Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 238 wyników dla: Goral

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
24 2 1821 Krzemieniec Magdalena Goralska 30 Bogdanówka 299 111 22 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0060.htm
26 2 1821 Krzemieniec Magdalena Goralska 28 Bogdanówka z Wachowiczów 299 134 78 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0073.htm
30 10 1827 Szumsk Jan Woiewódzki Wojewódzki 103 Żołobki ze starości, ur., wdowiec, żona Teresa Góralska, dziecko: Tekla Barszczewska zamężna 245-1-1 405V 39 R RK
11 3 1829 Butowce ur. Franciszek Góralewicz 45 Czerniatynek Mały żona ur. Marianna Góralewicz, dzieci: Marcjanna-Antonina, Walenty, z przeziębienia 178-3-95 258V 8 Ż 500 KP2
10 4 1829 Ostropol prac. Jan Góral 15 Ładyhy rodzice prac. Łukasz i Ewa Góral, z suchot 178-3-95 208v 36 Ż 401 KP2
24 11 1831 Lachowce Jan Piotrowskich 4 Żemelińce s. ur. Józefa i Marceliny z Góralskich 171-1-4 116R 123 R DM
7 1 1831 Olewsk Jan Góralski 46 Rudnia Zamysłowska wdowiec, z gniłej gorączki 178-3-4 450R 3 Ż Na
12 7 1831 Korzec Józef Goralski 1 Korzec syn Magdaleny Goralskiej 245-1-5 90 84 R PW
13 1 1832 Lachowce Marianna Piotrowska 3 Lachowce c. ur. Józefa i Marianny z Goralskich 171-1-5 110V 5 R DM
24 10 1835 Kuniów Józef Goral 56 Illaszówka pracowity, żona Anna, ze wsi Buszczy par. Ostróg, synowie Jan i Józef, córki Katarzyna i Apolonia 171-1-8 105 R 46 R 0
16 10 1835 Butowce Marcin Goralewicz 69 Czerniatynek wdowiec , bezdzietny 178-03-0101 230 44 Ż SK
26 8 1836 Korzec Marianna Góralska 4/52 Czarnokały ze słabości żołądka, córka Szymona i Anny z d. Ilczyńskiej 245-1-10 109r 50 R Na
22 2 1838 Beresteczko Krzysztof Goralski 55 Dzikowiny żona Pelagia 1 25 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201/pages/PL_1_436_1_0014.htm
23 9 1841 Felsztyn Bartłomiej Goral 1 mies Rajkowce rodz. prac. Jan i Marianna Goral 685-4-74 76r 93 Ch 149 KP2
28 11 1842 Torczyn Klemens Góral 4/365 Szepel s. prac. Piotra i Magdaleny 629 28 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20629/pages/PL_1_436_629_0016.htm
24 3 1843 Beresteczko Barbara Goralska 80 Burkaczyzna wdowa po Onufrym, synowie Paweł, Kasper i Jan, córki Katarzyna i Anna 5 17 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%205/pages/PL_1_436_5_0010.htm
1 8 1845 Beresteczko Zofia Goralska 28 Mirżwa mąż Paweł 7 20 18 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%207/pages/PL_1_436_7_0012.htm
31 8 1845 Beresteczko Gasper Goralski 46 Burkaczyzna żona Marianna, synowie Franciszek, Mateusz i Prokop, córka Marianna 7 21 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%207/pages/PL_1_436_7_0012.htm
10 9 1845 Lachowce Marianna Goralska 89 Lachowce 1-dw., wdowa po Józefie Goralskim, synowie: Piotr, Dominik i Szymon 884 137 V 46 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0142.htm
18 2 1845 Butowce Benedykt Goralewicz 75 Czerniatyn Mały 1-dw., żona Anna, pozostawił syna Antoniego, córki Franciszkę, Mariannę i Elżbietę 178-3-113 210R 10 Ż DM
29 12 1847 Beresteczko Mateusz Goralski 14 Burkaczyzna s.Gaspra i Marianny 9 19 18 DW
11 11 1847 Ostróg Józef Szeremeta 5/12 Borszczówka s. prac. Daniela i Apolonii z Góralów 171-1-13 45V 118 R DM
27 2 1847 Lachowce Kazimierz Zawadzki 50 Lachowce wolno żyjący, żona Agata z Góralskich, córki Franciszka i Petronela 171-1-13 103V 13 R DM
27 4 1847 Lachowce Alojzy Godlewski 45 Hulowce ur., żona Aniela Góralskich 171-1-13 105R 25 R DM
10 7 1848 Annopol Katarzyna Góralska 4 Hubelce c. W. Michała i Elżbiety z Ostrowskich 171-1-14 106V 17 T 1203 DW 0
30 7 1848 Beresteczko Tomasz Goralski 7 Mirżwa s.Pawła i Zofii 10 25 17
13 2 1848 Ostróg Magdalena Gajewska 26 Borszczówka c. prac. Grzegorza i Jozefy z Goralów 171-1-14 33R 27 R DM
15 9 1848 Kodnia Jozefat Wasilkowski 18 Halczyńce kawaler, s. 1-dw. Józefa i Tekli Goralskiej 178-03-20 14R 29 Ż DM
22 3 1849 Butowce Filip Łabuński 53 Czerniatyn Mały od bólu piersi, 1-dw., żona Marianna z Goralewiczów, syn Antoni, córki Anna, Tekla, Marianna i Honorata 178-3-118 76V 10 Ż 147 DW
23 3 1849 Butowce Honorata Łabuńska 10/12 Czerniatyn Mały z konwulsji, c. 1-dw. Filipa i Marianny z Goralewiczów 178-3-118 76V 12 Ż 147 DW
28 6 1849 Butowce Julia Goralewicz 12/52 Czerniatyn Wielki od biegunki, c. 1-dw. Wojciecha i Antoniny ze Stachowskich 178-3-118 78R 22 Ż 150 DW
1 2 1849 Kodnia Agnieszka Zasławska 60 Halczyńce ur., z Goralskich, wdowa po Ignacym, potomstwa po sobie nie pozostawiła 178-03-25 19V 1 Ż DM 0
14 8 1851 Butowce Franciszek Goralewicz 0,5 Czerniatyn Mały od zatrucia, s. 1-dw. Antoniego i Józefy z Goreckich 178-3-120 22R 17 Ż 42 DW
23 8 1853 St. Oleksiniec Wiktor Góralski 1 Nowy Oleksiniec s. Józefa i Agnieszki z Orzechowskich 878 323 30
8 9 1853 St. Oleksiniec Ignacy Góralski 3/4 Nowy Oleksiniec s. Wawrzyńca i Rozalii z Moczulskich 878 324 32
25 10 1853 Krzemieniec Karolina Góralska 2 Krzemieniec c. Wojciecha i Józefy z Kowalskich 878 102 72 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0056.htm
19 5 1854 Toporyszcze Domicela Święcicka 58 Rudnia Toporyska ur., z d. Goralska, mąż Stanisław, 178-03-38 670R 29 Ż DM
9 7 1856 Krzemieniec Mikołaj Paszyński 75 Krzemieniec em. por., żona Tekla z d. Goralska, syn Wincenty, Córka Anastazja 0.1-28 60R 58 T
3 9 1859 Beresteczko Paweł Goralski 82 Beresteczko wdowiec po Agafii, córka Marcela 21 26 15
15 12 1859 Beresteczko Paweł Goralski 62 Mirzwa żona Marianna 21 29 22
5 1 1859 Ostróg Adolf Goral 7 Borszczówka s. z nieprawego łoża Katarzyny Goral 886 111 3 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0059.htm
25 6 1859 Annopol Karolina Góralska 55 Hubelce wdowa po Tadeuszu, syn Roman 886 383 16 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0203.htm
11 5 1865 Kuniów Józef Menderski (Benderski) 2 Poczapki s. 1-dw. Józefa i Anny Góral 178-3-78 76R 12 Ż DM
21 10 1865 Żytomierz Piotr Goralewski 64 Żytomierz z tętniaka ? Syn Wojciecha, Kapitan inż.., zostawił wdową Stanisławę z Kruszewskich 178-3-61 154R 239 Ż DG
18 9 1870 Kuniów Jan Menderski (Benderski) 3 Bołotkowce z gorączki, s. Józefa i Anny Góral 178-3-78 237V 42 Ż DM
17 1 1870 Ostróg Piotr Goral 2 Buszcza r. Gasper, Urszula zd Wereszczyńska 654-1-56 99 P 3 R MZ
28 2 1871 Krzemieniec Kazimierz Strzelecki 3 Syczówka s. chł. Piotra i Anieli z Góralskich 1-55 155V 17 T
19 8 1871 Ostróg Marianna Goralska 0,5 Buszcza r. Adam, Rozalia NN 654-1-56 86 P 3 R MZ
3 10 1872 Ostróg Kasper Goral 23 Buszcza wdowa Anna, c. Eufemia 654-1-56 78 P 3 R MZ
29 8 1874 Kuniów August Mederski (Benderski) 3 Bołotkowce s. Józefa i Anny Góral 178-3-78 358R 29 Ż DM
21 2 1877 Krzemieniec Wojciech Góralski 62 Krzemieniec mieszcz., żona Józefa, córki Aniela, Anastazja i Joanna 1-71 31R 12 T
31 1 1880 Krzemieniec Stanisław Czekanowski 2 Krzemieniec s. Jana i Anastazji z Góralskich 1-74 36R 12 T
27 11 1882 Szumsk Jan Głowacki 80 Majdan Dubieński chłop, żona Katarzyna z Krasickich, córki Marianna Szeremetowa, Aleksandra Góralowa, Katarzyna Stychańska i Marcja 1-232 377V 87 T
8 11 1882 Białogródka Katarzyna Lipińska 11 Zielona c. chł. Piotra i Marianny z Goralewskich 17-2-77 60R 124 Ch
24 7 1882 Kuniów Mikołaj Benderski 8/12 Bołotkowce s. Józefa i Anny Góralskiej 178-3-78 706R 30 Ż DM
13 9 1892 Krzemieniec Aniela Czekanowska 2 Krzemieniec c. miesz. Jana i Anastazji z Góralskich 0.1-81D 38V 59 T
22 2 1912 Horochów Jadwiga Proskura 92 Horochów Góral, wdowa, dzieci: Piotr, Paweł, Jan, Józef, Wincent, Marianna 1039 70 8 MJ http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0042.htm
23 7 1933 Poczajów Tekla Dubrawska 27 Taraż Nowy z Kowalczuków, c. Kazimierza i Józefy z Góralskich ur. 3.12.1906, mąż Kazimierz 8 0
3 12 1935 St. Oleksiniec Kazimierz Kowalczuk-Janczuk 63 Rydoml ur. 5.3.1873, s. Mikołaja i Marii z Moszków, żona Józefa z Góralskich, dzieci: Mikołaj, Anna i Anna Eufrozyna. 8 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
22 7 1765 Szumsk Walenty Markowski Sadki Marcin Anna Płazoska Płazowska Jan Płazowski, Tekla Goralska 297-1-180 126V Ł 4485 RK
30 9 1776 Szumsk Apolonia Goralska Szumbar Jan Franciszka Antoni Stępkowski, Elżbieta Godziszewska 297-1-181 17R Ł 017a RK
17 1 1822 Torczyn Antoni Pawluczyński Szepel Franciszek Kunegunda Walczuk Dionizy Pauluczuk, Justyna Goralowa 57 b/n Ł EH
25 4 1823 Torczyn Marek Pawluczyński Szepel Franciszek Kunegunda Dionizy Palocha, Justyna Goralowa 60a b/n Ł EH
6 3 1827 Wołoczyska Wincenty Czerniak Hołochwasty Jan Marcella brak Grzegorz Goraluk, Domicella Leszczyszyn 178-3-93 293R 29 Ż 563 KP2
11 6 1829 Kulczyny Anna Łuciuk Bułajówka Jędrzej Tekla Buszczyńska chrzest: 1829.06.11, prac. Michał Łuciuk, Ur. Anna Goralewicz, ż. Benedykta 178-03-95 349R 47 Ż Mg
25 2 1829 Butowce Józef Krzeszniowski Czerniatyn Mały ur. Teodor Magdalena Wysocka ur. Michał Wysoczyński, Anna Góralewicz 178-3-95 250R 11 Ż 483 KP2
9 1 1830 Żytomierz Jan Bujalski Psyszcze Józef Małgorzata Rogozińska Mikołaj Pawlikowski Anna Góralska 178 3 3 V2 10 Ż MP
11 8 1830 Żytomierz Ludwika Zaleska Żytomierz Adam Marianna Zborowska Jan Antonowicz Goralska as: teodor Doniec Marianna Sokołowska 178 3 3 V29 209 Ż MP
18 5 1830 Kodnia Petronela Siedlecka Agatówka Andrzej Jadwiga Żytkiewicz Jan Domański Agata Kozłowska as: Grzegorz Goralski Katarzyna Kodyńska 178 3 3 R391 17 Ż MP
1 1 1831 Lachowce Marianna Aleksandrowicz Lachowce Stefan Agata Góralska Bazyli Czerniawski i Ewa Bagińska ż. Wincentego 171-1-4 87R 2 R DM
1 7 1833 Radziwiłłów Joanna Zarzycka Batków Marcin Marianna Goralska 819 243a 35 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0251.htm
4 5 1833 Lachowce Urszula Góralska Lachowce Dominik Anna Jaworska Michał Danczewski i Franciszka Koczytowa wdowa 171-1-6 81R 26 R DM
10 8 1833 Lachowce Antoni Łukomski Okniny Antoni Katarzyna Góralska Zygmunt Trętowski i Franciszka Koczytowa wdowa 171-1-6 83V 47 R DM
25 12 1833 Lachowce Paulina Godlewska Hulowce Alojzy Aniela Góralska Jan Olszewski i Katarzyna Góralska zamężna 171-1-6 86R 67 R DM
3 12 1835 Lachowce Mikołaj Franciszek Turkiewicz Lachowce Maciej Anna Nowicka Józef Góralski i Tekla Piasecka ż. Macieja 171-1-8 115R 52 R DM
17 3 1835 Zasław św. Józefa Józefa Janicka Widły Feliks Julianna Goralska Adam Olszewski, Katarzyna Mierzwińska 178-3-101 41 77 Ż SK
27 12 1835 Butowce Franciszek Gurski Orzechówka Michał Marcjanna Goralewicz Józef Dubielewski, Franciszka Biskupska 178-3-101 221R 44 Ż 408 SK
2 1 1836 Butowce Stefania Łabuzowska Czerniatynek Mały Filip Marianna Goralewicz ur. Józef Krenicki m. Magdaleny, Józefa Więckowska ż. Bazylego, Adam Paszkiewicz m. Justyny, Salomea Sałacińska ż. Antoniego 178-3-106 218R 1 Ż 421 DW
17 3 1836 Butowce Józef Szymański Czerniatyn Mały Wojciech Franciszka Goralewicz ur. Jakub Sakowski m. Marianny, Aniela Gorecka z. Tomasza, as. Jan Gorecki, Salomea Sałacińska ż. Antoniego 178-3-106 220R 15 Ż 425 DW
6 11 1836 Bazalia f. Tereszki Leonard Goralewicz Sorokoduby Wojciech Antonina Stachowska Dawid Czernicki i Teresa Wyszyńska 178-03-106 277V 53 Ż DM
25 9 1838 Jałowicze Michał Góralski Nowostaw Jan Marianna Dynis Tymoch Hawryluk, Marianna Romańczuk ż. Iwana 824 219 V 6 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0221.htm
26 3 1838 Lachowce Józef Wojciechowski Kaletyńce Wielkie Jan Chima Góral Jakub Wyżykowski, Katarzyna Piasecka ż. Szymona 171-1-11 97 R 20 R ZP 308
20 11 1838 Bazalia f. Tereszki Cecylia Góralewicz Sorokoduby Wojciech Antonina Stachurska ur. Dawid Czernicki i ur. Anna Czernicka 178-03-110 257V 41 Ż DM
11 9 1840 St. Oleksiniec Jan Góralski Nowy Oleksiniec Wawrzyniec Róża Jan Jabłoński, Tekla Paszko ż. Pawła 871 524 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0277.htm
6 3 1841 Felsztyn Tomasz Macełep Rajkowce prac. Maciej Agnieszka prac. Aleksander Tomczyszyn, Anna Goralowa 685-4-74 10v 53 Ch 21 KP2
6 7 1841 Felsztyn Anna Grześków Rajkowce prac. Wojciech Rozalia prac. Bazylii Mielnik, Anna Goralowa 685-4-74 20v 112 Ch 41 KP2
10 12 1842 Lachowce Aleksander Goralski Lachowce Dominik Anna Jaworska 882 74 R 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0075.htm
28 1 1842 Beresteczko Tomasz Goralski Mirżwa Paweł Zofia Bilińska 4 2 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%204/pages/PL_1_436_4_0002.htm
23 7 1843 Lachowce Wincenty Godlewski Hulowce Alojzy Aniela Goralska 882 80 R 37 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0081.htm
26 1 1844 Kuniów Anna Goral Sypko Chiniówka NN Katarzyna 883 68 R 4
27 1 1844 Torczyn Ludwika Góral Szepel Piotr Magdalena Chrydos Tomasz Szewczuk, Franciszka Pawluszyńska 631 1 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20631/pages/PL_1_436_631_0001.htm
2 5 1845 Ostróg Piotr Goral Buszcza Kasper Katarzyna Wierzbicka 884 10 V 55
16 4 1845 Lachowce Antonina Goralska Lachowce Dominik Anna Jaworska 884 116 R 16
19 7 1845 Lachowce Karolina Goralska Lachowce Szymon Agnieszka Krzyżanowska 884 119 R 36
3 11 1845 Lachowce Karol Godlewski Hulowce Wincenty Aniela Goralska 884 122 V 59
5 7 1845 Beresteczko Józef Konstanty Goralski Mirżwa Paweł Zofia Tyc 7 6 15 DW
8 1 1845 Butowce Jan Goralewicz Czerniatyn Wielki Wojciech Antonina Stachowska Jan Gorecki i Józefa Czerniecka ż. Dawida 178-3-113 2 Ż DM
10 9 1845 Butowce Marianna Łabuńska Czerniatyn Mały Filip Marianna Goralewicz Pantalimon Byczkowski i Katarzyna Leszczyńska ż. Jakuba 178-3-113 202V 36 Ż DM
1 10 1845 Butowce Michał Izdebski Orzechówka Wiktor Antonina Goralewicz Stefan Sławecki i Cecylia Lipska ż. Kaspra 178-3-113 202V 38 Ż DM
23 12 1845 Butowce Wiktoria Łabuńska Czerniatyn Wielki Jan Honorata Szwajdecka Józef Popławski i Antonina Goralewicz ż. Wojciecha 178-3-113 204R 47 Ż DM
8 5 1846 Lachowce Julia Demska Lachowce Antoni Franciszka Mirecka Jan Nowicki, Agnieszka Goralska, ż. Szymona 885 100R 25 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0101.htm
3 9 1846 Ostróg Józef Goral Buszcza Nn Katarzyna Wawrzyniec Tytuk, Katarzyna Tebeńska żona Łazarza 885 16V 91 MZ http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0018.htm
17 3 1847 Ostróg Józef Szeremeta Borszczówka Daniel Apolonia Góral Parmoniusz Mekitiuk i Agata Okowińska panna 171-1-13 6V 32 R DM
17 8 1847 Malin Wincenty Swetelski Berkowce Rudnia Tomasz Balbina Gorala Stefan Gorala, Apolonia Ludwikowska, mężatka, chrz. 18.08.1847 178-51-548 112V 37 Ż BS 232
17 8 1847 Malin Ludwik Jagielski Horyń Słoboda Jan Wiktoria Siewko Jan Gorala, Paulina Broczkowska, panna, chrz. 18.08.1847 178-51-548 112V 38 Ż BS 232
28 11 1847 Kodnia Andrzej Goralski Agatówka Józef Agnieszka Kosińska Augustyn Goralski i Honorata Siedlecka panna, Łukasz Lemieszyński i Balbina Goralska ż. Augustyna 178-03-18 4V 25 Ż DM
4 12 1847 Kodnia Barbara Rostkowska Agatówka Mateusz Tekla Bondar Piotr Goralski i Salomea Pietruszewska panna 178-03-18 4V 26 Ż DM
1 10 1847 Lachowce Michał Goralski Lachowce Dominik Anna Jaworska Karol Rozwalski i Barbara Sakowska ż. Jana 171-1-13 94R 49 R DM
1 7 1848 Torczyn Eliasz Góralik Szepel Piotr Magdalena Szostak 635 15 27 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20635/pages/PL_1_436_635_0009.htm
24 1 1848 Zasław św. Józefa Anna Izdebska Zasław Wiktor s. Walentego Antonina c. Franciszka Goralewicz 1-dw. Józef Dobrzański s. Floriana młodzian, Joanna Borkowska ż. Andrzeja 178-3-117 3R 10 Ż
8 7 1848 Lachowce Jan Goralski Lachowce Szymon Agnieszka Krzyżanowska Leon Kornatowski i Franciszka Jakubowska ż. Antoniego 171-1-14 119V 31 R DM
10 4 1849 Butowce Julian Goralewicz Czerniatyn Wielki Wojciech Antonina Stachowska 1-dw. Antoni Goralewicz, Józefa Czernicka ż. Daniela 178-3-118 65V-66R 11 Ż 126 DW
11 10 1849 Butowce Michał Bobrowski Czerniatyn Mały Jan Franciszka Goralewicz 1-dw. Michał Kerszniowski, Aniela Gorecka ż. Łukasza 178-3-118 68V-69R 28 Ż 132 DW
19 7 1849 Kodnia Felicjanna Suryn Syngury Adolf Lucyna Staszkiewicz Wlm Karol Jezierski i Józefa Pogóralska ż. Józefa, Zbigniew Pogoralski i Joanna Jezierska ż. Karola 178-03-25 5V-6R 14 Ż DM
25 11 1849 Kodnia Katarzyna Kaplińska Halczyńce Jan Jadwiga Mioduszewska Józef Leśnobrocki i Katarzyna Perehuda wdowa, Piotr Goralski i Anna Nowicka 178-03-25 8V-9R 27 Ż DM
8 12 1849 Kodnia Stefan Markowski Agatówka Michał Józefa Tomaszewska Dominik Goralski i Barbara Ciecinowska ż. Józefa, Wincenty Klimszewski i Salomea Tomaszewska panna 178-03-25 8V-9R 28 Ż DM
4 5 1851 Bazalia Paulina Gorecka Sorokoduby Jan Magdalena Góralewicz Jan Lipiński i Paulina Czernicka 178-03-120 100V-101R 63 Ż DM
28 1 1851 Butowce Franciszek Goralewicz Czerniatynek Antoni Józefa Gorecka 1-dw. Eufemi Wysocki, Alberta Goralewicz ż. Antoniego 178-3-120 2V-3R 5 Ż 6 DW
4 2 1851 Butowce Antonina Bobrowska Czerniatynek Mały Ludwik Maria Kłopotowska 1-dw. Antoni Goralewicz, Franciszka Gorecka ż. Leona 178-3-120 2V-3R 7 Ż 6 DW
19 8 1851 Butowce Hiacynt Bobrowski Czerniatyn Mały Jan Franciszka Goralewicz 1-dw. Michał Krzeszniowski, Domicela Wysocka ż. Jana 178-3-120 8V-9R 31 Ż 18 DW
2 11 1851 Butowce Marianna Smorczyńska Czerniatyn Wielki Jan Zuzanna Karczewska 1-dw. Gabriel Popławski, szl. Antonina Goralewicz ż. Wojciecha 178-3-120 10V-11R 37 Ż 22 DW
12 2 1853 St. Oleksiniec Ignacy Góralski Nowy Oleksiniec Wawrzyniec Rozalia Moczulska chł. Michał Moczulski, Franciszka Orzechowska ż. Dymitra 878 276-277 3 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0146.htm
14 2 1855 Krzemieniec Anastazja Goralska Krzemieniec Wojciech Józefa Kowalska 0.1-27 4V-5R 12 T
5 4 1857 Butowce Franciszek Owczarski Czerniatyn Rafał Franciszka Pawłowska szl. Wojciech Gorecki i Antonina Góralewicz 178-3-73 297V-298R 11 Ż DM
18 6 1857 Butowce Marianna Wrześniowska Czerniatyn Efrozyna c. wdowy, Jan Lipiński i Antonina Góralewicz 178-3-73 299V-300R 18 Ż DM
7 9 1857 Butowce Anna Goralewicz Czerniatyn Antoni Józefa Gorecka szl. Leon Gorecki i Antonina Goralewicz 178-3-73 300V-301R 25 Ż DM
12 12 1857 Butowce Dionizy Gorecki Czerniatyn Leon Tekla Godebska Dominik Krzeszniowski i Józefa Goralewicz 178-3-73 303V-304R 40 Ż DM
14 7 1858 Łabuń Magdalena Resińska Hryców Jan Marianna Dębicka Sylwester Goralski i Marianna Bilecka 178-03-74 324V-325R 47 Ż DM
28 11 1859 Ostróg Aniela Goral Mosty IN Katarzyna Jan Kulesza i Anastazja Zawadzka ż. Pawła 886 81-82 117 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0043.htm
29 3 1860 Bazalia Franciszka Okarska Korczówka Franciszek Justyna Goralska Antoni Kokoszyński i Domicela Zawadzka 178-03-130 10V-11R 40 Ż DM 0
24 5 1863 Stary Oleksiniec Marianna Moczulska Oleksiniec Wojciech Antonina Kołątaj chł. Wawrzyniec Goralski, Tekla Butymko ż. Mikołaja 245-1-21 231V-232R 14 R
25 6 1865 Kuniów Antoni Paciorkowski Hucisko Mikołaj Petronela Góralska Adam Jakuszewski i Katarzyna Nawrocka ż. Karola 178-3-78 61V-62R 44 Ż DM
1 11 1866 Krzemieniec Karolina Strzelecka-Ternowa Syczówka Piotr Aniela Goralska 426-1-39 19V-20R 70 T 265
20 9 1866 Żytomierz Eustachia Kurowski Żytomierz Władysław Eleonora Siemińska [28.10.1866] córka dw., Piotr Stecki i Stanisłąwa Goralewska-majorowa 178-3-63 54 260 Ż 105 i 106 DG
1 8 1867 Ostróg Albin Wereszczyński Czerniwody Eliasz Anna Markowska Józef Zajączkowski, Marianna Moszczyńska żona ???, Ass. August Sokołowski, Idoksja Goralska żona Kazimierza 654-1-56 4R 4 R MZ
4 11 1867 Ostróg Emilia Galimska Czerniwody Jan Bogumiła Janicka Kazimierz Goralski, Anna Galimska żona Wojciecha, Ass. Władysław Szmygulski, Marcela Wintakowska panna 654-1-56 6V 1 R MZ
28 12 1868 Białogródka Karolina Lipińska Zielona Piotr Marianna Goralewicz Konstanty Jasiński i Franciszka Dąbrowska ż. Jana 178-03-81 409V-410R 4 Ż DM
15 8 1868 Stary Oleksiniec Jan Goralski Nowy Oleksiniec Wojciech Anastazja Bartczyszyn mieszcz. Stefan Dobrawski, Petronela Juryk ż. Pawła 426-1-41 89V-90R 28 T DW 859
24 12 1869 Ostróg Marianna Goral Buszcza Adam Rozalia Rolińska Sawery Daniluk, Klementyna Zborowska żona Piotra 654-1-56 20R 4 R MZ
20 1 1870 Kuniów Szymon Mederski Bołotkowce Józef Anna Góralska Michał Ozimkowski i Antonina Nowosielska 178-3-78 206V-207R 6 Ż DM
1 11 1870 Kuniów Anna Ziembicka Kuniów Karol Anastazja Mazurenko Jan Góral i Paulina Sobotnicka 178-3-78 222V-223R 69 Ż DM
25 9 1870 Ostróg Franciszka Rolińska Borszczówka Władysław Marianna Winar Gadam Goral, Karolina Zborowska żona Franciszka 654-1-56 30V 4 R MZ
4 8 1871 Krzemieniec Antonina Strzelecka-Ternowa Syczówka Piotr Aniela Góralska 1-55 185V-186R 55 T
6 1 1871 St. Wiśniowiec Anna Goralska Nowy Oleksiniec Wojciech Anastazja Bartczyszyn 1-55 22V-23R 5 T
26 1 1871 Jampol Mikołaj Góralski Lachowce Jan Waleria Popławska 1-55 74V-75R 6 T
9 11 1871 Jampol Marcin Trawiński Jampol Stanisław Lucyna Góralska 1-55 83V-84R 53 T
23 1 1871 Kuniów Karol Nagumowicz Iliaszówka Jan Franciszka Kalatyńska Jan Góral i Anna Kuleszyńska 178-3-78 241V-242R 7 Ż DM
25 3 1871 Ostróg Maria Janowska Czerniwody Józefat Klementyna Goralska Urban Sakowicz, Aniela Janowska panna 654-1-56 36R 1 R 39 MZ
9 12 1871 Ostróg Teofil Goral Mosty Karol W.. Rybczyńska Jan Wysocki, Franciszka Wysocka panna 654-1-56 45V 7 R 49 MZ
25 11 1871 Białogródka Katarzyna Lipińska Zielona Piotr Marianna Goralewicz Wincenty Zieliński i Józefa Górska, Jan Lipiński i Karolina Zielińska panna 178-03-84 146V-147R 178 Ż DM
14 1 1872 Białogródka Łukasz Oryszewski Kornica Bazyli Marianna Żaborowska Antoni Goralski i Apolonia Sienkiewicz ż. Jana 178-3-84 196V-197R 5 Ż DM
7 4 1873 Białogródka Leontyna Kamińska Hulowce Wincenty Karolina Góralska Franciszek Jakuszewski i Leontyna Kamińska ż. Franciszka 178-03-84 351V-352R 68 Ż DM
5 1 1873 Ostróg Maria Rosińska Buszcza Karol Matylda Gwozdecka Adam Goral, Celestyna Zawadzka ż. Józefa 654-1-56 59R 5 R MZ
5 1 1873 Ostróg Wincenty Goral Buszcza Adam Rozalia Rolińska Wawrzyniec Zagórski, Celestyna Zawadzka ż. Józefa 654-1-56 59R 6 R MZ
5 8 1873 Ostróg Wawrzyniec Telicki Swiate Kazimierz Marianna Reszczyńska Karol Goral, Antonian Chmielewska wdowa 654-1-56 64V 6 R MZ
14 8 1873 Ostróg Michalina Goral ? Mosty Karol Waleria Repczyńska Jan Wysocki, Antonina Sowiecka ż. Walerego 654-1-56 64V 7 R MZ
11 6 1874 Krzemieniec Antonina Czekanowska Krzemieniec Jan Anastazja Goralska miesz. Feliks Tasinkiewicz, Domicela Jaśkiewicz z. Antoniego 426-1-68 9V-10R 36 T
8 4 1874 Białogródka Jan Ruczyński Tarnawka Karol Karolina Zaręba Tomasz Kotwicki i Anastazja Goralska ż. Antoniego 178-03-84 456V-457R 50 Ż DM
22 8 1874 Białogródka Jan Zieliński Tarnawka Jakub Franciszka Korzeniowska Antoni Goralski i Katarzyna Brzyska ż. Feliksa 178-03-84 466V-467R 103 Ż DM
14 10 1875 Krzemieniec Dionizy Goralski Krzemieniec NN Joanna c.Wojciecha 426-1-69 16V-17R 63 T
28 4 1875 Kuniów Mikołaj Kulesza Chiniówka Jakub Franciszka Wysocka Karol Góral i Aniela Lewicka 178-3-78 371V-372R 41 Ż DM
1 10 1875 Kuniów Paulina Kulesza Chiniówka Jan Anna Kamińska Marian Goral i Aniela Janicka 178-3-78 378V-379R 72 Ż DM
20 11 1875 Kuniów Adolf Góral Peremerówka Karol Waleria Rudkowska Jan Wysocki i Michalina Konstantynowiczowa 178-3-78 382V-383R 85 Ż DM
22 12 1875 Kuniów Teofila Kulesza Iliaszówka Roman Petronela Sokołowska Krystian Marcinkowski i Waleria Góral ż. Karola 178-3-78 383V-384R 91 Ż DM
23 2 1875 Białogródka Klementyna Kalnicka Bisówka Wincenty Karolina Goralska Franciszek Kalnicki i Eleonora Ruczyńska 178-03-133 7V-8R 35 Ż DM
1 5 1875 Białogródka Antoni Lipiński Zielona Piotr Marianna Goralewicz Jan Lipiński i Karolina Teleżyńska ż. Modesta 178-03-133 14V-15R 64 Ż DM
15 8 1876 Kuniów Franciszek Mederski Bołotkowce Józef Anna Góralska Marcin Klej i Michalina Klej panna 178-3-78 421V-422R 76 Ż DM
21 8 1877 Białogródka Józef Lipiński Zielona Piotr Marianna Goralewicz Modest Teleżyński i Agnieszka Kobylańska ż. Aleksandra 178-03-133 130V-131R 98 Ż DM
7 12 1879 Krzemieniec Maria Czykanowska Krzemieniec Jan Anastazja Góralska miesz. Antoni Jaśkiewicz, żołn. Zofia Jaroszenko wdowa 426-1-73 19V-20R 79 T
20 3 1879 Kuniów Gabriel Benderski Bołotkowce Józef Anna Góralska Piotr Benderski i Anna Wiszniowska ż. Piotra 178-3-78 542V-543R 23 Ż DM
2 12 1881 Kuniów Mikołaj Benderski Bołotkowce Józef Anna Góral Piotr Benderski i Franciszka Benderska ż. Jana 178-3-78 645V-646R 93 Ż DM
27 9 1881 Krzemieniec Michalina Czekanowska Krzemieniec Jan Anastazja Góralska Jan Czugajewski, Zuzanna Zwierkowska 426-1-75 13V-14R 52 T 22 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X47Q-7?i=21&cat=834008
11 1 1889 Krzemieniec Karolina Czekanowska Krzemieniec Jan Anastazja Goralska 01-81B 2V-3R 7 T
4 11 1890 Kuniów Anna Zborowska Buszcza par. Ostróg Ludwik Joanna Szeremeta Antoni Zawadzki i Maria Góral panna 178-3-86 338V-339R 90 Ż DM
23 7 1892 Krzemieniec Maria Franciszka Czekanowska Krzemieniec Jan Anastazja Góralska 0.1-81D 13V-14R 51 T
23 9 1892 Kuniów Bronisław Łowicki Mosty par. Ostróg Franciszek Emilia Kulesza Jan Wysocki i Waleria Goral ż. Karola 178-3-86 425V-426R 102 Ż DM
21 2 1892 Ostróg Piotr Zborowski Buszcza Rafał Agnieszka Szpaczyńska Wincenty Góral, Maria Wtorczyńska 654-1-121 2V-3R 43 R 170918 DW
4 1 1893 Kuniów Bartłomiej Jastrzębski Mosty par. Ostróg Jakub Teofila Goral Franciszek Wysocki i Michalina Ziembicka ż. Stefana 178-3-86 458V-459R 4 Ż DM
11 7 1893 Kuniów Jan Wierzbicki Chiniówka Józef Michalina Wierzbicka Karol Goral i Petronela Kozyrska 178-3-86 476V-477R 94 Ż DM
25 1 1898 Kuniów Antonina Jastrzębska Kudryń Jakub Teofila Goralew Rafał Malinowski i Kamila Kulesza ż. Romana 178-3-86 700V-701R 18 Ż DM
14 11 1899 Kuniów Aleksander Przewłocki Buszcza Stanisław Agnieszka Szpaczyńska Marceli Przewłocki i Aleksandra Goral (Horal) ż. Piotra 178-3-86 785V-786R 153 Ż DM
7 9 1901 Krzemieniec Bolesław Góralski Krzemieniec Dionizy Bronisława Mamczarska 19 V-20 R 75 0
6 3 1901 Szumsk Wiktoria Oborska Stara Huta Karol Józefa Góral 0.1-236 344V-345R 38 T
22 5 1902 Szumsk Aniela Oborska Stara Huta Karol Józefa Góral 01-236 249V-250R 94 T
8 12 1905 Szumsk Mikołaj Oborski Stara Huta Karol Józefa Góral 01-236 189V-190R 166 T
24 12 1907 Szumsk Paulina Oborska Stara Huta Karol Józefa Góral 01-236 45V-46R 222 T
25 5 1914 Wiśniowiec Antoni Paszkowski m. Oleksiniec Jan Maria Góralska Trofim Torczyński, Marcelina Semelakowa ż. Maksyma 426-1-105 10V-11R 39 T 291 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D333-1?i=290&cat=834012
19 3 1920 Ostróg Bronisława Góralska kol. Kostarnia Zygmunt Franciszka Zielińska Piotr Góralski, Ewelina Zielińska 3 60 O DW
8 5 1920 Ostróg Feliks Kazimierz Zieliński Storonicze Zygmunt Helena Marcinkowska Piotr Góralski, Maria Lipczyńska 82 O DW
2 7 1920 Ostróg Piotr Góral Buszcza Antoni Paulina Borowska Walerian Telicki, Antonina Borowska 115 O DW
6 7 1920 Ostróg Zofia Wysocka Kudryń Klemens Marcelina Kulesza Romual Bednarski, Klementyna Góral 120 O DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
17 2 1754 Szumsk Jerzy Suraż Krystyna Suraż p Szymon Malarz, Piotr Goralczuk 297-1-180 21V Ł RK
24 1 1804 Wyszogródek Sebastian Rzeźnik Wereszczaki 24 Julianna Derkacz Wereszczaki 14 Kazimierz Werbicki, Józef Mazurek, Mateusz Goral 297-1-19 3R 2 Ł DM
12 6 1810 Wyszogródek Maciej Goral Wereszczaki w Rozalia Czaplińska Wereszczaki p Jan Bednarz, Marcin Burcyk, Stanisław Barczuk 279-1-19 14R 4 Ł DM
22 6 1813 Szumsk Kazimierz Góralski Majdan Antonowiecki k Wiktoria Rudnicka Majdan Antonowiecki w Józef Jakuboski, Piotr Milewicz 297-1-183 79V Ł RK
6 11 1827 Bazalia Michał Galasiewicz Popowce 25 Piotr Regina Góralska Marianna Bujalska Popowce 16 Łukasz Rozalia Miałkowska Marcin Nowicki, Teodor Wyszyński 178-3-93 247R 29 Ż DM
2 10 1827 Kupiel Chwedko Kanczała Kusznirówka 25 Chwedko Marianna brak Prakseda Tomkowa Kusznirówka 23 Tomasz Katarzyna brak Paweł Świstun, Iwan Góralowy, Piotr Michałkowy 178-3-93 321V 4 Ż 616 KP2
29 1 1828 Łuck Iwan Barfenczuk par. G-R Bajów 40 Kalenik Paźka Hryć Magdalena Pokrzywanicka Bajów 31 Szymon Agnieszka Parowska Potap Góral,Hawryło Żuczek 814 21-22a 5 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0023.htm
31 1 1832 Gródek Ignacy Trzciński Podlesny Oleksiniec 25 Stanisław Anna Chichłowska Katarzyna Hołyńska Gródek 17 Jan Anna Góralska Głuchowski Jóżef Medyński Jóżef 7 JZ
15 1 1833 Aleksandria Kajetan Łoś par. Aleksandria 23 Teodor Katarzyna Góral Anastazja Pulikowska par. Aleksandria 17 Józef Aniela Piotr Łoś, Grzegorz Dziekański, Benedykt Kotowski 171-1-6 172R 1 R DM 0
12 2 1833 Lachowce Alojzy Godlewski Hulowce 32w Piotr Helena Podhorodecka Helena Góralska Lachowce 16 Józef Marianna Tuniewicz Piotr Majewski, Józef Mokrzycki, Jan Olszewski 171-1-6 89R 7 R DM
23 6 1835 Kulczyny Wojciech Żukowski Zastawki 38w Bazyli Wiktoria Sławska Anna Leszczyńska Czepelówka 40w Józef Katarzyna Wasylewska Józef Werbachowski, Tadeusz Goralewicz, 178-3-101 360 14 Ż SK
2 2 1836 Bazalia f. Tereszki Wojciech Góralewicz Sorokoduby 27 Franciszek Marianna Słoniewska Antonina Stachowska Sorokoduby 19 Michał Tekla Szmigielska Michał Popławski, Michał Leszczyński 178-03-118 287V 3 Ż DM
29 5 1838 Bazlia - f. Tereszki Jan Górecki Czerniatynek Mały par. Butowce 27 Józef Helena Leszczyńska Magdalena Góralewicz Sorokoduby p Franciszek Marianna Słoniecka Jakub Leszczyński, Ignacy Wiszniwski, Piotr Wysocki 178-3-110 258V 7 Ż 512 DM
27 2 1840 Beresteczko Paweł Góralski par. Beresteczko 45 Kasper Konstancja Zofia z Bielińskich Torio par. Beresteczko Jan Tekla Dzwonkowska 2 11 2
19 5 1841 St. Oleksiniec Józef Góralski Nowy Oleksiniec 22 Paweł Anna Agnieszka Orzechowska Nowy Oleksiniec 17 Onufry Marianna Wąsik 872 594 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0315.htm
24 1 1843 Jampol Szymon Góralski par. lachowiecka 24 Józef Marianna Gałęzowska Agnieszka Krzyżanowska Jampol 17 Klemens Marcjanna Komarzyńska Piotr Sydorowicz, Jan Trafiński, Jan Kaczanowski 874 672 1 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0339.htm
25 11 1845 Butowce Antoni Goralewicz Czerniatyn Mały 27 Benedykt Anna Morozowska Józefa Gorecka Czerniatyn Mały 19 Benedykt Marianna Dąbrowska Wojciech Goralewicz, Tomasz Wysocki, Feliks Gorecki 178-3-113 208V 15 Ż DM
15 5 1849 Kodnia Aleksander Nowicki Reja par. Trojanów 32 Jan Aniela Berlińska Tekla Wasilkowska Kodnia 18 Szymon Helena Goralska Benedykt Lewicki, Franciszek Goralski 178-03-25 15V 7 Ż DM
11 11 1851 Berezdów Józef Petrowski Horodiawka 25 Benedykt Marianna Manowska Magdalena Janicka Majdan Widły 23 Feliks Helena Góralska Daniel Janicki, Tadeusz Rogowski, Józef Popławski 178-03-72 326R 15 Ż DM
17 11 1857 Butowce Łukasz Mołodecki par. Kulczyny 23 Jan Katarzyna Godebska Tekla Łabuńska par. Butowce 18 Filip Marianna Goralewicz Dominik Krzeszniowski i Mikołaj Zieliński 178-3-73 310R 17 Ż DM
13 10 1857 Teofilpol Wojciech Baseda Teofilpol 25 Grzegorz Franciszka Domańska Aleksandra Romaszewska Teofilpol 28 Eliasz Brygida Góralska ? Wojciech Woźny, Maciej Gutkowski 178-03-125 228R 8 Ż 436 DM
28 6 1864 Kuniów Józef Benderski Poczapki 19 Stefan Agnieszka Parchweniuk Anna Góral? Poczapki 19 Aleksander Katarzyna Wojciechowska Jan Malinowski, Augustyn Krotowski, Józef Boguszewski 178-3-78 43V 14 Ż DM
31 1 1865 Białogródka Jan Górski Bułajówka par. Kulczyny Franciszek Katarzyna Jasińska Józefa Kozieradzka Zielona 17 Feliks Franciszka Zielińska Daniel Sałaciński i Tomasz Goralewicz 178-03-81 171V 6 Ż DM
16 1 1866 Krzemieniec Piotr Strzelecki-Ternowy Syczówka 23 Grzegorz Helena Paradowska Aniela Goralska Krzemieniec 18 Wojciech Józefa Kowalska 426-1-39 23V 1 T 269
23 10 1866 Stary Oleksiniec Wojciech Goralski Nowy Oleksiniec 23 Józef Agnieszka Orzechowska Anastazja Bartczyszyn Borszczówka 20 Józef Agnieszka Krzyskowa 426-1-39 93V 17 T 340
13 11 1866 Białogródka Tomasz Goralewicz Czerniatynka par. Butowce 20 Antoni Józefa Horecka Ludwika Podgórska Kuźmińce 17 Julian Agnieszka Sławecka Stefan Horecki, Jan Horalewicz 178-03-81 244R 26 Ż DM
2 2 1868 Tuczyn Adam Wabiszczewicz Tuczyn 26 Sylwester Cecylia Zgóralska Anna Kulman Tuczyn 25 Józef Anna Błońska 682 19 1 0
28 1 1868 Stary Oleksiniec Antoni Paszko Nowy Oleksiniec 37w Piotr Anna Wąsik Ewa Korczak Horynka 19 Bazyli Marcela Gałach Michał Moczulski, Józef Góralski 426-1-41 96V 1 T DW 866
27 10 1868 Stary Oleksiniec Józef Goralski Nowy Oleksiniec 19 Józef Agnieszka Orzechowska Maria Myśliwiec Baszuki 19 Michał Zofia Mazur Michał Moczulski, Antoni Paszkowski 426-1-41 98R 4 T DW 867
13 2 1872 Jampol Wincenty Kamiński Hulowce, par. Białogródka 35w Stanisław Marcela Cerzowicz Karolina Goralska Lachowce 25 Dominik Anna Jaworska 1-58 20R 3 T 726
26 11 1872 Jampol Stanisław Krotowski Choteń. par. Ostróg 42w Jan Marianna Gładyszewska Urszula Goralska Lachowce 35 Dominik Anna Jaworska 1-58 22V 13 T 729
8 2 1876 Szumsk Piotr Góral Buszcza par. Ostróg 29 Kasper Katarzyna Wierzbicka Aleksandra Głowacka Kąty 20 Jan Katarzyna Krasicka Władysław Roliński, Ksawery Krasicki 1-228 41R 6 T DM 623
22 2 1881 Białogródka Ignacy Podgórski Kuźmińce 27 Julian Agnieszka Sławecka Franciszka Zaklicka Kuźmińce 23 Józef Barbara Pasztalan Tomasz Goralewicz, Władysław Makowski 178-03-133 349V 14 Ż 676 DM
24 10 1882 Białogródka Mikołaj Goralski Lachowce par. Jampol 30 Dominik Anna Mereżyńska Franciszka Teraska/Tyrawska Hulowce 20 Edmund Joanna Piotrowska Józef Jakuszewski, Wincenty Kamiński 178-03-133 410R 40 Ż 794 DM
21 11 1882 Białogródka Michał Podgórski Kuźmińce 27 Julian Agnieszka Sławecka Sabina Bukowska Trusiłówka 18 Bazyli Zofia Królikowska Ignacy Podgórski, Tomasz Góralewicz 178-03-133 411R 44 Ż 796 DM 0
23 5 1882 Bazalia Aleksander Góralewicz Zapadyńce par. Stary Konstantynów 20 Andrzej Józefa Czostkowska Joanna Jaguszewska Łazuczynek Mały 17 Jan Anna Bujalska Sylwester Sowiński, Jan Żabirzewski 17-1-8 247R 25 Ch 485 DM
29 1 1884 Białogródka Leon Sałaciński Czerniatyn Mały par. Butowce 23 Julian Klara Węckowska Józefa Sławecka Rublanka 20 Bazyli Maria Janczyńska Tomasz Góralewicz, Antoni Sławecki 178-03-133 549R 4 Ż 1065 DM
2 10 1888 Włodzimierz Jan Witkowski Andresówka 20 Sebastian Agnieszka Pałka Franciszka Pastuch Liski 19 Stanisław Marianna Góral 806 114 46 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20806/pages/PL_1_436_806_0059.htm
15 11 1898 Szumsk Wincenty Góral Buszcza, par. Ostróg 25w Adam Rozalia Rolińska Rozalia z Wojnaszewskich Różycka Piaseczna 38 Józef Teodozja Wereszczyńska 01-234 67R 52 T
27 9 1898 Kuniów Franciszek Benderski Nowomalin par. Ostróg 24 Józef Anna Goralew Anna Telicka fut. Kudryń 20 Michał Antonina Malinowska Kajetan Dobrzański i Karol Cieliński 178-3-86 738V 18 Ż DM
22 11 1900 Krzemieniec Dionizy Góralski Krzemieniec 24 Antoni Joanna Wojciechowska Bronisława Mamczarska Krzemieniec 21 Jan Eleonora Kasper 426-1-82 29 V 18 T DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R98X-C?i=38&cat=300454
3 11 1918 Tbilisi Adam Tomasz Malejczyk pow.nowomiński, warszawska gub. 39 Piotr Anna Nowińska Anna Jabłońska Łomża 23 Julian Marianna Goralczyk A. Górski, Józef Walesiak 452 95 Tb
27 5 1919 Radziwiłłów Władysław Jaworski Józef Joanna Jakubowska Bronisława Góral Mikołaj Marianna Zborowska Teodor Czanyż, Michał Hawryłow 1-119 9 12 T
5 10 1919 Włodzimierz Tomasz Goralski m.Włodzimierz 25 Józef Julianna Kołocek Marya Chorkawcew m.Włodzimierz 24 Jan Paraskewia Borbajł-a(-owa) Klemens Pozaroszczyk Tadeusz Hildebrandt 1076 103-104 86 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201076/pages/1_436_0_0_1076_0054.htm
23 10 1932 Kąty Antoni Giżycki Drygany 26 Piotr Aleksandra Listowska Paulina Oborska Stara Huta 24 Karol Józefa Góral 01-236 45V-46R 222 T dopisek DW
21 2 1933 St.Oleksiniec Kazimierz Dubrawski Taraż Nowy 32 Antoni Ludwika Jara Tekla Kowalczuk Rydoml 27 Kazimierz Józefa Góralska 2 0
23 10 1938 Kąty Antoni Giżycki Paulina Oborska Stara Huta 31 Karol Józefa Góral 01-236 45V-46R 222 T dopisek

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
39 216 Jan Goralski 23 Ostróg Ostróg 1813 Ostróg par. DW
3 Kacper Gorali 51 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
4 Wdowiec Kacper Gorali 55 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
4 Jan Gorali 41 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
4 wdowa Anna Goralowa 64 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
4 Katarzyna Goralowa 32 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
7 Wojciech Gorali 47 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
8 Franciszka Gorali 46 Ostróg Buszcza 1848 Równe SK 654-1-19
383 22 żona Dominika z Goralszów 56 Toporyszcze Toporyska Rudnia 1853 Żytomierz DM 178-03-37
4 4 Chł. Tekla z Korczaków Goralska wd. 47 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
4 4 syn Józef Goralski s. Józefa 23 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
15 29 Żołn. Maria z Goralskich Lirowska 60 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 27 Chł. Wawrzyniec Goralski s. Antoniego 60 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
17 29 Chł. Mateusz Goralski s. Wawrzyńca ż.praw. 40 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
19 31 Chł. Marcela z Goralskich Serdyńska m.praw. 50 Stary Wiśniowiec Nowy Oleksiniec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
220 680 żona Aniela z Goralskich c. Wojciecha 23 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115
290 9 Goralewski Mateusz 63 Ostróg Czerniwody 1875 Równe DM 654-1-81
2 5 Chł. Goralski Nikodem s. Józefa 69 Kodnia Siomaki 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 7 Chł. Goralski Mikołaj s. Jana 82 Kodnia Agatówka 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 10 żona Rozalia Goralska c. Mikołaja 20 Kodnia Agatówka 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 13 żona Maria Goralska 32 Kodnia Różki 1897 Żytomierz DM 178-49-30
7 22 Chł. Goralski Antoni (ujęty w poz. 12) b/w Kodnia Agatówka 1897 Żytomierz DM 178-49-30
584 15 żona Anna Goral 51 Dubno Mołodawa 1912 Żytomierz DM 178-03-49
604 46 żona Józefa Goral 28 Dubno Olibów 1912 Żytomierz DM 178-03-49


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl