Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 402 wyników dla: asowska

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
31 12 1827 Starokonstantynów Dominikanie Domicella Plasowska 30 Starokonstantynów z d. Klipaczewska, mąż ur. Wojciech Plasowski, córka Wiktoria, z połogu 178-3-94 168R 1 Ż 323 KP2
5 4 1828 Wyszogródek Ewa Sasowska 5 Łopuszna rodz. Wawrzyniec i Rozalia, z suchot 245-1-2 352 19 R 676 DM1
7 3 1828 Wyszogródek Marcianna Sasowska 10 Łopuszna rodz. Wawrzyniec i Teresa, z kaszlu i suchot 245-1-2 351 15 R 675 DM1
30 5 1828 Ostróg Anastazja Krasowska 65 Białotyń Ur., z d. Jakuszewska, poz. M. Jana, 4 s. Adama, Franciszka, Jana, Piotra i c. Mariannę 171-1-1 29R 49 R Mg
13 5 1829 Zasław św. Jana ur. Katarzyna Krasowska 48 Borysów z d. Opatowska, mąż ur. Eliasz Krasowski, ze zgniłej gorączki 178-3-95 20V 25 Ż 37 KP2
3 6 1829 Zasław św. Jana Franciszek Krasowski 5 Borysów ojciec NN, matka Marianna Krasowska, ze szkarlatyny 178-3-95 21R 30 Ż 38 KP2
4 1 1829 Starokonstantynów Dominikanie Wiktoria Klasowska 1 Skowródki rodzice ur. Wojciech Klasowski, Domicella Klepaczewska, z suchot 178-3-95 171r 1 Ż 329 KP2
8 11 1830 Dąbrowica Katarzyna Krasowska 1,5 Karpiłówka r: Marcin i Urszula z Żahorowskich; poch: 09.11. 816 109a 49 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0111.htm
24 10 1830 Zasław św. Jana Łucja Krasowska 1,5 Borysów rodz. ur. Antoni i Katarzyna z Zilińskich Krasowscy, na diarię 178-3-96 13r 37 Ż 24 KP2
21 8 1831 Nabrzuska Teresa Szumowska 42 Nabrzuska z domu Krasowska, mąż Józef, synowie: Franciszek, Jan, Józef, corka Katarzyna 846 299V-300R 12 AGAD MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0294.htm
21 9 1833 Teofilpol Magdalena Kwasowska 40 Teofilpol z d. Bielecka, wdowa po Michale 178-3-99 285R 42 Żytomierz 559 DM
14 5 1833 Dąbrowica Krystyna Krasowska 7 Jasieniec r: Maciej i Katarzyna z Karwackich; poch: 15.05. 819 108 14 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0114.htm
22 6 1835 Zasław św. Józefa Jan Woytyński 1/365 Zasław Rodzice: Piotr, Salomea Krasowska 178-3-101 90 52 Ż SK
15 4 1835 Lachowce Anna Krasucka (Krasowska) 90 Lachowce ur., z Dąbrowskich, wdowa po Teodorze, syn Hieronim, córki Tekla i Teresa 171-1-8 120V 25 R DM
14 9 1835 Klewań Marianna Karasowska [Karassowska] 101 Klewań z d. Łempicka. wd. c. Anna zamężna 171-1-8 146V 18 R 152 AS
20 3 1836 Zasław św. Jana Marianna Krasowska 50 Borysów z d. Zagórska, mąż Jan, syn Jan 178-3-106 16R 16 Ż 31 DM
8 4 1837 Dąbrowica Anastazja Taranowicz 3 r: Gabriel i Apolonia Krasowska 823 118 8 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0123.htm
1 7 1837 Dederkały Cezara Krasowska 2 Sadki c. Wlm. Wincentego i Anny z Białostockich 54 190 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0103.htm
24 2 1838 Żytomierz Franciszka Krasowska 3 Dubowiec c. Łukasza i Tekli z Sieńkiewiczów 178-3-6 63V 51 Ż 121 DM 0
15 10 1839 Bazalia Honorata Zasowska 1 Zozulińce Wielkie c. Michała i Marianny 178-3-112 241V 65 Ż 465 DM 0
26 1 1840 Żytomierz Marianna Nowicka 60 Żytomierz z d. Łasowska, mąż Feliks, córki Julianna i Apolonia 178-3-10 87V 32 Ż 143 DM
27 1 1840 Ostróg Marianna Krasowska 36 Hurby z Adaszyńskich, mąż Michał, córka Marianna 880 16 V 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0018.htm
3 12 1841 Kołodno Marianna Krasowska 27 Hnizdyczno z Wojciechowych, mąż Karol 872 748-748a 50 AGAD 394 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0394.htm
1 2 1842 Lachowce Józefa Kwasowska 28 Lachowce z Bieleckich, mąż bazyli, syn Michał, córki Emilia, Aleksandra i Anna 881 103 R 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0111.htm
7 11 1843 Wyszogródek Rozalia Sasowska 50 Łopuszna z Lemachów, ż. Wawrzyńca, synowie Franciszek i Maciej, córka Apolonia 874 983 15 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0484.htm
23 8 1845 Cudnów Apolonia Krasowska Wojtowce c. 1-dw. Franciszka i Agnieszki z Wierzbickich 178-3-12 221R 101 Ż DM
9 12 1845 Maciejów Magdalena Obeniska 28 Maciejów z d. Pasowska, sław., wdowa po Stefanie, syn Tomasz, córka Teresa 411 20-21 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20411/pages/PL_1_436_411_0013.htm
16 12 1847 Szumsk Marianna Łopuszańska 54 Waśkowce z d. Krasowska, mąż Łukasz, syn Julian 245-1-13 358V 47 R 711 DM
23 12 1847 Zasław św. Jana Teresa Krasowska 3 Borysów c. Jana i Tekli z Dobrowolskich 178-3-116 19R 71 Ż 38 DM 0
31 5 1848 Łokacze Marcela Atrasowska 78 Chorostów 1-dw., wdowa po Janie, córka Franciszka 352 14 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20352/pages/PL_1_436_352_0009.htm
13 5 1849 Bazalia Marianna Zasowska 33 Klitna Wielka wdowa, córka Anna 178-3-118 145R 88 Ż 275 DM
7 9 1851 Dederkały Emilia Krasowska 7 Sadki c. Wlm. Wincentego i ś.p. Anny z Białostockich 55 323 11 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0167.htm
30 6 1851 Równe Anna Krasowska 38 Równe z d. Białostocka, m. Wincenty, s. Ksawery, Bolesław, Dionizy, c. Feliksa, Ludmiła 171-2-1 26R 18 R 28 BW
8 12 1851 Lachowce Teresa Lityńska 65 Lachowce z d. Krasowska, wdowa po Jerzym 171-2-1 382V 49 R 388 DM
7 4 1852 Berezdów Magdalena Miedzianowska 58 Berezdów mieszkanka wsi Ryławka, z d. Krasowska, wdowa po Mikołaju, potomstwa po sobie nie pozostawiła 171-1-17 337V 15 R 340 DM
16 10 1853 Włodzimierz Anna Tarasowska 48 Suchodoły chł., mąż Jan 789 88 78 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20789/pages/PL_1_436_789_0046.htm
24 12 1854 Berezdów Dominika Dębicka 30 Klementowicze z d. Zasowska, mąż Piotr, córka Wiktoria, pochówek w Sławucie 17-1-20 72R 64 Ch 97 DM
11 9 1856 Krzemieniec Agnieszka Prochowska 63 Krzemieniec z d. Tarasowska, ob., wdowa po Antonim, syn Augustyn, córki Aniela i Paulina 426-1-28 63R 77 T 283 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ4S-Y?i=282&cat=300453
11 2 1859 Teofilpol Zasowska 40 Teofilpol mąż Adolf 178-3-129 229R 5 Ż 464 DM
5 9 1862 Starokonstantynów Petronela Kucharska 3/12 Starokonstantynów c. Jana i Anastazji z Żukowskich [ w akcie chrztu nr 80 matka zapisana jako Zasowska] 178-3-131 55R 72 Ż 111 DM
3 10 1863 Zasław św. Jana Petronela Krasowska 1 Borysów c. Marcina i Franciszki z Żukowskich 685-6-6 25V 34 Ch 50 DM
3 10 1863 Zasław św. Jana Marianna Krasowska 18 Borysów panna, c. Marcina i Franciszki z Żukowskich 685-6-6 25V 33 Ch 50 DM
14 4 1863 Zasław św. Jana Tekla Krasowska 48 Borysów z d. Dobrowolska, wdowa, synowie Wojciech, Leontyn, Jan i Karol, córki Agnieszka i Joanna 685-6-6 23V 19 Ch 46 DM
11 12 1866 Żytomierz Tekla Krasowska 70 Dubowiec z d.Sienkiewicz, ze starości, 1-dw., wdowa,zostawiła syna Ludwika 178-3-63 146V 378 Ż DG 239
1 9 1867 Zasław św. Jana Klementyna Krasowska 3 Borysów c. Szymona i Ludwiki z d. Łopatowskiej 685-6-6 135V 35 Ch RG
23 2 1872 Zasław św. Jana Paulina Krasowska 1 Borysów c. Leona i Karoliny z d. Jasińskiej 685-6-6 259V 14 Ch RG
1 4 1872 Ostróg Józefa Zielonka 1 Białotyń r. Stanisław, Antonina zd Krasowska 654-1-56 82 L 6 R MZ
27 4 1874 Zasław św. Jana Eleonora Krasowska 1 Borysów c. Urszuli Krasowskiej i NN 685-6-6 314R 17 Ch 610 RG
15 12 1892 Kuniów Honorata Krasowska 32 Peremerówka z Tyszkiewiczów, mąż Kazimierz, syn Lucjan i córka Leokadia 178-3-86 456V 64 Ż DM
19 6 1893 Radziwiłłów Andrzej Szafrański 90 Srebno żonaty, syn Józef, córki Aniela Muś, Wiktoria Zasowska i Maria - panna 1-81 Ż 66 V 19 T 0
2 5 1895 Olewsk Marcjanna Kotwicka 62 Rudnia Radowelska z puchliny, z domu Lasowska, mąż Kazimierz Kotwicki, synowie Feliks i Wiktor, córki Katarzyna i Michalina 178-3-246 193r 41 Ż Na
22 12 1916 Nowy Zawod Józefa Krasowska 5/12 Konstantynówka od odry, c. mieszcz. Józefa i Narcyzy z Gorychowskich 178-3-197 423V 268 Ż 827 DW
11 5 1916 Nowy Zawod Albertyna Krasowska 2 Ziatyniec od koru, c. mieszcz. Antoniego i Anny z Rudzińskich 178-3-197 408R 141 Ż 796 DW

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
26 10 1625 Ostróg Marianna Krasowska Jan Katarzyna data chrztu t.8. 619 ks. WŻ DM
21 2 1631 Ostróg Marianna Krasowska Benedykt Małgorzata data chrztu t.8. 619 ks. WŻ DM
13 8 1634 Ostróg Anna Krasowska Jan Zuzanna data chrztu t.8. 619 ks. WŻ DM
15 7 1725 Torczyn Marianna Terasowska Sadów Jan Jadwiga Józef Kowalewski, Anna Lenczewska, Kazimierz Bagiński, Eufruzina Czarnołuska 15a b/nr Ł EH
11 3 1739 Szumsk Grzegorz Józef Czechowski Onyszkowce Jan Agnieszka Jan Kolaskiewicz, Anna Prawdzicka, Wojciech Prawdzicki, Marianna Krasowska 297-1-180 2V Ł RK 5
24 5 1739 Szumsk Helena Vielechowska Wielechowska Andrzej Helena Jan Barański, Marianna Krasowska 297-1-180 3V Ł RK 7
21 6 1739 Szumsk Jan Jodłowski Antoni Teofila Węgliński, Marianna Krasowska, Hiacynt Strzemieński, panna Jezierska 297-1-180 3V Ł RK 7
10 9 1741 Szumsk Marianna Federowicz Michał Anastazja Jadwiga Kołontajowa, Maciej Boreyko, Aleksander Jezierski, Marianna Krasowska 297-1-180 11R Ł RK 23
11 1742 Szumsk Katarzyna Oleniczuk? Rachmanów Mikołaj Katarzyna Jakub Czadomski, Zofia Krasowska 297-1-180 13V Ł RK 28
1 7 1744 Szumsk Jan Nowakowski Waśkowce Antoni Anna Franciszek Węgliński, Marianna Krasowska, Antoni, Anna Krasucka 297-1-180 17V Ł RK 36
12 10 1747 Szumsk Józef Daniel Mulakowski Szumsk Maciej Joanna Jakub Białkowski, Marianna Krasowska, Antoni Szopinski, Antonina Suchocka 297-1-180 28V Ł RK 59
13 10 1747 Szumsk Teresa Kasaba Kasiuba Załuże Tomasz Marianna Antoni Szopinski, Zofia Krasowska 297-1-180 28V Ł RK 59
28 10 1751 Szumsk Anna Salomea Krasuska Krasowska Bryków Jan Zofia Szymon Wyszpolski, Marianna Bzicka, Szymon Bzicki, Domicela Rucienska, Józef Szuliborski, Anna Zarucka 297-1-180 45R Ł RK 99
5 6 1757 Szumsk Marianna Krasowska Zaleśce Tomasz Marianna Piotr Martiniuk, Marianna Kuczarowa, Ignacy Tkacz, Magdalena Frankowa 297-1-180 72R Ł RK 187
2 3 1805 Lubar Helena Wyszomirska Pedynki Benedykt Tekla łacina, data chrztu, Antoni Gumiński, Anna Krzeczkowska, ass. Józef Wyszomirski, Tekla Patasowska (Pałasowska?) 178-51-174 68V Ż Mg 152
9 11 1805 Lubar Gertruda Barszczewska Lubar Jakub Zofia Krasowska łacina, data chrztu, Marcin Mariański, Julianna Dankowska 178-51-174 75V Ż Mg 176
9 1 1806 Zaturce Martyna Chwelowska Zaturce Grzegorz Chweska Góra data chrztu, ur. Józef Wadecki i Marianna Tarasowska, as. Jakub Smoleński i Anastazja Tołomejowa 297-1-46 46V Ł 794 DW
22 1 1806 Zaturce Wincenty Klimowski Zaturce Józef Apolonia Charucka data chrztu, Wincenty Wiss i Ewa Pszczółkowska, as. Daniel Przeprzykowski i Helena Tarasowska, Paweł Dąbrowski i Prakseda Klimowska 297-1-46 46V Ł 794 DW
10 2 1807 Zaturce Apolonia NN Zaturce NN NN data chrztu, Jan Zieliński i Helena Tarasowska 297-1-46 48V Ł 800 DW
4 3 1824 Torczyn Wiktoria Nowakowska Szepel Grzegorz Marianna Kwasowska Bazyli Szymanowicz, Józefa Gilowa, Franciszek Wiszniowski, Antonina Homentowska 65a b/n Ł EH
14 4 1827 Zasław św. Józefa Józef Klimbasowski Zasław NN Agata Klimbasowska 178-3-9 33 29 Ż MO 66
21 12 1827 Starokonstantynów Dominikanie Wiktoria Plasowska Zasłucza Wojciech Domicella Sczeparzewska Daniel Sas, Konstancja Puchalska 178-3-93 152R 126 Ż 294 KP2
1 9 1827 Krasnopol Róża Magnuska Bespieczna Mateusz Barbara Kornelowska Józef Bzowski i Urszula Krasowska, asyst. Wawrzyniec Magnuski i Marianna Gromnicka 178-51-302 10V 44 Ż 13 DM
21 10 1827 Krasnopol Rafał Łysogórski Bespieczna Jędrzej Gertruda Romanowska chrzest 22.10.1827, Jan Komodziński i Antonina Gromnicka, asyst. Wawrzyniec Magnuski i Lucyna Krasowska 178-51-302 14V 65 Ż 17 DM
26 8 1827 Wyszogródek Franciszek Koładyński Musurowce Onufry Teresa Wincenty Petrów, Teodora Krasowska 245-1-1 335 29 R 633 DM1
25 1 1828 Łuck Brygida Brodnicka Boholuby Wawrzyniec Franciszka Ejsymont Jan Ejsmont, Agata Krasowska 368 39 9 814 3a ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20368/pages/PL_1_436_368_0020.htm
5 12 1828 Dąbrowica Barbara Taranowicz Jasieniec Gabriel Apolonia Krasowska Jan Kozubowski, Elżbieta Łaszkiewiczówna; ch: 06.12. 814 138 15 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0142.htm
19 1 1828 Starokonstantynów Dominikanie Antoni Czaplicki Starokonstantynów prac. Dymitr Franciszka Tarasowska ur. Kazimierz Krzyżanowski, Marianna Górska 178-3-94 154R 14 Ż 297 KP2
25 4 1828 Nowy Wiśniowiec Anna Daniel Dzwiniacze Paweł Antonina Mazurkiewicz Jan Bodarski, Elżbieta Marszałkowska wdowa, asys. Tomasz Iwańczuk, Magdalena Kwasowska wdowa 245-1-2 303 25 R 583 DM1
13 5 1828 Wyszogródek Antonina Sasowska Łopuszna Wawrzyniec Rozalia Bazyli Kuczeruk, Zofia Kotiuch asys. Jan Czaban, Marianna Czaban 245-1-2 335 18 R 643 DM1
24 9 1828 Wyszogródek Tekla Kołodnicka Szyły Onufry Teresa Jan Trochimow, Teodora Krasowska 245-1-2 338 34 R 650 DM1
21 3 1829 Dąbrowica Katarzyna Krasowska Karpiłówka Marcin Urszula Zahorowska as: Andrzej Michałowski, Zofia Nowicka - ż. Jana, Ksawery Slesinger, Marjana - ż. 815 143 55 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0147.htm
12 1 1829 Ostróg Pawlina Krasowska Białotyń Tomasz Marianna Ostaszewska Jan Ch.., Sntonina Pulkiewicz panna 171-1-2 1V 4 R MZ 718
14 3 1829 Zasław św. Jana Tomasz Szymański Zasław NN ur. Aniela Szymańska ur. Jan Tymiński, Salomea Krasowska 178-3-95 5V 13 Ż 7 KP2
3 2 1829 Stepań Teodora Marta Lelawska Trosteniec Bazyli Justyna Burkowska Wm Michał Płotnicki i Marianna Łasowska, Franciszek Lubiszewicz ? i Anastazja Potapowicka 171-1-2 202V 5 R DM
11 12 1829 Starokonstantynów Dominikanie Joanna Czaplicka Starokonstantynów ur. Dymitr Franciszka Tarasowska ur. Stanisław Erlawski, Agnieszka Trojanowska 178-3-95 163R 119 Ż 315 KP2
8 10 1829 Wyszogródek Franciszek Hycz Łopuszna Krzysztof Taćka Jan Czaban i Rozalia Sasowska 245-1-3 335V 43 R 346 DM
15 9 1830 Dąbrowica Marianna Taranowska Jasieniec Gabriel Apolonia Krasowska Jan Kozubowski, Elżbieta Birukowska; ch; 15.09. 816 104 78 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0106.htm
7 11 1830 Żytomierz Gertruda Malicka Berezówka Wawrzyniec Aleksandra Wiraska Mikołaj Omieciński, Tekla Krasowska 178-3-3 39V 288 Ż MP
28 8 1830 Cudnów Joanna Osińska Sieniawka Jerzy Zofia Spasowska Piotra Wasylewski, Julianna Bilińska 178 3 3 V319 123 Ż MP
3 9 1830 Krasnopol Marianna Maguńśka Beśpieczna Mateusz Walenty Łucja Krasowska Walenty Magulski, Marianna Sienicka, as: Michał Gromnicki, Ewa Bielska 178 3 3 R242 68 Ż MP
20 6 1830 Korzec Marianna Majewska Majdan Bereźnicki Jędrzej Ewa Krasowska Michał Arabski i Rozalia Metelicowa wdowa 245-1-4 65V 78 R 129 DM
16 2 1831 Dąbrowica Julianna Wołoszko Jasieniec Aleksander Agnieszka Krasowska Jan Smo, Katarzyna Wasielewska; ch: 17.02. 817 79a 89 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0082.htm
2 1 1831 Ostróg Jan Krasowski Białotyń Tomasz Marianna Staszewska Mateusz Krasowski, Antonina Krasowska 171-1-4 1R 2 R MZ 778
7 8 1831 Zasław św. Józefa Józefa Makarewicz Zasław Majdan ur.Andrzej Franciszka Szuberska ur.Kazimierz Szuberski, Salomea Krasowska. 178-3-97 38R 72 Ż 75 RG
2 1 1831 Cudnów Marianna Spasowska Sieniawka Grzegorz Tekla Hołub Maciej Kociurzyński i Julianna Bełyńska ż. Piotra 178-3-4 282R 3 Ż 555 DM
6 5 1832 Zasław św. Jana Jan Żyliński Borysów Ignacy Marianna Rogalińska Franciszek Krasowski i Teodora Czaplińska, as. Piotr Augustynowicz i Katarzyna Krasowska 178-3-98 2V 15 Ż DM
1 6 1832 Dubno Rozalia Gołaszewska Zalibówka Antoni Anna Wikrzembska [Wikszemska] Seweryn Zagórski i Honorata Frej, asyst. Paweł Frej i Marianna Krasowska wdowa 818 126R 43 AGAD 133 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0133.htm
15 8 1832 Dubno Oktawian Załęcki Zalibówka NN Wiktoria Załęcka Oktawian Strzembski i Elżbieta Kudrzyńska ż. Mikołaja, asyst. Aleksander Gaszyński i Marianna Krasowska wdowa 818 133V 72 AGAD 141 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0141.htm
1 1 1833 Dąbrowica Agata Karwacka Dąbrowica Ignacy Helena Tereszko Tadeusz Leytynowicz, Agnieszka Krasowska; ch: 03.01. 819 99 1 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0101.htm
22 5 1833 Dederkały Konstanty Moszczyński Sadki Józef Marianna Kamińska s. urodz., chrz. 22.05., urodz. Jan Kopowicz kawaler i urodz. Rozalia Krasowska ż. Hieronima, asyst., urodz. Hieronim Krasowski i urodz. Magdalena Chodorowicz ż. Jana 426-1-4 20R 11 T/FS 717 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WF-5?i=716&cat=305376
30 5 1833 Teofilpol Petronela Gutkowska Teofilpol Michał Justyna Petnicka Jan Skibicki i Katarzyna Kwasowska ż. Teodora 178-3-99 309R 32 Żytomierz 585 DM
13 1 1834 Wiszenki Paweł Brodnicki Kopaczówka Łukasz Katarzyna Kolasowska Józef Tóński, Klara Tóńska; ch: 14.01. 820 38 9 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0038.htm
19 4 1834 Lachowce Cezaryna Leonida Krasowska Daniłówka Wincenty Dionizy Anna Białostocka Wlm Eustachy Lenczowski i Wlm Agnieszka Białostocka wdowa 171-1-7 91R 20 R DM
7 9 1834 Dederkały Faustyna Franciszka Chodorowicz Sadki Stefan Katarzyna Stawicka c. urodz., chrz. 9.09., urodz. Feliks Bliziński i urodz. Róża Krasowska ż. Hieronima, asyst., Hieronim Krasowski i urodz. Scholastyka Blizińska, urodz. Piotr Arciszewski i urodz. Konstancja Kamieńska wdowa 426-1-4 25R 17 T/FS 722 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99CS-D?i=721&cat=305376
27 1 1834 Kodnia Jan Obuchowski Kodnia Paweł Marianna Nowakowska Józef Topolnicki i Katarzyna Didkowska ż. Stefana, asyst. Łukasz Zieniewicz i Jadwiga Dasowska ż. Maksymiliana, Mikołaj Bołsunowski i Katarzyna Perechuda ż. Leona 178-3-287 37R 5 Ż 40 DM
16 2 1834 Dubno Julianna Nowicka Zalibówka Kasper Józefa Bogucka Ludwik Bogucki i Honorata Fraj ż. Pawła, asyst. Seweryn Zagórski i Marianna Krasowska wdowa 820 140R 20 AGAD 144 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20820/pages/PL_1_436_820_0144.htm
6 7 1835 Fastów Jan Kraszewski (Krasowski) Dmitrówka Paweł Petronela Szymańska Bazyli Jankowski, Wiktoria Krasowska, ż. Teodora, chrz. 7.07.1835 178-51-372 16V 4 Ż BS 35
20 9 1836 Lachowce Tekla Borzewski Lachowce Pantalion Józefa Domaszewska JW. Bazyli Stojanów-Podpułkownik WR, i Józefa Kwasowska ż. Bazylego 171-1-9 106R 59 R DM
11 1 1836 Cudnów Honorata Krasowska Wójtowce Franciszek Agnieszka Wierzbicka Wincenty Bohdanowicz i Karolina Padewska ż. Ignacego, asyst. Wincenty Gruszczyński i Agnieszka Fedorowicz ż. Antoniego 569-1-59 2R 8 Ż 4 DM
29 3 1836 Cudnów Leon Osiński Sieniawka Jerzy Zofia Spasowska Paweł Kłodnicki i Anna Kotiużyńska ż. Hieronima, asyst. Kazimierz Osiński i Marianna Wróblewska ż. Szymona 569-1-59 8V 45 Ż 17 DM
18 5 1836 Cudnów Celestyn Komornicki Manie Walenty Anastazja Ziemska Karol Czarnecki i Franciszka Miączyńska ż. Piotra, asyst. Piotr Studziński i Brygida Krasowska panna 569-1-59 15R 85 Ż 30 DM
30 9 1836 Cudnów Aniela Wasilewska Sieniawka Feliks Joanna Bordziakowska Paweł Kłodnicki i Agnieszka Tomaszewska ż. Jana, asyst. Andrzej Juszczyński i Marianna Spasowska ż. Teodora 569-1-59 26R 151 Ż 52 DM
22 11 1836 Cudnów Klemens Studziński Manie Feliks Agata Biernacka Łukasz Jaworski i Feliksa Krasowska ż. Bazylego, asyst. Karol Czarnecki i Anna Jaworska ż. Łukasza 569-1-59 30R 177 Ż 60 DM
29 9 1836 Zasław św. Jana Jozafata Makowska Borysów Aleksander Marianna Krasowska Jan Żurakowski i Marianna Kozłowska 178-3-106 8R 45 Ż 17 DM
1 2 1837 Dąbrowica Agata Taranowicz Jasieniec Gabriel Apolonia Krasowska Daniel Rakowicz, Helena Kozubowska; ch: 03.02. 823 110a-110 5 RS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0115.htm
2 10 1837 Ostróg Adam Zieliński Storonicze Wawrzyniec Domicela Krasowska Wincenty Tomczykowski i Dorota Kaczanowska 171-1-10 16R 91 R DM
14 3 1837 Zasław św. Jana Ewa Krystyna Krasowska Borysów Antoni Katarzyna Zielińska Aleksander Makowski i Zofia Czaplińska ż. Ignacego 178-3-108 1V-2R 7 Ż 4-5 DM 0
17 3 1837 Zasław św. Jana Michalina Krasowska Borysów Mateusz Aniela Kozłowska Michał Lipczyński i Franciszka Bronowicka 178-3-108 2R 8 Ż 5 DM
10 6 1837 Zasław św. Jana Antonina Krasowska Borysów Eliasz Marianna Siedlarska Kazimierz Zieliński i Marianna Obodzińska 178-3-108 4V 22 Ż 10 DM
16 6 1837 Zasław św. Jana Antonina Ostrogska Borysów Kazimierz Teresa Śliwińska Michał Lipczyński i Katarzyna Krasowska 178-3-108 4V 23 Ż 10 DM 0
14 5 1838 Ostróg Antonina Krasowska Białotyń Tomasz Marianna Ostaszewska Erazm Pasikowski i Franciszka Hennich 171-1-11 8R 43 R DM
22 7 1838 Kotelnia Jakub Żarski Zabara Bonifacy Marianna Augustynowicz Franciszek Olizarowski i Marianna Krajewska ż. Mateusza, asyst. Feliks Palczyński i Honorata Krasowska ż. Bazylego 178-3-6 158V 53 Ż 305 DM
1 5 1838 Zasław św. Jana Anastazja Opatowska Wójtowce Gabriel Anna Krasowska Aleksander Hryniewiecki i Antonina Daszkiewicz 178-3-110 4V 22 Ż 11 DM
1 6 1838 Zasław św. Jana Florian Kozłowski Borysów Ignacy Marianna Zalewska Maciej Perłowski i Antonina Krasowska 178-3-110 5V 28 Ż 13 DM
31 1 1839 Bazalia Dioniza Ludmiła Krasowska Łazuczynek Mały Wincenty Anna Białostocka Wlm Erazm Bardecki i Emilia Nehrebecka, Fortunat Nehrebecki i Agnieszka Białostocka 178-3-112 217V 11 Ż 423 DM
3 3 1839 Bazalia Pelagia Stefanowicz Zozulińczyki Małe Józef Marianna Żołkiewska Andrzej Niwiński i Marianna Zasowska, asyst. Franciszek Kowalewski i Anastazja Cichocka, Andrzej Cichocki i Petronela Żółkiewska, Ignacy Rydwaniecki i Marianna Bonkowska 178-3-112 218V 23 Ż 425 DM
1 2 1839 Zasław św. Jana Ignacy Michnicki Bielczyn Jan Marianna Kamińska Jan Bronowicki i Rozalia Krasowska 178-3-112 3R 6 Ż 7 DM 0
15 2 1839 Zasław św. Jana Antoni Gajewski Borysów Sylwester Agnieszka Krasowska Jan Kozłowski i Agata Gajewska panna 178-3-112 3V 9 Ż 8 DM
15 2 1839 Zasław św. Jana Agata Krasucka [Krasowska] Wójtowce Jan Tekla Dobrowolska Aleksander Makowski i Salomea Korsak zamężna 178-3-112 3V 10 Ż 8 DM
5 8 1839 Zasław św. Jana Paweł Opatowski Wójtowce Gabriel Anna Krasowska Marcin Zieliński i Rozalia Janicka 178-3-112 7R 32 Ż 15 DM
20 10 1839 Zasław św. Jana Urszula Krasowska Borysów Antoni Katarzyna Zielińska Mikołaj Siemionów i Marianna Obodzińska 178-3-112 8V 39 Ż 18 DM
1 9 1840 Cudnów Joachim Czyżewski Manie Ludwik Brygida Krasowska Karol Czarnecki i Feliksa Krasowska ż. Bazylego, asyst. Piotr Miączyński i Agata Studzińska ż. Feliksa 569-1-63 15V 142 Ż DM
24 12 1840 Krasnopol Ewa Magnuska Bespieczna Walenty Łucja Krasowska Michał Gromnicki i Marianna Siemienicka ż. Antoniego 178-3-9 207V 95 Ż 409 DM
22 12 1841 Szumsk Joanna Krasowska Waśkowce Wincenty Marianna Bronowska 872 552 92 AGAD DW
3 11 1841 Wyszogródek Roza Patycka Musurowce Jan Apolonia Sasowska Szymon Skarzewski, Maryanna Kowalczuk ż. Wasyla 872 666 33 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0353.htm
20 11 1841 Kołodno Elżbieta Krasowska Hnizdyczno Karol Marianna Załowicka prac. Józef Michalenkow i Tacjanna Mielnik ż. Pawła 872 709 43 AGAD 374 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0374.htm
10 6 1842 Sokul Małgorzata Sasowska Zalisce NN Lucyna Sasowska Taras Waszczuk, Stefania Trochimczuk dziewka 828 206R 6 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20828/pages/PL_1_436_828_0209.htm
9 5 1842 Zasław św. Józefa Józefa Wojtyńska Zasław Majdan Piotr Salomea Krasowska Bazyli Kopaczewski, Juliana Borkowska 178-51-485 33V 43 Ż 36 RG
5 8 1842 Zasław św. Jana Urszula Krasowska Borysów Marcin Franciszka Żukowska Jędrzej Zagajewski, Tekla Regalińska panna 178-51-485 6V 34 Ż 9 JZ, RG
21 5 1843 Dederkały Celestyna Chodorowicz Sadki Szczepan [Stefan] Katarzyna Stawicka Hieronim Krasuski [Krasowski] i Ludwika Krzeczkowska ż. Franciszka, asyst. Franciszek Krzeczkowski i Róża Krasuska [Krasowska] ż. Hieronima 54 114 5 AGAD 62 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0062.htm
7 11 1843 Wyszogródek Wiktor Patycki Musurowce Jan Apolonia Sasowska Szymon Orłowski, Katarzyna Kalinowska 874 935 31 AW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0473.htm
13 3 1843 Zasław św. Jana Franciszka Krasowska Borysów Antoni Katarzyna Zielińska Mikołaj Symonowicz, Marianna Obodzińska 178-51-510 2R 9 Ż 5 RG
26 8 1843 Zasław św. Jana Tekla Krasowska Borysów Mateusz Aniela Kozłowska Franciszek Kozłowski, Katarzyna Glińska 178-51-510 7V 41 Ż 11 RG
14 10 1843 Zasław św. Jana Teresa Krasowska Wojtowce Jan Tekla Dobrowolska Karol Dobrowolski, Tekla Dobrowolska 178-51-510 9V 52 Ż 13 RG
26 4 1844 Tajkury Justyna Hajdaszyńska Tajkury Walenty Franciszka Łasowska 883 46 V 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0050.htm
3 2 1844 Sokul Aleksandra Scholastyka Sasowska Arsenowicze NN Lucyna Sasowska Romuald Błędowski, Aniela Łączyńska panna, Karol Romanowski, Dorota Dąbrowska pa 830 70R 2 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0071.htm
16 11 1844 Dubno Antonina Krasowska Sady Jan Marianna Jakubowska Wincenty Krasowski i Apolonia Błońska ż. Franciszka 830 123R 48 R 124 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20830/pages/PL_1_436_830_0124.htm
14 4 1845 Zasław św. Jana Marianna Krasowska Borysów Marcin Marianna Żukowska Szymon Krasowski i Tekla Kłosińska ż. Marcina 178-3-113 68V 22 Ż DM
15 5 1845 Zasław św. Jana Joanna Krasowska Borysów Mateusz Aniela Kozłowska Franciszek Kozłowski i Marianna Obodzieńska ż. Karola 178-3-113 69V 31 Ż DM
30 5 1845 Zasław św. Jana Ferdynand Gajewski Borysów Sylwester Agnieszka Krasowska Maciej Zieliński i Aniela Tomalewska ż. Jana 178-3-113 70R 33 Ż DM
4 6 1845 Zasław św. Jana Aleksander Zaręba Zasław Jędrzej Aniela Krasowska Stanisław Chudzicki i Tekla Woniatowska panna 178-3-113 70R 34 Ż DM
24 11 1845 Wyszogródek Katarzyna Patycka Musurowce Jan Apolonia Sasowska Franciszek Sasowski i Franciszka Radecka ż. Jana, Stefan Oniakowski i Anna Kraczuk ż. Karola 876 749 27 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0399.htm
2 9 1845 Cudnów Rozalia Spasowska Jasnogród Grzegorz s. Szymona Tekla Hołub Jan Spasowski i Anna Spasowska panna 178-3-12 195R 143 Ż DM
17 11 1845 Cudnów Salomea Pawlikowska Manie IN Józefa Karol Czarnecki i Feliksa Krasowska ż. Bazylego 178-3-12 200V 194 Ż DM
28 3 1845 Puliny Wincenty Łagowski Wolwachówka Franciszek Helena Kotwicka Atanazy Paszkowski i Marcjanna Krasowska ż. Wawrzyńca 178-3-12 333R 91 Żytomierz 652 DM
5 8 1845 Puliny Petronela Chodorowska Babiczówka Jan Katarzyna Bóbr Gabriel Zaleski i Petronela Krasowska ż. Jana 178-3-12 341R 169 Żytomierz 672 DM
5 7 1846 Zasław św. Jana Józefa Popławska Borysów IN Karolina Franciszek Kozłowski i Aniela Krasowska ż. Mateusza 178-3-115 5R 32 Ż 11 DM
5 9 1846 Zasław św. Jana Anna Krasowska Borysów Eliasz Anna Krzeszczewska Jędrzej Zagajewski i Katarzyna Druszczewska ż. Franciszka 178-3-115 6R 42 Ż 13 JZ, DM
29 11 1847 Fastów Antoni Popławski Fastów Karol Marianna Lasowska Piotr Kruszyński, Tekla Sałdut, ż. Nikifora, chrz.30.11.1847 178-51-548 32V 37 Ż BS 66
21 3 1847 Ostróg Józef Ostaszewski Biełotyń Franciszek Elżbieta Tylicka Wojciech Białecki i Anna Krasowska ż. Eliasza 171-1-13 10V 57 R DM
15 1 1847 Rzyszczów Paulina Krasowska Rzyszczów Ignacy Róża Engell Wiel. Mikołaj Czarnecki, Kapitan Wojsk Rosyjskich, Anastazja Grabowska, panna, chrz. 19.01.1847 178-51-548 65V 5 Ż BS 132
22 6 1847 Zasław św. Jana Marianna Makowska Wójtowce Aleksander Marianna Krasowska Grzegorz Kaliński i Karolina Kamieńska ż. Antoniego 178-3-116 4V 31 Ż 10 DM 0
8 8 1847 Zasław św. Jana Wawrzyniec Gajewski Borysów Sylwester Agnieszka Krasowska Michał Kaczanowski i Aniela Tomalewska ż. Piotra 178-3-116 6R 40 Ż 13 DM
29 8 1847 Zasław św. Jana Marianna Opatowska Wójtowce Gabriel Anna Krasowska Kazimierz Dobrowolski i Marianna Popławska ż. Michała 178-3-116 6R 43 Ż 13 DM
1 2 1848 Zasław św. Józefa Franciszek Wojtyński Wołkowce Piotr s. Ignacego Salomea c. Józefa Krasowska 1-dw. Szymon Krasowski s. Józefa żonaty, ur. Justyna Kryngierowa ż. Leopolda 178-3-117 4R 13 Ż
25 12 1848 Bazalia Zenon Cichocki Klitna Wielka Andrzej Petronela Żółkiewska Karol Kamiński i Marianna Zasowska 178-3-117 308R 132 Ż 604 DM
6 3 1849 Łokacze Wiktoria Stadnikiewicz Berezowicze Franciszek Anna Krasowska 353 7-8 6 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20353/pages/PL_1_436_353_0005.htm
25 8 1849 Zasław św. Jana Emilia Adela Żurakowska Borysów Konstanty Franciszka Krasowska Antoni Żurakowski i Emilia Zielińska ż. Stefana 178-3-118 406V-407R 50 Ż 756-757 DM
5 12 1849 Zasław św. Jana Antonina Opatowska Borysów Paweł Domicela Malinowska Stanisław Śliwiński i Tekla Krasowska ż. Jana 178-3-118 409V-410R 65 Ż 762-763 DM
6 8 1851 Zasław św. Jana Karolina Wojtyńska Borysów Piotr Salomea Karasowska Benedykt Perłowski i Apolonia Krasowska ż. Szymona 178-3-120 351V-352R 39 Ż 689-690 DM
24 2 1854 Berezdów Wiktoria Dębicka Klementowicze Piotr Dominika Zasowska Daniel Łempicki i Wiktoria Sonchacka panna 17-1-20 4V-5R 14 Ch 9-10 DM
19 12 1856 Kulczyny Krystyna Chmielnicka Krasiłów Ksawery Marianna Krasowska Gabriel Michalewski i Lucyna Michalewska ż. Łukasza 178-3-124 201V-202R 102 Ż 366-367 DM
14 12 1856 Szumsk Łucja Hornicka Litowiszcze Jan Anna Kokurowska Wawrzyniec Kokurowski i Józefa Krasowska ? ż. Onufrego, asyst. Jan Listowski i Agnieszka Kucharska ż. Franciszka 172-1-51 378V-379R 101 R / FS 384 DM
27 1 1857 Dederkały Krasowska Sadki Wincenty Brygida Strzelecka Antoni Bockowski, ż. Bazylego Tarczyńskiego 55 219 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0114.htm
16 3 1858 Krasnopol Honorata Krasowska Mołoczki Kazimierz Franciszka Zwirewicz 178-3-45 5V-6R 32 Ż 11 DW
19 9 1859 Kulczyny Mieczysław Chmielnicki Krasiłów Ksawery Marianna Krasowska Leonard Baranowski i Julia Chmielnicka panna 178-3-129 128V-129R 93 Ż 268-269 DM 0
2 1 1861 Zasław św. Jana Franciszek Czyż Wojtowce Ignacy Paulina Krasowska Sylwester Marcinowski, Anna Siedlarska 17-1-119 1V-2R 2 Ch RG
2 3 1861 Zasław św. Jana Kazimierz Rączkowski Borysów Franciszek Józefa Krasowska Błażej Tomalewski, Ludwika Krzyżanowska 17-1-119 3V-4R 12 Ch RG
29 6 1861 Zasław św. Jana Klementyna Krasowska Borysów Szymon Ludwika Opatowska Franciszek Kozłowski, Ewa Kuczmińska 17-1-119 11V-12R 43 Ch RG
21 10 1861 Zasław św. Jana Augustyn Zawalski Borysów Piotr Marianna Krasowska Jan Zieliński, Urszula Wandykt (?) 17-1-119 14V-15R 65 Ch RG
3 9 1861 Lubar Kazimierz Rudnicki Futor Filiniecki Ignacy Anna Czernichowska Michał Koncewicz i Apolonia Koniasowska [Koniuszewska] ż. Aleksandra 641-1-21 14V-15R 65 Ż 17 DM
21 1 1862 Dederkały Agneta Anna Gorbaczewska Sadki Jakub Ludmiła Krasowska Eustachy Lenczowski, Honorata Chmiełowska wdowa 56 220-221 2 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0116.htm
14 6 1862 Starokonstantynów Petronela Kucharska Starokonstantynów Jan Anastazja Zasowska Benedykt Kopczyński i Zofia Bondarenko ż. Pawła 178-3-131 20V-21R 80 Ż 42-43 DM
15 8 1862 Zasław św. Jana Petronela Krasowska Borysów Marcin Franciszka Żukowska Stefan Zieliński i Salomea Nazarewicz 178-3-77 263V-264R 37 Ż 525-526 DM
9 3 1862 Kulczyny Franciszka Aniela Chmielnicka Krasiłów Ksawery Marianna Krasowska Leon Heinrich i Konstancja Michalewska ż. Gabriela 178-3-131 161V-162R 77 Ż 310-311 DM
13 2 1862 Szumsk Piotr Bruczkowski Litowiszcze Hipolit Lucyna Jasińska Piotr Jaciuk i Zuzanna Krasowska ż. Onufrego 245-1-19 151V-152R 12 R 261-262 DM
16 4 1863 Żytomierz Agata Kobrik Żytomierz Jakób Domicella Donigadasowska Adalwer (Wojciech) Zienkiewicz, Jakulina Nużdawoja 178-3-54 35 97 Ż DG
4 6 1863 Żytomierz Antoni Orzechowski Żytomierz Dominik Zofia Krasowska Mieczysław Trzeciak, Marcianna Rakowska 178-3-54 45 147 Ż DG
28 1 1863 Zasław św. Jana Franciszka Czyż Wójtowce Ignacy Michalina Krasowska Ksawery Marcinowski i Anna Siedlarska 685-6-6 1V-2R 4 Ch 3-4 DM
19 7 1863 Zasław św. Jana Magdalena Krasowska Borysów IN Antonina Włas (Józef) Tomalewski i Urszula Krasowska panna 685-6-6 8V-9R 37 Ch 17-18 DM
27 7 1863 Zasław św. Jana Anna Kłosińska Borysów Marcin Tekla Rogalińska Aleksander Kocianowski i Ludwika Krasowska 685-6-6 9V-10R 41 Ch 19-20 DM
19 9 1863 Zasław św. Jana Klementyna Krasowska Borysów Franciszek Aleksandra Śliwińska Antoni Kamiński i Ludwika Krasowska 685-6-6 11V-12R 51 Ch 23-24 DM
24 12 1863 Zasław św. Jana Anna Krasowska Borysów Szymon Ludwika Opatowska Jan Krasowski i Aniela Kamińska 685-6-6 15V-16R 71 Ch 31-32 DM
5 3 1863 Międzyrzec Korecki Helena Teofila Krasowska Krasnosiele Stanisław Rozalia Pulkiewicz chrzest 8.04.1863, Adam Dzikowski i Karolina Kosarzewska ż. Leona 650-1-2 338V-339R 7 R 425 BW
7 2 1863 Młynów Ludwik Białkowski Murawica Piotr Regina Szulatycka Józef Borzecki, Marcelina Tarasowska panna 22-1-214 318V-319R 5 Ł MGo
30 1 1864 Zasław św. Jana Franciszek Renczkowski Borysów Franciszek Józefa Krasowska Antoni Kamiński i Agata Gajewska panna 685-6-6 28V-29R 4 Ch 57-58 DM
13 8 1865 Żytomierz Stanisław Futor Sianuszewicza Rozalia Krasowska nieślubny syn / Jan BaszyńskiMaria Chinow 178-3-61 35 220 Ż DG
15 11 1865 Żytomierz Józefa Żytomierz Brygida Krasowska nieślubna córka / Konstantyn Padewski, Magdalena Cwicińska 178-3-61 51 337 Ż DG
7 3 1865 Rzyszczów Joanna Ewelina Maszewska Romaszki Władysław Apolonia Żurasowska Paweł Rudnicki, Maria Rudnicka 312-1-89 188 17 m.K KM
17 4 1865 Rzyszczów Jan Olszamowski Pije Franciszek Paulina Krasowska Hipolit Ręczycki, Pelagia Kobylińska 312-1-89 190 29 m.K KM
30 5 1865 Ostróg Aniela Krasowska Białotyń Antonina Krasowska Paweł Polkiewicz, Julianna Lepko wdowa 654-1-36 40 4 R MZ
18 4 1865 Zasław św. Jana Julian Kłosiński Borysów Jan Józefa Dzwukowska [Dzwonkowska] Marcin Kłosiński i Urszula Krasowska 685-6-6 66V-67R 25 Ch 132-133 DM
24 4 1865 Zasław św. Jana Józef Czyż Wójtowce Ignacy Michalina Krasowska Jan Makowski i Joanna Hryniewiecka 685-6-6 67V-68R 28 Ch 134-135 DM 0
12 12 1865 Zasław św. Jana Stefan Krasowski Borysów Franciszek Aleksandra Sowińska Ambroży Zieliński i Urszula Krasowska 685-6-6 72V-73R 57 Ch 144-145 DM
13 10 1867 Rzyszczów Zofia Olszakowska gub. Pułtawska Franciszek Paulina Krasowska Marceli Krupicki, Salomea, żona Macieja Pajączkowskiego 312-1-92 216 42 m.K KM
1 9 1867 Rzyszczów Henryk Giez Rzyszczów Henryk Julia Krasowska Hipolit Rzyczecki, Franciszka, żona Donata Dąbrowskiego 312-1-92 215 33 m.K KM
13 9 1867 Lachowce Marianna Gorbaczewska Daniłówka Jakub Ludwika Krasowska Wilhelm Izdebski i Adela Nienadkiewicz ż. Serafina 178-3-146 181V-182R 58 Ż DM
23 11 1867 Ostróg Julia Krasowska Białotyń NN Antonina Krasowska Justyn Pietruszewski, Katarzyna Supryn 654-1-56 7R 2 R MZ
15 5 1867 Zasław św. Jana Paulina Kłosińska Borysów Marcel Urszula Krasowska Aleksander Kacjanowski, Maria Kłosińska 685-6-6 115V-116R 27 Ch RG
23 9 1868 Kuniów Anastazja Krasowska Peremorówka Wincenty Brygida Strzelecka Piotr Chryzolog Orlicki i Konstancja Bartkowska 178-3-78 154V-155R 49 Ż DM
7 2 1868 Zasław św. Jana Stefan Czyż Wojtowce Ignacy Domicela Krasowska Jan Siedlecki, Karolina Kurzyńska ż. Grzegorza 685-6-6 141V-142R 9 Ch RG
17 3 1868 Zasław św. Jana Marcela Krasowska Borysów NN Marianna NN Tomasz Zawalski, Marianna Zawalska ż. Jana 685-6-6 142V-143R 13 Ch RG
22 6 1868 Zasław św. Jana Paulina Krasowska Borysów Franciszek Aleksandra Śliwińska Daniel Bronowicki, Ludwika Krasowska ż. Szymona 685-6-6 146V-147R 31 Ch RG
18 8 1868 Zasław św. Jana Hiacynt Ostaszewski Borysów Paweł Tekla Krasowska Jan Krasowski, Joanna Borkowska ż. Bernarda 685-6-6 148V-149R 42 Ch RG
18 8 1868 Zasław św. Jana Ewa Ostaszewska Borysów Paweł Tekla Krasowska Stefan Krasowski, Joanna Kozłowska 685-6-6 148V-149R 43 Ch RG
28 8 1868 Międzyrzec Korecki Urban Edward Janicki Krasnosiele Dionizy Florentyna Perłowska Tomasz Zubkowicz i Rozalia Krasowska ż. Stanisława 487-1-66 8V-9R 31 R 11 DM
25 7 1869 Wieledniki Anna Lasowska Zabrudzie Piotr Marcela Nowicka 178-3-56 128V 52 Ż MW
5 1 1869 Zasław św. Jana Antoni Ruczkowski Zasław Franciszek Józefa Krasowska Władysław Dąbrowski, Urszula Wierzbicka ż. Anastazego 685-6-6 164V-165R 3 Ch RG
14 8 1869 Zasław św. Jana Karol Kalnicki Wojtowce Michał Honorata Kurzyńska Antoni Sankowski, Katarzyna Masowska ż. Piotra 685-6-6 172V-173R 45 Ch RG
23 11 1869 Zasław św. Jana Jan Kłosiński Borysów Marceli Urszula Krasowska Stefan Zieliński, Marianna Kacjanowska ż. Szymona 685-6-6 176V-177R 61 Ch RG
4 8 1870 Ostróg Karolina Semenowicz Białotyń Józef Pawlina Krasowska Teodor Jakubowski, Katarzyna Hnatkiewicz żona Symforjana 654-1-56 29R 3 R MZ
29 8 1870 Ostróg Jan Gągała Storonicze Wawrzyniec Agnieszka Krasowska Jakub Baszyński, Marianna Markowska żona Juliana 654-1-56 31R 6 R MZ
19 3 1870 Zasław św. Jana Józefa Burkowski Borysów Bernard Joanna Krasowska Stefan Krasowski, Marianna Krasowska ż. Jana 685-6-6 191V-192R 8 Ch RG
20 10 1870 Zasław św. Jana Jan Czyż Wojtowce Ignacy Michalina Krasowska Jan Makowski, Joanna Burkowska ż. Bernarda 685-6-6 198V-199R 33 Ch RG
8 12 1870 Zasław św. Jana Marianna Ostaszewska Borysów Paweł Tekla Krasowska Stefan Krasowski, Joanna Burkowska ż. Bernarda 685-6-6 199V-200R 40 Ch RG
5 9 1871 Zasław św. Jana Józef Zieliński Borysów Faustyn Franciszka Podhorodecka Jan Zieliński, Marcelina Krasowska 685-6-6 223V-224R 45 Ch RG
6 12 1871 Zasław św. Jana Mikołaj Rączkowski Borysów Franciszek Józefa Krasowska Franciszek Borkowski, Antonina Tomaszewska ż. Błażeja 685-6-6 226V-227R 58 Ch RG
12 8 1872 Dederkały Rozalia Kamińska Sadki Karol Helena Chmielewska Leon Chmielewski, Feliksa Krasowska panna 57 305-306 28 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0166.htm
28 8 1872 Kuniów Wincenty Polkiewicz Nowomalin Stanisław Filipina Jankowska Konstanty Nowosielski i Rozalia Krasowska 178-3-78 285R-285V 0 Ż DM
18 3 1872 Ostróg Marianna Krasowska Choteń Wojciech Justyna ...ska Mikołaj Zieliński, Anna Zelinsska ż. Adama 654-1-56 49V 1 R MZ
27 12 1872 Nowogród Wołyński Marcelina Zębicka Medwedów Michał Franciszka Lasowska Franciszek Kubasiewicz, Domicela Dworzecka 178-3-156 298V-299R 350 Ż 594 DW 0
22 1 1872 Zasław św. Jana Paulina Krasowska Borysów Leon Karolina Jasińska Wawrzyniec Gągalski, Agata Gajewska 685-6-6 240V-241R 9 Ch RG
20 2 1872 Zasław św. Jana Eleonora Kłosińska Borysów Marcin Urszula Krasowska Józef Kacjanowski, Maria Kłosińska ż. Szymona 685-6-6 241V-242R 14 Ch RG
2 9 1872 Zasław św. Jana Klementyna Makowska Borysów Stefan Marianna Władziejewska Stanisław Kacjanowski, Franciszka Krasowska 685-6-6 247V-248R 44 Ch RG
20 10 1872 Zasław św. Jana Józefa Krasowska Borysów Franciszek Helena Śliwińska Franciszek Śliwiński, Józefa Kurzańska ż. Antoniego 685-6-6 248V-249R 50 Ch RG
22 3 1872 Kulczyny Paulina Bogacka Kremenczuki Emilian Klementyna Jasińska Michał Brodnicki i Robertyna Karasowska ż. Józefa 17-1-235 521V-521R 44 Ch 1015-1016 OY
11 1 1873 Zasław św. Jana Antonina Krasowska Borysów Stefan Karolina Dobrowolska Jan Krasowski, Karolina Dobrowolska ż. Jana 685-6-6 266V-267R 1 Ch RG
18 6 1873 Zasław św. Jana Olimpia Burkowska Borysów Antoni Joanna Krasowska Franciszek Burkowski, Józeda Rambult 685-6-6 271V-272R 30 Ch RG
12 8 1873 Zasław św. Jana Paweł Krasowski Borysów NN Antonina Krasowska Jan Zieliński, Aniela Żurakowska 685-6-6 274V-275R 43 Ch RG
12 8 1873 Zasław św. Jana Piotr Krasowski Borysów NN Antonina Krasowska Wiktor Żurakowski, Rozalia Benderowska (?) ż. Adama 685-6-6 274V-275R 44 Ch RG
10 9 1873 Zasław św. Jana Honorata Kłosińska Wojtowce Marek Urszula Krasowska Aleksander Kacjanowski, Agnieszka Nazar 685-6-6 275V-276R 47 Ch RG
24 10 1873 Zasław św. Jana Petronela Białecka Borysów Feliks Tekla Krasowska Franciszek Krasowski, Anna Śliwińska 685-6-6 277V-278R 59 Ch RG
26 8 1874 Zasław św. Jana Augustyn Krasowski Borysów Leon Karolina Jasińska Faustyn Zieliński, Franciszka Krasowska 685-6-6 298V-299R 28 Ch 580-581 RG
26 9 1874 Zasław św. Jana Stanisław Bilecki Borysów Feliks Tekla Krasowska Franciszek Krasowski, Julia Krasucka 685-6-6 299V-300R 33 Ch 582-583 RG
16 12 1874 Zasław św. Jana An[...]nina Krasowska Kominy Franciszek Aleksandra Śliwińska Paweł Krasowski, Józefa Koczmańska 685-6-6 302V-303R 50 Ch 588-589 RG
21 6 1875 Młynów Alojzy Gornik (Hornik) Dorohostaje Wielkie Franciszek Cecylia Lasowska s. Czechów, Franciszek Nowak (Novák), Franciszka Steglik (Stehlík) panna 740-2-401 10V-11R 28 R 13 MGo
12 12 1878 Szumsk Franciszek Brączkowski Litowiszcze Jan Ludwika Kupniewicz chrz. 13.12 Ignacy Błażejewski, Zuzanna Krasowska ż. Onufrego 426-1-230 36V-37R 152 T DM 751
30 5 1880 Cudnów Cecylia Paszkowska Huta Marianówka Adam Franciszka Chilińska Bernard Łopuszański i Kamila Krasowska ż. Wawrzyńca 178-3-67 505V-506R 141 Ż 1002-1003 DM
23 9 1880 Cudnów Karolina Bystrzycka Wójtowce Andrzej Agata Romańska Franciszek Bystrzycki i Józefa Krasowska panna 178-3-67 523V-524R 232 Ż 1038-1039 DM
26 6 1881 Zasław św. Jana Antoni Zieliński Kominy Andrzej Marianna Choina Krzysztof Firczek, Wiktoria Krasowska 17-2-72 7V-8R 28 Ch 15-16 RG
2 10 1881 Zasław św. Jana Olimpia Piekarska Borysów Franciszek Maria Paciorkowska Feliks Wroczyński, Karolina Krasowska 17-02-72 11V-12R 44 Ch 23-24 RG
12 11 1881 Zasław św. Jana Władysław Kołosiński Kominy Marcel Urszula Krasowska Konrad Romanow, Marianna Kacjanowska 17-2-72 13V-14R 52 Ch 27-28 RG
13 12 1881 Zasław św. Jana Stanisław Piekarski Borysów Stefan Emilia Rożańska Feliks Baczyński, Karolina Krasowska 17-2-72 15V-16R 59 Ch 31-32 RG
10 4 1882 Olewsk Stefania Stanisława Hej Kisorycze Kasper Helena Krasowska dop. 178-3-57 331V-332R 73 Ż
18 11 1882 Krzywin Bronisława Linek Stryhany Stanisław Klementyna Krasowska Adolf Mierzwiński i Maria Kuźlińska panna 17-2-71 123V-124R 29 Ch 138-139 DM
28 6 1883 Kuniów Podhorodecki Hucisko Antoni Tekla Piotrowska Jakub Sieniawski i Tekla Krasowska 178-3-78 725V-726R 49 Ż DM
6 11 1886 Kuniów Franciszek Malinowski Peremerówka Stanisław Anastazja Krasowska Władysław Malinowski i Jadwiga Malinowska ż. Juliana 178-3-86 64V-65R 77 Ż DM
1 6 1889 Kuniów Karolina Malinowska Peremorówka Stanisław Anastazja Krasowska Józef Kutowiński i Emilia Malinowska ż. Władysława 178-3-86 188V-189R 53 Ż DM
13 10 1890 Sławuta Stanisław Bronicz Kamionka Jan Paulina Fasowska Aleksander Malinowski i Teofila Ostrowska ż. Feliksa 17-2-53 46V-47R 44 Ch 71-72 DM
8 6 1891 Kuniów Leokadia Krasowska Peremorówka Kazimierz Honorata Tyszkiewicz Józef Kutowiński i Zofia Orzechowska ż. Władysława 178-3-86 369V-370R 63 Ż DM
29 3 1892 Kuniów Walerian Malinowski Peremorówka Stanisław Anastazja Krasowska Karol Malinowski i Honorata Krasicka ż. Kazimierza 178-3-86 409V-410R 39 Ż DM
22 2 1892 Ostróg Julia Krasowska Ostróg Leon Aniela Wołkowińska Jan Stadnicki, Antonina Ciecierska 654-1-121 2V-3R 44 R 170918 DW
15 3 1892 Ostróg Rafalina Sosnowska Brodów Dionizy Karolina Krasowska Józef Sosnowski, Antonina Krasowska 654-1-121 3V-4R 60 R 171419 DW
27 6 1894 Kuniów Rozalia Malinowska Peremorówka Stanisław Anastazja Krasowska Kazimierz Krasowski i Olimpia Kretowicz 178-3-86 511V-512R 74 Ż DM
5 6 1895 Turzysk Antoni Franc Tahaczyn Jan Joanna Krasowska 918 7 V-8 R 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20918/pages/PL_1_436_918_0008.htm
17 9 1901 Zasław św. Jana Antonina Krasowska Borysów Nikodem Maria Sankowska Wawrzyniec Tomaszewski i Karolina Zięba 17-2-72 11V-12R 42 Ch 546-547 DM
3 3 1903 Żytomierz Emilia Drogomirecka Poprawka Józef Anna Krasowska Tytus Obuchowski, Daria Maszkowska z. Dionizego 178-3-171 106V-107R 89 Ż 209 DW
7 8 1903 Żytomierz Aniela Krasowska Poprawka Stanisław Elżbieta Szczepańska Józef Dragomirecki, Antonina Symonowa wdowa 178-3-171 153V-154R 323 Ż 303 DW
17 9 1903 Żytomierz Emilia Krasowska Chutor Kudrawcowa Piotr Honorata Rybczyńska Jan Krasowski, Maria Kozieradzka ż. Jana 178-3-171 160V-161R 357 Ż 317 DW
3 3 1904 Zasław św. Jana Dominik Krasowski Borysów Nikodem Maria Sankowska Wincenty Krasowski i Maria Krasowska 17-2-72 2V-3R 8 Ch 582-583 DM
6 6 1905 Nowogród Wołyński Serafina Borowska Tupalce Aleksander Antonina Krasowska Malinowski Piotr, Zapałowska Kamila 344 JZ 0 0
4 7 1907 Cudnów filia Romanów Józefa Spasowska Jasnogród Julian Maria Czerniachowska Ludwik Rybicki i Petronela Hładysz ż. Józefa 178-3-215 87V-88R 163 Ż 171-172 DM
8 7 1907 Cudnów filia Romanów Feliksa Krasowska Hordyjówka Ignacy Maria Wojciechowska Cezary Górski i Paulina Kamińska panna 178-3-215 88V-89R 173 Ż 173-174 DM
7 4 1908 Jałowicze Helena Burasowska Targowica NN Ewa Burasowska 999 5 8 AGAD 6 MO, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20999/pages/1_436_0_0_999_0006.htm
27 5 1909 Szumsk Antoni Wereszczyński Zielony Dąb Stanisław Hermenegilda Krasowska Józef Śliwiński, Klementyna Wereszczyńska ż. Józefa 65V-66R 83 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3CL-P?i=890&cat=834002
3 3 1910 Tajkury Leokadia Kruszewska Zdołbunów Wiktor Maria Kopia Teodor Pinkowski, Wiktoria Zasowska, chrzest w Zdołbunowie 740-4-694 12 V-13 R 47 R 14 DW
19 3 1910 Cudnów filia Romanów Adela Krasowska Futor Ożgi Jan Justyna Kościewska Piotr Kościewski i Cecylia Kościewska ż. Adolfa 178-3-215 267V-268R 53 Ż 503-504 DM
5 6 1910 Cudnów filia Romanów Bronisława Spasowska Monastyrek Julian Maria Czerniachowska Ludwik Rybicki i Faustyna Paduna ż. Mikołaja 178-3-215 279V-280R 135 Ż 527-528 DM
14 10 1910 Nowy Zawod Ludwik Szpakowski Olizarka par. Puliny Leon Marcelina Krasowska Józef Szpakowski i Franciszka Malinowska ż. Hieronima 178-3-196 5V-6R 24 Ż 12-13 DM
29 11 1910 Nowy Zawod Stanisława Sobecka Dorohań Dominik Kazimiera Krasowska Witalis Rudziński i Genowefa Krasowska 178-3-196 19V-20R 95 Ż 40-41 DM
24 12 1910 Nowy Zawod Józefa Stawska Zielona Kalikst Ludwika Wojciechowska Fabian Ostrowski, Cezaria Krasowska zamężna 178-3-196 24V-25R 116 Ż 50-51 DW 0
24 12 1910 Nowy Zawod Antoni Malinowski Ziatyniec Albin Franciszka Jakubowska Paweł Feliński Anna Krasowska ż. Antoniego 178-3-196 25V-26R 123 Ż 52 DW
8 7 1911 Tbilisi Jan Rauktis Tbilisi Teodor s. Tadeusza Emilia Montwiłło Andrzej Narbut, Anna Krasowska 13V 98 Tb
12 9 1911 Nowy Zawod Adolf Sobolewski Żółty Bród Marian ? Katarzyna Lech Adolf Rudnicki, Cezaria Krasowska z. Józefa 178-3-196 103V-104R 538 Ż 208 DW
19 12 1911 Nowy Zawod Stanisława Krasowska Ziatyniec Antoni Anna Rodzińska Baltazar Orzechowski, Oktawia Rodzińska panna 178-3-196 128V-129R 684 Ż 258 DW
20 1 1911 Cudnów Wacław Olszewski Cudnów Karol Ludwika Krasowska Augustyn Bajkowski i Helena Bober panna 178-3-231 389V-390R 22 Ż 771-772 DM
27 2 1912 Tajkury Jadwiga Kruszewska Zdołbunów Wiktor Maria Kot Jan Charzewski i Wiktoria Zasowska ż. Stanisława 740-4-696 7V-8R 28 R 9 DM
23 9 1913 Krzywin Stefan Choina Chorowica Franciszek Julia Krasowska Stanisław Krasowski i Bronisława Krasowska panna 17-2-70 241V-242R 52 Ch 463-464 DM
4 1 1915 Kijów Św. Aleksandra Antoni Zdzisław Kalinowski Kijów Stanisław Anna Binikówna Józef Węgrowski i Katarzyna-Elżbieta Krasowska 312/1/129 3V-4R 10 m.K JM1
25 3 1915 Kijów Św. Aleksandra Aleksander Szyllling Kijów Zygmunt Kazimierz Janina Krasowska Stanisław Kuna i Maria Godlewska 312/1/129 22V-23R 85 m.K JM1
14 1 1916 Nowy Zawod Weronika Palkowska Nowy Zawod Antoni Wiktoria Chalmowska Kamil Palkowski i Anna Krasowska ż. Teodora 178-3-197 286V-287R 13 Ż 567-568 DM
18 1 1916 Nowy Zawod Antonina Krasowska Nowy Zawod Franciszek Paulina Łagowska Jan Łagowski i Marcelina Krasowska panna 178-3-197 289V-290R 28 Ż 573-574 DM
8 7 1916 Nowy Zawod Józefa Krasowska Konstantynówka Józef Narcyza Gorychowska Józef Kowalski, Maria Gorlińska ż. Antoniego 178-3-197 330V-331R 233 Ż 655 DW 0
20 11 1920 Ostróg Edward Piekarski Borysów, rej. Płużne Stanisław Leonarda Krasowska chrzest w 1921 r., Jan Piotrowski, Józefa Kozłowska 36 1 O DW 0
2 12 1920 Ostróg Jadwiga Zielińska Storonicze Jan Antonina Krasowska Cezary Markowski, Anna Trusiewicz 31 173 O 8463 DW
17 9 1920 Szumsk Filipina Kozłowska Mosty Wincenty Maria Lasowska Marian Sinkowski, Józefa Lasowska 426-1-259 5R 117 T 9 RK
26 1 1921 Ostróg Józef Nawrocki Ostróg Antoni Anastazja Krasowska Spirydon Pozichowski, Bronisława Piaszczyńska 53 72 O DW
1 1 1922 Szumsk Genowefa Rencz Waśkowce Marceli Janina Krasowska Lucjan Krasowski, Maria Rencz 426-1-259 117R 9 T 181 RK
1 3 1923 Szumsk Zofia Rencz Szumsk Marceli Janina Krasowska Tomasz Jankowski, Waleria Krasowska panna 426-1-260 8R 44 T 17 RK
3 8 1923 Szumsk Wacław Przewłocki Huta Antonowiecka Klemens Ewelina Krasowska Rafał Paszkowski, Janina Rencz ż. Marcelego 426-1-260 22R 128 T 45 RK
10 2 1924 Szumsk Dominik Sinkowski Mosty Mikołaj Anna Górczakowska Jan Puszkiewicz, Józefa Lasowska ż. Władysława 426-1-261 7R 34 T 15 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
26 7 1739 Biłka Szlachecka Michał Łonderow Katarzyna Galasowska Gaje 41L 1a http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%2041/pages/PL_1_301_41_0002.htm
6 2 1751 Szumsk Piotr Szymański Andruszówka Marianna Przytocka Andruszówka Michał Zwierowicz, Paweł Łotecki, Anastazja Krasowska 297-1-180 18R Ł RK
30 7 1769 Szumsk Wojciech Boruchowski Zahajce k Agnieszka Michalska Zahajce p Franciszek Boruchowski, Ewa Rozanowska, Barbara Krasowska 297-1-180 52R Ł RK
2 1772 Szumsk Józef Bąkowski Huta Stanisławowa Apolonia Krasowska Huta Stanisławowa Mateusz Pikulski, Wincenty Zieliński, Andrzej Smoliński 297-1-180 59R Ł RK
24 6 1828 Kozin Feliks Malinowski Płaszowa 26 Franciszek Józefa Krasowska Anna Fonderpalin Płaszowa 24 Jan Justyna Szlacha 297 7 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20297/pages/PL_1_436_297_0004.htm
26 8 1828 Białozórka Rajmund Malczycki Halczyńce 32w Józef Eufemia Anna Zielonko Halczyńce 29 Józef Marianna Krasowska Faustyn Zawadzki, Faustyn Sawicki, Józef Kwiatkowski 245-1-2 380V 2 R 730 DW
14 10 1828 Szumsk Jan Łukomski 26 Michał Marianna Przesławska Zofia Przesławska Huta Szumska 25w Teofil Eleonora Krassowska Krasowska Stefan Lissowski, Maciej Wereszczyński 245-1-2 401V 49 R RK
16 2 1830 Horodyszcze Justyn Jesopowicz [Josipowicz] Zasław 38 Sylwester Justyna Hrynkowicz Franciszka Bogdanowicz Szepetówka 20 Bartłomiej Anna Krasowska Szymon Biliński, Klemens Krukowski 178-3-96 98V 7 Ż 178 DM
10 11 1835 Berezdów Wiktor Bzowski Chwoszczówka 22 Piotr Justyna Radkiewicz Faustyna Osińska Huta 18 Wincenty Regina Krasowska Michał Jagielski, Jan Turakiewicz, Erazm Osiński 245-1-9 113V 11 R 30 DM
22 1 1835 Cudnów Jakub Kożuchowski par. Tarnogród 35 Grzegorz Regina Bień Apolonia z d. Pieńkowska Banaszewska Cudnów 40w Michał Anna Krasowska Jan Prokop, Wojciech Kożuchowski 569-1-58 33R 1 Ż 40 DM
21 1 1836 Zasław św. Jana Gabriel Opatowski Zasław św. Jana 19 Mateusz Katarzyna Rybczyńska Anna Krasowska Zasław św. Jana 18 Stefan Aleksandra Szafrańska Bazyli Zieliński, Franciszek Makowski 178-3-106 12R 1 Ż 24 DM 0
14 2 1837 Wiszenki Kasper Torucki Rożyszcze 22 Jan Katarzyna Dobrzewska Julianna Rypczyńska Rożyszcze Stefan Prakseda Basowska Maciej Sawicki, Andrzej Tomaszewicz 823 70a 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0075.htm
14 11 1837 Cudnów Jan Pozniakowski Jasnogród 27 Adam Marianna Nowicka Ludwika Spasowska Gwoździarnia 20 Szymon Aniela Cisowska Grzegorz Biliński, Stefan Małnacki 569-1-60 42V 47 Ż 79 DM
24 7 1838 Cudnów Ludwik Czyżewski Cudnów 29w Michał Julianna Barszczewska Brygida Krasowska Manie 20 Szymon Marcjanna Śniechowska Jan Malichowski, Bernard Piątkowski 569-1-61 37V 32 Ż 72 DM
30 10 1838 Zasław św. Józefa Piotr Konopacki Mokijowce 30 Jan Apolonia Tekla Wieczor Czetyrboki 18 Marcin Marianna Krasowska Józef Nahajewski, Dominik Kłopotowski, Mikołaj Domaszewski 178-3-110 81R 21 Ż 158 DM
22 1 1839 Bazalia Antoni Cichocki Zozulińce Małe 23 Ignacy Franciszka Zagórska Anastazja Stefanowicz Zozulińce Małe 20 Jan Agata Lisowska Bartłomiej Zagórski, Michał Niwiński, Marianna Zasowska 178-3-112 232R 1 Ż DM
30 10 1839 Lubar Karol Krajewski par. Kuniów 36 Wincenty Fortunata Duszyńska Marianna z d. Krasowska Michałowska Wyszczykusy 46w Kazimierz Brygida Sachnowska Feliks Bocheński, Hilary Żukotyński, Jan Zalewski 178-3-8 369R 24 Ż 709 DM
19 8 1842 Krzemieniec Onufry Nieczajgłębski Krzemieniec 44w Łukasz Dorota Marianna Tarasowska Krzemieniec 35 Daniel Prakseda Franciszek Kowaliński, Antoni Baczyński 873 501 15 AGAD 260 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0260.htm
14 2 1843 Lachowce Józef Kuźmiński Lachowce 34 Jakub Anna Gidzgilowska Antonina Piasecka Lachowce 18 Maciej Tekla Krasowska 882 89 R 6 AGAD DW
1 10 1844 Cudnów Jerzy Chmielnicki Berdyczów par. Berdyczów 25 Aleksander Anna Kozarewicz Marianna Krasowska Raczki 25 Wawrzyniec Domicela Ruszkowska Grzegorz Pawłowski, Stanisław Ptaszyński 569-1-67 33V 41 Ż 67 DM
26 5 1844 Sielec Franciszek Stadnikiewicz Sielec 20 Piotr Marianna Długiewicz Anna Kwasowska Markostaw 22 Jan Agnieszka Józef Miłogrodzki, Marcin Osypowski 576 9 1 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20576/pages/PL_1_436_576_0005.htm
11 2 1845 Tajkury Piotr Medyński par. Tajkury 20 Szymon Apolonia Rewucka Anastazja Hajduszyńska par. Tajkury 17 Walenty Franciszka Łasowska 884 89 R 1
14 1 1845 Cudnów Gabriel Hołub Monasterek 54w Benedykt Marianna Kotwicka Anna Kotiurzyńska z d. Spasowska Monasterek 40w Szymon Aniela Ciosowska Antoni Piątkowski, Tomasz Dublan 178-3-12 204R 2 Ż DM
4 6 1845 Puliny Wincenty Wełnicki Stawki 20 Antoni Apolonia Krasowska Teresa Rudnicka Kotuzówka 20 Wawrzyniec Marianna Sawicka Jakub Horbaczewski, Jakub Zarudzki 178-3-12 360R 30 Ż 709 DM
17 6 1845 Puliny Ludwik Słowiński Nowy Zawód 24 Stanisław Aniela Kotwicka Angela [Aniela] Krasowska Wolwachówka 17 Wawrzyniec Agata Jackowska Dominik Bagiński, Teodor Słowiński 178-3-12 360V 32 Ż 710 DM
27 10 1846 Wyszogródek Jakub Krzywokulski Biłka 20 Maciej Marianna Tekla Matyasz Korżkowce 18 Wojciech Teresa Sasowska Dymitr Mielniczuk, Semko Hopiuk 877 705 8 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0363.htm
15 2 1848 Równe Edward Piotrowski par. Równe 25 Michał Dorota Muryat Antonina Tyszkiewicz par. Równe 22 Antoni Justyna Krasowska Teofil Niwiński, Jan Czeczel 171-1-14 157R 4 R DM
30 7 1850 Cudnów Piotr Różański Monastyrek 30 Szymon Domicela Sydorkiewicz Anna Osińska Monastyrek 19 Andrzej Zofia Spasowska Ignacy Spasowski, Jan Wojnarowski 569-1-73 69R 39 Ż 107 DM
19 2 1850 Białogródka Franciszek Woźny Korowie, par. Teofilpol 20 Antoni Barbara Kwasowska Apolonia Szyszkowska Polachowa 19 Antoni Anastazja Regeńska Tomasz Rewera, Albert Wiszniowski 178-3-119 497V 14 Ż DM
28 5 1851 Zasław św. Jana Mikołaj Chacianowski par. Zasław św. Jana 21 Jan Marianna Krasowska Marianna Ładziejewska par. Zasław św. Jana 21 Józef Anna Dobrowolska Benedykt Perłowski, Aleksander Chocianowski 178-3-120 362V 7 Ż 710 DM
17 8 1852 Kuniów Wincenty Grabowski Kuniów 64w Antoni Anna Krasowska Katarzyna Szulska Kuniów 30 Jan Katarzyna Zielska Józef Wolski, Feliks Podhorodecki 171-1-17 86R 10 R 88 DM
8 2 1853 Ołyka Antoni Pląskowski Stepań 24 Izydor Anna Kłasowska Marianna Smorczewska Chorłupy 19 Józef Paulina Malewska 477 43 4 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20477/pages/PL_1_436_477_0023.htm
20 11 1855 Kulczyny Ksawery Chmielnicki par. Kulczyny 40 Stanisław Franciszka Bujalska Marianna Krasowska Krasiłów 19 Jan Marianna Żaborowska Ignacy Chmielnicki, Konstanty Gilewicz 178-3-123 220R 31 Ż 432 DM
16 10 1855 Białogródka Andrzej Wiszniewski Korowie par. Teofilpol 25 Antoni Barbara Kwasowska Marianna Hryniowiecka Szarłajówka 20 Jan Julianna Maciewicz Tomasz Rewera, Stanisław Karpiński 178-3-123 523V 19 Ż DM Mg
14 10 1856 Kulczyny Feliks Woźny Korowie par. Teofilpol 22 Antoni Barbara Krasowska Karolina z d. Modzelewska Wierzbicka Salicha Mała 20 Jan Anna Ordyńska Jan Popławski, Franciszek Woźny 178-3-124 208R 19 Ż 380 DM
25 5 1857 Torczyn Antoni Błędowski par. Torczyn 35 Józef Anna Garczyńska Karolina Siedlecka par. Torczyn 20 Tomasz Antonina Krasowska Aleksander Siedlecki, Wiktor Romanowski 643 36 12 EH http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20643/pages/PL_1_436_643_0020.htm
26 5 1857 Żytomierz Piotr Janczyński Dubowiec 25 Kazimierz Magdalena Krasowska Waleria Soroczyńska Dubowiec 20 Florian Helena Tomaszewska Gabriel Gołębiowski, Kazimierz Krasowski, Piotr Kurowski 178-3-44 101R 40 Ż 204 DM
14 4 1858 Zaturce Piotr Dąbrowski Wólka Sadowska 25 Łukasz Katarzyna Lasowska? Katarzyna Piotrowska Wólka Sadowska 22 Franciszek Katarzyna Turowska Kajetan Okorski, Kazimierz Turowski, Justyn? Tuński 888 4 EH
9 7 1859 Ostróg Adam Zieliński Storonicze 22 Wawrzyniec Domicela Krasowska Aniela Soszyńska Storonicze 20 Wincenty Katarzyna Minich Teodor Suchorzyński i Józef Górski 886 99 13 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0053.htm
23 5 1860 Łuck Kasper Wilczyński 52 Andrzej Tekla Tarasowska 30 841 417 11 AGAD DW
28 5 1861 Zasław św. Jana Józef Kotyłowski Sławuta 20 Wojciech Marianna Olf (?) Ewelina Krasowska Borysów 19 Antoni Katarzyna Zielińska Leoncjusz Rebwaniecki(?), Mikołaj Choina 17-1-119 21V 10 Ch RG
29 1 1861 Dederkały Jakub Gorbaczewki Sadki 31 Jan Scholastyka Łotocka Ludmiła Krasowska Sadki 20 Wincenty Anna Bialostocka 56 263 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0138.htm
18 11 1862 Kulczyny Nikodem Woźniewski Korowie par. Teofilpol 25 Antoni Barbara Kwasowska Celestyna Junaczewska Salicha Mała 17 Grzegorz Marianna Bilicka Paweł Ulanicki, Karol Sinicki 178-3-131 190R-190V 30 Ż 364-365 DM
27 1 1863 Zasław św. Jana Bernard Burkowski Sielce par. Krzywin 20 Wawrzyniec Marianna Zielińska Joanna Krasowska Borysów 18 Maciej Aniela Kozłowska Adam Sinicki, Michał Burkowski 685-6-6 18R 3 Ch 36 DM
3 11 1863 Zasław św. Jana Wawrzyniec Gągalski Storonicze par. Ostróg 22 Stanisław Anna Polkiewicz Agnieszka Krasowska Borysów 20 Jan Tekla Dobrowolska Jan Rombult, Jakub Baszyński, Marceli Rombult 685-6-6 19V 10 Ch 39 DM
23 2 1864 Zasław św. Jana Maciej Wojtyński Zasław 23 Piotr Salomea Krasowska Marianna Michnicka Bilczyn 20 Jan Marianna Kamińska Franciszek Turkiewicz, Michał Hołowiński 685-6-6 49V 5 Ch 98 DM
29 6 1864 Rzyszczów Franciszek Olszamowski pow. bracławski 28 Jan Apolonia? Olszanowska Paulina Krasowska 18 Ignacy Róża Egel? Kalikst Olszanowski, Antoni Olszanowski 312-1-86 202 7 m.K KM
28 5 1864 Rzyszczów Henryk Ferdynand Gieze mieszczanin, luteranin z Kiszyniowa 22 Karol Maria Julia Krasowska 21 Ignacy Róża Engel Jan Boćkowski, Albin Bozkowski 312-1-86 200 3 m.K KM
21 11 1865 Cudnów Konstanty Żukowski Gwoździarnia 30w Jan Agnieszka Aleksandra Poźniakowska Gwoździarnia 21 Jan Ludwika Spasowska Józef Regiński (Regeński), Paweł Grabiarz 178-3-58 58R-58V 77 Ż 114-115 DM
23 1 1866 Cudnów Franciszek Chyliński Huta Lubarska 22 Piotr Marianna Czarnecka Anna Krasowska Futor Ożgi 18 Jan Rozalia Fiałkowska Jan Jaroszyński, Franciszek Lewandowski 178-3-58 61V 5 Ż 121 DM
16 1 1866 Zasław św. Jana Marcel Kłosiński Borysów 24 Marcin Tekla Rogalińska Urszula Krasowska Borysów 19 Marcin Franciszka Żukowska Aleksander Kaczanowski, Jan Kaczanowski 685-6-6 97V 1 Ch RG
20 11 1866 Zasław św. Jana Maciej Makowski Wojtowce 25 Aleksander Agnieszka Krasowska Józefa Grzybowska Wojtowce 28w Józef Marcelina Leszczyńska Stanisław Kurzyński, Michał Kalnicki 685-6-6 102R 19 Ch RG
20 11 1866 Żytomierz Michał Metelski Futor Zdan par.Puliny 25 Stefan Krystyna Ręczkowska Emilia Krasowska Futor Rutkowskiego 18 Kazimierz Rozalia Baszyńska (1-dw i 1-dw.) Wojciech Chęciński i Walenty Łoński 178-3-63 99V 71 Ż 165 DG
21 5 1867 Cudnów Józef Szklarski Mieleńce 40w Stefan Katarzyna Leśnikowska Petronela Krasowska Wróblówka 20 Florian Aniela Marcinkiewicz Jan Symon, Antoni Symon 178-3-58 82R 31 Ż 161 DM
5 11 1867 Zasław św. Jana Paweł Starszewski Radoszcz (Radohoszcz) par. Kuniów 38 Jan Elżbieta Grodowska Tekla Krasowska Borysów 20 Mateusz Aniela Kozłowska Karol Starszewski, Aleksander Śliwiński 685-6-6 130R 16 Ch RG
19 7 1870 Zasław św. Jana Stefan Makowski Wojtowce 20 Aleksander Marcelina Krasowska Maria Władziejewska Borysów 20 Franciszek Konstancja Franciszek Kamiński, Piotr Ostrowski 685-6-6 205R 6 Ch RG
30 1 1872 Zasław św. Jana Adolf Kowalski Borysów 18 Jan Aleksandra Turkiewicz Wiktoria Zawalska Borysów 17 Piotr Maria Krasowska Karol Różycki, Stefan Rożański 685-6-6 253R 3 Ch RG
14 10 1873 Kuniów Franciszek Wojtyński Międzyrzecz par. Ostróg 24 Piotr Salomea Krasowska Elżbieta Sokołowska Martyń 20 Jakub Wiktoria Podgruszecka Andrzej Bernadzki, Feliks Marcinkowski 178-3-78 323V 13 Ż DM
18 2 1873 Zasław św. Jana Jan Podgruszewski Majdan Ostrogski par. Ostróg 22 Jan Katarzyna Żytnikowska Marianna Michałowska Mokrzec 35w Gabriel Anna Krasowska z domu Opatowska, św.: Karol Różycki, Jan Filarowski 685-6-6 283V 5 Ch RG
18 2 1873 Zasław św. Jana Feliks Bielecki Biełotyn par. Ostróg 20 Wincenty Teresa Łazowska Marianna Ostaszewska Kominy 30w Mateusz Aniela Kozłowska z domu Krasowska, św.: Karol Różycki, Jan Filarowski 685-6-6 283R 4 Ch RG
24 11 1874 Zasław św. Jana Dominik Stawiński Ostróg 38 Kazimierz Rozalia Kamińska Emilia Bieniewska Bilczyn 28 Konstanty Franciszka Krasowska Panna mł. z d. Żurakowska, św.: Mikołaj Choina, Józef Bublewski 685-6-6 311R 24 Ch 604 RG
28 9 1880 Cudnów Wincenty Popowski Dubiszcze 43w Franciszek Marianna Symon Joanna z d. Kamińska Krasowska Hordyjówka 20w Leon Aniela Różańska Walenty Madziarz, Mateusz Popowski 178-3-58 283V 42 Ż 562 DM
26 10 1880 Cudnów Antoni Szczawiński Wójtowce 24 Konstanty Tekla Gorecka Magdalena Krasowska Manie 20 Bazyli Aniela Prejzner Feliks Lebiedziewicz, Mikołaj Rokicki 178-3-58 286V 53 Ż 568 DM
21 6 1881 Międzyrzec Korecki Kasper Gej, Hej Hoszcza 25 Eliasz Rafalina Gładkowska Helena Krasowska par. Międzyrzec 18 Stanisław Rozalia Pulkiewicz Jan Kazimierz Krasowski, Jan Dobrowolski 740-2-301 104R 3 R 61 DM
20 2 1883 Bazalia Nikodem Woźny Korowie par. Teofilpol 45w Antoni Barbara Kwasowska Sabina Gałęzowska Łazuczynek Mały 22 Piotr Apolonia Miłaszewska Antoni Wojciechowski, Antoni Gutkowski 17-1-8 257R 15 Ch 504 DM
20 10 1885 Kuniów Stanisław Malinowski Peremorówka 27 Jan Julia Wereszczyńska Anastzaja Krasowska Peremorówka 17 Karol Brygida Strzelecka Józef Kotowiński i Kazimierz Krasowski 178-3-86 33R 12 Ż DM
29 8 1893 Ołyka Gabriel Konefał Dermanka 60w Andrzej Marcelina Jankowska Elżbieta Zyczkowska Kotów 38 Tomasz Marianna Rasowska Marcin Bernacki, Józef Kownacki 1018 209 27 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0110.htm
1 7 1901 Zasław św. Jana Franciszek Kozłowski Borysów 23 Andrzej Antonina Siedlecka Maria Kowalska Borysów 16 Adam Wiktoria Krasowska Józef Kaczanowski, Piotr Nagajewski 17-2-72 22V 13 Ch 563 DM
4 2 1901 Cudnów Klemens Masłowski Ryżów 28 Antoni Franciszka Dybowska Marianna Proszkowska Ryżów 24 Błażej Karolina Zasowska Jan Czarnecki, Dionizy Dybowski 178-3-263 275R 15 Ż 523 DM
13 2 1901 Ołyka Kasper Babiński Wertena, par. Łuck 30 Piotr Ludwika Mroczkowska Marianna Seredzińska Palcze 22 Michał Antonina Krasowska 953 47 10 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0046.htm
3 9 1901 Zasław św. Jana Władysław Tomczakowski Hołoszewszczyzna par. Krzywin 22 Jan Tekla Orlińska Olimpia Krasowska Borysów 22 Stefan Karolina Dobrowolska Karol Orliński, Ksawery Tomczkowski 17-2-72 23V 17 Ch 565 DM
20 2 1905 Cudnów Antoni Miączyński Manie 28 Józef Ludwika Makowska Cezaryna Szczawińska Manie 19 Antoni Magdalena Krasowska Jan Puchalski, Ludwik Miączyński 178-3-263 375V 17 Ż 717 DM 0
26 6 1912 Tbilisi Antoni Pirałow Tbilisi 23 Aleksander Berta Kunert Idalia Anna Maria Kułasowska 22 Antoni Katarzyna Hołyniec Kazimierz Bołtuszko, Stanisław Siemaszko 286 31 Tb
19 8 1912 Romanów Jan Metelski par. Romanów 26 Michał Konstancja Krasowska Marcelina Święcicka par. Romanów 26 Robert Teofila Morzanowska Józef Bielecki, Witalis Bielecki 178-3-216 156V 38 Ż 303 DM
10 5 1912 Romanów Michał Nazarewicz par. Romanów 24 Aleksander Olimpia Spasowska Stanisława Hołub par. Romanów 17 Józef Szponarska Michał Rudnicki, Emilian Bunisowski 178-3-216 153V 25 Ż 297 DM 0
24 1 1912 Romanów Grzegorz Ludwiński par. Romanów 22 Stefan Domicela Spasowska Jadwiga z d. Rudnicka Ludwińska par. Romanów 25w Łukasz Józefa Brudzka [Brucka] Mikołaj Wojnarowski, Eliasz Lebiedź 178-3-216 148V 6 Ż 287 DM
1 2 1915 Cudnów Antoni Łagowski par. Żytomierz 35 Ignacy Aniela Krasowska Malwina Talko Braczki 20 Paweł Maria Szatkowska Witalis Słowiński, Franciszek Kotwicki 178-3-263 601V 13 Ż 1149 DM
4 9 1916 Tbilisi Wacław Weber 26 Józef Emilia Krasowska Maria Pankiewicz kowieńska gub. 25 Ignacy Irena Płatujec Paweł Bondarenko, Kazimierz Bałtuszko 347 18 Tb
19 10 1924 Szumsk Bolesław Malinowski Stanisław Anastazja Krasowska Janina Szuprowicz [Suprowicz] Kazimierz Anna Kokurko [Kokurowska] Jan Bajer, Marceli Rajski 426-1-261 49R 53 T 96 RK
17 2 1924 Kostopol Henryk Gradon 17 Jan Marianna Krasowska Marcelina Kuriata 20 Stanisław Marianna Gnitecka Kazimierz Łukomski, Jan Łukomski 740-4-414 38V 5 R 46 DM
10 1 1943 Szumsk Stanisław Jankowski Genowefa Rencz Waśkowce 21 Marceli Janina Krasowska dopisek 426-1-259 117R 9 T 181 RK

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
71 219 Zasowska Anna, służąca 18 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1
124 Marianna Krasowska 17 Ostróg Ostróg 1848 Równe SK 654-1-19
3 13 Anna Gogoliow z d. Karasowska, wdowa, matka Marianny Włodzimierzec Włodzimierzec 1864 Łuck AC1 22-1-216 101V 4
3136 42 Krasowska Tekla z Sińkiewiczów, wdowa 61 Żytomierz Dubowiec 1864 Ż DM 178-51-90
3151 65 Krasowska Rozalia z Paszyńskich, zamężna 41 Żytomierz Dubowiec 1864 Ż DM 178-51-90
238 744 Urodz.Tarasowska Anna z Jasińskich c. Wincentego wdowa 62 Krzemieniec Krzemieniec 1872 Tarnopol DM 426-2-115
312 10 Krasowska Anna z Telickich, wdowa 65 Ostróg Derewiańcze 1875 Równe DM 654-1-81
525 37 Krasowska Joanna, panna 17 Ostróg Storonicze 1875 Równe DM 654-1-81
3 6 żona Anna zd. Krasowska 37 Szumsk Zińki 1881 Równe RK 245-1-34
41 172 Krasowska Stanisława panna 23 Krzemieniec Krzemieniec 1903 Tarnopol DW 426-1-89 58V 688
44 19 żona Maria z d. Krasowska 24 Krzywin Hołoszewszczyzna 1912 Ch DM 17-2-70
54 48 żona Olimpia z d. Krasowska 32 Krzywin Hołoszewszczyzna 1912 Ch DM 17-2-70
206 137 żona Klementyna z d. Krasowska 41 Krzywin Sielce 1912 Ch DM 17-2-70
234 11 żona Julia z d. Krasowska 28 Krzywin Chorowica 1912 Ch DM 17-2-70
256 73 Krasowska Maria z Kozłowskich, wdowa 51 Krzywin Chorowica 1912 Ch DM 17-2-70
144 12 Krasowska Stanisława 36 Zasław św. Jana Mały Spiwak 1915 Żytomierz DM 178-49-61


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl