Imię
Nazwisko
Miejscowo¶ć
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 96 wyników dla: Zubko

Zgony


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowo¶ć Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
22 3 1834 Ołyka Antonina Zubkowska 4 Ołyka Romana i Rozalii 820 132 57 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0136.htm
25 9 1837 Ołyka Rozalia Zubkowska 25 Ołyka z Pierożyńskich, m±ż Roman, córka Marianna 823 152 25 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0160.htm
30 9 1837 Ołyka Marianna Zubkowska 3 Ołyka Romana i Rozalii z Pierożyńskich 823 153 29 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0161.htm
2 6 1845 Korzec Jan Zubkowski 20 Klepacz powiat Ostróg oficerski syn 876 213 50 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0114.htm
8 7 1846 Łuck Filipina Hebell 0,5 Walerianówka c. Ludwika i Anieli z Zubkowskich 382 50 43 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20382/pages/PL_1_436_382_0028.htm
20 2 1848 Korytnica Józef Zubko 60 Wólka żona Katarzyna, syn Franciszek, córki Marianna, Elżbieta i Anna 221 16 14 0
29 9 1848 Korytnica Wojtko Zubko 70 Wólka żona Ksawera, synowie Grzegorz, Wincenty, Jan i Andrzej 221 19 36 0
10 10 1848 Korytnica Aleksandra Zubko 50 wdowa po Wojtku 221 19 39 0
3 2 1854 Korytnica Jakub Zubko 4 Wólka s. Franciszka i Marcjanny 226 23 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20226/pages/PL_1_436_226_0014.htm
27 8 1854 Korytnica Józef Zubko 3/52 Wólka s. Wincentego i Julianny z Adamowiczów 226 27 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20226/pages/PL_1_436_226_0016.htm
28 2 1856 Korytnica Aniela Zubko 18 Wólka c. chł. Antoniego i Heleny 228 23 50 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0014.htm
20 1 1856 Korytnica Elżbieta Ciszewska 35 Czerniawka z d. Zubko, chł., m±ż Jan, córki Katarzyna, Marianna i Antonina 228 22 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0013.htm
17 1 1856 Korytnica Stanisław Ciszewski 5 Czerniawka s. wolnych Jana i Elżbiety z Zubków 228 22 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0013.htm
15 1 1856 Korytnica Helena Zubko 55 Wólka chł., m±ż Antoni, synowie Jan i Kasper, córka Aniela 228 21 31 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0013.htm
3 1 1856 Korytnica Józef Zubko 2 Wólka s. Franciszka i Marty z Dichtaruków 228 20 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0012.htm
7 1 1856 Korytnica Michał Ciszewski 1,5 Czerniawka s. Jana i Elżbiety z Zubków 228 20 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20228/pages/PL_1_436_228_0012.htm
1 12 1859 Korytnica Katarzyna Zubko 40 Wólka m±ż Grzegorz, synowie Tomasz, Józef, Dominik i Michał, córka Marianna 231 22 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20231/pages/PL_1_436_231_0013.htm
4 7 1859 Krzywin Marceli Zubkowicz 10/12 Krzywin s. ur. Tomasza i Pauliny Bujnowskiej 886 311 15 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0163.htm
3 3 1860 Dubno Antonina Rabczewska 1 Warkowicze c. Jana i Katarzyny z Czubkowskich 841 62 14 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0033.htm
22 3 1860 Łuck Antonina Hebel 5 Walerianówka c. mieszczan Ludwika i Anieli z Zubkowskich 841 428 13 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0236.htm
10 10 1860 Łuck Jan Hebel 1 Walerianówka s. Ludwika i Anieli z Zubkowskich 841 433 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0239.htm
20 2 1865 Korytnica Józefa Zubko 5 Wólka c. chł. Wincentego i Julianny 236 20 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20236/pages/PL_1_436_236_0012.htm
21 8 1875 Kupiel Wawrzyniec Zubko 2 Rabijówka od biegunki, s. chł. Stefana i Marii 178-3-80 162R 70 Ż 315 DW
6 11 1885 Włodzimierz Ewa Zubko 55 Ochnówka chł., wdowa, syn Piotr, córki Anna i Aniela 803 125 118 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0065.htm
9 8 1890 Ołyka Marianna Czubkowska 55 Reczyszcze z Tomaszewskich, maż Feliks, dz. Michał. Adam, Helena, Antonina, Marianna i Wincentyna 510 53 47 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20510/pages/PL_1_436_510_0052.htm
27 8 1890 Ołyka Feliks Czubkowski 65 Reczyszcze wdowiec, dzieci - Michał, Adam, Helena, Antonina, Marianna, Wincentyna 510 54 49 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20510/pages/PL_1_436_510_0053.htm
16 11 1909 Ołyka Stanisława Szpryngiel 3 Chorłupy Jana i Adeli z Czubkowskich 1019 164 101 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201019/pages/1_436_0_0_1019_0088.htm
29 10 1918 Włodzimierz Bazyli Bronicki 60 w.Ochnówka s.Michała, wdowiec po ¶p.Annie z Zubków, zos. c.Józefę 1077 96-97 121 CO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0049.htm
7 8 1938 Smyga Stanisława Kordas 31 Smyga z d. Zubko, c. Franciszka i Anny z d. Węglowska, m±ż Franciszek l.33, dzieci: Krystyna l.6 i Irena l. 5 1 0

Urodzenia


Dzień Miesi±c Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowo¶ć Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
17 4 1827 Wiszenki Antoni Zubkowski Rożyszcze Tomasz Anna Chrz. 18.04.1827. sł. Konrad Rybicki i Teofilla Romanowska. As: Jan Saykowski i 813 87a 15 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0087.htm
17 4 1827 Wiszenki Jan Zubkowski Rożyszcze Tomasz Anna Chrz. 18.04.1827. sł. Konrad Rybicki i Teofilla Romanowska. As: Jan Saykowski i 813 87a 15 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0087.htm
18 5 1828 Targowica Feliks Medyński Targowica Maciej Marianna Grzybowska Teodor Jędrzejewski, Zuzanna Zubkowska 814 276 V 24 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0280.htm
26 3 1828 Targowica Aniela Zubkowska Targowica Antoni Zuzanna ¦widerska Jan Popiel, Marianna Malewska 814 276 V 23 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0280.htm
21 8 1828 Targowica Joanna NN Targowica NN Katarzyna Antoni Podgórski, Zuzanna Zubkowska 814 277 V 30 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0281.htm
22 1 1829 Ptycza Agnieszka Szałachowicz Werba Marcin Julianna Szubko Mikołaj Piotrowski łowczy, Horpina Marczuk małżonka Józefa, Tytus Załęski, Eura 815 301R 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0306.htm
3 3 1830 Ołyka Helena Antonina Zubkowicz Ołyka Roman Rozalia Pierożyńska 816 283 5 MO 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0289.htm
12 9 1830 Wiszenki Klara Zubkowska Rożyszcze Antoni Zuzanna ¦widerska Karol Cepelinos, Julianna Sywerzikowska - panna; ch: 13.10. 816 49 38 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0051.htm
31 12 1831 Kołki Ewa Wiktoria Dolińska Koszyszcze Antoni Barbara Suflińska Józef Zubkowicz, Tekla Przybyszewska - ż. Wincentego; ch: 03.01.1832. 818 49 1 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0055.htm
11 10 1835 Ołyka Marianna Zubkowicz Ołyka Roman Róża Pierożyńska 821 131 29 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0132.htm
18 4 1835 Łuck Antonina Zubkowska Wólka Antoni Zuzanna ¦widerska Jan Radomski, Tekla Powstańska 373 14 28 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0008.htm
15 10 1835 Połonne Teresa Czubkowska Połonne Franciszek Zofia Jan Kolbuszewski żonaty, Ewa Sitanska wdowa 245-1-9 154R 97 R DW
18 10 1835 Połonne Lucyna Kolbuszewska Połonne Jan Marianna Czubkowska Wawrzyniec Sokołowski żonaty, Ewa Sitańska wdowa 245-1-9 154V 99 R DW
5 12 1836 Krzemieniec Marianna Kuklińska Krzemieniec Wawrzyniec Tekla Kryczkowska Jan Strzelecki i Prakseda Czubkowska 01-10 29R 113 T 72 DM
10 2 1836 Ostróg Scholastyka Albina Izabella Michałowska Sadki Wincenty Tekla Zubkowicz Wlm Ignacy Gołębski i Wlm Albina Kozicka panna 171-1-9 4R 18 R DM
18 12 1837 Łuck Wiktoria Zubkowska Kulczyn Antoni Zuzanna ¦widerska Jan Urbasiewicz, Tekla Powstańska 374 39 78 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0024.htm
24 12 1837 Łuck Tomasz Dubiski par. łucka Tadeusz ElĽbieta Romanowska Jan Zubkowski, Marianna Gzowska 374 40 79 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20374/pages/PL_1_436_374_0025.htm
20 3 1841 Miropol Benedykt Kolbuszewski Miropol Jan Marianna Czubkowska 872 361 27
20 3 1841 Włodzimierz Tomasz ? Zubko Wólka Grzegorz Katarzyna Barczuk 856 11 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0006.htm
14 7 1843 Ptycza Anna Ditkowska Pełcza Jan Marianna Słowikowska Wincenty Konopko, Monika Jakubowska, Bonifacy Jakubowski, Tekla Zubkowicz 829 95R 16 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0105.htm
29 10 1845 Miropol Joanna Kolbuszewska Miropol Jan Marianna Czubkowska 876 332 64 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0181.htm
1 6 1847 Korytnica Antonina Cieszewska Czerniawka Jan Elżbieta Zubko 220 3 16 0
21 12 1847 Sokul Stefan Daniel Sobolewski Zubrowszczyna Onufry Helena Orzechowska Wawrzyniec Zakrzewski, Teofila Zubkowiczowa Józefa małżonka 834 77R/154 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0084.htm
5 12 1848 Korytnica Augustyn Zubko Wulka Wincenty Julianna 221 8 35 0
21 2 1849 Korytnica Marianna Zubko Wólka Grzegorz Katarzyna Barczuk 222 7-8 7 0
24 7 1849 Korytnica Jakub Zubko Wólka Franciszek Marta Dichtar 222 13-14 21
5 11 1849 Korytnica Michał Ciszewski Czerniawka Jan Elżbieta Zubko 222 15-16 31 0
18 10 1850 Dubno Antoni Miaskowski Warkowicze Mikołaj Antonina Czubkowska 835 511-512 60 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0268.htm
6 5 1851 Korytnica Stanisław Ciszewski Czerniawka Jan Elżbieta Zubko 223 6-7 12 0
31 10 1851 Korytnica Michał Zubko Wólka Grzegorz Katarzyna Barczuk 223 10-11 26 0
9 2 1852 Korytnica Józef Zubko Wólka Wincenty Julianna Adamowicz 224 2-3 4 0
1 8 1854 Korytnica Michał Ciszewski Czerniawka Jan Elżbieta Zubko 226 10-11 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20226/pages/PL_1_436_226_0006.htm
2 6 1856 Korytnica Antonina Zubko Wólka Wincenty Julianna Adamowicz 228 4-5 12 0
19 5 1857 Połonne Helena Sitańska Połonne NN Karolina Wojciech Czubkowski, Apolonia Sitańska 178-3-73 29V-30R 85 Ż DW
9 1 1861 Korytnica Elżbieta Zubko Wólka Grzegorz Józefa 233 2-3 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20233/pages/PL_1_436_233_0002.htm
5 6 1861 Korytnica Józef Zubko Wólka Kasper Anna Michowska 233 6-7 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20233/pages/PL_1_436_233_0004.htm
4 10 1867 Kowel Kazimierz Ludwik Zubkowicz Lubliniec Jan Antonina D±browska Ludwik Lubliński, Kamila Lublińska panna 268 20-21 20 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20268/pages/PL_1_436_268_0011.htm
31 8 1879 Kowel Mikołaj Zubkowicz Lubliniec Jan Antonina D±browska 280 42-43 61 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20280/pages/PL_1_436_280_0022.htm
3 12 1882 Katerburg Alfred Myszkowski Ludwiszcze, par. Krzemieniec Piotr Karolina Szubkowska 204 305-306 41 0
24 1 1885 Włodzimierz Józef Sołowiej-Bronicki Ochnówka Józef Aniela Zubko Bazyli Bronicki, Aleksandra Bronicka ż. Stefana 803 4-5 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0003.htm
14 4 1888 Horochów Zofia Białkowska Tereszkowce Wincenty Marianna Izak Józef Zubko, Justyna Zubko 124 18-19 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20124/pages/PL_1_436_124_0010.htm
1 2 1894 Ołyka Janina Soszyńska Reczyszcze Franciszek Maria Czubkowska 1018 266 30 MO 0
13 5 1895 Kowel Edward Jarocki Lubliniec Mikołaj Sabina Zubkowicz 906 8V-9R 37 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20906/pages/PL_1_436_906_0009.htm
1 1 1896 Ołyka Marianna Szawłowska Metelno Aleksander Antonina Czubkowska 1018 526 10 MO 0
5 3 1912 Ołyka Janina Szpryngiel Chorłupy Jan Adela Czubkowska 1050 34 61 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201050/pages/1_436_0_0_1050_0019.htm
24 10 1914 Ołyka Janina Czubkowska Satyjów Stanisław Marianna 1063 189 137 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201063/pages/1_436_0_0_1063_0200.htm

¦luby

Dzień Miesi±c Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Sk±d Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki ¦wiadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
13 10 1742 Szumsk Samuel Żubrowski Zubkowski Franciszka Żuk Ludwik Zubow, Marianna Ługowska, Bartłomiej Jastrzębski, Stefan Nowoszycki, Jan Harczewski 297-1-180 5V Ł RK
1 2 1831 D±browica Stanisław Zubkowicz par. BereĽnica 24 Bazyli Franciszka Sleszycka Petronela Pawłowicz par. D±browica 24 Jan Aniela Miniewicz Michał Górski, Felix Mierzwiński 817 81 21 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0085.htm
9 9 1834 Wiszenki Mateusz Romanowski Rożyszcze 23 Filip Anastazja Zubkowska Anna Ziembecka Rożyszcze 19 Wojciech Petronela Chodzińska Antoni Krotiuk, Kajetan Machowski, Franciszek Żukowski 820 51a 8 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0051.htm
17 2 1835 Dubno Grzegorz Krzyżanowski Warkowicze 31 Paweł Anna Czubkoska Regina Paruszewska Warkowicze 22 Paweł Zofia 821 160V 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0163.htm
27 1 1835 Połonne Bartłomiej Sitański par. Połonne 19 Eliasz Teresa Katarzyna Barańska par. Połonne 17 Szymon Marianna Marcin Czubkoski, Wawrzyniec Sokołowski 245-1-9 158V 5 R DW
17 2 1835 Połonne Mikołaj Zalewski Połonne 45w Maciej Marianna Kędzierska Julianna Ka¶kiewicz Połonne 19 Łukasz Magdalena Milewska Witalis Kaszewicz, Marcin Czubkowski 245-1-9 159V-160R 12 R DW 2816
30 10 1839 Korytnica Grzegorz Zubko par. U¶ciług 19 Wojciech Pelagia Dychtoruk (?) Katarzyna Barczuk par. Korytnica 15 Michał Marianna Ruszkowska 213 3 1
9 2 1841 Włodzimierz Tomasz Szulakiewicz U¶ciług 56w Andrzej Anastazja Słabniewicz Marianna Kozaczuk U¶ciług 20 Jan Marianna Zubko 856 38 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0020.htm
11 2 1845 Łuck Ludwik Hebell par. Łuck 25 Jan Anna Tarnaska Aniela Zubkowska par. Łuck 17 Antoni Zuzanna Szwiderska 381 26 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20381/pages/PL_1_436_381_0014.htm
8 2 1848 Korytnica Wincenty Zubko Wulka 22 Wojtek Hopryna Kozaczuk Julianna Adamowicz Czerniawka 21 Kazimierz Agata Woz... 221 9-10 2
26 2 1850 Wiszenki Klemens Abramowski Rożyszcze 28 Paweł Katarzyna Marianna z Wolczyńskich Rejklinowicz Rożyszcze 25 Tomasz Anastazja Zubkowska 775 25 2 835 191 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20835/pages/PL_1_436_835_0100.htm
20 11 1855 Korytnica Aleksander Li¶niczuk Grzegorz Anna Wólka Marianna z Kozaczuków Szulakiewicz Wólka 40 Andrzej Julianna Zubko 227 16 12 DW
1 5 1860 Korytnica Grzegorz Zubko Wólka 40w Wojciech Pelagia Dychtaruk Józefa z Haczkiewiczów Słotwińska Wólka 40w Jan Dorota Nosowicz Stanisław Siedlecki, Franciszek Szymański 889 342 V 4 232 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20232/pages/PL_1_436_232_0009.htm
11 9 1860 Korytnica Kasper Zubko Wólka 23 Antoni Helena Kornyluk Anna Michowska Wólka 18 Wawrzyniec Anna Krasonianko 889 342 V 6 232 17 0
21 10 1862 Kowel Jan Zubkowicz Lubliniec 23 Józef Marianna Kozicka Antonina D±browska Lubliniec 18 Wincenty Tekla Krukowska 263 37 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20263/pages/PL_1_436_263_0020.htm
10 10 1865 Kowel Eliasz Jewczyński Czernijów, par. Kisielin 25 Tomasz Marianna Galuszczewska Eleonora D±browska Lubliniec 18 Wincenty Tekla Krukowska Jan Zubkowicz, Jan Jewczyniewski 266 30 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20266/pages/PL_1_436_266_0017.htm
23 4 1895 Ołyka Aleksander Szawłowski Metelno 40w Leontyn Marianna Tomaszewska Antonina Czubkowska Metelno 31 Feliks Maria Romaszewska 1018 480 11 MO
5 11 1895 Ołyka Bronisław Olfans Kosarew par.Młynów 21 Władysław Helena Czubkowska Emilia Karasinska Tuszebin 18 Konstantyn Marianna Cybulska 1018 489 29 MO
19 11 1906 Ołyka Piotr Olfans Dubno par. Dubno 27 Władysław Helena Czubkowska Joanna Kirkiewicz Pyszny Bór 17 Aleksander Marianna Krajewska 1019 303 48 MO
17 2 1913 Włodzimierz Michał Bronicki Ochnówka 25 Józef Aniela Zubko Marianna Kozłowska Dubniki 20 Wincenty Katarzyna Zawrotniak 1053 120 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201053/pages/1_436_0_0_1053_0061.htm
19 7 1931 Radziwiłłów Jan Czubkowski 40w Stefan Maria Strycharczuk Anna Małecka 34 Michał Antonina Wakulińska Kazimierz Małecki, Piotr Małecki 1-119 250 R 8 T

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Uwagi


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl