Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 85 wyników dla: Kodnia

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość Bliscy Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Indeks Skan
18 5 1829 Berezne Stanisława Korzeniewska 48 Kodnia, pow. Żytomierz z gorączki, mąż Michał, parafianka kodeńska 171-1-2 241V 5 R Na
16 3 1847 Kodnia Franciszka Kędzierska 9/12 Kodnia c. nieślubna Anny Kędzierskiej 178-03-18 11R 4 Ż DM 0
22 3 1847 Kodnia Bartłomiej Wojcicki 3 Kodnia s. ur. Mikołaja i Urszuli Rysicz 178-03-18 11R 5 Ż DM
25 4 1847 Kodnia Stefan Maszewski 5 Kodnia s. 1-dw. Macieja i Anny Zinkiewicz 178-03-18 11V 6 Ż DM
6 5 1847 Kodnia Elżbieta Obuchowska 5 Kodnia c. ur. Pawła i Marianna Nowakowskiej 178-03-18 11V 8 Ż DM
9 5 1847 Kodnia Zuzanna Obuchowska 2 Kodnia c. ur. Pawła i Marianna Nowakowskiej 178-03-18 11V 9 Ż DM
9 5 1847 Kodnia Stefan Wincewicz 2 Kodnia s. 1-dw. Jana i Heleny Janowskiej 178-03-18 11V 10 Ż DM
13 6 1847 Kodnia Joanna Maszewska 2/52 Kodnia c. 1-dw. Macieja i Anny Zinkiewicz 178-03-18 12R 11 Ż DM
23 6 1847 Kodnia Łukasz Cybulski 5 Kodnia s. prac. Ignacego i Waśki Minajło 178-03-18 12R 14 Ż DM
21 8 1847 Kodnia Helena Żarska 42 Słoboda Kodniańska ur., z Bojanowskich, mąż Michał, synowie Rafał, Józef, Bazyli, Karol i Wiktor, córka Józefa 178-03-18 12V 19 Ż DM
25 8 1847 Kodnia Józefa Żarska 1,5 Słoboda Kodniańska c. ur. Michała i Helena Bojanowska 178-03-18 12V 20 Ż DM 0
2 11 1847 Kodnia Ignacy Kielus 62 Kodnia 1-dw., żona Aleksandra Raskiewicz, synowie Eliasz i Paweł, córka Marianna 178-03-18 13R 24 Ż DM
10 1 1848 Kodnia Bołsunowski Bołsunowski 51 Kodnia 1-dw., żona Anna Łempicka, córka Domicela 178-03-20 11R 1 Ż DM
23 1 1848 Kodnia Anastazja Wincewicz 60 Kodnia 1-dw., z Kozłowskich, mąż Szymon, córka zamężna Honorata Woynałowicz 178-03-20 11R 2 Ż DM
21 2 1848 Kodnia Józef Protaszewski 25 Kodnia 1-dw., żona Apolonia Nowicka, bez potomny 178-03-20 11V 6 Ż DM
9 3 1848 Kodnia Ignacy Topolnicki 60 Kodnia 1-dw., żona Marianna z Puzynów, Syn Aleksander, córki Balbina i Józefa 178-03-20 12R 8 Ż DM
17 4 1848 Kodnia Anna Mieleniewska 1 Kodnia c. ur. Piotra i Rozalii z Wincewiczów 178-03-20 12R 9 Ż DM
25 6 1848 Kodnia Stanisław Popiel 29 Kodnia e. cholery; 1-dw., żona Domicela Topolnicka 178-03-20 12V 13 Ż DM
23 6 1848 Kodnia Franciszek Popiel 3 Kodnia e. cholery; s. 1-dw. Stanisława i Domiceli Topolnickiej 178-03-20 12V 14 Ż DM
28 6 1848 Kodnia Kazimierz Popiel 5 Kodnia e. cholery; s. 1-dw. Stanisława i Domiceli Topolnickiej 178-03-20 12V 15 Ż DM
28 6 1848 Kodnia Emilia Kłodnicka 3 Kodnia c. ur. Gabriela i Katarzyny Kowalskiej 178-03-20 12V 16 Ż DM
12 7 1848 Kodnia Józef Majewski 40 Kodnia e. cholery; żona Teresa Rychter, bez potomny 178-03-20 13R 17 Ż DM
17 7 1848 Kodnia Marianna Trębecka 80 Kodnia 1-dw., z Rysiczów, mąż Antoni, pozostawiła trzech synów i dwie córki 178-03-20 13R 19 Ż DM
18 7 1848 Kodnia Elżbieta Ordyjewicz 40 Kodnia 1-dw., z Dubinieckich, wdowa po Grzegorzu, syn Szymon i jedna córka - brak imienia 178-03-20 13R 20 Ż DM
27 7 1848 Kodnia Florian Kotiurzyński 52 Kodnia e. cholery; ur., były ławnik/assesor szlachty kijowskiej, żona Franciszka z Kamińskich, synowie Witold i Bolesław 178-03-20 13V 22 Ż DM
28 7 1848 Kodnia Lucyna Kłodnicka 3 Kodnia c. ur. Gabriela i Katarzyny Kowalskiej 178-03-20 13V 23 Ż DM 0
28 7 1848 Kodnia Paweł Hermanowicz 3 Kodnia s. 1-dw. Grzegorza i Petroneli Kamińskiej 178-03-20 13V 24 Ż DM
12 8 1848 Kodnia Mikołaj Andruchowicz 2 Kodnia s. 1-dw. Dominika i Karoliny Dubinieckiej 178-03-20 14R 28 Ż DM
9 10 1848 Kodnia Stefan Chmielicki 70 Kodnia żona Teresa Wolska, syn Ksawery 178-03-20 14R 30 Ż DM
4 12 1848 Kodnia Tekla Łempicka 27 Kodnia 1-dw., z Ejsmontów, mąż Antoni, synowie Zachariasz, Aleksander i Bartłomiej, córki Anastazja i Julianna 178-03-20 14V 31 Ż DM
30 12 1848 Kodnia Lucyna Tomaszewska 13 Kodnia c. 1-dw. Benedykta i Marianny Cecinowskiej 178-03-20 14V 33 Ż DM
3 10 1848 Kodnia Andrzej Świrski Kodnia poch. 10.1848 w Kodni; z cholery, mieszkaniec Nowogrodu Wołońskiego przejeżdzający przez Kodnię, brak informacji o rodzinie i wieku zmarłego 178-03-25 20V 10 Ż DM
9 2 1849 Kodnia Leonard Tomaszewski 4 Kodnia s. 1-dw. Benedykta i Marianny Cecinowskiej 178-03-25 19V 3 Ż DM
10 4 1849 Kodnia Agnieszka Chmielowska 10 Kodnia c. ur. Rafała i Marianny Sikorskiej 178-03-25 20R 6 Ż DM
11 4 1849 Kodnia Grzegorz Andruchowicz 90 Kodnia 1-dw., wdowiec po Mariannie ...rongowskiej, synowie Piotr i Dominik, córki Anna, Bogumiła i Magdalena 178-03-25 20R 7 Ż DM
11 5 1849 Kodnia Nazar Prociuk 80 Kodnia chł., wdowiec po Mariannie Kupianowej, synowie Damian, Michał, Paweł i Jan 178-03-25 20V 9 Ż DM
22 11 1849 Kodnia Józef Witusiewicz 2 par. Kodnia s. 1-dw. Stefana i Marianny Wiszowatej 178-03-25 20V 11 Ż DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Pozycja 2 Skan
11 1 1847 Kodnia Paweł Tomaszewski Kodnia Benedykt Marianna Cieciniowska Piotr Szymański i Marianna Obuchowska wdowa, Stefan Perehuda i Marianna Dubiniecka ż. Szymona 178-03-18 1R 2 Ż DM
2 1 1847 Kodnia Florentyna Elżbieta Wnorowska Kodnia Antoni Feliksa Dzidowska Wlm Antoni Dzikowski i Konstancja Jurkiewicz wdowa, Michał Wnorowski i Marianna Toczyska panna 178-03-18 1R 1 Ż DM 0
23 1 1847 Kodnia Ludwik Buszkiewicz Kodnia Walery Paulina Kostiukiewicz Michał Chodorowski assesor i Maria Radziszewska Majorowa wdowa, Wlm Adalbert Jaworski i Wlm Johanna Dobrowolska panna 178-03-18 1V 4 Ż DM
6 2 1847 Kodnia Feliks Cybulski Kodnia Ignacy Waleria Minajłów Jakub Jarena i Tatiana Łaszcz wdowa, Łukasz Kulikowski i Kiłyna Cielińska Michała 178-03-18 1V 5 Ż DM
1 3 1847 Kodnia Helena Ołczyńska Kodnia Michał Domicela Jan Topolnicki i Balbina Topolnicka, Franciszek Kozłowski i Rozalia Topolnicka panna 178-03-18 2R 8 Ż DM
26 2 1847 Kodnia Aleksander Kajzer Kodnia Antoni Teofila Siomaszko Adam Chołodecki i Zofia Podolska ż. Andrzeja, Albert Grecki i Julia Podolska 178-03-18 2V 9 Ż DM
27 5 1847 Kodnia Joanna Maszewska Kodnia Maciej Anna Zinkiewicz Augustyn Ditkowski i Rozalia Rysicz ż. Mikołaja, Daniel Trębicki i Joannna Wyhowska ż. Gabriela 178-03-18 3V 16 Ż DM
19 8 1847 Kodnia Anna Kruszczyńska Kodnia Ignacy Józefa Czernecka Stefan Chmilnicki i Marianna Czernecka ż. Piotra 178-03-18 4R 19 Ż DM
19 8 1847 Kodnia Anna Bołsunowska Kodnia Hilary Katarzyna Żarska Augustyn Didkowski i Rozalia Olszewska ż. Franciszka, Marcin Dubiniecki i Aleksandra Cychmystruk ż. Zachariasza 178-03-18 4R 20 Ż DM
19 10 1847 Kodnia Feliksa Janiszewska Słoboda Kodniańska Hipolit Marianna Paulikowska August Lemke i Hiacynta Knak wdowa, Henryk Michalski i Józefa Janiszewska panna 178-03-18 4R 22 Ż DM
12 10 1847 Kodnia Mikołaj Maksymilian Listopacki Futor Kodniański Teodor Antonina Homolicka Józef Leśnobrodzki i Eleonora Michalska ż. Henryka, Henryk Michalski i Katarzyna Leśnobrodzka ż. Józefa 178-03-18 4V 24 Ż DM
9 12 1847 Kodnia Mikołaj Nowakowski Kodnia Józef Marianna Didkowska Anastazy Didkowski i Ewa Didkowska ż. Augustyna, Gabriel Wyhowski i Rozalia Olszewska ż. Franciszka 178-03-18 5R 27 Ż DM
22 1 1848 Kodnia Paweł Korzun Kodnia Ignacy Anna Hajewska 178-3-20 1R 2 Ż
4 2 1848 Kodnia Andrzej Adolf Zieliński Kodnia Jan Domicela Olszewska 178-3-20 1R 3 Ż
7 2 1848 Kodnia Romuald Kłodnicki Kodnia Gabriel Katarzyna Kowalska 178-3-20 1V 4 Ż
28 2 1848 Kodnia Albin Siedlecki Kodnia Antoni Julianna Zieniewicz 178-3-20 1V 6 Ż
10 3 1848 Kodnia Franciszka Zieniewicz Kodnia Łukasz Józefa Dubikowska 178-3-20 2R 7 Ż
26 5 1848 Kodnia Filip Neryusz Mieleniewski Kodnia Józef Karolina Trębicka 178-3-20 3R 13 Ż
31 5 1848 Kodnia Petronella Kozłowska Kodnia Franciszek Magdalena Andruchowicz 178-3-20 3R 14 Ż
3 6 1848 Kodnia Ignacy Andruchowicz Kodnia Piotr Marianna Pinczowska 178-3-20 3V 16 Ż
16 9 1848 Kodnia Józef Wygowski Kodnia Gabriel Joanna Obuchowska 178-3-20 3V 17 Ż
26 9 1848 Kodnia Karol Wąsikowski Kodnia January Anastazja Marczewska 178-3-20 3V 18 Ż
20 9 1848 Kodnia Michalina Berezowska Kodnia Wawrzyniec Balbina Kasperska 178-3-20 4R 19 Ż
27 11 1848 Kodnia Eleonora Smirodzka Kodnia Faustyn Marianna Wyganowska 178-3-20 4V 22 Ż
28 11 1848 Kodnia Lucyna Tomaszewska Kodnia Benedykt Marianna Cecinowska 178-3-20 4V 23 Ż
9 1 1849 Kodnia Paweł Andruchowicz Kodnia Dominik Karolina Dubiniecka Marcin Dubiniecki i Joanna Wyhowska ż. Gabriela 178-03-25 1V-2R 2 Ż DM
16 3 1849 Kodnia Józefa Iskrzycka Kodnia Andrzej Marianna Lewkowska Mikołaj Lubacki i Anastazja Wąsikowska ż. Jana 178-03-25 2V-3R 6 Ż DM 0
23 4 1849 Kodnia Franciszka Szymańska Kodnia Piotr Julianna Hryniewicz Kazimierz Dubiniecki Anna Perehuda ż. Pawła 178-03-25 3V-4R 8 Ż DM
11 7 1849 Kodnia Henryk Olszewski Kodnia Franciszek Rozalia Obuchowska Andrzej Sobolewski i Tekla Korzun ż. Andrzeja, Jan Kołba i Julia Baranowska panna 178-03-25 5V-6R 13 Ż DM
28 7 1849 Kodnia Ignacy Osowski Kodnia Mateusz Teodora Kozłowska Ignacy Zieniewicz i Anna Sinkiewicz ż. Lamberta, Jan Topolnicki i Marianna Kozłowska panna 178-03-25 5V-6R 16 Ż DM
3 10 1849 Kodnia Maria Tomaszewska Kodnia Benedykt Marianna Cieciniowska Piotr Szymański i Ewa Ditkowska ż. Augustyna, Andrzej Sobolewski i Joanna Wyhowska ż. Gabriela 178-03-25 6V-7R 19 Ż DM
24 10 1849 Kodnia Rafał Kruszewski Kodnia Jerzy Konstancja Artemenko Kalasanty Małyński Marszałek i Anna Korzeniowska ż. Michała, Janusz Ledóchowski i Maria Radziszewska wdowa 178-03-25 7V-8R 22 Ż DM 0
31 10 1849 Kodnia Marcelina Eleonora Płaczkowska Kodnia IN Barbara Osolińska Michał Benedykt Zaborowski i Anastazja Wąsikowska ż. Jana, Andrzej Iskszycki i Marianna Szumilewicz ż. Jana 178-03-25 7V-8R 24 Ż DM

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie Sygnatura Strona Pozycja Sygnatura 2 Strona 2 Uwagi Skan
4 6 1830 Kotelnia W. Onufry Bogusławski Lachowice, par. Kodnia 36w W. Jakub Domicella Jasińska Franciszka Morgulec Moszkowice 26 W. Karol Katarzyna Łada W. Rafał Hanicki, Józef Ruszkowski, Walerian Morgulc, Porucznik Wojsk Rosyjskich. Panna Młoda- Chorążanka. Ojciec Panny młodej- Chorąży byłych Wojsk Polskich. 178-51-301 16V 7 Ż 34 BS
2 5 1838 Żytomierz Tomasz Lebedyński Mlyny Syngurskie par.Kodniańska 29 Grzegorz Honorata Polubińska Petronela Ludwikowska zd.Łoś Żytomierz 25w Piotr Marianna Wanat Jan Bielski , Roman Czyżewski 178 51 417 47 20 Ż Ni
12 1 1847 Kodnia Aleksander Chmielowski Kodnia 35 Kazimierz Anna Tomaszewska Apolonia Prosianowska Nikonówka 20 Jakub Helena Dykowska Feliks Wojciechowski, Tomasz Wojciechowski 178-03-18 7R 1 Ż DM
29 1 1847 Kodnia Ignacy Wonikowski Żytomierz 39 Stanisław Marianna Stokowska Julia Jurkiewicz Kodnia 25 Adrian Konstancja Krzyżańska Wlm Adalbert Jaworski, Walerian Buszkiewicz 178-03-18 7R 2 Ż DM
4 5 1847 Kodnia Józef Mieleniewski Kodnia 23 Teodor Anna Karpińska Karolina Trębicka Kodnia 18 Grzegorz Franciszka Pietrzykowska Piotr Szymański, Franciszek Mieleniewski 178-03-18 7V 3 Ż DM
20 6 1848 Kodnia Rafał Zdzarski [Żarski] 25 Michał Helena Bujanowska Balbina Topolnicka Kodnia 18 Ignacy Joanna Puzyna Łukasz Bołsunowski, Anastazy Ditkowski 178-03-20 8R 3 Ż DM
19 9 1848 Kodnia Faustyn Smirodski [Smrodzki] Rozkopana Mogiła 20 Karol Magdalena Trejhort Marianna Wygonowska Kodnia 30 Dominik Konstancja Płodowska Michał Sitkiewicz -Kolegialny Sekretarz i Mikołaj Lubecki, Antoni Feliński 178-03-20 8V 4 Ż DM
24 10 1848 Kodnia Teodor Siedlecki Kodnia 25 Stanisław Agnieszka Niedzielska Apolonia z d. Nowicka Protaszewska 23w Klemens Konstancja Błażejewska Piotr Szymański, Franciszek Kozłowski 178-03-20 9R 5 Ż DM
1 2 1849 Kodnia Michał Pawlikowski Reja par. Trojanów 26 Andrzej Franciszka Turzańska Paulina Ilnicka Kodnia 22 Jan Marianna Hipolit Janiszewski, Adam Chołodecki 178-03-25 13R 2 Ż DM
2 2 1849 Kodnia Andrzej Sokołowski Kukulna par. Bedryczów 45w Maciej Karolina Wilkowska Domicela z d. Topolnicka Popiel Kodnia 25w Józef Marianna Gromnacka Afanazy Statkiewicz, Antoni Zabłocki 178-03-25 13V 3 Ż DM
2 2 1849 Kodnia Antoni Łempicki Kodnia 45w Szymon Marianna Sitko Marianna z d. Ładzińska Obuchowska Kodnia 46w Maciej Marianna Nowakowska Piotr Szymański, Teodor Klimaszewski 178-03-25 14R 4 Ż DM
10 2 1849 Kodnia Andrzej Połocki Żytomierz 25 Józef Barbara Dąbrowska Julianna Podolska Kodnia 24 Jan Barbara Szczepańska Mikołaj Doroszyński, Jan Szumilewicz 178-03-25 14V 5 Ż DM
19 4 1849 Kodnia Mikołaj Lubecki Kodnia 24 Mikołaj Katarzyna Pieńkowska Teofila Korzeniowska Kodnia 20 Tymoteusz Szaflańska Szaflańska Adam Chołodecki, Faustyn Smirodzki 178-03-25 15R 6 Ż DM
15 5 1849 Kodnia Aleksander Nowicki Reja par. Trojanów 32 Jan Aniela Berlińska Tekla Wasilkowska Kodnia 18 Szymon Helena Goralska Benedykt Lewicki, Franciszek Goralski 178-03-25 15V 7 Ż DM
17 10 1865 Żytomierz Jan Żukowski Syngury, par.Kodnia 26 Tomasz Marianna Kasperska Marianna Sytko Psyszcze 22 Antoni Julianna Szulc (1-dw.i 1-dw.) Michał Smigierzski, Józef Sytko 178-3-61 130R 83 Ż 151 DG

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowoœć Rok Archiwum Spisane przez Uwagi
1 1 Antoni Ledóchowski s. Apoloniusza 36 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 1 Dudkowska Franciszka, klucznica 49 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 2 Szl. Radziwanowski Jan s. Antoniego 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 2 żona Maria Magdalena Piwnicka 45 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 3 syn Henryk 9 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 3 córka Julia 19 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 4 córka Stanisława 14 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 5 córka Zofia 12 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 6 córka Florentyna Maria 16 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 7 córka Adela 7 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 1 Aleksandrowicz Jan s. Karola, naczelnik 47 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 1 żona Rozalia Muszyńska 43 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 2 córka Maria 20 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 3 córka Bronisława 18 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
1 4 córka Michalina 10 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
2 4 Szl. Wereszczyński Julian s. Ignacego 66 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
2 8 żona Krystyna Kurowska 60 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
2 9 siostra Krystyny Wincentyna 58 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
2 2 Bardowski Mikołaj, drogowy żona prawosławna 56 Kodnia Stacja kolejowa Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 10 Chł. Staniszewska Agnieszka z Radziwiczów 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 5 syn Augustyn s. Michała 31 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 11 jego żona Krystyna Olszamowska 26 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 6 ich syn Piotr 5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 7 syn Aleksader s. Michała 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
3 12 córka Michalina c. Michała 21 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 8 Mieszczanin Lewkowski Władysław s. Jana 57 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 13 żona Tekla Olszewska 51 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 9 syn Ludwik 25 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 14 żona Ewelina Kaplińska Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 10 syn Antoni 5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 11 syn Józef 22 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 15 wnuczka Józefa Rosołowska 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
4 16 siąsiadka Lewkowskich Tekla Cisłowska panna 70 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 12 Mieszczanin Grabowski Fortunat s. Michała, wdowiec 76 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 13 syn Kazimierz 30 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 17 żona Marianna Kozińska 23 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 18 córka Józefa Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 14 zięć Grzegorz Olszewski 30 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 19 żona Julia Grabowska 31 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 15 syn Teofil 7 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 16 syn Józef 5,5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
5 17 syn Franciszek 3 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 18 Chł. Łempicki Liboriusz s. Antoniego 43 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 20 żona Barbara Kozłowska 39 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 19 syn Józef 19 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 20 syn Paweł 16 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 21 córka Franciszka 21 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 22 córka Anna 12 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 23 córka Zuzanna 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
6 24 córka Antonina 5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
7 25 Trembicka Franciszka z Berlińskich mąż prawosławny 37 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
8 26 Bołsunowska Zuzanna z Kowbów mąż prawosławny 33 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
8 27 siostra Anna Kowba 20 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 21 Mieszczanin Wysocki Jan s. Gabriela 34 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 28 żona Józefa z Lubikowskich 28 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 22 syn Piotr 7 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 23 syn Karol 5,5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 29 córka Salomea 2 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
9 30 Kotwicka Maria z Osowskich, wdowa 63 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 24 Chł. Lubikowski Józef s. Andrzeja 36 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 31 żona Filipina z Borowska 31 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 25 syn Piotr 12 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 26 syn Stanisław 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 27 syn Franciszek 8 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 28 syn Cezary 2,5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 32 córka Teofila 6 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
10 33 córka Aniela 4 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
11 34 Chł. Lubikowska Rozalia z Osowskich, wdowa 56 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
11 29 syn Bolesław s. Andrzeja 33 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
11 35 jego żona b/w Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
11 30 syn Henryk s. Andrzeja 18 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
11 36 córka Franciszka 21 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
12 37 Chł. Ziniewicz Wiktoria z Stawskich mąż prawosławny 28 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 31 Chł. Olszewski Jan s. Franciszka 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 38 żona Katarzyna Kaplińska 46 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 32 syn Adolf 26 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 33 syn Kazimierz 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 34 syn Michał 14 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 35 syn Józef 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 36 syn Ludwik 8 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 37 syn Antoni 2 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
13 39 córka Helena 16 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
14 40 Chł. Ziniewicz Teofila z Obuchowskich mąż prawosławny 66 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 38 Mieszczanin Wysocki Tomasz s. Pawła 63 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 41 żona Katarzyna Osowska 58 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 39 syn Antoni 34 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 42 jego żona Aniela Lewkowska 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 40 syn Jan 23 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 43 jego żona (brak imienia i nazwiska) b/w Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 41 syn Antoni 15 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 44 córka Michalina 23 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 45 córka Rozalia 18 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
15 46 córka Teofila 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 42 Chł. Hermanowicz Jan s. Grzegorza 58 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 47 żona Wiktoria Korzun 58 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 43 syn Michał 28 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 48 jego żona Marianna Sokołowska 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 49 córka ich Józefa 4 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 44 syn Adam 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 45 syn Stanisław 13 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
16 46 syn Stefan 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
17 47 Chł. Nowakowski Feliks s. Józefa żona prawosławna 63 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 48 Chł. Nowakowski Franciszek s. Józefa 48 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 50 żona Anna Bołsunowska 51 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 49 syn Paweł 26 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 50 syn Antoni 13 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 51 syn Augustyn 7 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 51 córka Józefa 23 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
18 52 córka Paulina 10 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
19 52 Chł. Nowakowski Mikołaj s. Józefa 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
20 53 Chł. Obuchowski Jan s. Pawła żona prawosławna 66 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
21 54 Mieszczanin Bielecki Bazyli s. Tymofieja żona prawosławna 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
22 55 Mieszcz. Bielecki Wincenty s. Tymofieja żona prawosławna 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 56 Chł. Olszewski Henryk s. Franciszka 48 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 53 żona Joanna Laskowska 43 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 57 syn Kajetan 19 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 58 syn Stefan 17 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 59 syn Jan (Jacek) 14 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 60 syn Faustyn 7 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 61 syn Antoni 2,5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 54 córka Feliksa 15 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 55 córka Zofia 12 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
23 56 córka Aniela 5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
24 62 Chł. Olszewski Wojciech s. Franciszka 34 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
24 57 żona Anna Kaplińska 24 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
24 58 córka Marianna 6 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
24 59 córka Józefa 4 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
25 60 Chł. Kanarska Karolina z Mieleniewskich mąż prawosławny 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
26 61 Chł. Haraimczuk Antonina z Wyszkowskich, wdowa 64 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
27 62 Chł. Kanarska Eufrozyna z Łaszczewskich mąż prawosławny 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
28 63 Chł. Sciński Stefan s. Jana żona prawosławna 68 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
29 63 Sołdatka Trembicka Julia z Olszewskich, wdowa 64 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 64 Chł. Kędzierski Mikołaj s. Teodora 43 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 64 żona Anna Okońska 40 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 65 syn Filip 11 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 66 syn Adolf 6 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 65 córka Józefa 20 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
30 b/n zięć Mikołaj Bernatowicz s. Piotra 17 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 67 Chł. Kędzierski Piotr s. Teodora 41 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 66 żona Antonina Kalińska 36 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 68 syn Stanisław 16 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 69 syn Marcin 12 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 70 syn Józef 1 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
31 67 córka Karolina 8 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
32 68 Bujnowska Paulina z Iskrzyckich mąż prawosławny 37 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
33 71 Szl. Lewandowski Mikołaj s. Jana żona prawosławna 66 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
34 72 Żołnierz Łempicki Bartłomiej s. Antoniego żona prawosławna 52 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
35 69 Mieszcz. Andruszczenko Salomea z Ochockich mąż prawosławny 61 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
36 70 Chł. Ziniewicz Antonina z Janczewskich mąż prawosławny 34 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
37 73 Mieszcz. Grabowski Jakub s. Fortunata żona prawosławna b/w Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
38 74 Mieszcz. Królikowski Jan 48 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
38 71 żona Tekla Palczewska 35 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
39 75 Chł. Szymański Karol s. Piotra 59 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
39 72 żona Maria Chmielewska 48 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 76 Szl. Trzeciski Konstanty s. Leopolda 30 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 73 żona Helena Zińkowska 25 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 74 córka Janina Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 75 matka Konstantego Aniela Trzeciska, wdowa 54 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 76 krewna Wanda Rosuska, panna 65 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
40 77 Mieszcz. Franciszek Iwański s. Jana, w usługach 21 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 78 Szl. Dobrowolski Kazimierz s. Józefa 36 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 77 żona Zofia Leszczyńska 23 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 79 syn Marian 5 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 80 syn Antoni 2 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 78 córka Janina 6 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 79 matka Kazimierza Benigna z Sochackich 56 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
41 80 matka Zofii Jadwiga z Malińskich 55 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
42 81 Plebania Ksiądz Jakub Chaszczyński - administrator kościoła 67 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
42 81 Sieńkiewicz Jadwiga, klucznica 52 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
42 82 Korzun Józef, w usługach 20 Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30
42 83 Kaczurowski Kasper, organista Kodnia Kodnia 1897 Żytomierz DM 178-49-30


Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl