Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 309 wyników dla: Bobrowski

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
5 4 1814 Krzemieniec Tadeusz Bobrowski 60 Podlisce wd. Joanna Zwinogrodzka 299 33 24 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0019.htm
7 3 1828 Białogródka Antoni Bobrowski 40 Puzyrki Małe ur., żona Zuzanna z Wolskich, córki Marianna, Zofia i Teresa 178-3-94 86R 33 Ż DM
3 1 1828 Kulczyny Grzegorz Bobrowski 3 Zastawki syn Jana i Teresy z Krzyżanowskich 178-3-94 335R 1 Ż Mg
22 3 1828 Kulczyny Paweł Bobrowski 6 Zastawki s. Jana i Teresy z Krzyżanowskich 178-3-94 338V 39 Ż Mg
17 9 1828 Włodzimierzec Tomasz Bobrowski 50 Rafałówka żona Zofia z Rudnickich, córka Rozalia 814 115 32 AGAD 119 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0119.htm
15 6 1828 Połonne Wawrzyniec Tarkowski 40 Połonne z zapalenia boku, prac., żona Katarzyna z Bobrowskich, syn Piotr 245-1-2 112V 77 R 223 DW
18 12 1829 Korzec Ignacy Jakutowicz 9/12 Jurydyka Kościoła Koreckiego s. Konrada i Oksenii z Bobrowskich 245-1-3 109R 110 R 213 DM
13 7 1831 Gródek Adam Bobrowski 17 Gródek Rodzice pracowici Jan i Marianna z Pacanowych Bobrowscy, zmarł z kolki 685-4-5 1269V 119 Ch 687 MN
18 1 1832 Włodzimierz Ignacy Bobrowski Włodzimierz sław., żona Marianna z Karpiuków, syn Jan, córka Marianna 847 48 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0026.htm
3 12 1832 Kulczyny Jan Bobrowski 30 Zastawki żona Teresa z Krzyżanowskich, córka Teresa 178-3-98 349R 57 Ż 661 DM
20 5 1832 Butowce Antoni Bobrowski 2 tyg. Czerniatyn Wielki s. Wincentego i Anny z Rudkowskich 178-3-98 179R 18 Ż 341 DM
5 1 1832 Jampol Wojciech Bobrowski 50 Jakimowce wolnego stanu, od lat 4 zamieszkały w tutejszej parafii 245-1-6 259R 2 R 260 DM
23 8 1833 Butowce Antoni Bobrowski 3/12 Czerniatyn Wielki s. Wincentego i Salomei z Łapińskich 178-3-99 185R 33 Ż 356 DM
1 7 1834 Białogródka Marianna Janiszewska 5/52 Puzyrki Małe c. ur. Michała i Małgorzaty z Bobrowskich 171-1-100 98R 51 Ż DM
3 11 1834 Butowce Władysław Bobrowski 3/12 Czerniatyn Wielki s. Adama i Salomei z Łapińskich 178-3-100 203V 27 Ż 397 DM
19 4 1837 Białogródka Marianna Janiszewska 7 Puzyrki Małe c. ur. Michała i Małgorzaty z Bobrowskich 178-3-108 171V 45 Ż DM
10 3 1838 Włodzimierz Antoni Bobrowski 80 Włodzimierz-Zawale sław., żona Marianna z Śliwińskich, syn Jędrzej 853 51 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0028.htm
12 2 1838 Białogródka Małgorzata Janiszewska 42 Puzyrki Małe ur., z Bobrowskich, mąż Michał, bez potomna 178-3-110 158R 14 Ż DM
3 2 1838 Kodnia Agnieszka Kulczycka 3/52 Syngury c. ur. Józefa i Marianny z Bobrowskich 178-3-6 277R 3 Ż 536 DM
10 6 1839 Kulczyny Józef Stawski 1 Krasiłów s. Antoniego i Franciszki z Bobrowskich 178-3-112 375V 37 Ż 722 DM
13 12 1840 Cudnów Kasper Bobrowski 19 Cudnów kawaler 569-1-63 50V 106 Ż DM 0
9 5 1843 Kisielin Rozalia Markowska 53 Kisielin z Bobrowskich; poz. m. Ignacego, 2s. Aleksandra i Bazylego, 3c. Justynę, Antoninę i Mariannę; poch: 11.05. 858 193 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0102.htm
1 6 1844 Kisielin Adam Krzeczkowski 28 Nowy Dwór r: Ignacy i Marianna z Bobrowskich; poch: 03.06. 859 182 6 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20859/pages/PL_1_436_859_0095.htm
16 11 1845 Kulczyny Michał Stawski 5/365 Krasiłów s. Antoniego i Franciszki z Bobrowskich 178-3-113 391R 87 Ż 754 DM
16 12 1845 Kulczyny Stanisław Jankowski 1 Peczyska s. Grzegorza i Marianny z Bobrowskich 178-3-113 392R 95 Ż 756 DM
14 1 1846 Kisielin Helena Krzeczkowska 15 Nowy Dwór r: Ignacy i Marianna z Bobrowskich; poch: 16.01. 861 191 4 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/PL_1_436_861_0102.htm
10 10 1846 Bazalia Wojciech Bobrowski 40 Łazuczynek Mały zmarł nagle, żona Wiktoria, synowie Józef i Franciszek, córka Honorata 178-3-115 264R 73 Ż 518 DM
4 2 1846 Kulczyny Jan Bobrowski 67 Dubiszcze żona Katarzyna z Koreckich, córki Marianna, Franciszka i Anna 178-3-115 371V 6 Ż 728 DM
7 8 1847 Białogródka Mikołaj Popławski 7 Białogródka s. 1-dw. Józefa i Marianny z Bobrowskich 178-3-116 126V 59 Ż DM
9 9 1847 Toporyszcze Tomasz Bobrowski 3/12 Kopelnia s. Stanisława i Heleny z Mieleniewskich 178-3-19 520V 65 Ż 1023 DM
19 8 1847 Butowce Marianna Dzięgielewska 3 Orzechówka c. Augustyna i Katarzyny z Bobrowskich 178-3-116 217V 37 Ż 430 DM
23 9 1848 Białogródka Augustyn Zaręba 30 Puzyrki Wielkie e. cholery, żona Domicela z Bobrowskich, synowie Józef i Łukasz 178-3-117 179V 156 Ż DM
30 7 1848 Ostropol Tomasz Wiszniowski 21 Wisznopol żona Maria z Bobrowskich 178-3-117 369R 44 Ż 724 DM
17 5 1848 Kulczyny Dionizy Bobrowski 50 Bułajówka wdowiec, po I-żonie syn Maciej, po II-żonie syn Aleksander 178-3-117 522R 30 Ż 1026 DM
4 5 1849 Białogródka Łukasz Zaręba 4 Puzyrki s. zmarłego ojca Augustyna i wdowy Domiceli z Bobrowskich 178-3-118 573R 52 Ż DM
14 3 1849 Butowce Maciej Bobrowski 15 Czerniatyn Wielki od biegunki, s. 1-dw. Adama i Salomei z Łapińskich 178-3-118 76R 8 Ż 146 DW
3 6 1849 Kulczyny Urban Bobrowski 4 Krasiłów s. Franciszka i Marianny z Zamłyńskich 178-3-118 193R 55 Ż 359 DM
16 8 1849 Kulczyny Karolina Bobrowska 9/12 Krasiłów c. nieślubna Marianny Bobrowskiej 178-3-118 194V 69 Ż 362 DM
17 2 1850 Butowce Michał Bobrowski 16/52 Czerniatyn s. Jana i Franciszki z Góralewiczów 178-3-119 236R 6 Ż 461 DM
12 2 1851 Kisielin Ignacy Markowski 63 Kisielin wdowiec po Rozalii z Bobrowskich, synowie Aleksander i Bazyli, córki Justyna, Petronela, Anna i Marianna 893 159V 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20893/pages/PL_1_436_893_0162.htm
3 4 1853 Kulczyny Benedykt Bobrowski 2/52 Krasiłów s. Kazimierza i Katarzyny z Fedorowicz 178-3-121 218R 27 Ż 422 DM
12 2 1853 Butowce Wincenty Bobrowski 2 Czerniatyn s. Jana i Franciszki z Góralewiczów 178-3-121 592V 10 Ż 1115 DM
23 7 1853 Butowce Marcel Bobrowski 2/365 Czerniatynka s. Ludwika i Marianny z Kłopotowskich 178-3-121 595V 47 Ż 1121 DM
27 8 1853 Butowce Franciszek Dzięgielowski 7 Kapustyn s. Augustyna i Katarzyny z Bobrowskich 178-3-121 597R 69 Ż 1124 DM
24 10 1853 Kulczyny Kazimierz Bobrowski 27 Krasiłów żona Katarzyna z Fedorowiczów 178-3-121 226V 119 Ż 439 DM
26 8 1854 Toporyszcze Jan Bobrowski 2 Kopelnia s. 1-dw. Stanisława i Heleny Mileniewskiej 178-3-38 671R 37 Ż DM
20 7 1854 Kulczyny Ignacy Bobrowski 6/12 Krasiłów s. Kazimierza i Katarzyny z Fedorowiczów 178-3-122 123V 51 Ż 238 DM
23 5 1855 Kamień Koszyrski Adam Czyżewski 30 Buzaki Wlm., s. Józefa i Orszuli z Wielogórskich, żona Jadwiga z Bobrowskich 188 14 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20188/pages/PL_1_436_188_0009.htm
29 7 1855 Białogródka Leon Pisarski 50 Puzyrki Wielkie e. cholery, żona Prakseda z Bobrowskich, synowie Paweł i Karol, córka Teofila 178-3-123 545R 102 Ż DM
24 6 1855 Łabuń Ludwik Bobrowski 4 Chrabuźna s. 1-dw. Pawła i Marianny Lipskiej 178-3-123 725V 34 Ż DM
1 10 1855 Bazalia Franciszek Bobrowski 1 Tryski s. Jana i Franciszki 178-3-123 137R 174 Ż DM
28 7 1855 Butowce Jan Bobrowski 49 Czerniatynka wdowiec, syn Franciszek 178-3-123 676V 37 Ż 1335 DM
22 1 1856 Włodzimierz Andrzej Bobrowski 70 Włodzimierz żona Demka (?), syn Tymoteusz, córka Anna 792 54 7 897 25 V 0
5 9 1858 Bazalia Jan Bobrowski 47 Tryski 1-dw., żona Franciszka, bez potomstwa 178-3-127 57V 74 Ż DM
30 9 1858 Kulczyny Paulina Nowicka 3 Krasiłów c. Wojciecha i Tekli z Bobrowskich 178-3-127 153R 51 Ż 298 DM
22 1 1860 Starokonstantynów Grzegorz Chodakowski 1/12 Starokonstantynów s. Piotra i Marianny z Bobrowskich 178-3-130 314V 15 Ż 591 DM
3 4 1861 Włodzimierz Jan Bobrowski 3 Włodzimierz s. miesz. Tomasza i Karoliny z Mikowiczów 796 71 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20796/pages/PL_1_436_796_0038.htm
13 10 1861 Butowce Władysław Bobrowski 3/52 Czerniatyn Mały s. Ludwika i Anny 178-3-76 236R 25 Ż 559 DM
1 1 1862 Białogródka Franciszek Kretowicz 1,5 Puzyrki Wielkie s. ur. Piotra i Petroneli z Bobrowskich 178-3-77 153R 1 Ż DM
29 12 1862 Białogródka Jan Pisarski 2 Puzyrki Wielkie s. 1-dw. Karola i Franciszki Bobrowskiej 178-3-77 172V 120 Ż DM 0
11 5 1863 Włodzimierz Tertulian Bobrowski 4/52 Włodzimierz s. miesz. Tomasza i Karoliny z Miechowiczów 798 68 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20798/pages/PL_1_436_798_0036.htm
25 8 1863 Kulczyny Adam Bobrowski 74 Wolica Tatarska żona Wiktoria z Leszczyńskich, synowie Florian, Aleksander i Feliks 17-1-235 57V 60 Ch 112 DM
24 12 1863 Kulczyny Klementyna Szafrańska 3 Wolica Tatarska c. Łukasza i Franciszki z Bobrowskich 17-1-235 60V 79 Ch 118 DM
12 3 1864 Kulczyny Wincenty Bobrowski 3 Wolica Tatarska s. Floriana i Sabiny z Białokurów 17-1-235 106R 13 Ch 205 DM
25 6 1865 Żytomierz Rafał Mojdzirski 6m Żytomierz z konwulsji, syn Grzegorza i Pawliny z Bobrowskich 178-3-61 147V 139 Ż DG
18 2 1865 Kulczyny Paweł Bobrowski 80 Krasiłów wdowiec, syn Franciszek, córka Marianna, Tekla i Katarzyna 17-1-235 162R 6 Ch 316 DM 0
4 3 1866 Butowce Paweł Bobrowski 2 Czerniatyn Mały s. Ludwika i Anny 178-3-82 65V 8 Ż 126 DM
27 9 1866 Kulczyny Andrzej Bobrowski 1 Wolica Tatarska s. Marcina i Józefy 17-1-235 219V 62 Ch 430 DM
14 11 1867 Białogródka Ksawery s. Józefa Bobrowski 70 Białogródka Podpułkownik, Kawaler Orderów, żona Nepomucena Brzozowska c. Piotra, potomstwa po sobie nie pozostawił 178-3-81 339R 83 Ż DM
22 7 1870 Butowce Antoni Bobrowski 2/52 Czerniatynek Mały s. Ludwika i Anny 178-3-82 147V 24 Ż 289 DM
26 2 1875 Białogródka Jan Pisarski 12 Puzyrki Wielkie s. chł. Karola i Franciszki Bobrowskiej 178-3-133 61R 29 Ż DM
18 4 1876 Radziwiłłów Feliks Majewski 8/12 Radziwiłłów s. Jana i Marii z Bobrowskich 1-70 68 V 20 T
18 2 1876 Butowce Ignacy Karczewski 6 Orzechówka s. Wincentego i Franciszki z Bobrowskich 17-1-28 24R 12 Ch 49 DM
3 3 1881 Butowce Wincenty Karczewski 53 Orzechówka żona Franciszka z Bobrowskich, córka Anna 17-1-29 22R 4 Ch 34 DM
3 4 1881 Butowce Michał Krzeszniowski 3 Czerniatynka s. Piotra i Antoniny z Bobrowskich 17-1-29 22V 8 Ch 35 DM
22 10 1881 Butowce Kornel Borusławski 8/365 Czerniatynka s. Andrzeja i Józefy z Bobrowskich 17-1-29 25V 25 Ch 41 DM
18 8 1893 Włodzimierz Tomasz Bobrowski 65 Włodzimierz miesz., od 1-ej żony Józefy z Proniewiczów córki Teofila i Maria, o 2-ej żonie i ich dzieciach brak danych 811 141 75 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0072.htm
24 5 1899 Olewsk Anastazja Pokotyło 2,5 Zolnia z krupu, córka Jana i Karoliny z d. Bobrowskiej 178-3-246 222r 23 Ż Na
9 8 1901 Starokonstantynów Józef Burczyński 50 Werborodyńce żona Julia z Bobrowskich, synowie Jan, Franciszek, Kazimierz, Karol, Grzegorz, Antoni i Marian, córki Józefa i Maria 17-1-505 67R 88 Ch 133 DM
17 11 1901 Starokonstantynów Antoni Bobrowski 2 Starokonstantynów s. nieślubny Marii Bobrowskiej 17-1-505 72V 120 Ch 144 DM
22 12 1904 Ostropol Jan Zarzycki 38 Ostropol żona Celestyna z Bobrowskich, syn Adam, córki Józefa i Janina 17-1-325 215V 27 Ch 411 DM
11 2 1905 Włodzimierz Karol Bobrowski 1,5 Włodzimierz s. miesz. Ambrożego i Franciszki z Kopczyńskich 991 76V 23 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20991/pages/PL_1_436_991_0075.htm
9 9 1910 Włodzimierz Józef Majewski 25 s. Jana i Marii z Bobrowskich 139 dopis http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0012.htm
4 1 1912 Tbilisi Michał Bobrowski 15/12 Tbilisi s. Pawła 136 3 Tb
9 8 1914 Włodzimierz Anna Sokalska 4 Radowicze Jana i Franciszki z Bobrowskich 1058 100 122 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0087.htm
17 8 1914 Włodzimierz Józefa Sokalska 6 Włodzimierz Jana i Franciszki z Bobrowskich 1058 101 128 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201058/pages/1_436_0_0_1058_0088.htm
25 4 1916 Tbilisi Władysław Bobrowski 23 Tbilisi sanitariusz kaukaskiej placówki lekarskiej 249 70 Tb DW

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
14 11 1784 Zaturce Mikołaj Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna ur. Andrzej Majewski kawaler, Orpina Jakubowska mężatka, Chryćko Iwańczuk żonaty, Pryska Iwaniczanka 297-1-46 3V Ł 687 DW
5 5 1788 Zaturce Augustyn Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna data chrztu, prac. Grzegorz Iwanczuk, sław. organiścina Suchocka 297-1-46 12V 4 Ł 708 DW
8 10 1789 Zaturce Dionizy Antoni Zakrzewski Zaturce Jan Anna dop. Chrztu 11.10.1789, uczc. Stanisław Kowal kawaler, Agnieszka Brezowska mężatka, Tomasz Bobrowski żonaty, Marianna Wysocka mężatka 297-1-46 11R Ł 705 DW
24 2 1790 Zaturce Maciej Grzegorz Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna prac. Jan Jakubowski żonaty, Ewa Suchocka, as. Grzegorz iwanczuk kawaler, Pryska Jakimowa mężatka 297-1-46 15R Ł 714 DW
3 4 1793 Zaturce Marianna Krzewska Zaturce Jan Anna Dąbrowska uczc. Andrzej Suchocki żonaty, Marianna Rudzka mężatka, as. Rozalia Nowosadzka ż. parocha unickiego, uczc. Andrzej Dąbrowski żonaty, Tomasz Bobrowski żonaty, Wiktoria Mazurkiewiczowa mężatka 297-1-46 20V-21R Ł 726 DW
7 10 1793 Zaturce Michał Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna ur. Andrzej Suchocki żonaty, sław. Marianna Dyminiczanka panna, as. prac. Jan Jakubowski żonaty, Rozalia Iwańczukowa mężatka 297-1-46 22V Ł 731 DW
13 1 1796 Zaturce Paweł Eremita Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna data chrztu, prac. Wojciech Caprow, Rozalia Nowosacka, as. Teodor Nowosacki, Apolonia Jacuniuczkowa 297-1-46 26V-27R Ł 741 DW
3 4 1799 Zaturce Wincenty Ferrariusz Bobrowski Zaturce Tomasz Katarzyna data chrztu, Bazyli Czupron, Anastazja Płowińska, as. Szymon Kobyliński, Horpina Litwińska 297-1-46 35R Ł 766 DW
2 6 1803 Lubar Ludwik Erazm Bobrowski Lubar Szymon Agnieszka łacina, data chrztu, Ludwik Leszczewski, Julianna Januszewska 178-51-174 51V Ż Mg
20 11 1804 Lubar Felicjan Franciszek Ksawery Bobrowski Lubar Szymon Agnieszka Ostaszewska łacina, data chrztu, Benedykt Hulewicz, Helena Zaleska, ass. Wincenty Borkiewicz, Katarzyna Dalmajer 178-51-174 65V Ż Mg
6 5 1807 Lubar Jan Bobrowski Lubar Szymon Agnieszka Ostaszewska łacina, chrzest 7.05.1807, Michał Pudrons, Helena Zaliwska, ass. Jan Fruhaws ?, Agnieszka Klarynowa 178-51-174 92R Ż Mg 220
2 7 1827 Bazalia Jan Bobrowski Łazuczyn Mały Wojciech Wiktoria Pawłowska Tomasz Kozłowski i Katarzyna z Berdeckich Stachowska ż. Stanisława 178-3-93 233V 63 Ż DM
7 8 1827 Bazalia Ludwik Bobrowski Łazuczyn Mały Szymon Marianna Gałęzowska Józef Moszeński i Magdalena Bahowska ż. Franciszka 178-3-93 235V 81 Ż DM
15 9 1827 Starokonstantynów Dominikanie Franciszek Bobrowski Holunki Kazimierz Salomea Wiszniowska Łukasz Bogusławski, Marianna Nowicka 178-3-93 145V 82 Ż 281 KP2
9 7 1827 Włodzimierzec Elżbieta Julianna Kunicka Włodzimierzec Mikołaj Joanna Kurowska Tomasz Bobrowski i Brygida Michniewicz ż. Bazylego 813 115 15 AGAD 115 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0115.htm
10 7 1827 Włodzimierzec Jan z Dukli Czarnecki Majdan Hały Wincenty Karolina Kotecka Tomasz Bobrowski i Brygida Michniewicz ż. Bazylego 813 116a 16 AGAD 116 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0116.htm
30 1 1828 Kulczyny Ignacy Lisowski Dubiszcze Bazyli Marianna Repucka ch. 1828.01.31, Ur. Jan Bobrowski, Marianna Lisowska, ż. Karola 178-3-94 316R 8 Ż Mg
13 6 1828 Kulczyny Bazyli Lisowski Dubiszcze Jakub Prakseda Rzepecka ch. 1828.06.14, Ur. Jan Gurski, Anastazja Zielińska, panna, ass. Ur. Jan Bobrowski, Pawlina Gurska, panna 178-3-94 320V 46 Ż Mg
20 1 1828 Butowce Leon Bobrowski Orzechówka ur. Adam Salomea Łapińska ur. Stanisław Popławski, ur. Anna Rożańska 178-3-94 243V 32 Ż 468 KP2
24 1 1828 Połonne Jan Sobolewski Adamów Maciej Anna Rogowska ur. Paweł Bobrowski, Barbara Bobrowska 245-1-2 89R 16 R 2667 DW
12 12 1828 Połonne Jan Bobrowski Adamów Szymon Elżbieta Zalewska ur. Stanisław Sobolewski i Anna Sobolewska ż. Mateusza 245-1-2 98R 158 R 2685 DW
19 3 1829 Ołyka Tadeusz. Józef Jerzy Bobrowski Teratów, par. machnowiecka Józef Bogumiła Pilchowska 819 132 38 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0138.htm
25 2 1829 Butowce Wiktor Bobrowski Czerniatyn Wielki ur. Wincenty Petronella brak danych ur. Franciszek Jeziorski, Anna Lewandowska 178-3-95 250R 10 Ż 483 KP2 0
26 2 1829 Teofilpol Józef Kostowski Karolina ur. Jan Agnieszka Mostowicka Wojciech Bobrowski, Elżbieta Marcinowa 178-3-95 325r 9 Ż 630 KP2
6 9 1829 Teofilpol Marianna Szatkowska Karolina ur. Jan Agnieszka Rutkowska Wojciech Bobrowski, Wiktoria Brodecka 178-3-95 329r 44 Ż 638 KP2
25 2 1830 Butowce Maciej Bobrowski Czerniatyn Wielki Adam Salomea Łapińska Józef Popławski i Marianna Wysocka ż. Tadeusza 178-3-96 168V 6 Ż 315 DM
16 3 1831 Korzec Franciszek Bobrowski Balarka Aleksandrowska Marcin Marianna Siedlicka 245-1-5 60 32 R PW
9 5 1832 Butowce Antoni Bobrowski Czerniatyn Wielki Wincenty Anna Budkowska Franciszek Trocki i Katarzyna Stopnicka panna, asyst. Adam Bobrowski i Antonina Popławska z Sokołowskich 178-3-98 166V 11 Ż 319 DM
6 12 1832 Butowce Katarzyna Popławska Czerniatyn Wielki Marcin Julianna Malaska Adam Bobrowski i Franciszka Krzywicka, Józef Popławski i Domicela Popławska panna 178-3-98 171V 41 Ż 329 DM
17 6 1833 Butowce Antoni Bobrowski Czerniatyn Wielki Adam Salomea Łapińska Józef Popławski i Marianna Wysocka 178-3-99 172V 28 Ż 332 DM
10 5 1834 Kulczyny Jan Lisowski Dubiszcze Bazyli Marianna Wiesiołowska Jan Bobrowski i Agnieszka Wiesiołowska ż. Jana 178-3-100 339V 35 Ż 657 DM
24 12 1834 Kulczyny Walerian Bobrowski Krasiłów Paweł Józefa Kochanowska Grzegorz Krupicki i Franciszka Sławska ż. Antoniego 178-3-100 344V 83 Ż 667 DM
8 9 1834 Butowce Władysław Bobrowski Czerniatyn Wielki Adam Salomea Łapińska Józef Popławski i Katarzyna Suchowirska ż. Kazimierza 178-3-100 192R 88 Ż 375 DM
9 10 1835 Białogródka Józef Czarniecki Puzyrki Wielkie Florian Agnieszka Makowska Adam Bobrowski i Cecylia Ostrowska ż. Teodora 178-3-101 122R 87 Ż DM
13 1 1836 Białogródka Hilary Bobrowski Puzyrki Wielkie Adam Salomea Łapińska Franciszek Karczewski i Katarzyna Suchowirska ż. Wojciecha 178-3-106 114R 2 Ż DM
30 3 1836 Butowce Jan Bobrowski Futor Wolicki Wincenty Anna ur. Bartłomiej Dembicki, Franciszka Kochanowska, as. Ignacy Paszkiewicz, Helena Majorska ż. Tomasza 178-3-106 220R 16 Ż 425 DW
18 4 1836 Kulczyny Julianna Sławska Krasiłów Antoni Franciszka Bobrowska Łukasz Wahoski i Honorata Chmielnicka ż. Juliana, Paweł Bobrowski i Salomea Muczkowska ż. Pawła 178-3-106 236V 28 Ż 457 DM
7 6 1837 Ostropol Robert Bobrowski Ostropol Feliks Anna Rabczewska Bazyli Siedleczyński i Marcjanna Kompańska ż. Aleksandra Księdza Ruskiego, asyst. Stanisław Porzeziński i Genowefa Skulbaczewska , Feliks Wierzchanowski i Marianna Kompańska panna 178-3-108 321R 22 Ż 623 DM
16 7 1838 Białogródka Anna Teleżyńska Puzyrki Wielkie Jan Franciszka Sieniawska Adam Bobrowski i Agnieszka Wodzińska ż. Onufrego 178-3-110 140R 74 Ż DM
14 1 1838 Połonne Paulina Bagińska Burtyn Jakub Marianna Szymon Bobrowski żonaty, Rozalia Sobolewska ż. Kajetana 245-1-12 104R 12 R DW 297
26 2 1839 Białogródka Aleksander Bobrowski Puzyrki Wielkie Adam Salomea Łapińska ur. Hieronim Ludwikowski i ur. Katarzyna Suchowirska ż. Wojciecha 178-3-112 118R 32 Ż DM
25 5 1845 Kulczyny Urban Bobrowski Słobudka Krasiłowska Franciszek Marianna Zamłyńska Aleksander Markowski i Tekla Różycka ż. Józefa 178-3-113 368R 41 Ż 710 DM
28 7 1846 Kulczyny Anna Szymańska Krasiłów IN Marianna Szymańska Franciszek Bobrowski I Marianna Zielińska ż. Józefa 178-3-115 355R 64 Ż 696 DM
21 7 1846 Łabuń Piotr Głowaczuk Chrobuźna Jan Katarzyna Sitarska Paweł Bobrowski i Katarzyna Kostecka ż. Jana 178-3-115 110V 52 Ż 218 DM
15 2 1847 Rokitna Albin Gorzkowski Trockie NN Emilia Gorzkowska Mikołaj Bobrowski, Marianna Kuratowska, chrz.18.02.1847 178-51-548 33R 3 Ż BS 67
12 1 1847 Brusiłów Agata Goraj Huta Zabiłocka Roman Brygida Niedźwiecka Stefan Bobrowski, Domicella ,,,,,,,,,chrz. 12.01.1847 178-51-548 71V 72R 5 Ż BS 144
21 8 1847 Toporyszcze Tomasz Bobrowski Kopelnia Stanisław Helena Mileniewska Piotr Janusiewicz i Aniela Szemiot ż. Jana 178-3-19 504R 75 Ż 991 DM
25 11 1847 Kulczyny Teodor Bobrowski Krasiłów Franciszek Marianna Zamłyńska Kajetan Kuczalski i Marianna Teodorowicz ż. Stefana 178-3-116 402R 99 Ż 790 DM
19 4 1847 Czarnokozińce Józef Dobrowolski Adamówka Andrzej Magdalena Korecka 1-dw. Jakub Bobrowski malżonek i ur. Magdalena Walczowska ż. Jakuba 675-4-168 10 Ch 4 DW
28 8 1847 Czarnokozińce Anna Dobrowolska Adamówka Maciej Apolonia Walerowska 1-dw, Jakub Bobrowski żonaty i Marianna Krzyżanowska ż. Józefa 675-4-168 15 Ch 6 DW
7 9 1847 Czarnokozińce Wincenty Wiszniowski Adamówka Jan Justyna Baranowska 1-dw, Jakub Bobrowski żonaty i Marianna Krzyżanowska ż. Józefa 675-4-168 16 Ch 6 DW 0
12 10 1847 Łabuń Piotr Sitarski Chrobuźna Tadeusz Anna Kozaczuk Paweł Bobrowski i Magdalena Sadowska ż. Jakuba 178-3-116 141R 74 Ż 281 DM
3 10 1848 Krzywin Franciszek Bobrowski Szlachowa Jan Rozalia Tomczykowska ch.17.10.1848, Grzegorz Mierzwiński, Helena Fedorowicz ż. Józefa 171-1-14 52V 27 R Mg
7 6 1848 Kulczyny Karol Chmielnicki Krasiłów Antoni Maria Horoszkiewicz Franciszek Bobrowski i Marianna 178-3-117 500V 47 Ż 983 DM
11 10 1849 Butowce Michał Bobrowski Czerniatyn Mały Jan Franciszka Goralewicz 1-dw. Michał Kerszniowski, Aniela Gorecka ż. Łukasza 178-3-118 68V-69R 28 Ż 132 DW
16 10 1850 Bazalia Łukasz Bobrowski Łazuczynek NN Wiktoria szl. Józef Więckiewicz, Julia Zalewska 178-3-119 89V-90R 97 Ż 176 DW
10 8 1850 Zasław św. Józefa Józef Bobrowski Kondratka Franciszek Marianna Kępska (Kempska) Ignacy Wojciechowski, Marianna Marecka ż.Pawła 178-3-119 392V-393R 74 Ż 765-766 RG
2 12 1850 Kulczyny Anna Sawicka Krasiłów Aleksander Magdalena Franciszek Bobrowski i Franciszka Pawłowska 178-3-119 198V-199R 113 Ż 388-389 DM
25 3 1851 Butowce Wincenty Gąsecki Czerniatyn Mały Władysław Klara Popławska 1-dw. Ludwik Bobrowski, Maria Wysocka ż. Jana 178-3-120 3V-4R 11 Ż 8 DW
19 8 1851 Butowce Hiacynt Bobrowski Czerniatyn Mały Jan Franciszka Goralewicz 1-dw. Michał Krzeszniowski, Domicela Wysocka ż. Jana 178-3-120 8V-9R 31 Ż 18 DW
16 11 1852 Włodzimierz Józef Bobrowski Włodzimierz Jan Marianna Nestorewicz 788 38-39 55 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20788/pages/PL_1_436_788_0020.htm
23 7 1853 Butowce Marceli Bobrowski Czerniatyn Mały Ludwik Marianna Kłopotowska Antoni Góralewicz i Franciszka Gorecka 178-3-121 582V 30 Ż 1098 DM
20 12 1854 Bazalia Franciszek Bobrowski Tryski Jan Franciszka Kłopotowska Wincenty Jarocki i Petronela Lipska 178-3-122 27V-28R 126 Ż DM
9 4 1854 Kulczyny Ignacy Bobrowski Krasiłów Kazimierz Katarzyna Fedorowicz Franciszek Bobrowski i Marianna Uzarska ż. Adama 178-3-122 94V-95R 20 Ż 181-182 DM
0 1855 gmina ew. Martin Ludwig Neubruch Georg Katharina Bobrowski BZ
3 8 1856 Kulczyny Piotr Bobrowski Krasiłów Franciszek Marianna Zamłyńska Jan Mogiński i Julianna Mogińska panna 178-3-124 192V-193R 59 Ż 348-349 DM
31 1 1857 Toporyszcze Petronela Dworecka Kopelnia Jan Franciszka Symon Stanisław Bobrowski i Anna Symon panna 178-3-126 708V-709R 5 Ż 1331-1332 DM
31 12 1857 Toporyszcze Marcjanna Cybulska Kopelnia Szymon Józefa Nawrocka chrzest 1.01.1858, Stanisław Bobrowski i Anastazja Koszewicz ż. Karola 178-3-128 90V-91R 1 Ż 179-180 DM
9 3 1858 Toporyszcze Jan Bobrowski Kopelnia Stanisław Helena Meleniewska Franciszek Szemiot i Anna Koszewicz ż. Stanisława 178-3-128 97V-98R 32 Ż 193-194 DM
15 2 1858 Kulczyny Marianna Wojciechowska Krasiłów IN Józefa Wojciechowska Franciszek Bobrowski i Anna Krajewska 178-3-127 115V-116R 19 Ż 227-228 DM
29 4 1858 Kulczyny Wojciech Chmielnicki Krasiłów Piotr Marianna Zielińska Franciszek Bobrowski i Marianna Tatarowska 178-3-127 118V-119R 39 Ż 233-234 DM
6 8 1858 Kulczyny Klara Ostrowska Krasiłów Jakub Julianna Mogińska Franciszek Bobrowski i Anna Tomaszewska ż. Andrzeja 178-3-127 125V-126R 75 Ż 247-248 DM
1 2 1859 Olewsk Paweł Bobrowski Słoboda Suszczańska Franciszek Anastazja Fedorowska Teodor Kwiatkowski i Konstancja Stachurska żona Stefana 178/3/50 760V-761R 13 Ż Na
25 2 1859 Toporyszcze Aleksandra Dworecka Kopelnia Jan Franciszka Symon Stanisław Bobrowski i Franciszka Lewicka 178-3-50 697V-698R 26 Ż DM
8 4 1859 Kulczyny Ignacy Bobrowski Krasiłów Franciszek Marianna Zamłyńska Józef Szmigielski i Marianna Mogińska 178-3-129 119V-120R 38 Ż 250-251 DM
23 8 1859 Kulczyny Marianna Krynicka Mazepińce Antoni Marcela Ordyńska Ludwik Bobrowski i Marianna Lublińska ż. Józefa 178-3-129 127V-128R 85 Ż 266-267 DM
8 11 1859 Kulczyny Michalina Ostrowska Krasiłów Jakub Julia Mogińska Franciszek Bobrowski i Marianna Mogińska 178-3-129 133V-134R 121 Ż 278-279 DM
19 3 1861 Połonne Hipolit Bobrowski Burtyn Benedykt Katarzyna Murawska Hieronim Kajdanowicz i Katarzyna Bobrowska ż. Andrzeja 178-3-76 12V-13R 47 Ż DM
14 4 1861 Połonne Karolina Sokołowska Burtyn Kazimierz Salomea Turowska Benedykt Bobrowski i Małgorzata Żurawska ż. Wawrzyńca 178-3-76 15V-16R 58 Ż DM
26 9 1861 Butowce Władysław Bobrowski Czerniatyn Mały Ludwik Anna Krynicka Stanisław Górecki i Katarzyna Jastrzębska 178-3-76 285V-286R 37 Ż 543-544 DM
15 2 1863 Włodzimierz Ignacy Bobrowski Włodzimierz Jan Maria Bobrowska 798 10-11 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20798/pages/PL_1_436_798_0006.htm
10 2 1863 Włodzimierz Ambroży Bobrowski Włodzimierz Jan Maria Krzyczkowska 798 12-13 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20798/pages/PL_1_436_798_0007.htm
1 3 1863 Ostropol Kazimierz Bobrowski Ostropol Ksawery Joanna Kozakiewicz Józef Zgierski i Tekla Oszczapowska 17-1-323 2V-3R 7 Ch 4-5 DM
7 5 1863 Butowce Paweł Bobrowski Czerniatynka Ludwik Anna Krynicka Antoni Góralewicz i Tekla Górecka 178-3-82 4V-5R 25 Ż 9-10 DM
2 5 1863 Kulczyny Antoni Wielichowski Wolica Tatarska Marcin Klara Sieracka Florian Bobrowski i Marianna Sakowska, asyst. Józef Gadomski i Honorata Bujalska 17-1-235 11V-12R 41 Ch 23-24 DM
16 8 1863 Kulczyny Franciszek Bobrowski Wolica Tatarska Florian Sabina Białokur Stefan Kukliński i Honorata Łatyńska, asyst. Andrzej Łatyński i Marianna Mościcka 17-1-235 18V-19R 72 Ch 37-38 DM
28 12 1863 Kulczyny Jan Ostrowski Krasiłów Jakub Julia Mogińska Franciszek Bobrowski i Anna Niwińska ż. Jakuba 17-1-235 33V-34R 124 Ch 67-68 DM
0 1864 Ew. gm. Michael Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
7 9 1864 Włodzimierz Stanisław Bobrowski Włodzimierz Tomasz Karolina Nagujewska 799 32-33 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20799/pages/PL_1_436_799_0017.htm
6 4 1864 Kulczyny Wincentyna Łatyńska Wolica Tatarska Florian Honorata Łapińska Franciszek Wierzbicki i Antonina Wierzbicka, asyst. Florian Bobrowski i Karolina Wierzbicka 17-1-235 70V-71R 34 Ch 138-139 DM
21 6 1864 Kulczyny Fabian Łatyński Wolica Tatarska Andrzej Tekla Proczkowska Florian Bobrowski i Józefa Dobrzańska 17-1-235 77V-78R 62 Ch 152-153 DM
25 7 1864 Kulczyny Józef Krynicki Mazepińce Antoni Marcjanna Ordyńska Ludwik Bobrowski i Marianna Łatyńska, asyst. Antoni Górski i Anna Bobrowska 17-1-235 80V-81R 76 Ch 158-159 DM
15 8 1864 Kulczyny Florian Bobrowski Salicha Mała Maciej Józefa Kopestyńska Jan Czyż i Rozalia Czyż, asyst. Ludwik Zabirzewski i Karolina Wiszniewska 17-1-235 83V-84R 87 Ch 164-165 DM
4 9 1864 Kulczyny Marianna Czajkowska Bułajówka Jan Antonina Kraśnicka Ludwik Bobrowski i Agnieszka Kraśnicka, asyst. Aleksander Bobrowski i Tekla Górecka 17-1-235 85V-86R 94 Ch 168-169 DM
0 1865 Ew. gm. Katharina Ryll Swierze Michael Anna Bobrowski BZ
9 3 1865 Kulczyny Franciszek Krynicki Mazepińce Jan Marianna Radziszewska Ludwik Bobrowski i Marcjanna Krynicka 17-1-235 120V-121R 25 Ch 233-234 DM
2 10 1865 Kulczyny Feliks Zawadzki Bułajówka Bolesław Anna Krajewska Ludwik Bobrowski i Marianna Izdebska 17-1-235 136V-137R 92 Ch 265-266 DM
8 11 1865 Kulczyny Seweryna Mościcka Wolica Tatarska Aleksander Marianna Rydwaniecka Marcin Bobrowski i Honorata Łatyńska 17-1-235 140V-141R 106 Ch 273-274 DM
0 1866 Gm.ewang. Marianna Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
14 10 1866 Kulczyny Józef Nowicki Krasiłów Józef Tekla Bobrowska Franciszek Bobrowski i Helena Ostrowska 17-1-235 195V-196R 95 Ch 383-384 DM
0 1867 Ew. Gmina Johann Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
28 7 1869 Zasław św. Jana Józef Zieliński Wojtowce Jan Marianna Żukowska Karol Bobrowski, Rozalia Sankowska ż. Antoniego 685-6-6 171V-172R 40 Ch RG
0 1870 Ewang. Marianna Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
10 2 1870 Butowce Andrzej Bobrowski Czerniatyn Wielki Franciszek Marianna Krzeszniowska Feliks Krzeszniowski i Wiktoria Święcicka wdowa 178-3-82 132V-133R 7 Ż 259-260 DM
8 7 1870 Butowce Antoni Bobrowski Czerniatynek Mały Ludwik Anna Krynicka Feliks Górecki i Dorota Ptaszkowska ż. Leona 178-3-82 134V-135R 23 Ż 263-264 DM
5 10 1870 Butowce Antoni Bobrowski Czerniatynek Mały Ludwik Anastazja Krzeszniewska Piotr Górecki i Klara Całaszyńska [Sałacińska] ż. Julianna 178-3-82 136V-137R 42 Ż 267-268 DM
0 1872 Ewangel. Anna Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
23 7 1872 Nowogród Wołyński Michał Kuriata Huta Kurczycka Feliks Wiktoria Marszanowska Józef Bobrowski, Rozalia Kołbasiewicz 178-3-156 272V-273R 245 Ż 542 DW
15 4 1874 Kulczyny Jan Bobrowski Salicha Mała Maciej Józefa Kopestyńska Leon Bujalski i Celestyna Zabirzewska, asyst. Antoni Piotrowski i Anna Dubilewska 17-1-235 675V-676R 50 Ch 1321-1322 DM
15 12 1874 Kulczyny Grzegorz Paprocki Salicha Mała Szymon Józefa Junaczewska Jan Balicki i Karolina Czaszyńska, asyst. Maciej Bobrowski i Wincentyna Mondzelewska 17-1-235 698V-699R 141 Ch 1367-1368 DM
0 1875 Ew,gm. Johann Bobrowski Swierze Peter Katharina Rosin BZ
20 7 1877 Białogródka Magdalena Bujalska Puzyrki Małe Wincenty Rozalia Jasińska Teodor Bobrowski i Petronela Olszewska 178-3-133 129V-130R 86 Ż DM
0 1886 Ewangel.6 Johann Bobrowski Swierze Michael Anna Selent BZ
0 1888 Ewangel.7 Joseph Bobrowski Chelm Michael Anna Selent BZ
0 1890 Ewangel.9 Marianna Bobrowski Swierzowskie Holendry Michael Anna Selent BZ
0 1894 Ewang.3 Helena Bobrowski Kuzur Michael Anna Selent BZ
0 1898 Ewang.7 Peter Bobrowski Ljubs Michael Anna Selent BZ
7 2 1900 Włodzimierz Julian Mochnaczewski Radowicze Adolf Maria Bobrowska Ignacy Bobrowski, Józefa Mochnaczewska z. Józefa 958 12V-13R 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0011.htm
0 1901 Ewang.10 Marianna Bobrowski Ljuboml Michael Anna Selent BZ
17 9 1901 Starokonstantynów Antoni Bobrowski Małaszówka IN Maria Białoszewska s. nieślubny wdowy, Karol Krupczyński i Katarzyna Osowska wdowa 17-1-505 30V-31R 125 Ch 61-62 DM
24 5 1903 Włodzimierz Antoni Bobrowski Białozowszczyzna Antoni Rozalia Sołodko chł. Walenty Ścibak, Jadwiga Janiec wdowa 972 19V-20R 93 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0025.htm
1 12 1903 Włodzimierz Aleksander Mochnaczewski Radowicze Adolf Maria Bobrowska Antoni Bobrowski, Brygida Mrozowska ż. Władysława 972 45V-46R 222 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0050.htm
21 12 1903 Włodzimierz Bronisław Bobrowski Włodzimierz Antoni Karolina Dudarska 972 47V-48R 233 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0053.htm
0 1903 Ewang.14 Karl Bobrowski Lubomil Michael Anna Selent BZ
16 5 1903 Tbilisi Walentyna (Tatiana) Radionowa Tbilisi Paweł s.Isaja Katarzyna c.Andrzeja Mazajewa (chrzest 1923) Tadeusz Bobrowski, Bronisława Lenczewska 267V 41 Tb DW
2 4 1906 Ostropol Stanisław Mańkowski Wisznopol NN Józefa Michał Bobrowski i Domicela Gątkiewicz ż. Andrzeja 17-1-323 476V-477R 49 Ch 930-931 DM
0 1908 Ewang.18 Bronislawa Bobrowski Jagodin Michael Anna Selent BZ
20 9 1915 Horodnica Józef Bagiński Rudnia Klonowska Felicjan Joanna Bagińska Kazimierz Bobrowski i Marianna Bagińska ż. Tomasza 178-3-181 242V-243R 158 Ż 479-480 DM
14 5 1917 Starokonstantynów Karol Bobrowski Werborodyńce Karol Franciszka Sawicka Feliks Jezierski i Franciszka Garczyńska panna 17-2-90 122V-123R 45 Ch 234-235 DM
19 12 1920 Tbilisi Edward Gajowiec Tbilisi Piotr s.Stanisława Maria c.Jakuba Wiszniewska Władysław Bobrowski, Olga Wiszniewska 237V 51 Tb
22 6 1920 Starokonstantynów Mieczysław Buszczyński Werborodyńce Grzegorz Helena Niewęgłowska Karol Bobrowski i Dioniza Jezierska ż. Feliksa 17-1-91 118V-119R 57 Ch 227-228 DM
13 1 1921 Starokonstantynów Roman Broniewicz Werborodyńce Bronisław Rozalia Szepelska Karol Bobrowski i Maria Szepelska panna 17-2-91 cz.2 205V-206R 24 Ch 14-15 DM
21 2 1921 Starokonstantynów Antonina Bońkowska Werborodyńce Jan Antonina Sałacińska Karol Bobrowski i Karolina Niewidalska ż. Feliksa 17-2-91 cz.2 210V-211R 46 Ch 24-25 DM
1 10 1921 Berezne Katarzyna Zalewska Budki Borowskie par. Olewsk Józef Ewa z Zalewskich Adolf Bobrowski, Rozalia Zalewska 740-4-11 135R 150 R AS
24 8 1923 Sarny Ludwik Byko... Antonówka Mikołaj Elżbieta Jankowska Wład. Bobrowski, Leokadia Miller 740-4-753 37V 137 R 41 AS

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
15 11 1825 Bereźnica Wincenty Żarczyński par. Bereźnica Marianna Felińska Cepcewicze Mikołaj Kunicki, Tomasz Bobrowski 25 8 AGAD DW
2 2 1828 Łuck Jakub Kraiński par. Skórecka 25 Franciszek Teresa Janiszewska Domicela Nowakowska Zaborol 17 Tadeusz Katarzyna Dolińska Mikołaj Bobrowski, Jakub Gałęzowski 814 22 8 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0024.htm
15 11 1831 Kulczyny Jan Bobrowski Krasiłów 18 Piotr Marianna Suchodolska Anastazja Pawłowska Krasiłów 18 Jan Marianna Wiszniewska Urodzeni, świad: Ur. Aleksander Markowski, Wojciech Markowski 178-3-97 395V 27 Ż Mg
2 8 1831 Butowce Wincenty Bobrowski Czerniatyn Wielki 39w Piotr Teresa Jaskulska Anna Rudkowska Czerniatyn Wielki 32 Józef Franciszka Franciszek Trocki, Józef Popławski 178-3-97 219R 5 Ż 418 DM
26 11 1833 Kulczyny Kazimierz Czyż Salicha Mała 35w Kajetan Anastazja Czernecka Katarzyna Strzelecka Salicha Mała 18 Kazimierz Marianna Jasińska Szymon Czarnecki, Dionizy Bobrowski, Franciszek Czarnecki 178-3-99 330R 25 Ż 629 DM
28 1 1834 Kulczyny Kazimierz Czyż Salicha Mała 25w Kajetan Anastazja Czernecka Katarzyna Strzelecka Salicha Mała 30 Kazimierz Marianna Dionizy Bobrowski, Franciszek Czernecki 178-3-100 345V 3 Ż 669 DM
12 11 1834 Dubno Michał Bobrowski 33 Józef Karolina Szpilewska Nepomucena Brzozowska Mirohoszcza 21 Piotr Anna Burchat Tomasz Gostyński, Jan Lewicki 820 157R 12 AGAD 161 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0161.htm
21 1 1834 Nowogród Wołyński Jan Juchimowicz Balarka Józefówka 23 Jakub Helena Smyk Marcela Jeleńska Balarka Józefówka 20 Wojciech Marianna Janicka Kazimierz Jeleński, Jan Bobrowski 245-1-8 37R 1 R 41 DM
29 6 1835 Ostropol Feliks Bobrowski Ożarówka par. Lubar 26 Szymon Agnieszka Ostaszewska Anna Rabczewska Józefówka 20 Paweł Apolonia Konarzewska Karol Zwierzchowski, Grzegorz Żelichowski, 178-3-101 273 4 Ż 509 SK
24 11 1835 Kulczyny Dionizy Bobrowski Salicha Mała 25 Anioł Zofia Ostrowska Małgorzata Gorecka Bułajówka 20 Paweł Krystyna Jaskulska Antoni Ostrowski, Bartłomiej Kopestyński, Franciszek Czerniecki 178-3-101 363 24 Ż SK
21 11 1837 Butowce Paweł Bobrowski Rublanka par. Białogródka 25 Wincenty Marianna Sławecka Marianna Lipska Orzechówka 20 Piotr Marianna Izdebska Grzegorz Sławecki, Franciszek Sławecki 178-3-108 251R 15 Ż 491 DM
29 1 1839 Butowce Jan Bobrowski Bułajówka par. Kulczyny 25 Anioł Zofia Ostrowska Franciszka z d. Goralewicz Szymańska Czerniatyn Mały 29w Benedykt Anna Morozowska Michał Kłopotowski, Franciszek Srzedziński 178-3-112 211R 2 Ż 410 DM
2 2 1841 Połonne Paweł Uruski Burtyn 36 Wojciech Zofia Anna Sobolewska Burtyn 26 Stanisław Agnieszka Szymon Bobrowski i Maciej Sokołowski 872 148 7 AGAD 81 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0081.htm
19 1 1841 Połonne Leon Łukomski par.Połonne 20 Marcin Helena Marianna Chomycz par.Połonne 18 Benedykt Elżbieta Jan Bobrowski i Franciszek Swięcicki 872 147 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0080.htm
7 10 1845 Żytomierz Jan Gliński Żytomierz 40w Stefan Agnieszka Brzezewska Marianna Gołębiowska zd. Kuriata Żytomierz 40w Józef Marianna Zaborowska Jan Bobrowski , Feliks Strzelecki 178 3 12 48 53 Ż Ni
11 2 1845 Połonne Franciszek Sobolewski Burtyn 35 Stanisław Agnieszka Agnieszka Sokołowska Burtyn 23 Szymon Teresa Jan Bobrowski, Paweł Uruski 876 284 6 AGAD 151 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0151.htm
26 5 1846 Toporyszcze Stanisław Bobrowski Słoboda Kopelnia 20 Tomasz Anastazja Kwiatkowska Helena Mieleniewska Huta Dobryńska 18 Jan Marianna Pikulska Bartłomiej Lewicki, Karol Koszewicz, Jan Lewicki 178-3-15 459V 8 Ż 80 DM
17 2 1846 Butowce Ludwik Bobrowski Antoniny par. Kulczyny 23 Wincenty Petronela Olszewska Marianna Kłopotowska Czerniatyn Mały 18 Michał Salomea Izdebska Feliks Górecki, Wiktor Bobrowski 178-3-115 221V 2 Ż 437 DM
16 11 1847 Starokonstantynów Dionizy Bobrowski Bułajówka par. Kulczyny 37 Anioł Zofia Ostrowska Aniela Niewidalska Werborodyńce 25 Michał Tekla Osuchowska Leon Górecki, Wincenty Sztankiewicz, Józef Pawłowski, Józef Ostrowski 178-3-116 184R 30 Ż 366 DM
26 9 1848 Kulczyny Adam Bobrowski Wolica Tatarska 45w Piotr Teresa Jaskulska Wiktoria Leszczyńska Bułajówka 25 Józef Tekla Suszycka Ludwik Łapiński, Feliks Górecki 178-3-117 517R 16 Ż 1016 DM
21 11 1848 Kulczyny Antoni Pawłowski Krasiłów 25 Andrzej Tekla Jezierska Magdalena Zielińska Krasiłów 22 Jakub Marcjanna Łukasiewicz [Łukaszewicz] Franciszek Bobrowski, Fabian Żółtomirski 178-3-117 518R-518V 20 Ż 1018-1019 DM
3 11 1850 Leszniów Makary Proniszyn Korsów 24 Teodor Marianna Gwardycha Marianna Szczecia Korsów 24 Antoni Marianna Sebastiani Klemens Bobrowski, 746 19 2 B
22 1 1850 Kulczyny Wojciech Nowicki Krasiłów 22 Józef Lucyna Gostyńska Tekla Bobrowska Krasiłów 18 Paweł Józefa Kochalska Kajetan Kuczalski, Franciszek Bobrowski 178-3-119 200R 1 Ż 392 DM
22 1 1850 Kulczyny Aleksander Sawicki Krasiłów 25 Jan Aleksandra Krzeszniowska Magdalena Stachowska Krasiłów 20 Maciej Marcelina Pawłowska Tomasz Kuczalski, Franciszek Bobrowski, Jan Stachowski 178-3-119 200R 2 Ż 392 DM
19 11 1850 Połonne Stefan Uruski Połonne 22 Franciszek Marianna Olewińska Tekla Cichocka Lasy Łabuńskie 18 Jan Marianna Podgórska Mikołaj Czechowski, Jan Bobrowski 171-1-16 71R 51 R 75 DM
21 10 1851 Włodzimierz Jan Bobrowski Włodzimierz 23 Ignacy Marianna Karp Marianna Nesterowicz Włodzimierz 19 Jakim Franciszka Sińska Mikołaj Śliwiński, Justyn Skibicki 787 57 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20787/pages/PL_1_436_787_0030.htm
5 8 1851 Ostróg Antoni Biszlager Dubno, par. Dubno 36 Jan Teresa Alaman Józefa Lendzka Korszów 22w Witalis Porczyński, Karol Bobrowski 171-2-1 273V 11 R 278 BW
3 2 1852 Włodzimierz Tomasz Bobrowski Włodzimierz 30w Andrzej Justyna Tkaczuk Karolina z Migowiczów Józefowicz Włodzimierz 25 Teodor Katarzyna Ryżkiewicz 788 45 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20788/pages/PL_1_436_788_0024.htm
12 5 1853 Białogródka Ignacy Wojciechowski Żuków, par. Annopol 30 Ignacy Józefa Aleksandrowicz Stanisława Julia Bobrowska Białogródka 19 Julian Marcjanna Rybczyńska Michał Bobrowski, Jan Taborowski, Antoni Brzozowski 178-3-121 499V 13 Ż DM
6 2 1853 Cudnów Tomasz Bobrowski Cudnów 24 Szymon Agnieszka Ostaszewska Barbara Kowalska Karpowce 20 Józef Regina Dąbrowska Stanisław Chyliński, Dominik Lewkowicz 569-1-77 63R 7 Ż 107 DM
7 2 1854 Bazalia Jan Bobrowski Tryski 45 Wincenty Marianna Sławecka Franciszka z d. Kłopotowska Lipińska Tryski 43w Michał Agnieszka Wyrzykowska Mikołaj Sławecki, Wawrzyniec Radziszewski, Tekla Wierzbicka 178-3-122 32R 7 Ż DM
14 11 1854 Cudnów Tomasz Bobrowski Cudnów 27 Szymon Agnieszka Ostaszewska Paulina Kulikowska Cudnów 20 Fabian Aniela Chmielowska Joachim Olędzki, Wincenty Malinowski 569-1-78 70V 37 Ż 137 DM
21 11 1854 Cudnów Jan Simiński Krasnopol par. Krasnopol 60w Antoni Marcjanna Białyszewska Małgorzata z d. Szymańska Kowalska Karpowce 47w Marcin Maria Matusiewicz Dominik Lewkowicz, Tomasz Bobrowski 569-1-78 71V 41 Ż 139 DM
24 1 1854 Kulczyny Jan Owczarski par. Kulczyny 42 Maciej Marianna Gąsecka Marianna z d. Bobrowska Jankowska Wolica Tatarska 33w Jan Katarzyna Korycka Adam Bobrowski, Łukasz Szafrański 178-3-122 111R 4 Ż 213 DM
19 2 1856 Włodzimierz Jan Bobrowski Włodzimierz 20 Andrzej Joanna Tkaczuk Maria Krzeczkowska Włodzimierz 18 Stefan Joanna Bogdanowicz 792 19R 6 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20897/pages/PL_1_436_897_0028.htm
3 2 1857 Butowce Franciszek Piotrowski Łazuczyn par. Bazalia 20 Jan Magdalena Michalska Apolonia Słacińska Czerniatyn 18 Szymon Marcjanna Łabuńska Ludwik Bobrowski i Józef Szymański 178-3-73 306V 2 Ż DM
5 5 1857 Białogródka Marcin Dobrzański Wolica Tatarska par. Kulczyny 26 Piotr Honorata Krynicka Józefa Sławecka Rublanka 20 Daniel Joanna Konoplicka Franciszek Wierzbicki, Florian Bobrowski 178-3-73 179V 11 Ż DM
23 11 1858 Butowce Józef Leszczyński 27 Józef Tekla Suszycka Apolonia Łabuńska Czerniatyn Mały 18 Paweł Petronela Popławska Feliks Gorecki, Florian Bobrowski 178-3-74 284V 13 Ż DM
2 11 1858 Kulczyny Ludwik Bobrowski Czerniatyn par. Butowce 30w Wincenty Petronela Olszewska Joanna Krynicka par. Kulczyny 18 Józef Magdalena Sałacińska Antoni Góralewicz, Florian Bobrowski 178-3-127 143R 20 Ż 282 DM
16 11 1858 Kulczyny Maciej Bobrowski par. Kulczyny 20 Dionizy Małgorzata Górecka Dioniza Kopestyńska Salicha Mała 16 Piotr Tekla Żytecka Józef Ostrowski, Ignacy Krutewicz 178-3-127 144V 26 Ż 285 DM
15 2 1859 Toporyszcze Wawrzyniec Szajdecki Kopelnia 22 Stefan Marianna Smrodzka Zofia Pikulska Dobryńska Huta 25 Franciszek Helena Wierzbicka Stanisław Bobrowski, Jan Lewicki 178-3-50 722R 6 Ż DM
14 2 1860 Kulczyny Florian Bobrowski Wolica Tatarska 22 Adam Salomea Łapińska Sabina Białokur Mazepińce 16 Andrzej Agnieszka Zawadowska Marcin Dobrzański, Feliks Turkiewicz 178-3-130 148V 14 Ż 282 DM
29 2 1861 Brody Mikołaj Aleksander Bobrowski Suchodoły 365 28 Helena Waleria Kulczycka Buczacz 22 L 38V
30 7 1861 Białogródka Ignacy Wojciechowski par. Kulczyny 41w Ignacy Józefa Aleksandrowicz Paulina Glasser Szelwów 26 Jan Honorata Brzozowska Michał Bobrowski -Podpułkownik, Jan Topolnicki 178-3-76 162R 28 Ż DM
13 8 1861 Połonne Michał Bucen Lasy Łabuńskie 56w Bazyli Józefa Dobrzańska Aleksandra Morawska Lasy Łabuńskie 25 Paweł Krystyna Sobolewska Bartłomiej Siedlecki, Wojciech Bobrowski 178-3-76 70R 26 Ż DM
26 2 1861 Butowce Michał Białokur Mazepińce par. Kulczyny 25 Antoni Marianna Bujalska Antonina Sałacińska Wierzbówka 16 Leon Marcela Górecka Florian Bobrowski, Jan Krynicki 178-3-76 290R 6 Ż 550 DM
8 10 1861 Ostropol Ksawery Bobrowski par. Ostropol 24 Feliks Anna Rabczewska Joanna Kozakiewicz Wisznopol 17 Antoni Domicela Misiewicz Wojciech Gątkiewicz, Jan Skrzyński 178-3-76 321R 6 Ż 606 DM
10 6 1862 Bazalia Józef Bobrowski Łazuczynek Mały 35 Wojciech Wiktoria Pawłowska Apolonia z d. Łukarzewska Stawska Łazuczynek Mały 30w Jerzy Magdalena Michalska Józef Więckiewicz, Tomasz Kozłowski, Honorata Malinowska 178-3-131 106V 19 Ż DM
2 2 1863 Połonne Dominik Łukowski Burtyn 20 Leon Marianna Chomicz Petronela Załęska Burtyn 18 Jan Aniela Zaleska Andrzej Bobrowski, Franciszek Chomicz 17-1-328 5V 9 Ch 11 DM
15 9 1863 Połonne Marcin Bobrowski Burtyn 23 Jan Rozalia Łukowska Antonina Bagińska Lasy Łabuńskie 18 Florian Marianna Kobelska Benedykt Bobrowski, Jan Święcicki 17-1-328 13V 25 Ch 27 DM
13 10 1863 Połonne Jakub Gilewski Burtyn 25 Jan Rozalia Turowska Aleksandra Morawska Burtyn 20 Jakub Marianna Pikulska Andrzej Bobrowski, Kazimierz Sokołowski 17-1-328 16V 31 Ch 33 DM
27 10 1863 Połonne Jakub Morawski Burtyn 22 Leon Marianna Sobolewska Michalina Sankiewicz Burtyn 18 Wawrzyniec Aniela Berezowska Andrzej Bobrowski, Wojciech Bobrowski 17-1-328 19V 37 Ch 39 DM
6 10 1863 Kulczyny Franciszek Kobylański Peczyska 26 Ignacy Tekla Sokołowska Anna Redwanicka Wolica Tatarska 18 Józef Julia Suszyńska Antoni Gilewski, Florian Bobrowski 17-1-235 42R 22 Ch 83 DM
2 2 1864 Kulczyny Józef Niedaszkowski Bułajówka 22 Jan Barbara Budzińska Antonina Wysocka Bułajówka 18 Piotr Agnieszka Pawłowska Antoni Harasiewicz, Franciszek Bobrowski 17-1-235 96V-97R 2 Ch 188-189 DM
7 6 1864 Butowce Jan Krynicki Mazepińce par. Kulczyny 26 Józef Magdalena Sałacińska Marianna Radziszewska Wierzbówka 20 Dominik Domicela Lipska Ludwik Bobrowski i Aleksander Bobrowski 178-3-82 23R 7 Ż 45 DM
25 7 1865 Żytomierz Tomasz Bobrowski Cudnów par.Cudnów 37 Szymon Agnieszka Ostaszewska Honorata Żytkiewicz Żytomierz 27 Jan Magdalena Słomińska (1-dw.i ob.) Stanisław Zabrodzki, Michał MarcinkiewiczPiotr Bogdanowski, Jan Rychlewski 178-3-61 125R 64 Ż 141 DG
24 10 1865 Kulczyny Seweryn Guzowski Szmyrki par. Bazalia 23 Jakub Agnieszka Bystrzycka Marianna Szafrańska Wolica Tatarska 22 Grzegorz Elżbieta Fedorowska Tytus Bujalski, Aleksander Bobrowski 17-1-235 157R 26 Ch 306 DM
21 11 1865 Kulczyny Franciszek Bobrowski Krasiłów 47w Paweł Józefa Kochalska Marianna z d. Werbachowska Filipczuk Krasiłów 28w Marcin Agnieszka Szepelska Michał Rutkowski, Franciszek Krynicki 17-1-235 159V 33 Ch 311 DM
24 4 1866 Kulczyny Aleksander Bobrowski Wolica Tatarska 26 Adam Salomea Łapińska Julia Wierzbicka Wolica Tatarska 19 Jacenty Zofia Pawłowska Łukasz Szafrański, Andrzej Jankowski 17-1-235 205V-206R 11 Ch 403-404 DM
18 1 1870 Butowce Franciszek Bobrowski Czerniatyn Mały 26 Jan Franciszka Góralewicz Marianna Krzeszniowska Czerniatyn Mały 19 Dominik Gertruda Gąsecka Tomasz Góralewicz, Feliks Łabuński 178-3-82 141V 1 Ż 277 DM
9 8 1870 Butowce Ludwik Bobrowski Czerniatyn Mały 45w Wincenty Petronela Olszewska Anastazja z d. Krzeszniowska Popławska Czerniatyn Mały Michał Maria Sałacińska Julian Sałaciński, Wojciech Góralewicz 178-3-82 142V 6 Ż 279 DM
22 1 1895 Tbilisi Henryk Adam Waliszewski 30 Ludwik Waleria Koskowska Maria Józefa Trościanko wileńska gub. 26 Władysław Anna Olszańska Zygmunt Koskowski, Michał Bobrowski 43 2 Tb
5 2 1906 Ostropol Dominik Poniatowski Adampol, par. Stara-Sieniawa, Podole 25 Szymon Katarzyna Strońska Marcelina Bobrowska Pasieczna 21 Ksawery Joanna Kozakiewicz Jan Stroński, Michał Bobrowski 17-1-324 145V 1 Ch 273 DM
12 10 1908 Tbilisi Wladyslaw Bednarek Wieluń, kaliska gub. 33 Piotr Antonina Kowalska Leokadia Borkowska mińska gub. 18 Adolf Władysława Bobrowska Józef Niczyperowicz, Paweł Bobrowski, W. Niczyperowicz 190 33 Tb
7 2 1910 Starokonstantynów Karol Bobrowski Werborodyńce 23 Józef Ludwika Pieńkowska Feliksa Sawicka Werborodyńce 17 Wawrzyniec Rozalia Pawłowska Franciszek Szepelski, Augustyn Kozieradzki 17-2-88 143R 11 Ch 285 DM
22 1 1912 Cudnów Karol Bobrowski Cudnów 31w Seweryn Joanna Kozakiewicz Maria Jankowska Cudnów 20 Michał Franciszka Jędrzejewska Józef Rzymowski, Jan Wilaniszko 178-3-263 548R 3 Ż 1051 DM
24 6 1920 Starokonstantynów Jan Pawłowski Werborodyńce 36w Stefan Anastazja Majewska Anna Łabędzka Starokonstantynów 17 Piotr Franciszka Lublińska Karol Bobrowski, Albin Niewęgłowski 17-1-91 147V 31 Ch 266 DM
5 6 1921 Starokonstantynów Antoni Wolski Werborodyńce 38 Marian Rozalia Stańkiewicz Feliksa z d. Buszczyńska Sawicka Werborodyńce 32w Celestyn Józefa Lipińska Jan Radzimiński, Karol Bobrowski 17-2-91 cz. 2 261V 47 Ch 122 DM
10 7 1921 Starokonstantynów Jan Bońkowski Werborodyńce 35w Józef Rozalia Pawłowska Petronela Rożańska Orzechówka par. Butowce 27 Marcin Konstancja Piotrowska Karol Bobrowski, Florian Wysoczyński 17-2-91 cz. 2 266R 65 Ch 131 DM
15 1 1922 Włodzimierz Józef Kraszczyński 37w Ludwik Józefa Zakrzewska Józefa z Bobrowskich Barańska Włodzimierz 22w Ambroży Franciszka Kopczyńska 4
13 9 1923 Tbilisi Narcyz Lenczewski 26 Mikołaj s. Konstantego Antonina c. Michajłowska Walentyna (Tatiana Radionowa 20 Paweł s. Isaja Katarzyna c. Andr Mazajewa Tadeusz Bobrowski, Bronisław Lenczewski 534 17 Tb

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
9 Piotr Bobrowski 15 Równe Równe 1842 CDIAK DM 1045-2-230
180 7 Bobrowski Tomasz s. Aleksandra 79 Toporyszcze Kopelnia Słoboda 1853 Żytomierz DM 178-03-37
180 8 Bobrowski Stanisław s. Tomasza 28 Toporyszcze Kopelnia Słoboda 1853 Żytomierz DM 178-03-37
3 16 Melania Rudnicka z Bobrowskich wdowa 47 Horyńgród Horyńgród 1857 AGAD DM 433-7
1520 151 żona Pawlina z Bobrowskich 30 Żytomierz Żytomierz 1864 Ż DM 178-51-90
1 1 Mieszcz. Karol Bobrowski 72 Berezdów Zamoroczenie 1885 Równe DW 597-1-1
1 2 Franciszek Bobrowski 32 Berezdów Zamoroczenie 1885 Równe DW 597-1-1
4 8 Żona Agata z Bobrowskich 32 Berezdów Jabłonówka 1885 Równe DW
377 667 Bobrowski Ludwik, mieszcz. Susły, żonaty 36 Nowogród W. Wersznica 1885 Równe EH 597-1-1
2 4 Bobrowski Seweryn 44 Ostropol Ostropol 1888 Żytomierz DM 178-49-23
37 114 żona Maria z Bobrowskich 56 Starokonstantynów Starokonstantynów 1888 Żytomierz DM 178-49-24
206 131 Bobrowski Józef 27 Starokonstantynów Werborodyńce 1888 Żytomierz DM 178-49-24
214 99 żona Honorata z Bobrowskich 50 Bazalia Łazuczynek Mały 1888 Żytomierz DM 178-49-67
214 115 Chł. Bobrowski Franciszek 20 Bazalia Łazuczynek Mały 1888 Żytomierz DM 178-49-67
220 490 Franciszek Bobrowski kaw. 56 Równe Równe 1907 R DW 171-2-47
394 4 Bobrowski Florian 51 Zasław św. Józefa Folwark Czepcy/Czepce 1915 Żytomierz DM 178-49-61


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl