Ludwik Ludwika Winiarska dopełnienie 1205L 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0003.htm
24 10 1853 Bazalia Anna Zaklicka Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka Włodzimierz Andrukow Porucznik WR i Księżna Anna Sapieha 178-3-121 98V-99R 118 Ż 198-199 DM
28 10 1854 Bazalia Karol Zaklicki Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka Ignacy Knoll i Księżna Anna Sapieżanka 178-3-122 24V-25R 111 Ż DM
23 11 1854 Bazalia Jan Mateusz Klemns Rzeczycki Zozulińce Małe Józef Aniela Żardecka Graf Włodzierz Borkowski i Księżna Anna Sapieha, as. Franciszek Łochowski i Graf Waleria Borkowska 178-3-122 26V-27R 123 Ż DM
27 2 1854 Kulczyny Anna Sapocka Czepelówka Dominik Tekla Kalińska Jan Gilewicz i Teresa Olędrowicz wdowa 178-3-122 92V-93R 9 Ż 177-178 DM
9 1 1855 Bazalia Antonina Gomulińska Zozulińce Wielkie Wojciech Krystyna Krukowska Paweł Zaklicki i Księżna Anna Sapieżanka 178-3-123 74V-75R 3 Ż DM
3 6 1855 Bazalia Edward Modest Antoni Ponosiewicz Zozulińce Wielkie Jan Józefa Solińska Ignacy Knoll i Księżna Anna Sapieha 178-3-123 86V-87R 52 Ż DM
14 11 1856 Bazalia Serapion Mieczysław Napiórkowski Zuozulińce Wielkie Cyryl Maurycy Zofia Potażewicz Miłosław Zaleski -Porucznik WR i Księżna Anna Sapieżanka 178-3-124 91V-92R 130 Ż DM
20 6 1857 Bazalia Maria Emilia Bilińska (ur.) Ferdynandów par. Sieniawka, zam. Łazuczyn Wielki Albin Celestyna Górska dopeł.chrz.13.06.1858; as. Jan Kulesza i Księżna Anna Sapieha 178-3-127 14V-15R 74 Ż DM
8 10 1858 Bazalia Pelagia Zaklicka Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka Szczęsny Żardecki i Księżna Anna Sapieha 178-3-127 23V-24R 117 Ż DM
20 11 1858 Bazalia Bolesław Bratysław Brunak Żytomierz par. Żytomierz Roman Teresa Marcelli dopeł.chrztu 8.08.1864; Seweryn Sariusz-Zaleski i Księzna Anna Sapieha 17-1-7 68V-69R 111 Ch 136-137 DM
13 6 1860 Bazalia Antonina Ewelina Panosewicz Zozulińce Wielkie Jan Aniela Solińska Paweł Zabłocki i Księżna Anna Sapieha 178-3-130 18V-19R 67 Ż DM
24 6 1861 Bazalia Jan Zaklicki Zozulińce Wielkie Paweł Marianna Balicka Jerzy Jodko i Księżna Anna Sapieha 17-1-5 19V-20R 75 Ch 38-39 DM
10 3 1862 Bazalia Dominika Maria Anna Saryusz Zaleska Zozulińce Wielkie Miłosław Maria Zaleska Florian Saryusz Zaleski i Księżna Anna Sapieha 178-3-131 69V-70R 30 Ż DM
9 5 1863 Bazalia Florentyna Honorata Helena Sariusz-Zaleski Zozulińce Wielkie Miłosław Ludwik Atanazy Maria Zaleska Zygmunt Zaleski i Księżna Anna Sapieha, asyst. Seweryn Zaleski i Wanda Radziszewska 17-1-7 13V-14R 52 Ch 27-28 DM
7 1 1868 Radziwiłłów Anna Sapek Budy Antoni Katarzyna Mirecka 426-1-41 58 V-59 R 2 T DW
13 1 1870 Radziwiłłów Anna Kobylańska Budy Michał Domicela Sapek 426-1-51 1 V-2 R 3 T DW
23 5 1872 Sidorów Antoni Łoziński Sidorów 1 Jan Waleria Kucharska Ludwik Sapiński, Julia Werla ż. Antoniego 1205L 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201205/pages/PL_1_301_1205_0003.htm
3 2 1873 Zasław św. Jana Karol Bułajewski Wojtowce Jan Agata Żukowska Antoni Sapkowski, Anna Turkiewicz 685-6-6 266V-267R 5 Ch RG
25 12 1874 Radziwiłłów Adam Kobylański Budy Michał Domicela Sapek 1-68 85V-86R 45 T
26 10 1874 Zasław św. Jana Bronisław Zieliński Borysów Wawrzyniec Marianna Sapkowska Feliks Baczyński, Franciszka Podhorodecka 685-6-6 300V-301R 39 Ch 584-585 RG
29 2 1876 Krzemieniec Michał Zawadzki-Sapożnik Białokrynica Jan Agata Lityńska 1-70 5V-6R 17 T
14 12 1880 Cudnów Anastazja Zaklukowska Stawki Klemens Julia Golińska Ignacy Osapat i Marianna Gałęzowska ż. Mikołaja 178-3-67 538V-539R 307 Ż 1068-1069 DM
2 8 1881 Radziwiłłów Kazimierz Capek-Sapek Budki Józef Petronela Włoziuk 1-75 47 V-48 R 20 T DW
1 2 1883 Katerburg Ignacy Kwiatkowski Rybcza Jan Pawlina Saplicka 204 257-258 9 0
28 6 1883 Radziwiłłów Petronela Sapek Budki Kazimierz Katarzyna Skowrońska 1-77 48 V-49 R 24 T 0
10 6 1886 Radziwiłłów Piotr Sapek Budki Paweł Katarzyna Kobylańska 1-80 70 V-71 R 24 T 0
27 7 1886 Smila Władysław Kaszewski Smila Leon Józefa Saplico Aleksander Gerasimow, Elżbieta Stanisławska 2209-01-04 73V-74R 17 CDIAK
12 2 1887 Grzymałów Józef Julian Jaraczewski Poznanka Hetmańska Władysław Tekla Skorecka Jan Wyspyjański, Anna Sapiarka 1614 35 5 EK 0
10 10 1888 Meżyrów Joanna Truś Meżyrów NN Tekla dziecko nieślubne, Andrzej Sapoucznik i Julia Sawicka żona Jana 904-6-9 162V-163R 45 W JS1
8 4 1892 Dubno Józefa Mydlarz Nahorany Jan Franciszka Knut Ignacy Lombardo i Wiktoria Saperiańska 740-10-21 73V-74R 39 R 11 DM
25 7 1893 Turzysk Julianna Kopidur Obeniże Antoni Katarzyna Sapieżanka 761 18-19 36 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20761/pages/PL_1_436_761_0010.htm
19 3 1904 Krzemieniec Karolina Bindas Wesołówka Grzegorz Maria Sapińska 25 0
6 8 1908 Ołyka Halina Pelagia Strzelecka Bolesławka Jan Ludwik Janina Sapińska 1019 618 246 MO
4 4 1908 Tbilisi Margarita Gogołaszwili Tbilisi Jan s.Antoniego Anna c. Aleksego Połolikowa Józef Saparow, Katarzyna Saparowa 177R 111 Tb
23 4 1908 Fastów Stanisław Dembicki Pieski Józef Michalina Czerniachowska Andrzej Sapiński, Małgorzata Czerniachowska 1268-1-50 247V-248R 24 CDIAK 256 KM, DW
11 11 1911 Tbilisi Szuszan Simonowa Tbilisi Musza s. Józefa Mariam Muradowa Mikołaj Simonow, Isza Saparow 22V-23R 144 Tb
22 4 1911 Nowy Zawod Antonina Sapran (Supran) Olanówka, par. Trojanów Gerasim Franciszka Siedlecka Ignacy Jaroszyński, Maria Miastkowska ż. Józefa 178-3-196 61V-62R 302 Ż 124 DW
4 2 1911 Fastów Helena Karaś Fastów Filip Julianna Sapnacka Franciszek Walas, Angelmina Piasecka, rodzice z gromady Kozłów Biskupi pow. sochaczewski 1268-1-50 338V-339R 7 CDIAK 345 DW
4 2 1911 Fastów Józefa Karaś Fastów Filip Julianna Sapnacka Stefan Szlachetko, Józefa Drabek 1268-1-50 338V-339R 8 CDIAK 345 DW
29 6 1911 Tajkury Piotr Furmański Zdołbunów Jan Anna Zajkowska chrzest 10.07.1911, Jan Giemza i Marianna Sapich ż. Wojciecha 740-4-695 18V-19R 69 R 20 BW 0
23 10 1911 Tajkury Franciszek Mróz Zdołbunów Piotr Bronisława Sapio [Sapiech?] chrzest 30.10.1911, Józef Zakuniec i Maria Grudzień ż. Pawła 740-4-695 26V-27R 104 R 28 BW
26 3 1912 Tajkury Helena Sapich Zdołbunów Wojciech Marcelina Sper Aleksander Gałęzowski i Maria Szuwarska ż. Mateusza 740-4-696 13V-14R 51 R 15 DM
6 1 1913 Tajkury Aniela Chanczewska Zdołbunów Maksymilian Maria Jankowska chrzest 12.01.1913, Wojciech Sapich i Bronisława Mróz ż. Piotra 740-4-697 2V-3R 6 R 4 BW
20 8 1913 Tajkury Janina Mróz Zdołbunów Piotr Bronisława Podstawska chrzest 1.09.1913, Tomasz Sapech i Weronika Cieślik panna 740-4-697 22V-23R 86 R 24 BW
17 7 1914 Tajkury Zofia Markiewicz Zdołbunów Bronisław Stanisława Moszyńska Tomasz Sapech i Katarzyna Kopijkowska panna 740-4-697 74V-75R 71 R 70 DM
14 3 1936 Poczajów Józef Sapok Budki Franciszek Karolina Woniakowska 5 0
7 11 1936 Poczajów Włodzimierz Sapok Budki Stanisława 14 0

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
6 2 1746 Szumsk Jan Chaszczuk Rachmanów, obrz. gr. Regina Rachmanów Jan Aleksander Sapanowski, Marianna Jakimczucka 297-1-180 11V Ł RK
30 10 1799 Szumsk Piotr Błaszczuk Załuże, obrz. gr. k Anna Sapadoska Zapadowska Załuże p Antoni Tomczuk, Tadeusz Trzeciak, Agnieszka Tomczukowa 297-1-183 32R Ł RK
14 11 1809 Szumsk Józef Sapiński Sopiński Lepiszówka k Marianna Kuczeryńska Cyranka p Franciszek Bartosiewicz, Stefan Towarnicki 297-1-183 70V Ł RK
4 11 1817 Jampol Kasper Wawryczuk k Anna Strzyżybroda Lepieszówka p Jan Korczewski, Tymko Sapieha 178-51-184 30V Ż 62 DM
10 9 1823 Krzemieniec Wiktor Grzegorz Czacki Nowogród Wołyński 26 Tadeusz Barbara Dembińska Pelagia Sapieha Krzemieniec 17 Mikołaj Idalia Potocka Józef Drzewiecki Franciszek Skarbek Rudzki Józef Kruczkowski 300 15 28 AGAD 8 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0008.htm
13 2 1826 Krzemieniec Tomasz Spaczyński Budki 18 Justyna Kalinowska Budki 16 Maciej Mamczuk, Tomasz Sapek 300 65 7 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0033.htm
4 7 1826 Krzemieniec Wawrzyniec Sapko Budki 45W Marianna Strawińska Budki 30W Tomasz Sapek, Stanisław Sapek 300 70 - 71 23 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0036.htm
23 10 1827 Krzemieniec Mateusz Sapko Budki 18 Jan Barbara Ewa Walatyńska Budki Maciej Domicella prac. Józef Walatyński, Tomasz Sabko i Piotr Mirecki 426-1-5 11R 46 T 740 DM
19 6 1827 Butowce Antoni Sowiński Napadówka 60W Onufry Joanna Daszkiewicz Elżbieta Rożańska z d. Dębicka Orzechówka 50W Kazimierz Anastazja Bogusławska Grzegorz Więckowski, Ludwik Sapalski 178-3-93 269V 9 Ż 520 KP2
9 2 1830 Ptycza Hrycko Momotiuk Sapanowczyk, par. Unicka Minkowiecka 22 Tymko Helena Rozalia Opasalska Komarówka 21 Michał Barbara Matwiej Ostapczuk z Sapanowczyka, Danił Oleksiniuk z Komarówki 816 202R 2 AGAD 207 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0207.htm
16 2 1830 Luboml Przemysław Potocki Luboml 26 Antoni Róża Potocka Teresa Sapieha Luboml 19 Mikołaj Idalia Potocka Paweł Sapieha, Mikołaj i Idalia Sapieha, Władysław i Róża Branicka, Ig 301 73 25 845 316 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0039.htm
26 1 1830 Krzemieniec Łukasz Sapko Budki 22 Wawrzyniec Marianna Anna Bączkowska Budki 18 Józef Marianna Tomasz Sapko i Mikołaj Mamczurko 426-1-5 44V 6 T/FS 774 DM
26 1 1830 Horodyszcze Tymko Waśczuk Zielińce 20 Kirył Barbara Marcjanna Tymoszuk Zielińce 20 Tomasz Domicela Iwan Sapok, Iwan Krawczuk 178-3-96 97V 3 Ż 176 DM
8 11 1831 Krzemieniec Franciszek Lenkiewicz Folwarki 19 Wojciech Helena Magdalena Jaszczuk Folwarki 16 Marek Anastazja p.młody obrz.greko-unickiego, Józef Sapczuk i Lesko Pawluk 426-1-5 68V 35 T 798 DM
15 11 1831 Krzemieniec Antoni Wolatyński Budki 18 Maciej Katarzyna Helena Niedzwiecka Budki 16 Grzegorz Katarzyna Michał Sokuliński i Tomasz Sapko 426-1-5 70V 41 T 800 DM
2 2 1832 Krzemieniec Maciej Makarewicz Budki 22 Wojciech Magdalena Apolonia Wawrzyńska Budki 18 Michał Marianna Tomasz Sapko i Marcin Haraśmiuk 426-1-5 74R 16 T/FS 803 DM
5 2 1833 Lachowce Adam Woniatowski Lachowce 26 Jędrzej Helena Piotrowska Justyna Jasieńska Lachowce 20 Bazyli Helena Bonfis Piotr Sapiński, Maciej Janicki 171-1-6 89R 6 R DM
25 8 1835 Zasław św. Józefa Ignacy Niedzielnicki 29 Jan Dominika Barkiewicz Katarzyna Kurewiczówna 20 Piotr Agnieszka Jaworska Michał Sapalski, Adam Sławicki, Kazimierz Komarnicki 178-3-101 74 25 Ż SK
9 1 1838 Żytomierz Antoni Nowicki Żytomierz 27 Franciszek Ewa NN Julia Szczerbińska Żytomierz 19 Michał Ludwika Wilczyńska Michał Jabłoński , Michał Sapocki 178 51 417 43 3 Ż Ni
29 1 1839 Kołki Ludwik Sulikowski Rudnia 22 Wincenty Oksenta Sapadniuk Teresa Hulewicz Rudnia 20 Antoni Marianna Gorajewska Marcin Sulikowski, Ławryn Dawidowicz 825 74a 3 AGAD RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0076.htm
23 7 1839 Bazalia Franciszek Łochowski Łazuczyn Wielki 26 Andrzej Anna Potrykowska Felicja Wisłocka Szmyrki 19 Onufry Dsalomea Błońska Potrykowski Marszałek i Herman Niepokojszycki, Malwina Sapieha 178-3-112 233V 14 Ż DM
28 5 1839 Cudnów Jan Oliwiński Cudnów 46w Piotr Anastazja Sapińska Magdalena Doroszkiewicz Krasnosiółka 30 Józef Marianna Dąbrowska Antoni Rodecki, Onufry Paprocki 569-1-62 30R 20 Ż 60 DM
16 11 1841 Żytomierz Jan Kostecki 40w Jan Urszula Sapińska Zuzanna Narkiewicz zd.Dzięciołowska 39w Jan Helena Wyhowska 178-51-465 71 Ż Ni
23 7 1844 Katerburg Stanisław Lewandowski 28 Ignacy Katarzyna Kozłowska Kamilla Olszańska 21 Eustachy Joanna Sapińska 199 331-332 4 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0172.htm
15 8 1844 Cudnów Jakub Lech Słoboda Widły 52w Gabriel Anastazja Łagowska Franciszka z d. Oksiuk Sapińska Nowa Rudnia 45w Sebastian Teresa Holak Benedykt Jandulski, Nikodem Górski 569-1-67 33R 37 Ż 66 DM
5 11 1844 Cudnów Bazyli Skalski Tewelówka 20 Antoni Anna Karpińska Tekla Wiszniowska Tewelówka 19 Benedykt Domicela Sapińska Józef Truszkowski, Jakub Horbaczewski 569-1-67 35R 49 Ż 70 DM 0
31 7 1845 Żytomierz Kazimierz Waszkiewicz Żytomierz 28w Jan Agata Hronecka Honorata Wyhowska zd.Rakowska Żytomierz 30w Jan Anna Sapińska Michał Sitkiewicz , Andrzej Wachowski 178 3 12 45 39 Ż Ni
4 11 1845 Trojanów Jan Toczyski Skrehlówka par. Berdyczów 20 Maciej Agata Głuszczyńska Marcjanna Sapińska Słobodyszcze 18 Maciej Anna Gołębiowska Antoni Masło, Bazyli Wojnicki 178-3-12 310R 21 Ż 607 DM
4 2 1848 Krupiec Makary Sapek Budy Poczajowskie 24 Tomasz Zofia Malecka Rozalia Bąkowska Budy Poczajowskie 18 Szymon Magdalena Jasiek 834 560 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0293.htm
8 10 1850 Cudnów Kajetan Tchorzewski Krasnopol par. Krasnopol 62w Mikołaj Maria Kobylańska Tekla z d. Wiszniewska Skalska Tewelówka 30w Benedykt Domicela Sapińska Andrzej Bielecki, Mikołaj Grabiarz 569-1-73 71R 48 Ż 111 DM
25 11 1851 Bazalia Cyryl Napiórkowski Zozulińce 24 Stanisław Teodora Krzyżanowska Zofia Potażewicz Zozulińce 20 Karol Julianna Bogacka Księżna Anna Sapieha, Lew Krzyżanowski, Teodor Napiórkowski 178-3-120 126V 14 Ż DM
10 10 1853 Poryck Józef Iżycki par. Dubienka 31 Józef Karolina Moraczewska Olga Czacka par. Poryck 24 Wiktor Kazimier Pelagia Sapieha 894 47V 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20894/pages/PL_1_436_894_0047.htm
22 7 1857 Żytomierz Adam Liniewski par. Kijów 39 Onufry Apolonia Sapalska Maria Baron Wrangel Żytomierz 26 Ludwik Anna Czewkin Michał Drucki-Sokoliński, Karol Mikulski, Józef Bokszczanin 178-3-44 105V 57 Ż 213 DM 0
24 5 1870 Bazalia Gabriel Słomiany Łąki par. Kupiel 30w Mikołaj Domicela Malowana Anna Soroka Bogdanówka 22 Piotr Agnieszka Kubów Kazimierz Sapuszko, Maciej Powar 17-1-8 104R 23 Ch 207 DM
20 5 1873 Zasław św. Jana Antoni Mysłowski Mokrzec 60w Jan Marianna Kamińska Marianna Malinowska Mokrzec 40w Mateusz Franciszka Czarniecka z d. Opatowska, św.: Andrzej Piekarski, Antoni Sapkowski 685-6-6 284R 7 Ch RG
15 2 1876 Ołyka Józef Bojkowski Pyszny Bór 38w Tomasz Apolonia Krzaczkowska Teofila Kitajewska Ujeźdźce 20 Paweł Lucyna Sapatiuk 497 56 7 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20497/pages/PL_1_436_497_0029.htm
5 11 1878 Ołyka Jan Szczastny Didycze 32w Józef Anna Proch Emilia Kitajewska Par. Ołyka 26 Paweł Lucyna Sapatiuk 499 71 11 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20499/pages/PL_1_436_499_0037.htm
7 9 1880 Ołyka Ludwik Gajdemski Chorłupy 28 Jan Joanna Kuczyńska Marianna Kitajewska Ujeźdźce 22 Paweł Lucyna Sapatiuk 501 66 6 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20501/pages/PL_1_436_501_0034.htm
8 5 1880 Bazalia Kazimierz Gomoliński Wodyczki par. Czarny Ostrów 27 Franciszek Anna Jaroszyńska Teresa Buszyńska Zozulińce Wielkie 28 Michał Anna Korzeniowska Księżna Anna Sapieha, Paweł Zaklicki, Cyryl Napiórkowski 17-1-8 225R 7 Ch 444 DM
21 11 1882 Meżyrów Tomasz Mazur 35 Benedykt Katarzyna Sopko Sapko Maria Ganczar Łopatyńce 21 Erazm Rozalia Gomiennik 904-6-3 17 W JS1
5 2 1895 Młynów Kazimierz Gadomski Górniki par. Dubno 27 Adam Julia Karasiewicz Waleria Borzecka Murawica 25 Ignacy Aniela Sapczyńska Jan Wanurski, Władysław Gadomski 740-2-411 88R 8 R 1402 RK 0
5 10 1896 Tbilisi Dawid Saparow Tbilisi 28 Jakub Anna Mielik Feliksa Drągowska 22 Walenty Anna Ucharska Mikołaj Awszarow s. Grzegorza, Bagrat Mżytarow s. Arsena 72 27 Tb
7 9 1897 Tbilisi Józef Dębowski Tbilisi 31 Józef Zofia Saparow Salomea Saakow Tbilisi 16 Józef Nina Demurow Szymon Oskanow, Konstanty Saakadze 90 25 Tb
11 1 1900 Włodzimierz Antoni Mizdal Andresówka 25 Bartłomiej Zofia Kwaśnik Katarzyna Gerlasińska Podrudzie 22 Wincenty Marianna Sapilak Walenty Smyl, Jan Kotwica 958 62 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0062.htm
24 4 1911 Fastów Filimon Dworakowski par. Fastów 23 Antoni Matrona Sapieżenko Anna Kozłowska par. Fastów 18 Michał Petronela Szymańska Antoni Kirlis, Paweł Borysewicz 1268-1-50 545V 5 CDIAK 367 DW
28 11 1915 Tajkury Bazyli Wiernikowski-Zagalewicz Zdołbunów 28 NN Anastazja Wiernikowska-Zagalewicz Weronika Cześnik Zdołbunów 19 Jan Julianna Sapiech Tomasz Łukaszewicz, Ignacy Symonowicz 740-4-697 146R 20 R 134 BW
1 7 1917 Tbilisi Andrzej Wężyk 23 Stefan Maria Młodzianowska Jadwiga Wanda Bron Godlewska łomżyńska gub. 20 Antoni Zofia Małgorzata Amirowa O. Grigorij Saparow, Franciszek Godlewski, Józef Amirow 374 45 Tb
15 5 1919 Tbilisi Stefan Kirkiesałow Achałciche 29 Piotr Nina Betałowa Nina Dżordżadze tyfliska gub. (prawoslawna) 22 Konstanty Helena Giżamkreli Mikołaj Wietczyński, Włodzimierz Sapożnikow 465 19 Tb
30 10 1922 Nadarzyn Józef Stański Julianna Kopidur Obeniże 29 Antoni Katarzyna Sapieżanka 761 18-19 36
9 6 1924 Radziwiłłów Franciszek Sapek Wawrzyniec Anna Kowalczuk Karolina Woźniakowska Jan Filomena Woźniakowska Kazimierz Wilkowski, Sawa Zubkiewicz 1-119 82 R 18 T 0
2 11 1924 Sarny Antoni Brokowski Sarny 33w Marcin Magdalena Zielińska Joanna Sapikowska Sarny 24 Jakub Antonina Widerkiewicz 740-4-754 86V 53 R 90 DM
27 10 1935 Poczajów Jan Galas Budki 22 Nazariusz Maria Rawska Maria Sapek Budki 22 Jan Petronela Janikowska Mojżesz Szymczuk, Aleksy Gędioruk, M - rolnik 426-1-143 10V 8 T/FS 274 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9S1W-B?i=273&cat=833701
24 7 1937 Ołyka Stefan Markiewicz Halina Pelagia Strzelecka Bolesławka 29 Jan Ludwik Janina Sapińska 1019 618 246 MO
14 10 1937 Poczajów Atanazy Bakajczuk Budki 23 Jewstafi Aleksandra Wołoszyn Parascewa Kubik Budki 25 Jewfim Teodoja Zahorodna Saba Kamiński, Stefan Sapok obaj z Budek, M - rolnik ur. 22.2.1914, K - ur. 25.10.1912 426-1-155 9R 6 T/FS 597 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939L-V?i=596&cat=833701

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
116 593 Łukasz Sapieżynski 46 Ostróg Zawidów 1813 par. Ostróg DW
94 42 Stanisław Sapalanowski syn Szymona 14 Kotelnia Kotelnia Nowa 1853 Żytomierz DM 178-3-37
1 1 Księżna Malwina Sapieżyna z Brzostowskich c. Michała 47 Białozórka Białozórka 1857 AGAD DM 433-1 1 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/433/sygn.%201/pages/PL_1_433_1_0002.htm
36 75 Józef Sapalski s. Ludwika 26 Białozórka Białozórka 1857 AGAD DM 433-1
36 76 Brat Józefa Karol Sapalski 38 Białozórka Białozórka 1857 AGAD DM 433-1
110 211 Prac. Jan Sapuluk s. Andrzeja 26 Wyszogródek Korzkowce 1857 AGAD DW 433-58
121 244 Prac. Grzegorz Sapuluk s. Andrzeja, wdowiec po Tekli Grędżałowej 36 Wyszogródek Korzkowce 1857 AGAD DW 433-58
1 1 Księżna Malwina Sapieha 57 Białozórka Białozórka 1865 Tarnopol DW
1 6 " Magdalena Sapalska 13 Białozórka Białozórka 1865 Tarnopol DW
87 212 Jednodworka Maria Sapalska 62 Białozórka Mołotków 1865 Tarnopol DW
100 176 Chł. Domicela Sapalukowa 30 Wyszogródek Korzkowce 1881 Równe DW 245-1-34
104 194 Chł. Jan Sapaluk 56 Wyszogródek Korzkowce 1881 Równe DW 245-1-34
52 48 .. Sapocki Michał, szlach., żona prawosł. 68 .. Nowogród Wołyński Nowogród Wołyński 1885 Równe EH
1 2 jego żona Katarzyna Sapałanowska 20 Kodnia Siomaki 1897 Żytomierz DM 178-49-30
49 ? Maria (?) z Sapińskich (dopisano - DW) Ostróg Hulcza 1903 Ostróg par. DW
114 18 żona Urszula z d. Sapieha 37 Skurcze Wojutyn 1911 Żytomierz DM 178-49-41
895 68 żona Janina z Sapińskich 25 Ołyka Cumań 1912 Żytomierz DM 178-49-52


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl