Imię
Nazwisko
Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 97 wyników dla: Polany

Zgony


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowo¶ć Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
11 1 1827 Wołoczyska Rozalia Mypanowa 30 Polany m±ż Jerofiej Mypan, z gor±czki 178-3-93 305R 2 Ż 586 KP2
3 2 1827 Wołoczyska Józef Tkacz 60 Polany bezżenny, z suchot 178-3-93 305V 9 Ż 587 KP2
18 2 1827 Wołoczyska Antoni Bobrecki 8/12 Polany rodzice Paweł i Ludwika Bobreccy, ze słabo¶ci wewnętrznej 178-3-93 306R 18 Ż 588 KP2
3 4 1827 Wołoczyska Rozalia Pastuch 44 Polany m±ż Franciszek Pastuch, na puchliznę 178-3-93 308R 49 Ż 592 KP2 0
14 4 1827 Wołoczyska Wawrzyniec Pastuch 9/12 Polany rodzice Franciszek i Rozalia Pastuch, na wnętrzn± słabo¶ć 178-3-93 308V 63 Ż 593 KP2
13 5 1827 Wołoczyska Wojciech Szmołda 40 Polany żona Prakseda Szmołda, zostawił 5 dzieci, z puchlizny 178-3-93 309R 73 Ż 594 KP2
9 8 1827 Wołoczyska Apollonia Rolska 0,5 Polany rodzice Franciszek Rolski i Marcella Szymańska, na diarię 178-3-93 311R 101 Ż 598 KP2
25 10 1827 Wołoczyska Agnieszka Szewczyk 50 Polany m±ż Daniel Szewczyk, zostawiła dzieci: Piotra, Kazimierza, Mariannę, Annę, Franciszkę i Jaćkę, z gor±czki 178-3-93 312V/313R 133 Ż 601/602 KP2
25 2 1828 Krzywin Józef Królikiewicz 8 Polany s. Ur. Kazimierza i Katarzyny zd. Ogilba 171-1-1 40R 7 R Mg
7 8 1828 Wołoczyska prac. Franciszek Pastuch 50W Polany dzieci: Teodor, Antonina, Joachim, Mikołaj, Jan, z wewnętrznej słabo¶ci 178-3-94 286R 132 Ż 548 KP2
22 10 1828 Wołoczyska Franciszka Dobrowolska 6/12 Polany rodzice ur. Michał i Rozalia Dobrowolscy, z bol±czki 178-3-94 286V 147 Ż 549 KP2
22 12 1828 Wołoczyska Teodor Pastuch 16 Polany rodzice ¶.p. prac. Franciszek i Rozalia Pastuch, z bólu głowy 178-3-94 287V 162 Ż 551 KP2
5 5 1829 Wołoczyska Katarzyna Kazimierzyszyn 12/52 Polany rodzice prac. Jan i Eudokia Kazimierzyszyn, z wewnętrznej słabo¶ci 178-3-95 286v 27 Ż 555 KP2
10 2 1829 Wołoczyska Marcin Mularz 16 Polany rodzice prac. Grzegorz i Marianna Mularz, na diarię 178-3-95 286r 6 Ż 554 KP2
3 1 1829 Wołoczyska Helena Szewczyk 70 Polany wdowa, prac., dzieci: Teresa, Tekla, Marianna, Anastazja, Jan, ze staro¶ci 178-3-95 286r 1 Ż 554 KP2
20 11 1829 Wołoczyska Marianna Szewczyk 30 Polany m±ż prac. Jan Szewczyk, dzieci: Anton, Marianna, z połogu 178-3-95 289v 70 Ż 561 KP2
14 12 1829 Wołoczyska Andrzej Sawicki 35 Polany prac., żona Eudokia, z przeziębienia, syn Dymitr 178-3-95 290r 78 Ż 562 KP2
13 2 1835 Wołoczyska Katarzyna Kałwrowska 50 Polany panna , bezdzietna 178-3-101 311 19 Ż 577 SK
2 11 1835 Wołoczyska Joanna Kowalowa 23 Polany M±ż: Konstanty, bezdzietna 178-3-101 317 116 Ż 590 SK
23 12 1835 Wołoczyska Maciej Komaryszyn 2 Polany Rodzice: Bartłomiej, Marianna 178-3-101 319 128 Ż 593 SK
6 2 1840 St. Wi¶niowiec Maryanna Maciuk 22 Polany c. Macieja i Tekli 871 579 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0306.htm
18 6 1840 St. Wi¶niowiec Tomasz Maciuków 32 Polany prac., żona Maryanna z Kowalów, córki Brygida i Teodora 871 584 26 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0308.htm
10 10 1840 St. Wi¶niowiec Mikołaj Krawczyński 0,5 Polany s. Jana i Alexandry 871 588 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0310.htm
5 9 1841 St. Wi¶niowiec Piotr Ciesielski 78 Polany wdowiec po Franciszce z Wojtkowskich, córka Marianna 872 654 60
9 10 1841 St. Wi¶niowiec Jan Szulak 43 Polany żona Magdalena z Mazurów, synowie Michał Jan i Józef, córka Marianna 872 655 65
27 4 1841 St. Wi¶niowiec Łukasz Siwak 50 Polany prac., żona Anna z Tokarów, synowie Jan i Wincenty 872 648 36 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0344.htm
15 10 1842 Berezne Franciszka Nitecka 30 Polany c. Jana i Heleny z Kuryatów 881 277 R 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0283.htm
7 9 1853 St. Wi¶niowiec Jan Siwak 46 Polany żóna Marianna z Cybuchów, synowie Michał i Piotr 878 369 31
5 1 1871 St. Wi¶niowiec Anastazja Kindziera 20 Polany z Bartwińskich, chł., m±ż Wojciech 1-55 42V 1 T
23 4 1871 St. Wi¶niowiec Maria Wojtanowska 49 Polany z d. Krawczyńska, chł., wdowa, syn Łukasz, córki Katarzyna i Aleksandra 1-55 43V 10 T
17 5 1871 St. Wi¶niowiec Honorata Cybuch 32 Polany chł., m±ż Jan 1-55 44R 14 T
22 2 1872 Wi¶niowiec Maria Maciuk 69 Polany z Cisielskich, chł., wdowa, synowie Jan, Grzegorz, Józef i Jakub, córka Anastazja 1-56 22V 11 T
22 2 1872 Wi¶niowiec Brygida ZielaĽnicka 2,5 Polany c. chł. Piotra i Katarzyny z Wojtanowskich 1-56 22V 12 T
10 4 1872 Wi¶niowiec Antonina Cisielska 1,5 Polany c. chł. Michała i Anastazji z Pi±tkowskich 1-56 24R 21 T
23 6 1872 Wi¶niowiec Jan Siwak 6 Polany s. chł. Michała i Elżbiety z Szotyńskich 1-56 27R 48 T
11 7 1872 Wi¶niowiec Elżbieta Cisielska 2 Polany c. chł. Tomasza i Józefy z Charczewskich 1-56 28R 54 T
7 11 1872 Wi¶niowiec Antoni Maciuk 4 Polany s. chł. Grzegorza i Franciszki z Cybuchów 1-56 33R 96 T
16 11 1872 Wi¶niowiec Honorata Siwak 8 Polany c. chł. Michała i elżbiety z Szotyńskich 1-56 33V 99 T
24 9 1914 Wi¶niowiec Marta Maciuk 58 Polany od suchot, chł., panna, synowie Kazimierz i Jan 426-1-105 40R 38 T 325 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33S-X?i=324&cat=834020
20 7 1914 Wi¶niowiec Karolina Cymbaluk 10/12 Polany od dyzenterii, c. chł. Hieronina i Elżbiety z Cisielskich 426-1-105 38V 31 T 324 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D39Y-Q?i=323&cat=834018
25 2 1914 Wi¶niowiec Maria Cisielska 60 Polany od suchot, z d. Pi±tkowska, chł., wdowa, synowie Franciszek i Mikołaj, córki Anna i Antonina 426-1-105 33V 8 T 318 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33S-Y?i=317&cat=834019
5 2 1914 Wi¶niowiec Anna Torbińska 2/12 Polany od epilepsji, c. chł. Andrzeja i Franciszki z d. Maciuk 426-1-105 33R 5 T 316 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D391-K?i=315&cat=834021
8 9 1938 St.Wi¶niowiec Antonina Ciesielska 40 Polany z Cybuchów, ur. 20.12.1898 r. , c. Szymona i Jadwigi z Tkaczuków, m±ż Mikołaj, syn Rafał, córki Józefa i Stanisława 24 V 23 0

Urodzenia


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowo¶ć Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
7 2 1827 Wołoczyska Apolonia Rolska Polany Franciszek Marcella brak Michał PaĽdzierski, Magdalena Kutasiewicz 178-3-93 292R 16 Ż 561 KP2
20 7 1827 Wołoczyska Magdalena Cegielnik Polany NN Petronella Cegielnik Jacek KuĽmicz, Proska Mikołowa 178-3-93 296R 64 Ż 569 KP2
5 3 1828 Wołoczyska Franciszka Dobrowolska Polany ur. Michał Rozalia Kozubska prac. Mikołaj Jacenty, Ahafia Jankowa 178-3-94 269V/270R 27 Ż 515/516 KP2
24 4 1828 Wołoczyska Leon Bobrecki Polany ur. Paweł Ludwika Młodzińska ur. Michał Miksiewicz, Marianna Baranowicz 178-3-94 270V 36 Ż 517 KP2 0
26 5 1828 Wołoczyska Ambroży Rolski Polany ur. Franciszek Marta Szymańska ur. Michał PaĽdzierski, Marianna Rolska 178-3-94 271R 43 Ż 518 KP2
20 10 1835 Berezne Edward Wdziękoński Polany Jan Aniela Erlikowicz Jan Rudnicki i Eufrozyna Wasilewska panna, asystowali Tomasz Kiełbiewicz i Justyna Rudnicka mężatka 171-1-8 212R 23 R Na
10 9 1840 St. Wi¶niowiec Mikołaj Krawczyński Polany Jan Alexandra 871 560 37 0
27 1 1841 St. Wi¶niowiec Jan Wojciuk Polany Maciej Katarzyna Bereżeńska 872 611 4
12 3 1841 St. Wi¶niowiec Grzegorz maciuk Polany Mikołaj Marianna Ciesielska 872 613 10
1 5 1841 St. Wi¶niowiec Emilia Katarzyna Starzewska Polany Grzegorz Eleonora Gurska 872 616 17
2 5 1841 Berezne Aleksander Marian Gorczycki Polany Józef Franciszka Kotwicka 881 272 R 24 0
2 9 1842 Berezne Marianna Gorczycka Polany Józef Franciszka Kotwicka 881 272 R 23 0
2 11 1843 Berezne Aniela Chornicka Polany Dominik Karolina Burzyńska 882 214 R 31 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0215.htm
12 4 1845 Berezne Klementyna Chomicka Polany Dominik Karolina Bodzyńska Stanisław Tucewicz kawaler i Marianna Lipecka ż. Stanisława 884 239V 22 Na, DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0246.htm
14 5 1847 Berezne Stanisława Chomicka Polany Dominik Karolina Budzyńska Krzysztof Wiszniewski żonaty i Magdalena Barbocka wdowa, asystowali Władysław Grecki żonaty i Julia Budzyńska wdowa 171-1-13 241R 15 R Na
7 7 1847 Berezne Karolina Kunicka Polany Piotr Marianna Żarczyńska Antoni Żarczyński żonaty i Ludwika Kunicka panna 171-1-13 242V 23 R Na
3 9 1848 Berezne Róża Chomicka Polany Dominik Karolina Budzyńska Jan Łobowicz i Julia Budzyńska wdowa 171-1-14 291V 21 R Na
10 1 1853 St. Wi¶niowiec Jan Rosiecki Polany Antoni Marianna Mikulińska 878 332-333 2 0
12 2 1853 St. Wi¶niowiec Marianna Siwak Polany Antoni Tekla Andrzejewska 878 332-333 4 0
27 2 1853 St. Wi¶niowiec Marianna Tortwińska Polany Mikołaj Anna Cybuch 878 334-335 7 0
5 4 1853 St. Wi¶niowiec Anna Kwiatkowska Polany Wawrzyniec Marianna Gradomska 878 336-337 10 0
25 7 1853 St. Wi¶niowiec Jakub Maciuk Polany Mikołaj Marianna Ciesielska 878 340-341 19 0
12 10 1853 St. Wi¶niowiec Maria Cybuch Polany Paweł Teresa Kawińska 878 344-345 28 0
30 12 1870 St. Wi¶niowiec Antonina Cisielska Polany Michał Anastazja Pi±tkowska 1-55 22V-23R 2 T
18 4 1871 St. Wi¶niowiec Elżbieta Cisielska Polany Tomasz Józefa Charczewska 1-55 27V-28R 27 T
4 10 1871 St. Wi¶niowiec Antonina Szulak Polany Józef Katarzyna Pi±tkowska 1-55 33V-34R 58 T
7 3 1872 Wi¶niowiec Franciszka Maciuk Polany Jan Tekla Pi±tkowska 1-56 2V-4R 12 T
16 7 1872 Wi¶niowiec Józef Maciuk Polany Grzegorz Franciszka Cybuch 1-56 7V-8R 36 T
2 11 1872 Wi¶niowiec Karolina Cisielska Polany Wincenty Anna Ulanicka 1-56 10V-11R 56 T
23 4 1914 Wi¶niowiec Aleksander Maciuk Polany Franciszek Franciszka Stemplowska Mikołaj Cisielski, Maria Królikowska ż. Karola 426-1-105 8V-9R 29 T 289 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D39Y-D?i=288&cat=834010
24 7 1914 Wi¶niowiec Bronisław Stemplowski Polany Leon Anna Maciuk Piotr Bartwiński, Franciszka Cymbaluk ż. Franciszka 426-1-105 13V-14R 50 T 294 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33M-P?i=293&cat=834011
12 8 1914 Wi¶niowiec Bronisław Bartwiński Polany Piotr Katarzyna Szymańska Leon Stemplowski, Anna Tkaczuk ż. Józefa 426-1-105 14V-15R 54 T 295 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D339-Y?i=294&cat=834010
10 8 1914 Wi¶niowiec Anna Cisielska Polany Mikołaj Maria Maciuk Michał Maciuk, Franciszka Maciuk ż. Franciszka 426-1-105 15V-16R 58 T 296 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33M-M?i=295&cat=834014
15 12 1914 Wi¶niowiec Józef Szulak Polany Stanisław Antonina Tereszczuk Seweryn Kański, Antonina Cisielska ż. Józefa 426-1-105 21V-22R 84 T 302 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33M-6?i=301&cat=834015
15 12 1914 Wi¶niowiec Katarzyna Szulak Polany Stanisław Antonina Tereszczuk Franciszek Mazur, Franciszka Torbińska ż. Józefa 426-1-105 21V-22R 85 T 302 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33M-6?i=301&cat=834016
1 1 1917 St.Wi¶niowiec Stefan Pi±tkowski Polany Stanisław Maria Ciesielska

¦luby

Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki ¦wiadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
3 7 1827 Wołoczyska Łukasz RzeĽnik Polany 20 Maciej Marianna brak Brygida Frankowa Polany 20 Franciszek Marianna brak Piotr Jacenty, Semko KuĽmicz 178-3-93 303V 17 Ż 583 KP2
4 11 1828 Wołoczyska prac. Piotr Szewczyk Polany 16 prac. Daniło Agnieszka brak prac. Katarzyna Atamanowa Polany 18 prac. Antoni Marianna brak prac. Jan Szewczyk 178-3-94 277R 24 Ż 530 KP2
28 10 1828 Wołoczyska prac. Jan Machnicki Polany (gr.-kat.) 20 prac. Michał Anna brak prac. Tekla Szewczyk Polany 18 prac. Mateusz Elżbieta brak prac. Mikołaj Jacenty, Dorosz Piotrowy 178-3-94 276V/277R 22 Ż 529/530 KP2
16 9 1828 Wołoczyska prac. Cyprian Fedynowy Polany (gr.-unita) 26 prac. Damian Anna brak prac. Rozalia Piernicka Niemierzyńce 24 prac. Michał Ksenia brak prac. Wawrzyniec Czahajny, ur. Michał Jakubowski 178-3-94 275R/275V 11 Ż 526/527 KP2 0
29 1 1828 Wołoczyska prac. Konstanty Semczuk Polany 18 prac. ¶.p. Mikołaj ¶.p. Ewa brak prac. Anna Ogrodnikowa Polany 16 prac. Jan Helena brak ur. Franciszek Rolski, prac. Jan Machnicki 178-3-94 274R 3 Ż 524 KP2
12 5 1829 Wołoczyska prac. Wincenty Mularz Polany 25 Grzegorz Marianna prac. Eudokia Rybak Polany 28 Grzegorz Tacka prac. Jan Szewczyk, Cyprian Fedyna 178-3-95 282r/282v 12 Ż 547/548 KP2
9 6 1829 Wołoczyska prac. Jan Sawicz Fedórki (praw.) 35 Oleksy Julianna prac. Marianna Grzegorzowa Polany 20 Grzegorz Zofia prac. Bazyl Czerniak, Tomasz Kłos 178-3-95 283r 18 Ż 549 KP2
27 10 1829 Wołoczyska prac. Paweł Fedyna Polany (praw.) 20 Jan Ahafia prac. Antonina Pastuch Polany 18 Franciszek Rozalia prac. Jan Drajczuk, Mikołaj Storozuk 178-3-95 284v 28 Ż 552 KP2
2 2 1841 St. Wi¶niowiec Józef Krzywy Kinachowce 25 Stanisław Agnieszka Piotrowska Teresa Mazur Polany 19 Jakub Anna Bartłomiej Pi±tkowski, Jan Rudnicki 872 632 4
20 7 1841 St. Wi¶niowiec Michał Maciuk Polany 26 Maciej Tekla Konstancja Kozak Butyń 20 Kazimierz Marianna 872 635 10
19 10 1841 St. Wi¶niowiec Antoni Siwak Kinachowce 25 Michał Aksenia Malicka Tekla Andruszczak Polany 20 Andrzej Rozalia Cybuch 872 636 13
30 5 1848 Berezne Teodor Marcinkowski par. Kazimirka, Ilniki 40w Wojciech Anna Winarska Marianna Kunicka Polany 25 Mateusz Julianna Przełuska Paweł Lisowski, Paweł Żarczyński 171-1-14 296R 3 R Na
25 4 1871 St. Wi¶niowiec Piotr Krzywy Kinachowce 45w Stanisław Aniela Pi±tkowska Anastazja Maciuk Polany 23 Mikołaj Maria Cisielska chł. Andrzej Malicki, Józef Sokołowski 1-55 38V 6 T
31 10 1871 St. Wi¶niowiec Jan Cybuch Polany 22w Paweł Teresa Kawińska Franciszka Kindzier Kinachowce 22 Józef Teresa Maciuk 1-55 40R 12 T
23 1 1872 Wi¶niowiec Jakub Maciuk Polany 19 Mikołaj Maria Cisielska Maria Siwak Polany 19 Antoni Tekla Andrejczuk chł. Jan Maciuk, Łukasz Wojtanowski 1-56 15V 2 T
5 11 1872 Wi¶niowiec Tomasz Maciuk Polany 30 Maciej Katarzyna Cybuch Rozalia Zielińska Rydoml 23 Franciszek Tekla Winicka 1-56 19V 19 T DW
5 11 1872 Wi¶niowiec Jan Pi±tkowski Polany 29 Wawrzyniec Maria Zielaznicka Maria Cyronik Kinachowce 19 Adam Anna Sokołowska 1-56 20R 20 T DW
4 5 1906 Niewirków Antoni Miszkurka Polany, par. Berezne 35 Jan Marianna Piekarska Józefa Prokop Zastawie Jan Franciszka Mróz 1012 60V 20 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201012/pages/1_436_0_0_1012_0052.htm

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
1 Dominik Chomicki ekonom 29 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Karolina żona 25 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Julian 5 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Romuald 3 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 Aniela ich dzieci 1 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
2 Teresa Joachimowa za poddanym mężatka 30 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Piotr Kunicki kawaler 30 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Marianna Kunicka panna 20 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
3 Ludwika Kunicka panna 19 Berezne Polany 1844 CDIAK AS 1045-2-238
1 1 Pracowity Michał Cisielski 29 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 1 żona Anastazja z Kwiatkowskich 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 2 brat Jan 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 2 siostra Tekla 12 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 3 siostra Maria 9 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 4 siostra Anna 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
2 3 Pracowity Jan Cisielski 65 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
2 5 jego 2-ga żona Maria z Tarnawczuków 49 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
2 4 zięć Marii Andrzej Gradomski 21 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
2 6 żona Marianna z Miotków 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 5 Pracowity Mikolaj Maciuk 49 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 7 żona Maria z Cisielskich 46 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 6 syn Antoni i jego żona prawosławna 24 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 7 syn Grzegorz 17 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 8 syn Józef 8 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 9 syn Jakub 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 8 córka Aniela 21 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
3 9 córka Anastazja 12 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
4 10 Pracowity Jan Maciuk s. Mikołaja wdowiec 28 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
5 11 Pracowity Marek Cisielski 57 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
5 10 żona Zuzanna z Wojtanowskich 52 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
5 12 syn Wincenty 18 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
5 11 córka Apolonia 16 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
5 12 córka Honorata 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
6 13 Pracowity Tomasz Cisielski s. Marka 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
6 13 żona Józefa z Charczewskich 30 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 14 Pracowity Michał Wojtanowski 47 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 14 żona Maria z Krawczyńskich 36 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 15 syn Piotr 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 15 córka Katarzyna 8 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 16 córka Emilia 7 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
7 17 córka Aleksandra 2 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
8 16 Pracowity Michał Maciuk lub Maciuryna s. Macieja 45 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
8 18 żona Konstancja z Kozaków 36 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
8 syn Mikołaj 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
8 córka Paulina 4 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
8 kuzynka Maria Maciukowa 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 Pracowita Maria z Cybuchów Siwakowa wdowa 50 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 syn pracowity Michał Siwak s. Jana 24 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 żona Elżbieta z Czortyńskich 25 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 córka Katarzyna 2 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 córka Apolonia 1 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 brat Michała Piotr Siwak 8 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 Pracowity Paweł Cybuch s. Jana 37 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 żona Teresa z Kawińskich 30 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 syn Jan 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
9 córka Maria 4 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
10 Pracowity Mikołaj Bartwiński s. Łukasza 38 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
10 żona Anna z Cybuchów 33 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
10 syn Wojciech 0,5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
10 córka Anastazja 7 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
10 córka Anna 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
11 Pracowity Antoni Siwak s. Andrzeja 35 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
11 żona Tekla z Andrejczuków 33 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
11 córka Anna 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
11 córka Maria 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
12 Pracowita Tekla a Sacharów Maciukowa wdowa 37 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
12 córka Maria 10 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
12 córka Anna 8 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 Pracowity Maciej Maciuk 52 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 żona Katarzyna z Cybuchów 42 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 syn Jan 21 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 syn Wawrzyniec 12 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 syn Tomasz 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 córka Maria 19 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 córka Anna 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 córka Katarzyna 10 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
13 córka Marta 1,5 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
14 Pracowity Bartłomiej Cymbaluk s. Macieja wdowiec 49 Stary Wi¶niowiec Polany 1858 Tarnopol DM 426-2-224
1 1 Chł. Michał Cisielski 44 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 1 Żona Anastazja z Kwiatkowskich 35 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 2 syn Jan 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 2 córki Franciszka 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 3 Maria 11 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 3 Chł. Jan Kwiatkowski kawaler 29 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
2 4 Chł. Józef Szulak 38 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
2 4 Żona Katarzyna z Kwiatkowskich 27 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
2 5 córka Franciszka 7 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
2 6 Chł. Maria Kwiatkowska panna 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
2 7 siostra Anna 16 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
3 8 Chł. Maria z Tarnawskich Cisielska wdowa 64 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 5 Chł. Andrzej Grabowski 37 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 9 Żona Jadwiga z Murdzów 26 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 6 syn Jan 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 10 córka Anna 10 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 7 Chł. Józef Maciuk s. Mikołaja 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 8 Brat Jakub 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
5 11 Żona JaJakuba Maria z Siwaków 19 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
6 9 Chł. Grzegorz Maciuk s. Mikołaja 32 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
6 12 Żona Franciszka z Cybuchów 29 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
6 10 synowie Jan 5 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
6 11 Antoni 3 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
6 13 córka Maria 4 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
7 12 Chł. Jan Maciuk s. Mikołaja ż.pr. 44 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
8 13 Chł. Wincenty Cisielski s. Marka 33 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
8 14 Żona Anna z Ulanickich 31 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
8 15 córki Franciszka 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
8 16 Antonina 2 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 14 Chł. Tomasz Cisielski s. Marka 38 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 17 Żona Józefa z Charczowskich 45 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 15 synowie Feliks 15 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 16 Jan 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 17 Józef 3 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 18 córki Joanna 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
9 19 Elżbieta 1 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
10 18 Chł. Łukasz Wojtanowski s. Michała 24 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
11 20 Chł. Katarzyna z Wojtanowskich Zieleznicka 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
11 21 Siostra Aleksandra 17 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
12 22 Chł. Konstancja z Kozaków Maciukowa wdowa 51 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
12 19 syn Mikołaj s. Michała 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
12 23 córka Marcela 15 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 20 Chł. Michał Siwak 38 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 24 Żona Elżbieta z Motylskich 41 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 21 syn Jan 6 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 25 córki Katarzyna 17 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 26 Apolonia 16 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 27 Franciszka 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 28 Marcela 11 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 29 Honorata 8 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
13 30 Matka Michała Maria Siwakowa wdowa 69 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
14 22 Chł. Piotr Siwak 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
14 31 Żona Anna z Krywych 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
14 32 córka Ludwika 1 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 23 Chł. Paweł Cybuch s. Jana 52 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 33 Żona Teresa z Kawińskich 43 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 24 synowie Piotr 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 25 Józef 7 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 34 córki Maria 19 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 35 Tekla 12 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 26 Chł. Jan Cybuch s. Pawła 22 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 36 Żona Franciszka z Kędziorów 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 27 Chł. Mikołaj Bartwiński s. Łukasza 53 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 37 Żona Anna z Mytkowskich 38 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 28 syn z 1-ej żony Wojciech 15 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 38 córki Maria 22 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 39 Franciszka 13 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 40 Tekla 7 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 29 Chł. Maciej Maciuk s. Tomasza 67 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 41 Żona Katarzyna z Cybuchów 57 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 30 synowie Wawrzyniec 27 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 31 Tomasz 21 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 42 córki Katarzyna 20 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 43 Maria 19 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 44 Marta 15 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
18 32 żołn. Wojciech Kędziura s. Tomasza 39 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
18 45 Żona Maria z Osieckich 32 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 46 Chł. Maria z Andrejczuków Siwakowa 48 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 47 córki Anna 21 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 48 Krystyna 14 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 49 Agnieszka 12 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
20 33 Chł. Jan Maciuk s. Macieja 36 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
20 50 Żona Tekla z Kwiatkowskich 23 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
20 51 córka Franciszka 0,5 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
21 52 Chł. Tekla z Zachorskich Maciukowa 52 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
21 53 córka Anna 28 Stary Wi¶niowiec Polany 1872 Tarnopol DW 426-2-231
1 1 Szl. Wiktor Janisławski 35 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
2 2 Mieszcz. Stanisław Kniahnicki 38 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
2 1 Żona Elżbieta z Pileckich 37 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
2 3 Synowie Jan 10 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
2 4 Bronisław 6 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
2 2 Córka Zofia 3 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 5 Stanisław Zilińkiewicz 46 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 3 Żona Matylda z Niceltów 41 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 6 Syn Tadeusz 11 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 4 Córka Marianna 17 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 7 Ulian Zileńkiewicz s. Stanisława 24 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 8 Andrzej Prus 22 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 5 Żona Wiktoria z Zilińkiewiczów 19 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
3 6 Córka Petronela 2 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
4 9 Mieszcz. Adam Teodorowicz 37 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
4 7 Żona Franciszka z Lisieckich 31 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
4 8 Córka Petronela 2 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1
4 9 Emilia Teodorowicz 19 Berezne Polany 1885 Równe DW 597-1-1


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl