Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 201 wyników dla: Stepan

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
14 10 1827 Przewały Tekla Stańczuk 2 Sosnówka c. Samuela i Katarzyny Stepaniuk 843 292 19 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0162.htm
9 5 1827 Krzemieniec Eudozja Stepaniuk 8 Folwarki Wielkie c. prac. Ignacego i Marianny 01-6 7V 56 T 876 DM
2 5 1827 Teofilpol Marianna Stepaniuk 60 par. Teofilpol prac., mąż Chwedko 178-3-93 343V 14 Ż DM
12 3 1828 Krzemieniec Marianna Stepaniuk 2/12 Nowosiółki z ospy, c. prac. Prokopa i Katarzyny 01-7 33V 234 T 902 DM
23 2 1829 Kuniów Jan Kułakowski 3 Kaczorka Kuniowska s. sławetnych Stepana i Marianny z Cymbaluków 73 V-74 R 6 0
15 3 1829 Krzemieniec Marianna Stepaniuk 3/365 Nowosiółki c. prac. Prokopa i Katarzyny 01-7 58R 387 T 926 DM
14 8 1829 Bazalia Marianna Stepan 4 Popowce c. prac. Jana i Franciszki 178-3-95 240V 79 Ż DM
20 1 1830 Przewały Jan Stepaniuk 95 Sosnówka wdowiec po Agnieszce, c. Marianna 845 302V 5 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0296.htm
4 7 1831 Wiszenki Eliasz Stepanow 49 Rudnia s. Piotra, wdowiec, poch: 05.07. 818 111 12 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0118.htm
21 7 1831 Krzemieniec Marianna Wosiendziuk 0,5 Krzemieniec c. pr., Prokopa i Tekli z Stepańczuków 01-7 108V 164 T 977 DM
25 8 1831 Krzemieniec Józef Stepan 1 Wesołówka s. pr., Jana i Magdaleny z Suchackich 01-7 110V 184 T 979 DM
26 11 1831 Krzemieniec Jędrzej Stelmaszczuk 1/52 Krzemieniec s. pr., Łukasza i Agnieszki z Stepańskich 01-7 114R 223 T 982 DM
23 8 1831 Białogródka Franciszek Deszczyński 1/52 Polachowa s. pr. Juśka (Józefa) i Teodory z Stepanowiczów 178-3-97 102R 81 Ż DM
17 1 1832 Włodzimierz Katarzyna Barczuk 80 Werba prac., synowie Stepan i Aleksander, córka Barbara 847 48 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0026.htm
27 4 1832 Włodzimierz Karolina Stepanow 2 Włodzimierz c. odst. żołn. Siemionowa i Anastazji z Gozowskich 847 58 50 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0031.htm
2 4 1832 Dederkały Franciszka Grędysz 3 Dederkały Wielkie z kaszlu, c. pracowitych Jana i Julianny Stepaniuk 01-6 17V 20 T 854 DM
14 10 1833 Radziwiłłów Anna Bońkowska 33 Suchodoły mąż Stepan 819 255 32 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0264.htm
26 3 1833 Łuck Franciszka Stepaniuk 8 Bodiaczów c. Kiryła i Anastazji 370 9 31 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20370/pages/PL_1_436_370_0006.htm
6 7 1833 Białogródka Grzegorz Stepan 9/52 Suchorzyńce s. pracowitego Jana i Marianny z Grzeszczuków 178-3-99 65R 59 Ż DM
20 9 1834 Ptycza Jan Zalewski 1 Podłuże rodzice: pr. Wincenty i Józefa z d. Stepanczuk 820 239R 36 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0243.htm
14 10 1835 Łuck Joachim Stepańczuk 33 Niebożka wd. Tekla, s. Leon, Piotr, c. Anastazja, Barbara 373 101 69 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0054.htm
4 2 1837 Horochów Anastazja Furt 35 Werchosty uczciwa, wdowa, synowie Stepan i Chwedia 75 68 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2075/pages/PL_1_436_75_0037.htm
13 7 1839 Turzysk Elżbieta (?) Stepaniuk 37 Wierzbiczno z Dybowskich, mąż Tomasz, c. Anna, Barbara, s. Tomasz, Paweł 715 24 11 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20715/pages/PL_1_436_715_0015.htm
23 6 1842 Dederkały Jan Chodorowicz 80 Sadki wdowiec synowie Franciszek, Stepan i Feliks, córki Petronela i Tekla 873 834 13 53
19 4 1842 Turzysk Leon Stepaniuk 5 Klusk s. Tomasza i Elżbiety 718 18 3 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20718/pages/PL_1_436_718_0012.htm
6 3 1845 Korzec Jan Sikorski 1,5 Korzec s. miesz. Stefana i Marcjanny z Stepanowskich 876 204 23/ PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0110.htm
6 7 1846 Korzec Leon Sikorski 9 Korzec syn Stefana i Katarzyny z Stepanowskich 877 197 52 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0105.htm
11 3 1847 Korzec Antoni Stepanowski 6 Korzec syn Joachima i Marianny z Rudkowskich 34 PW R
20 3 1847 Korzec Magdalena Stepanowska 2 Korzec córka Joachima i Marianny z Rudkowskich 53 PW R
15 7 1847 Korzec Aleksander Sikorski 13 Korzec syn Stefana i Marcianny z Stepanowskich 117 PW R
29 12 1848 Beresteczko Agnieszka Stepaniuk 60 Holatyn wdowa po Eliaszu, synowie Grzegorz i Jakub, córka Hanka (?) 10 34 44
8 4 1852 Złoczówka Lucyna Stepaniowa 38 Bilcze z d. Tokarzewska, mąż Nestor - żołnierz Jeleckiego Pułku Piechoty, syn Jan, córka Ewa 836 285 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0151.htm
4 8 1853 Beresteczko Zacharko Wozny 64 Smolawa wdowiec po Tekli, synowie Pilip, Chwedor i Stepan 15 29 20
4 10 1854 Luboml Maria Iwczuk 3 Jagodzin r. Piotr, Petronela Stepan 866 182 98 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0095.htm
17 7 1855 Korytnica Jan Szumski 30 Worczyn jednodworzec pow. rówieńskiego z słobody Wyrka par. Stepań, syn Franciszka, żona Eufrozyna z Żarczyńskich (?), synowie Andrzej i Franciszek 227 23 35 0
6 11 1856 Krzemieniec Wincenty Stepańczuk 60 Nowosiółki chłop, żona Marianna, syn karol, córki Anastazja i Domicela 0.1-28 64R 82 T
21 4 1858 Łuck Franciszka Gołowin 45 Łuck 1. voto Jędrzejewska, mąż Mikołaj, córka Marianna po mężu Stepanowa 394 101 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20394/pages/PL_1_436_394_0054.htm
9 3 1860 Krzemieniec Maria Stepanowa 60 Krzemieniec żołnierka z Wiśniowca 0.1-33 49V 17 T
12 4 1863 Brody Tomasz Zalewski 29 Suchowola 67 s. Jana i Anny Stepaniuk, kawaler L 32
22 4 1867 Krzemieniec Tekla Gonczaruk 60 Krzemieniec od tyfusowej gorączki, wdowa po szer. Prokopie, z 1-go małż z Eufimiewym synowie Stepan i Prokop, z Gonczarukiem córka Anna 426-1-41 43R 34 T 505
19 4 1874 Katerburg Maria Stepaniuk 36 Piszczatyńce mąż Fedor, syn Semen, córki Maria i Marta 203 195 11
28 3 1874 Horochów Benedykt Zwierzański 37 Boryszkowicze chłop, zona Helena z Stepańczuków, synowie Franciszek, Damian, Walenty i Stanislaw, córki Marianna i Oksenia 110 84 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20110/pages/PL_1_436_110_0045.htm
1 12 1874 Radziwiłłów Katarzyna Stepanenko 71 Radziwiłłów z d. Niewiarowska, wdowa po podoficerze Emilianie, syn Stefan, córka Albina 1-68 99R 37 T
10 3 1880 Kuniów Mikołaj Baranowski 48 Iliaszówka oficer, żona Maria z Stepaniuków, syn Sergiej, córki Bazylisa i Antonina 178-3-78 613R 17 Ż DM
2 9 1881 Turzysk Ludwika Stepaniuk 88 Mokrzec wdowa po Jakubie 749 34 12 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20749/pages/PL_1_436_749_0019.htm
7 8 1882 Horochów Pelagia Stepaniuk 45 Jezierce austriacka poddana, mąż Józef 118 73 44 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20118/pages/PL_1_436_118_0042.htm
16 4 1884 Łanowce Maria Stepanów 65 Borsuki c. Kazimierza i Józefy z Sobieskich, wdowa, nikogo po sobie nie pozostawiła 1-78 117V 9 T 579 DM
28 5 1885 Włodzimierz Bartłomiej Skalski 53 Adamówka em. żołnierz gm. Krzynowłoga Duża pow. Przasnysz, żona Maria z Stepańskich, córka Eleonora 803 114 64 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0059.htm
15 11 1889 Krzemieniec Dorota Stepanowa 37 Krzemieniec z d. Stepanowa, wdowa, dzieci: Aleksander, Włodzimierz i Anna 01-81B 47R 58 T
23 9 1891 Kuniów Dorota Stepaniuk 75 Laszówka z Malinowskich, synowie Ignacy, Zachariasz i Cyryl, córka Marianna 178-3-86 397R 30 Ż DM
17 12 1894 Brody Maria Stepanów 16/12 Smólno 26 - budka kolei c. Macieja i Adeli Paulo L 10
21 12 1897 Brody Maria Stepaniuk 10/12 Suchowola 71 c. Bazylego i Tekli Dekaluk L 10
19 5 1899 Tbilisi Gabriel Mejkosow 50 Tbilisi rolnik ze Stepanówki Tb
21 2 1913 Tbilisi Anna Stepanowa 63 Tbilisi c. Michała, mieszczanka 163 19 Tb
23 11 1934 Gaje Lewiatyńskie Trofim Gryńczuk 60 Gaje Lewiatyńskie ur. 1.2.1874, s. Konstantego i Darii z d. Stepaniuk, zona, 2 synów 2 0
10 5 1935 Krzemieniec Bronisław Brzozowski 28 Krzemieniec z kol. Ugły gm. Stepań 37 R 26 0

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
27 10 1722 Torczyn Łukasz Janczuk Demian Tatianna Roman Mosorowicz, Marianna Stepanowa 12a b/nr Ł EH
4 5 1778 Torczyn Wojciech Zwirzański Sadów Józef Anna Andrzej Stepaniuk, Justyna Kowalicha 3 9 Ł EH
27 1 1781 Torczyn Jan Chryzostom Zwierzański Sadów Józef Anna chrz.: 28.01; Andrzej Stepańczuk, Marianna Szuharczycha 10a b/nr Ł EH
15 5 1806 Ostróg Jan Borkowski Ostróg Tatarska Ulica Ignacy Tekla Aleksander Stepanow, Helena Rycycka 297-1-136 57 Ł SK
12 4 1816 Torczyn Ludwik Jasinski Budki Bereskie Franciszek Marianna Krawczynska Wincenty Zulinski, Dukima Stepanicha, asysta: Sacharko Dymianczuk, Klara Berlins 29a 14 EH Ł
19 12 1816 Torczyn Tomasz Jesienski Boratyn Józef Julianna Krylewicz Łukasz Głowaczki, Marianna Szeczukowa, asysta: Daniel Kuczyk, Marianna Stepanick 35 58 EH Ł
28 7 1827 Luboml Stanisław Marmur Terebejki Sebastyan Agnieszka Stepaniuk 843 304 58 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0168.htm
5 8 1827 Szumsk Antonina Listowska Waśkowce Józef Antonina Kolur Michał Stepaniuk, Anna Korzeniowska ż. Sydora, Maksymilian Janpolczuk, Rozalia Listowska ż. Jana 245-1-1 383R 61 R RK
19 6 1828 Nieświcz Jan Celestyn Czerniawski Ławrów Michał Marta prac. Leon Stepaniuk żonaty, Katarzyna Pogórska panna 427 21-22 15 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0011.htm
5 2 1828 Radziwiłłów Franciszek Stepan Radziwiłłów nn Anna 814 248a - RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0252.htm
13 1 1828 Szumsk Honorata Stepańska Huta Surażska Piotr Agnieszka Hornicka Józef Wierzbicki, Katarzyna Weresczyńska ż. Szymona 245-1-2 386V 111 R RK
9 3 1828 Szumsk Franciszka Tychowska Waśkowce Jan Marianna Eblińska Heblińska Baltazar Mazurek, Marianna Michałczucka ż. Michała, Michał Stepaniuk, Anna Ołaksiuk ż. Jana 245-1-2 388V 135 R RK
19 4 1828 Lachowce Józef Malinowski Szuńki Jan Józefa Szulc 22.04.1828, prac. Demian Stepańczuk, Ur. Ewa Sawicka, ż. Romana, asyst. Ur. Jakub Pawlikowski, prac. 171-1-1 108V 28 R Mg
28 4 1828 Lachowce Jan Tarnawski Warywodki NN Anastazja Tarnawska 29.04.1828, prac. Demian Stepańczuk (Stupaczuk), Ur. Ewa Sawicka, ż. Romana, asyst. Ur. Jakub Pawlik 171-1-1 108V 29 R Mg
19 6 1828 Stepań Józef Sulikowski Osowa Jan Marianna Stepan ch. 20.06.1828, Ur. Teodor Dawidowicz, Ur. Agnieszka Sulikowska 171-1-1 208R 21 R Mg 710
14 7 1829 Ptycza Eliasz Świętodzielski Stołpiec Jan stary Horpina Strzelczuk Łukasz Bilecki małżonek, Ewa Stepanowa Brońska 815 302V 20 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0308.htm
8 4 1829 Dederkały Franciszka Grędysz Dederkały Wielkie Jan Julianna Stepaniuk c. prac., chrz. 9.04., urodz. Jakub Jaworski i prac. Julianna Jurczuk 01-4 8R 13 T 705 DM
29 9 1829 Krzemieniec Tekla Joanna Kluczyn Krzemieniec Eliasz Marianna Stepanowska Mikołaj Gusławski i Praska Teodorowa 01-3 101R 145 T 601 DM
25 4 1829 Ostróg Franciszka Stepańska (Stepańczuk) Derewiańcze Stefan Marianna Grabowska 171-1-2 6V 42 R MZ 718
3 12 1829 Horyńgród Franciszek Romański Szubków Kazimierz Rozalia Małecka ch.4.12.1829, Ur. Franciszek Szymański, Ucz. Stepanowa Górska 171-1-2 181V 12 R Mg
12 9 1829 Lachowce Onufry Stepaniuk Semenów Paweł Prakseda Bezpal Paweł Kniaziński i Tacjana Mikołajczuk ż. Chwedka 171-1-2 93R 66 R DM
4 10 1829 Bazalia Franciszek Kowalczuk Popowce Grzegorz Marianna pr. Jan Pasiczuk i Katarzyna Stepanowa 178-3-95 216aR 78 Ż DM
8 5 1830 Dąbrowica Mikołay Belel Rudnia Konon Eudoxia Nazor Stepan Jankowski, Tecianna Chomik; ch: 09.05. 816 102 66 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0104.htm
23 4 1830 Szumsk Jan Bielewicz Bilewicz Waśkowce Józef Antonina Chmiel Maciej Wasyluk, Dorota Lublińska ż. Jana, Józef Lubliński, Marianna Stepaniuk ż. Michała 245-1-4 373V 509 R RK
18 5 1831 Mielnica Piotr Strzyżewski Mielnica Franciszek Agata Stepaniuk Paweł Rymarczuk, Tekla Podwysocka z. Wincentego 846 241V 15 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0241.htm
30 8 1831 Łuck Anna Radecka Bodiaczów Stanisław Ewa Grzeszczuk Jan Jakowczuk, Anastazja Stepaniak małżonka Cyryla 368 124 38 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0063.htm
19 12 1831 Łuck Anastazja Hnatiuk Harażdża Dymitr Marianna Samuel Stepanów Mużyczuk, Marianna Iwanowa Panasiuk 368 129 63 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0065.htm
12 3 1831 Ptycza Katarzyna Kowalska Ptycza Stefan Marianna Bukoimska Teodor Kowalski, Prakseda żona Jakuba Stepańskiego 817 232V 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0237.htm
16 1 1832 Łuck Antoni Myryński Harażdża Maksym Anna Michał Stepanów Tymoluk, Pelagia Kiryluk małżonkaTeodora 368 130 3 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0066.htm
28 11 1832 Łuck Katarzyna Cweluk Bodiaczów Jan Ewa Roman Sandaczuk, Tekla Stepańczuk 368 151 84 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0076.htm
6 9 1833 Luboml Marianna Sobczuk Rymacze Marcin Anna Stepaniuk Józef Niewoniczuk?, Katarzyna Rudzka ż. Franciszka 848 515 84 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0294.htm
22 12 1834 Ostrówki Stefan Stepaniuk Jankowce par. Luboml Maciej Ewa Baran Jędrzej Grabowski m. Agnieszki, Marianna Kogut ż. Macieja 849 424 55 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0234.htm
24 12 1835 Radziwiłłów Emilia Aniela Stepaneńko Wołoczysk Emilian Katarzyna Niewirowska dopełnienie 829 76 5 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20829/pages/PL_1_436_829_0086.htm
26 1 1835 Dederkały Maryanna Mikołajewska Dederkały Małe NN Teresa Mikołajewska c. prac., chrz. 27.01., prac. Lewko Stepanów i prac. Chyma Kondratiuk ż. Iwana 01-4 27V 4 T DM 725
2 9 1835 Łuck Stefan Radecki Bodiaczów Leon Pryska Cyryl Stepańczuk, Marianna Chylczuk 373 32 63 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20373/pages/PL_1_436_373_0017.htm
5 11 1835 Luboml Jan Deneka Terebejki Sebastian Anna Stepanczuk Stanisław Deneka, Anna Iwko ż. Józefa 850 387 87 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0205.htm
29 11 1835 Krzemieniec Katarzyna Stepaniuk Folwarki Wielkie Jakub Franciszka Ostaszewska Hnat Traczuk i Katarzyna Sochacka 01-8 23R 119 T 1055 DM
5 2 1836 Ostróg Józef Zięba Mohylany Tomasz Marianna Lipska Eliasz Stepanów i ...... 171-1-9 3V 17 R DM
19 3 1837 Krzemieniec Józefa Gryszpińska Marcelina Antoni Marianna Stepaniuk Jan Jakubowicz i Magdalena Markiewicz 01-11 10V 39 T 147 DM
24 5 1837 Krzemieniec Marianna Sawicka Krzemieniec IN Karolina Bazyli Stepanów i Apolonia Cylińska 01-11 13V 54 T 150 DM
1 11 1838 Białogródka Helena Mazur Chrystówka Teodor Paulina Grabarczuk Paweł Stepanów i Marianna Ławryn ż. Mekity 178-3-110 145V 117 Ż DM
25 5 1839 Turzysk Marianna Stepaniuk Tuliczów Grzegorz Prakseda Jakobczuk 715 7 13 EW 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20715/pages/PL_1_436_715_0004.htm
3 1 1839 Krzemieniec Sylwester Wierzbicki Krzemieniec IN Julia syn wdowy z nieprawego łoża, Tomasz Stepaniuk i sł. Katarzyna Kwiatkowska 01-13 1V 4 T 277 DM
20 12 1839 Białogródka Ewa Mazur Kuczmanówka Andrzej Agnieszka pr. Klim Mazur i pr. Barbara Stepańczuk ż. Karola 178-3-112 128V 119 Ż DM
22 10 1840 Hołoby Władysław Seweryn Dybczyński Gończy Bród Adolf Joanna Rożańska Edward Witwicki młodzian, Ludgarda Dybczyńska panna, Bazyli Stepanow ostawny Szt 855 204V 13 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0211.htm
3 10 1840 Malin Anna Lisowska Worobiowska Rudnia Piotr Marianna Szaciło Rudnik Stepan Palin, Anna Palin, panna, c. Mikołaja, chrz. 4.10.1840 178-51-456 7V 26 Ż BS 17
19 1 1841 Tajkury Henryk Hejowski (Hajewski) Krajów Kajetan Agnieszka Kopyłowska sław. Jan Zieliński, Paraska Stepańczuk ż. Jana 171-1-12 42R 1 R DW 548 0
20 4 1841 Radziwiłłów Jan Gorzkowski Radziwiłłów Józef Pelagia Hrycaj prac. Zachariasz Sakowski, Magdalena Stepanicka wdowa, as. Franciszek Duszakowski 827 221 10 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20827/pages/PL_1_436_827_0224.htm
17 7 1841 Łuck Jan Radecki Bodiaczów Jan Agata Wasilkowska Karol Stepaniuk, Helena Karpiuk 377 21 42 827 9R ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20377/pages/PL_1_436_377_0011.htm
15 6 1842 Korzec Antoni Stepanowski Korzec Joachim Marianna Rudkowska 873 136 74 PW 0
7 5 1842 Kołki Stanisława Domicela Chilkiewicz Kopyle Antoni Kamilia Biernacka Dymitr Stepanienko, Ludwika Budwiło - "w"; as: Floryan Budwił, Zofia Wosińska - 828 229R 20 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0232.htm
19 6 1843 Korzec Jan Sikorski Korzec Stefan Marianna Stepanowska 874 198 92 PW 0
7 5 1843 Ostrówki Franciszka Stepaniuk Jankowce par. Luboml Adam Anna Kużel Kazimierz Karczmarski, Marianna Petruk 554 7 20 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20554/pages/PL_1_436_554_0004.htm
27 7 1845 Korzec Magdalena Stepanowska Korzec Joachim Marianna Rudkowska 876 154 86 PW 0
17 6 1845 Ostropol Paulina Krzysztof Żytyńce Jan Agata Juzek Maksym Chomiak i Stapka Kowalowa ż. Stepana 178-3-113 254R 13 Ż DM
22 8 1846 Korzec Marianna Sikorska Korzec Stefan Marianna Stepanowska 877 149 79 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0081.htm
2 2 1846 Starokonstantynów Apolonia Kostkiewicz Skowródki Andrzej Apolonia Stefańska Józef Rusiecki i Anna Stepańska ż. Józefa 178-3-114 4R 22 Ż DM
25 9 1846 Starokonstantynów Michał Antoszczuk Irszyki Jan Anna Ogrodniczuk Jan Hendryków i Jadwiga Stepanowa ż. Jana 178-3-114 18V 139 Ż DM
2 8 1847 Korzec Magdalena Dujunowicz Dujanowicz Korzec Stefan Tekla Stepanowska 24 67 PW R
19 9 1847 Dąbrowica Marianna Krupecka Łutyniec NN Agata Marcin Bułhak, Marianna Stepanowa ch: 21.09. 833 227 22 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0125.htm
7 1 1849 Bazalia Honorata Chweszczuk Łazuczynek Mały Stanisław Agnieszka chł. Józef Stepaniuk, Natalia Stachowa 178-3-118 81V-82R 4 Ż DW 153
17 7 1851 Luboml Jan Stepaniuk Terebejki Michał Agnieszka Matyszczuk Jan Waluch, Tekla Suszkiewicz ż. Jana 864 126 53 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20864/pages/PL_1_436_864_0069.htm
29 7 1857 Ostropol Anna Partyka Żytyńce Józef Aleksandra Jaśko Stanisław Grebenczuk i Hapka Kowalew ż. Stepana 178-3-73 320V-321R 23 Ż DM
4 5 1858 Nieświcz Antonina Słowikowska Nieświcz NN Klementyna Stefan Maziarczuk, Teodora Stepanowska mężatka 453 8-9 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20453/pages/PL_1_436_453_0005.htm
30 8 1858 Nabrzuska Stanisław Szlachciuk Budki Karpiłowskie Hiacynt Anna Gajdemska Stepan Litwińczuk, Zofia Pawłowska 888 214 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20888/pages/PL_1_436_888_0214.htm
18 2 1860 Brody Józef Bilecki Suchowola 124 Franciszek Anna Fabinowicz Stefan Stepaniuk, Maria Bilecka L 79R
18 4 1863 Żytomierz Józef Małecki Żytomierz Teodor Efronia Michałowska Teodor Stepanow, Teodozja Jariczewska ? Asystowali: Jan Pawłow, Marianna Kotwicka 178-3-54 33 92 Ż DG
26 1 1863 Szumsk Marianna Jasińska Antonowce Kazimierz Teofila Stefańska Stepańska Paweł Kozłowski, Honorata Kozłowska ż. Kajetana 245-1-21 176V-177R 10 R RK
30 8 1865 Żytomierz Cezaryna Statkiewicz Żytomierz Ignacy Pawlina Marcinkowska [29.03.1866] córka mieszczan, kandydat Stepanow i Karolina Postupalska 178-3-63 21 Ż 39 i 40 DG
12 2 1866 Kuniów Tekla Sokołowska par. Kuniów Bartłomiej Marianna Jezierska wpis 11.II.1898r., Jan Stepaniuk i Stefania Przewłocka 178-3-78 82V-83R 0 Ż DM
3 12 1873 Łanowce Feliksa Niwińska Siniowce Kazimierz Aniela Stepańska 0.1-67 54V-55R 23 T
2 1 1879 Hulcza Czeska (husyci) Franc Stepanek Hulcza Franc s.Józefa Anna c.Wacława Celer Franc Benesz, Maria Zajic c.Wacława 0.1-238A 5V-6R T
22 1 1890 Kuniów Józef Baranowski Laszówka Mikołaj Petronela Przewłocka Zachary Stepaniuk i Maria Baranowska ż. Mikołaja 178-3-86 324V-325R 6 Ż DM
23 4 1895 Brody Antoni Trojan Suchowola 124 Antoni Franciszka Duma Antoni Hinglot, Tekla Stepaniuk ż. Bazylego L 9
4 6 1895 Brody Józefa Anna Semczuk Suchowola 151 Maksym Ewa Hulajgrodzka Grzegorz Mowcan, Justyna Stepaniuk ż. Jana L 12
5 7 1896 Tbilisi Anna Boczerowa Olchowatka, kurska gub. Bazyli Eufrozyna (konwersja 1917) Nikodem Słodczyk, Wojciech Stepaniak 186V 168 Tb
18 6 1897 Brody Józef Trojan Suchowola 124 Antoni Franciszka Duma Bazyli Stepaniuk, Tekla Duma ż. Józefa L 11
25 1 1897 Brody Maria Stepaniuk Suchowola 71 Bazyli Tekla Dekaluk Łukasz Samsoniuk, Tekla Duma ż. Józefa L 2
17 5 1898 Tuczyn Bronisława Stepanek Horyńgród Jan Anna Sarada 937 9V-10R 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20937/pages/PL_1_436_937_0010.htm
29 10 1898 Tajkury Anastazja Stepanow Igor s. Kiryła Olga c.Dominika akt konwersji 8/1918 (z prawosławia - Zdołbunów) O
2 9 1903 Włodzimierz Stefan Jagusztyn Włodzimierz Antoni Marianna Lepionko Józef Koziołkiewicz, Anusja Otroszczenko ż. Stepana 972 34V-35R 168 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20972/pages/PL_1_436_972_0040.htm
20 5 1911 Tbilisi Piotr Adamecki Tbilisi Jan Katarzyna Stepanajtis Michał Janiczuński, Maria Głazańska 12R 90 Tb
29 10 1914 Kijów Św. Aleksandra Walentyna Maczulajtys Szawle NN Aleksandra c. Józefa Maczulajtys Stefan Królikowski i Maria Stepanowa 312/1/129 30V-31R 119 m.K JM1
3 1 1915 Tbilisi Paweł Adamecki Tbilisi Jan s. Antoniego Katarzyna c.Jana Stepanajtis Michał Adamecki, Elżbieta Czerniawska 100V 5 Tb
6 11 1917 Kołki Karolina Szpringel Taraż Apollon Katarzyna Stepańska Franciszek Barwiński, Katarzyna Chorążyczewska 1078 10 25 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201078/pages/1_436_0_0_1078_0011.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
22 11 1716 Torczyn Tymosz Stepanczuk Marianna Paulanka wdow Andrzej Ochocki, Mathia Janczuk 38a b/nr EH
11 11 1754 Szumsk Ostap Zaborniuk? Zahajce, obrz. gr. Katarzyna Jakubowska Zahajce p Karol Tywoniuk, Marianna Stepanicka 297-1-180 22V Ł RK
23 2 1772 Szumsk Antoni Stasiuk Szumbar k Helena Stepan? Szumbar p Bazyli Wawrusiuk, Jan Klimuk 297-1-180 59V Ł RK
10 6 1796 Szumsk Ludwik Chmielowski Chmielewski Żałobki k Barbara Stepan Żałobki p Marcin Niececki, Marianna Niececka 297-1-183 19R Ł RK
5 2 1805 Szumsk Piotr Sinik Siruk Litowiszcze, obrz. gr. k Marianna Mogosińska Mokosińska Litowiszcze p Jerzy Mogosiński, Daniel Klimczuk, Jan Siruk, Jan Stepanow, Barbara Mogosińska 297-1-183 54R Ł RK
4 11 1810 Leszniów (AL) Kornel (?) Sopczak Korsów 25 Marianna Janicka 23 Grzegorz Stepaniuk, Klementyn Stepaniuk 746 1 2
18 2 1812 Szumsk Ludwik Duziak Żałobki k Tekla Jadaszyńska Huta Szumska p Mikołaj Makowski, Wasyl Stepanow 297-1-183 76R Ł RK
6 2 1814 Leszniów (AL) Jan Wolczuk Korsów 22 Katarzyna Radziejowna 18 Roman Michaluk, Klemens Stepaniszyn 746 1 6
5 11 1822 Kuniów Wasyl Stepaniuk Juśkowce 19 Agnieszka Baranowska Juśkowce 42 R 0
25 5 1824 Krzemieniec Stanisław Romaniuk Folwarki Małe 30w Katarzyna Stepaniuk Folwarki Małe 30w ........ Jaszczuk, Wojciech Sk..maszczuk 300 33 27 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0017.htm
9 10 1827 Opalin Kazimierz Stepanow 35 Stefan Anna Piskowska (?) par. Opalin 30 Jan Andrzej Wincenty Święcicki, 512 3 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20512/pages/PL_1_436_512_0003.htm
30 1 1827 Turzysk Jakow Stepaniuk Mokrzec 20 Jan Agata Ludwika Brzeźniak Mokrzec 20 Teodor Joanna 710 3 3 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20710/pages/PL_1_436_710_0003.htm
8 11 1827 Koblin Daniło Kiryluk par. Korytska 24 Grzegorz Anna Marianna Stasiok Karolinka 18 Stanisław Stepanowska Antoni Kaszycki, Jan Stankiewicz, Daniło Osypczuk 813 215 4 MO RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0218.htm
29 5 1827 Krzemieniec Joachim Stepaniuk par. Nowosielska 20 Ihnat Marianna Franciszka Ostaszewska Folwarki Wielkie 18 Wawrzyniec Marianna prac. Onufry Wileńczuk i Wawrzyniec Ostaszewski 01-5 6V 26 T 736 DM
30 10 1827 Szumsk Romann Stepańczuk Waśkowce G-R 28 Dymitr Prakseda Wasylko Marianna Wasylewska Waśkowce 18 Daniel Sabina Zaiączkowska Zajączkowska Bazyli Kondraczuk, Piotr Aleksak 245-1-1 397V 18 R RK
21 10 1828 Lachowce Jakub Stepaniuk Kaletyńce, G-R 28 Jan Marianna Kopyluk Marianna Stasiuk Kaletyńce 16 Karol Anna Krzesiuk prac. Ludwik Piotrowski, prac. Józef Kryszczuk 171-1-1 119V 20 R Mg
29 1 1828 Szpanów Roman Moklak Żytyń G-R 36 Danił Anna Motyczuk Justyna Swistun Horodyszcze 20 Iwan Aleksandra Matuszewska Prac. Stepan Iwanow, Prac. Hrycko Maystrukow, Sł. Tadeusz Justycki 171-1-1 175R 1 R Mg
13 1 1829 Luboml Ignacy Grabowski Jankowce 27w Maciej Jadwiga Tołyż Agnieszka Stepaniuk z Baranów Jankowce 26w Paweł Marianna Bartysz Stanisław Rudzki, Stanisław Gadzaliński 301 42 1 844 552 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0023.htm
3 11 1829 Włodzimierz Dymitr Panfiłow G-R 36 Dymitr Fiona Stepanowna Marianna Brzozowska Włodzimierz 20 Antoni Agata 844 43 17 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0026.htm
10 11 1829 Bazalia Bartłomiej Otomańczuk Korabijówka par. Teofipol (wyz. gr.ros.) 20 Hryćko Hapka Franciszka Bartek Żerebki Małe 20 Michał Katarzyna Hryćko Stasiuk, Hryćko Stepaniuk, Ludwik Wyszyński 178-3-95 230V 38 Ż DM
2 2 1830 Radziwiłłów Herasym Stepaniuk - 32w Michał Chyma - Domicela Mirecka Drancza 20 Jakub Marianna - 816 187 5 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0191.htm
8 6 1830 Luboml Jan Żur Jankowce 19 Michał Jadwiga Krawczyk Agnieszka Petryk Jankowce 19 Marcin Katarzyna Stepaniuk Andrzej Matyszczuk, Antoni Gadzaliński 301 80 38 845 318 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0042.htm
18 10 1831 Białogródka Łukasz Pasieka Suchorzyńce 35w Wasyl Agata Ławryczuk Anna Horoszczycka Suchorzyńce 40w Józef Anna Janek Jan Stepanyszyn, Wojciech Baczyński 178-3-97 86V 19 Ż DM
29 5 1832 Przewały Jan Maziaruk Przewały 18 Stanisław Tekla Dąbrowska Klara Stanczuk Przewały 17 Samuel Katarzyna Stepaniuk 847 618 8 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0332.htm
14 2 1832 Luboml Mikołaj Stachniuk Terebejki 33w Michał Helena Stepaniuk Helena Krawiec Terebejki 20 Jakub Teresa Krawiec Józef Stachniuk, Paweł Kuhut 301 103 25 847 567 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20301/pages/PL_1_436_301_0054.htm
19 5 1832 Opalin Józef Tatarenko Wólka Uhruska 40 Wasyl Katarzyna Anna Stepanowa z Piekarskich Wólka Uhruska 43w Piotr Katarzyna Ollinowska 512 12 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20512/pages/PL_1_436_512_0007.htm
7 2 1832 Dederkały Matwiej Petruk g-k 40 Andruch Eudochia Maciuk Józefa Hryćko z d. Wenyńska Dederkały Małe 24w Szymon Teresa Gredysz Panam Kondratiuk, Stepan Błaszczuk 245-1-6 433V 4 R RK
1 11 1832 Dederkały Fedko Fedczuk G-R 22 Paweł Anastazja Ludwika Stepanko z d. Tysowska Radoszówka 18w Jędrzej Prakseda Antoni Jakimowy, Iwan Hnat 245-1-6 434R 8 R RK
5 10 1833 Wiszenki Leon Radecki Swoz 25 Aleksy Marianna Tasianka Eufrozyna Bęzel Swoz 16 Andrzej Marianna Zaręba Tomasz Niczyporuk, Kiryk Stepaniuk, Iwan Jakowczuk 819 61 8 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0062.htm
28 5 1833 Szumsk Bazyli Witkowski Rudnia 22 Krzysztof Agnieszka Stepańczuk Agata Sadowska Rudnia 17 Sebastian Marianna Jasińska Tomasz Janicki, Piotr Kupiński, Eliasz Choinczuk 245-1-7 393V 16 R RK
27 1 1835 Młynów Jakim Litwinczuk greko-unit. par. Korycka 40 Łukian Chweska Ewa Hadziewicz par. Młynów 27 Grzegorz Anna Jędrzej Litwinczuk, Gabriel Stepanczuk 821 184V 3 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20821/pages/PL_1_436_821_0187.htm
1 9 1835 Żytomierz Gabriel Jabłoński 32w Stefan Rozalia Stepańska Katarzyna Szymańska 17 Jan Aleksandra Misecka 178 51 3 35 Ż
20 4 1836 Białogródka Damian Humeniuk Suchorzyńce 25 Jaśko Hapka Jaśków Konstancja Juszczuk Suchorzyńce 16 Stefan Hapka Stepanów Mateusz Franczuk, Telemon Wojczuk 178-03-106 131R 10 Ż DM
1 11 1841 Luboml Ignacy Pawełczuk Binduga 20 Jan Katarzyna Stepaniuk Ksawera Olchowska Binduga 18 Grzegorz Katarzyna Wawryszuk Józef Tymoszuk, Ignacy Ciukiewicz 856 541 26 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0296.htm
24 1 1843 Ostrówki Kazimierz Winnicki Równo 24 Stefan Teodora Potapiuk Ewa Adamiuk Równo 20 Piotr Marianna Stepaniuk Maciej Wołoszczuk, Stefan Winnicki 554 19 2 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20554/pages/PL_1_436_554_0011.htm
17 11 1846 Starokonstantynów Aleksander Sprzysowiecki Skoworódki 23 Michał Katarzyna Burkowska Apolonia Michałowska Skoworódki 17 Piotr Franciszka Terlecka Stanisław Stepański, Andrzej Kostkiewicz 178-3-114 32V 31 Ż DM
19 2 1850 Włodzimierz Michał Chomiuk Ostrówek 20 Maciej Prakseda Stepaniuk Maria Prychodiuk Ostrówek 19 Jan Anna Kordun Andrzej Kochański, Garasim Nakoneczny 863 59-60 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0034.htm
7 2 1866 Żytomierz Jan Janiewski-Janswicz Żytomierz 48 Julian Katarzyna Borecka Saturnina Niewęgłowska Żytomierz 20 Saturnin Józefa Rutkowska (radca tyt.i dw.) Józef Stepanow- radca tyt.i Jan Niewęgłowski s.Jana - dw. 178-3-63 87R 22 Ż DG 141
30 5 1871 Luboml Mikołaj Szynkaruk Jagodzin 26w Mikołaj Helena Stachniuk Anna Stachniuk Jagodzin 26 Maciej Marianna Stepaniuk? Michał Malec, Franciszek Rudzki 314 121 40 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20314/pages/1_436_0_0_314_0062.htm
2 2 1891 Brody Bazyli Stepaniuk Suchowola 77 27 Stefan Anastazja Czyż Tekla Dekaluk Suchowola 99 19 Daniel Maria Pańkowiecka L 49
27 2 1894 Turzysk Mikołaj Kuźmiński Budki Osowskie 27 Stanisław Marianna Iwanicka Rozalia Stępkowska (Stepankowska) Wierzbiczno-kol. 17 Józef Zofia Grzyśnik 762 36 6 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20762/pages/PL_1_436_762_0019.htm
18 5 1897 Tbilisi Józef Maciejewski kaliska gub. 30 Michał Marianna Kozłowska Jadwiga Kozakiewicz grodnieńska gub. 20 Grzegorz Paulina Zazulińska Konstanty Kozakiewicz, Fedor Stepanow 85 16 Tb
11 10 1898 Tbilisi Dawid Zubałow Tbilisi 25 Antoni Katarzyna Czikowani Natalia Babanasow ormianogregorianka 26 Piotr Olga Cowianow Lewn Stepanowicz Kaczchojew, Udward Osipowicz Karajew 109 29 Tb
24 10 1898 Tbilisi Georgij Winiak (v. Czerniawski) kowieńska gub. 27 Justyn Ewa Czabotaruk Józefa Stepanajtis 17 Jan Józefa Kazimirska Teofil Dylewski, Paweł Nowakowski 110 32 Tb
30 6 1900 Tbilisi Jan Adamecki Tbilisi 24 Antoni Balbina Żałkiewicz Katarzyna Stepanajtis 16 Jan Elżbieta Kazimirska Grzegorz Germinozow, Stefan Towanisjew ? 149 17 Tb
23 5 1902 Kowel Adam Falicki Biełaszów 45w Leopold Rozalia Stepanczyk Anna z Sinków Głogowska Biełaszów 35w Stanisław Marianna Skowrońska 963 44R 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20963/pages/PL_1_436_963_0045.htm
3 11 1902 Tbilisi Jan Wasilewski 27 Józef Antonina Kowarska Łucja Roze (luteranka) 20 Jakub Kreta Józef Stepanow, Józef Medaj 47 51 Tb
7 9 1906 Tbilisi Józef Rozwadowski 28 Jan Józefa Ginczewska Eleonora Piwowarska 20 Jan Julia Stepanowa Aleksander Piwowarski, Kazimierz Rozwadowski 145 39 Tb
1 7 1907 Tbilisi Sylwester Stepananis aładzka grom., kowieńska gub. 25 Józef Weronika Balczunas Maria Szaparnik kowieńska gub. 17 Józef Maria Wojczunas Jan Glasik, Antoni Wojczunas 165 20 Tb
8 9 1911 Tbilisi Edmund Ramlau Tbilisi 29 Walenty Julia Kozłowska Maria Maksymowicz Petersburg 25 Piotr Anna P. Stepanow i in. 265 38 Tb
2 8 1917 Tbilisi Leonard Kolski pow. turski, kaliska gub. 26 Józef Anna Wagenknecht Anna Boczerowa kurska gub. 21 Bazyli Eufrozyna (ślub w Erzerum) Nikodem Słodczyk, Wojciech Stepaniak 399 96 Tb
26 11 1921 Tbilisi Sidor Ułuchanow (orm.-greg.) 32w Józef s. Jakuba Karolina Wieprzyńska 18 Stanisław s. Antoniego Mikołaj Stepanow, Anna Pietrowa 510 26 Tb
26 11 1922 Radziwiłłów Antoni Wcisło Józef Antonina Czarnecka Janina Bortnik Trofim Nadzieja Stepańczuk Aleksander Niedbalec, Hipolit Klimaszewski 1-119 44 R 19 T 0
26 11 1922 Radziwiłłów Leon Witkowski Jan Maria Szymczuk Aleksandra Stepanowa Juliania Franciszek Kobylański, Karol Zubkiewicz 1-119 44 R 20 T 0
10 10 1926 Radziwiłłów Kazimierz Bogucki Walenty Wincentyna Wierzbicka Irena Stepanyszyn Jan Krysytyna Czarnoboj Apolinary Cyronik, Józef Czerski 1-119 129 V 18 T 0
25 6 1929 Kostopol Czesław Prokopowicz Cecylówka 24 Grzegorz Apolonia Wieszczyńska Anastazja Stepaniuk 988 6V-7R 27 dopisek
19 5 1929 Równe Aleksander Waniek Szumsk 23 Jan Julia Głouszek Leonida Stepańska 01-236 99V-100R 73 T dopisek
2 3 1935 św. Jana, Lublin Józef Lepieszkiewicz Łopateń 34 Jan Anna Morawska Irena Stepańska 953 1R 2 dopisek
3 11 1935 Poczajów Kazimierz Moliński Suchowola, pow. Brody 25 Józef Anna Gaładiuk Nadzieja Bogucka Leduchów-wieś 20 Kazimierz Irena Stepaniszyn 9 T
19 6 1938 Dederkały Edward Romanowski Pototurów 25 Jan Franciszka Skorupa Ewa Stepaniuk Pototurów 22 Trofim Elżbieta Mielnik 3

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
102 2 Jakub Stepanowicz 35 Równe Równe 1862 Równe DW
74 142 Stepanowski Jan Chł. 38 Korzec Przedm. Zaruwie 1885 Równe DW
75 144 Stepanowski Jakub 31 Korzec Przedm. Zaruwie 1885 Równe DW
1 432 Stepanowa Maria 38 Dubno Dubno 1892 Łuck DW 1-22-297a
1 2 Chł. Kornek Stepaniuk 27 Międzyrzec Duliby 1912 CDIAK DW 1045-2-928


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl