Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 387 wyników dla: Ruski

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
9 5 1820 Krzemieniec Józef Kruczkowski 14 Krzemieniec s. Jana i Magdaleny Bruskiewicz 299 102 43 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0056.htm
26 11 1829 Szumbar Stefan Kosicki 75 Borki żona Praxeda obrządku greko-ruskiego 199 292 20 AGAD DW
15 3 1829 Równe Marianna Postruska 80 Krzywicze wdowa po I-mężu Franciszku Maszkowskim, po II-mężu Piotrze Postruskim, synowie Wojciech Maszkowski, Wincenty Postruski i Antoni Postruski, córka Marianna Postruska, 171-1-2 144V 11 R 156 DM
27 7 1831 Kulczyny Władysław Andruski 3/12 Mazepińce rodzice: Stefan i Gertruda zd. Dubilewska 178-3-97 404V 62 Ż Mg
5 9 1831 Kulczyny Stefan Andruski 40 Mazepińce Ur., żona Gertruda zd. Dubilewska, 2 synów: Marcin, Grzegorz i 3 córki: Rozalia, Katarzyna, Małgorzata 178-3-97 406R 75 Ż Mg
16 7 1831 Butowce Jan Jędruski 6/12 Orzechówka s. Stanisława i Wiktorii z Lipskich 178-3-97 224R 22 Ż 427 DM
26 4 1832 Berezdów Wawrzyniec Uruski 4 Mirutyn s. Mateusza i Tekli z Kuleszów 245-1-6 127R 26 R 46 DM
24 2 1833 Korzec Jan Uruski 4/365 Topcza syn Mateusza i Tekli z domu Kulesza 245-1-7 104 27 R PW
13 7 1833 Butowce Antoni Jędruski 9/12 Orzechówka s. Stanisława i Wiktorii z Lipskich 178-3-99 185R 30 Ż 356 DM 0
27 4 1833 Zasław św. Józefa Stefan Wilczyński 14 Łeńkowce s. Piotra i Rozalii z d. Jędruskiej 178-3-99 38V 24 Ż 81 RG
27 2 1833 Równe Wincenty Postruski 49 Krzywicze żona Benigna z Peretiakiewiczów, córka Teofila [Teofila Wincentyna] 171-1-6 127V 12 R 126 DM
9 5 1835 Ostróg Jacek Pozieruski 60 Ostróg ze starości, stanu wolnego 171-1-8 37R 50 R MZ
13 1 1835 Starokonstantynów Józef Alinger 32 Zapadyńce Żona Wiktoria z Pruskich 178-3-101 199 10 Ż SK
20 11 1836 Butowce Antoni Jędruski 8 Orzechówka s. Bartłomieja i Anny z Sadłowskich 178-3-106 231V 26 Ż 448 DM
6 3 1837 Szpanów Adam Zaruski 56 Szpanów żona Barbara z Wojciechowskich, s.Klemens,Lucjan, Stanisław, Ksawery Julian,Stefan, c. Ewelina 171-1-10 198V 4 R AS
9 3 1837 Zasław św. Józefa Jan Wilczyński 3/365 Łeńkowce s. Piotra i Rozalii z d. Jędruskiej 178-3-108 96R 23 Ż 185 RG
5 11 1838 Butowce Jan Witwicki 2 dni Łaszki s. Jana i Anny z Zaruskich 178-3-110 231V 38 Ż 440 DM
17 11 1839 Szumbar Marcin Krakowiak 72 Sosnówka żona Praxeda obrządku greko-ruskiego 201 35 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0019.htm
11 10 1840 Kuniów Katarzyna Malborska 60 Teremne z Pruskich, wdowa, synowie Marian, Wincenty, Piotr, Ignacy i Franciszek, córki Marianna, Józefa, Antonina i Anna 880 60 V 34 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0063.htm
11 9 1841 Aleksandria Wilhelmina Słodzińska 31 Aleksandria w połogu, z Szulców, za paszportem rodem z zaboru pruskiego z miasta Racibory ? (Racibórz) 171-1-12 180V 13 R DM
9 6 1842 Szumbar Apolonia Pacholczuk 48 Sosnówka mąż obrządku ruskiego 199 84 5 873 800 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0045.htm
12 9 1842 Szumbar Jakub Wawrysiuk 47 Szumbar żona Ruska, dzieci ruskiego obrządku 199 86 12 873 803 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20199/pages/PL_1_436_199_0046.htm
9 11 1843 Krzywin Błażej Uś 38 Krzywin s. Marcina i Paraski z Ruskich 882 42 V 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0044.htm
15 4 1844 Szumbar Wincenty Kawecki 60 Zahajce wdowiec po żonie obrządku ruskiego, zostawił dzieci Michała i Wincentego 625 237 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0126.htm
6 4 1845 Cudnów Antoni Budlewski 29 Cudnów kawaler, żołnierz pułku piechotnego księcia pruskiego 178-3-12 215V 40 Ż DM
5 5 1845 Zasław św. Jana Brygida Kostenecka 45 Wojtowce ur., z Siekierzyńskich, wdowa, pozostawiła syna Jędrzeja obrządku ruskiego i córkę Mariannę obrządku katolickiego 178-3-113 80R 21 Ż DM
18 4 1845 Kulczyny Marianna Pawłowska 1 Łahodyńce c. Antoniego i Rozalii z Andruskich 178-3-113 387R 47 Ż 746 DM
7 5 1846 Butowce Wincenty Witwicki 16 Napadówka s. śp., Jana i Anny z Zaruskich 178-3-115 227R 18 Ż 448 DM
22 6 1847 Kulczyny Michał Łatyński 1 Mazepińce s. Piotra i Marianny z Andruskich 178-3-116 415V 57 Ż 816 DM
30 3 1847 Nieświcz Julianna Meńko 60 Korszów była za Ruskim 442 16 22 0
12 4 1847 Białogródka Ignacy Krzemieniowski 60 Szarłajówka ur., s. Mikołaja, żona Marianna z Ruskich c. Teodora, synowie Maciej, Kazimierz, Jan i Józef, córka Anna 178-3-116 124R 34 Ż DM
28 7 1847 Starokonstantynów Paulina Korczewska 5/12 Hrehorówka c. Macieja i Salomei z Jendruskich [Jędruskich] 178-3-116 193V 83 Ż 385 DM
7 8 1847 Łabuń Maria Karolina Prejs 1 Łabuń c. pruskich poddanych Jakuba i Małgorzaty z Gomnowskich 178-3-116 156V 55 Ż 311 DM
11 3 1848 Zasław św. Józefa Jan Andruski 8 Łeńkowce z suchot, s. 1-dw. Benedykta s. Franciszka i Domiceli z Zalewskich 178-3-117 59R 35 Ż
11 9 1848 Białogródka Benedykt Andruski 40 Białogródka e. cholery, żona Domicela z Zalewskich, synowie Franciszek i Łukasz, córki Anna i Marianna 178-3-117 176V 136 Ż DM
7 10 1848 Kulczyny Jan Pruski 42 Krasiłów żona Marianna z Pawłowskich, synowie Feliks i Józef, córki Karolina i Antonina 178-3-117 527V 80 Ż 1037 DM
19 12 1848 Kulczyny Józef Pruski 3 Krasiłów s. Jana i Marceliny z Pawłowskich 178-3-117 529V 98 Ż 1041 DM
23 10 1849 Zasław św. Józefa Ignacy Andruski 33 Czetyrboki s.Stefana, pozost.synów: Jana i Stefana 178-3-118 498R 59 Ż 913 RG 0
9 3 1849 Kulczyny Joachim Łatyński 1 Mazepińce s. Piotra i Marianny z Andruskich 178-3-118 190R 24 Ż 353 DM
1 7 1850 Białogródka Edward Kaliński 9/12 Futor Romanów s. ur. Kazimierza i Wiktorii z Pruskich 178-3-119 509V 34 Ż DM
2 2 1850 Deraźne Michał Oruski 8 Deraźne s. Mateusza i Brygidy z Węgrowskich 171-1-16 687R 4 R 699 BW
20 12 1851 Korytnica Józef Radomski 28 Uściług stanu wolnego, mieszczanin z Królestwa Pruskiego. 223 34 40 AGAD DW
8 2 1852 Radziwiłłów Józef Bilski 73 Radziwiłłów pruski poddany, wdowiec, jaakich zostawił następców nie wiadomo 836 378 3 0
24 2 1853 Włodzimierz Józefa Fonkolda 75 Owadno szl., mąż Fryderyk -pruski poddany, córki Wilhelmina i Emilia 789 69 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20789/pages/PL_1_436_789_0036.htm
2 11 1853 Zasław św. Józefa Stefan Andruski 75 Czetyrboki pozost. wd. Katarzynę z d. Wilczyńską i c.Mariannę 178-3-121 456V 117 Ż 860 RG
26 2 1853 Równe Leon Adam Zaruski 4/365 Równe s. Stanisława i Anieli z Krasińskich 171-1-33 409V 11 R 404 BW 0
7 6 1853 Korzec Wincenty Poradowski 93 Korzec wdowiec po Mariannie z Ruskich, synowie Jan, Józef, Piotr, Wincenty i Ignacy 171-1-33 329V 57 R 325 DM
17 1 1854 Deraźne Wincenty Oruski 16 Deraźne s. Mateusza i Brygidy z Węgrowskich 171-1-37 353R 4 R 348 BW
17 12 1856 Butowce Tomasz Jędruski 40 Orzechówka żona Magdalena z Izdebskich, córki Joanna, Julia i Paulina 178-3-124 629V 28 Ż 1196 DM
29 4 1856 Kulczyny Wincenty Pawłowski 1 Łahodyńce s. Augustyna i Małgorzaty z Andruskich 178-3-124 215V 37 Ż 393 DM
29 3 1856 Beresteczko Szymon Mimiec 48 Beresteczko pruski poddany, żona Elżbieta 18 24 13 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2018/pages/PL_1_436_18_0014.htm
1 6 1858 Łuck Jakub Kerber 12 Łuck pruskich poddanych Jana i Elżbiety 394 103 30 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20394/pages/PL_1_436_394_0055.htm
12 12 1859 Ostróg Piotr Bereziński 27 Ostróg wolnego stanu kawaler, zmarł w szpitalu, żołnierz Pruskiego Pułku Piechoty 886 133 73 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0070.htm
9 11 1860 Deraźne Mateusz Oruski 62 Deraźne ż. Brygida z d. Węgrowska 171-3-24 259R 25 R 367 BW
25 7 1861 Krzemieniec Marek Bolechowski 26 Krzemieniec aresztant, pruski poddany 0.1-34 67R 69 T
12 1 1863 Włodzimierz Jakub Piszula 45 Włodzimierz pruski poddany 798 60 5 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20798/pages/PL_1_436_798_0032.htm
28 11 1864 Rzyszczów Józef Różalski 29 Rogozów, gub. połtawskiej poddany pruski 312-1-86 208 17 m.K KM
8 1 1864 Kulczyny Klementyn Pawłowski 6/52 Łahodyńce s. Augustyna i Małgorzaty z Jędruskich 17-1-235 104V 2 Ch 202 DM
13 3 1866 Butowce Tekla Andruska 5 Orzechówka c. nieślubna Marianny Andruskiej 178-3-82 66R 10 Ż 127 DM
13 1 1866 Kulczyny Marianna Monasterska 40 Woskodawińce z d. Florczyk, mąż Jan pruski poddany 17-1-235 212R 6 Ch 415 DM
6 8 1866 Kulczyny Wincenty Jędruski 6/12 Mazepińce s. Marcina i Franciszki z Markowskich 17-1-235 218R 51 Ch 427 DM
30 9 1867 Rzyszczów Pelagia Rożalska 20 Rogozów, gub, Potawska c. pruskich poddanych Walentego i Florentyny z domu Jakniewicz 312-1-92 228 31 m.K KM
5 9 1867 Butowce Józef Jędruski 4 Orzechówka s. nieślubny Marianny Jędruskiej 178-3-82 92R 30 Ż 180 DM
11 1 1870 Białogródka Łucja Jarczewska 5 Białogródka c. rodziców z zaboru pruskiego Józefa i Anny Urbańskiej 178-3-84 82R 7 Ż DM
6 6 1871 Zasław św. Jana Wilhelmina Syber/Sybert 6/12 Zasław c. pruskich poddanych Wilhelma i Elżbiety z d. Piotrowskiej 685-6-6 236R 26 Ch RG 0
5 2 1873 Horochów Jan Moczko 49 Bożów pruski poddany 109 58 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20109/pages/PL_1_436_109_0033.htm
22 4 1874 Horochów Jan Murawski 5 Nowosiółki Czeskie s. pruskiego poddanego Jakuba 110 86 30 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20110/pages/PL_1_436_110_0046.htm
2 1 1874 Kulczyny Augustyn Getner 6/12 Słobódka Krasiłowska s. pruskich poddanych Franciszka i Brygidy z Petrowskich 17-1-235 717V 1 Ch 1404 DM
3 2 1874 Kulczyny Rozalia Andrzejewska 1 Krasiłów c. pruskich poddanych Wawrzyńca i Marianny z Milcarków 17-1-235 719R 15 Ch 1407 DM
9 2 1874 Kulczyny Józef Andrzejewski 3 Krasiłów s. pruskich poddanych Franciszka i Brygidy z Petrowskich 17-1-235 719V 17 Ch 1408 DM
19 10 1874 Kulczyny Stefan Bronikowski 55 Kremenczuki pruski poddany, żona Franciszka z Rożnowskich, synowie Arnold i Wojciech, córki Melania i Stefania 17-1-235 726V 75 Ch 1422 DM
24 3 1876 Butowce Józefa Jędruska 1,5 Orzechówka c. nieślubna Julii Jędruskiej 17-1-28 25R 18 Ch 51 DM
21 7 1876 Butowce Magdalena Zaklicka 6 Orzechówka c. Franciszka i Marianny z Jędruskich 17-1-28 28R 34 Ch 57 DM
3 7 1877 Białogródka Wilhelm Zińkowski 59 Smorszczki z zaboru pruskiego, żona Ludwika z Ostromęckich, potomstwa nie pozostawił 178-3-133 157R 67 Ż DM
15 12 1877 Białogródka Kazimierz Kamiński 84 Kuźmińce mieszczanin z miasta Zasławia, żona Wiktoria z Pruskich, synowie Antoni, Józef i Franciszek 178-3-133 160R 104 Ż DM
13 11 1878 Kowel Jan Herman Golbig 7/52 Kowel s. pruskich podd. wyznania luterańskiego Jana Hermana i Ewy z Iwanołów 279 87 63 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20279/pages/PL_1_436_279_0045.htm
6 3 1879 Hulcza (husyci) Rużena Mały 4/12 Hulcza c. ruskiego podd. Franciszka 0.1-238A 79V-80R 9 T
29 3 1879 Hulcza (husyci) Emilia Woleniec 1,5 Hulcza c. ruskiego podd. Czecha Franciszka 0.1-238A 80V-81R 12 T
1 4 1879 Hulcza (husyci) Wacław Touszek 6 Hulcza s. ruskiego podd. Czecha Wacława 0.1-238A 80V-81R 13 T
10 4 1879 Hulcza (husyci) Anna Touszek 9/12 Hulcza c. ruskiego podd. Czecha Wacława 0.1-238A 81V-82R 15 T
10 4 1879 Hulcza (husyci) Aneżka Wacek 5 Hulcza c. ruskiego podd. Czecha Jana 0.1-238A 81V-82R 16 T
11 4 1879 Hulcza (husyci) Jarosław Dytrich 3,25 Hulcza s. ruskiego podd. Czecha Józefa 0.1-238A 81V-82R 17 T
11 4 1879 Hulcza (husyci) Franciszka Sewera 5 Hulcza c. ruskiego podd. Czecha Jana 0.1-238A 82V-83R 18 T
20 4 1879 Hulcza (husyci) Wacław Petraniek 9,5 Hulcza s. ruskiego podd. Czecha Wacława 0.1-238A 82V-83R 19 T
26 4 1879 Hulcza (husyci) Franc Pospiszyl 1,5 Hulcza s. ruskiego podd. Czecha Wacława 0.1-238A 82V-83R 20 T
16 10 1880 Kuniów Józef Zagórski 78 Perersołe pruski poddany, szlachcic, kawaler 178-3-78 619V 56 Ż DM
13 3 1881 Krzemieniec Teofila Gniszewska 1,5 Kogenberg od gorączki, c. pruskich poddanych Jana i Agaty 426-1-75 33R 36 T 41 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X479-R?i=40&cat=834010
2 1881 Krzemieniec Władysław Kozłowski 30 Kogneberg od zapalenia płuc, pruski poddany, kawaler 426-1-75 38R 83 T 46 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-F9W6?i=45&cat=834010
27 11 1881 Krzemieniec Andrzej Duda 10 Kogneberg os guza, s. pruskich poddanych Michała i Katarzyny 426-1-75 38V 87 T 47 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X47M-2?i=46&cat=834010
4 4 1882 Olewsk Filomena Faber 1/52 Rudnia Lwa z konwulsji, córka Karola i Anieli z d. Jasińskiej, poddanych pruskich 178-3-246 84v 8 Ż Na
19 7 1882 Białogródka Waleria Sławecka 1 Rublanka c. chł. Antoniego i Józefy z Jędruskich 17-2-77 54R 71 Ch
22 1 1885 Włodzimierz Walenty Reske 66 Anusin kolonista, b. pruski poddany, wdowiec, synowie Augustyn i Antoni, córki Rozalia i Berta 803 99 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0051.htm
4 3 1885 Włodzimierz Aleksander Kłosowski 4 Marcelówka s. pruskich poddanych Tomasza i Agnieszki z Szymańskich 803 104 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0054.htm
18 4 1885 Włodzimierz Antoni Grałka 58 Stanisławówka kolonista, pruski poddany, żona Luiza z Telskich, syn z 1-ej żony Elżbiety z Waszków 803 108 44 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20803/pages/PL_1_436_803_0056.htm
28 1 1885 Olewsk Mateusz Faber 6 Rudnia Lwa z tyfusowej gorączki, syn pruskich poddanych Karola i Agnieszki z d. Jasińskiej 178-3-246 100r 11 Ż Na
3 3 1885 Berezne Atanazy Grzywna 3 Alfredówka z kaszlu, s. pruskich kolonistów Jana i Katarzyny z Milerów 740-2-6 36V 9 R 35 AD1
7 12 1886 Międzyrzec Korecki Zofia Olejass 11/12 Boczanica c. Romana i Karoliny z Krygerów pruskich poddanych guberni poznańskiej powiatu Brzeźno 740-2-302 264V 21 R 94 DM
18 11 1887 Krzemieniec August Waluszek 55 Smyga pruski poddany, żona Katarzyna z d. Rokicka, syn Piotr 01-81B 36V 2 T
11 4 1887 Kuniów Feliks Białoszewski 74 Korytno pruski poddany, wdowiec po Ludwice z Krylierów, synowie Zygmunt, Adolf, Kazimierz i Władysław, córki Adela i Albina 178-3-86 116R 11 Ż DM
2 1 1888 Kowel Marianna Dering 2 Kowel c. pruskiej poddanej Wilhelminy 289 69 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20289/pages/PL_1_436_289_0038.htm
20 1 1888 Kowel Marianna Klause 4/12 Kowel c. pruskiej poddanej Otylii 289 72 8 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20289/pages/PL_1_436_289_0039.htm
17 9 1888 Radziwiłłów Robert Fajersztejn 2/12 Radziwiłłów s. pruskich podd. Wilhelma i Magdaleny z Jansów 0.1-81A 71V 25 T
24 4 1889 Krzemieniec Franciszka Bączkowska 16 Smyga c. pruskich podd. Kazimierza i Marii 01-81B 41R 21 T
20 6 1889 Krzemieniec Jan Gniszewski 59 Krzemieniec pruski poddany, żona Agata z d. Walkowiak, dzieci Anna, Wanda, Helena, Maria, Klara i Witold 01-81B 43R 34 T
17 8 1889 Kuniów Ludwik Białoszewski 3 Siwir s. pruskich poddanych Adolfa i Anny z Langów 178-3-86 319R 36 Ż DM
17 2 1889 Meżyrów Wilhelm Szubert 55 Sewerynówka od apoplektycznego udaru, pruski poddany, żona Dorota Kapkie, dzieci Józef, Berta i Paulina 904-6-10 180R 16 W JS1, D
12 4 1890 Tuczyn Zuzanna Doumini 80 Tuczyn wdowa po pruskim poddanym Johanie, dzieci nie zostawiła 704 52 10 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20704/pages/PL_1_436_704_0028.htm
11 4 1890 Jałowicze Antoni Pawłowski 55 Krupa pruski podd., parafianin łucki, żona Franciszka Szulc, synowie Józef i Antoni 163 44 9 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20163/pages/PL_1_436_163_0026.htm
1 4 1890 Luboml Stefania Wajżer? 1 Kizie r. Jan, Marianna Truskiewicz 333 125 53 BK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20333/pages/PL_1_436_333_0065.htm
27 1 1891 Berezne Ludwika Osicka 9 Antolin na kor c. pruskich poddanych Tomasza i Ewy z Olszewskich 740-2-6 196V 4 R 198 AD1
16 6 1892 Krzemieniec Franciszek Alerdt 1,5 Wesołówka s. pruskich podd. Józefa i Marii z Stokowskich 0.1-81D 36V 39 T
5 5 1892 Białogródka Jan Padło 70 Waśkowczyki austriacki poddany, żona Marianna z Jędruskich, synowie Andrzej i Stanisław, córki Maria, Anna i Franciszka 17-2-87 57R 45 Ch 102 DM
4 4 1893 Włodzimierz Wiktor Szwan 41 Włodzimierz s. Józefa, pochodzący ze wsi Rezdin pow. katowickiego Imperium Pruskiego, stan rodziny niewiadomy 811 133 50 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0068.htm
17 6 1894 Wiszenki Antoni Frank 36 Wołnianka pruski poddany, żona Julia z Wajsów, synowie Fryderyk i Albert, córka Agata 35-9-749 35V 22 Ł 66 DM
20 3 1896 Olewsk Karolina Mocek 3 córka pruskiego poddanego Jana i Agnieszki z d. Jabłońskiej 178-3-246 198v 10 Ż Na
11 1 1897 Kowel Paulina Wude 15/12 Kowel c. pruskich poddanych Franciszka i Karoliny z d. Franke 908 48 R 3 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20908/pages/PL_1_436_908_0039.htm
16 6 1898 Kowel Helena Tylicka 5 Hrywiatki c. pruskich poddanych Jana i Franciszki z d. Dzięgiel 931 58 24 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20931/pages/PL_1_436_931_0043.htm
24 8 1898 Kowel Wiktoria Dajker 8/12 Kowel c. NN i pruskiej poddanej Elżbiety 931 63 34 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20931/pages/PL_1_436_931_0046.htm
29 4 1899 Kowel Jadwiga Wude 2 Kowel c.NN i pruskiej poddanej Anny 932 56 19 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20932/pages/PL_1_436_932_0044.htm
1 8 1899 Kowel Leonard Piekałkiewicz 62 Klewieck pruski poddany, żona Maria z d. Chorwart, córka Antonina 932 67 41 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20932/pages/PL_1_436_932_0050.htm
29 12 1899 Kowel Teofil Piątkowski 66 Kowel pruski poddany, żona Marianna z Skalskich, z 1-go małż. syn Aleksander, z 2-go syn Józef, córki Wanda i Małgorzata 932 83 74 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20932/pages/PL_1_436_932_0058.htm
1 1 1900 Luboml Stanisław Hildebrandt 49 Luboml pruski poddany, żona Marianna Ludwika z Mijakowskich, dzieci Jerzy, Helena, Stanisława i Witold Jan 949 131 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20949/pages/PL_1_436_949_0069.htm
23 9 1901 Ołyka Helena Micewska 4 Kadyszcze c. pruskiej poddanej Małgorzaty 953 78 48 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20953/pages/PL_1_436_953_0066.htm
19 8 1902 Krzemieniec Roman Jakubowski 1 Bereżce pruskich poddanych Michała i Rozalii z Jakubowskich 40 R 54 0
25 12 1904 Torczyn Józef Michalski 1 Kolonia Chmielnik s. pruskiej poddanej Konstancji 986 52R 28 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20986/pages/PL_1_436_986_0031.htm
29 12 1904 Torczyn Jadwiga Michalska 2 Kolonia Chmielnik c. pruskiej poddanej Rozalii 986 52R 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20986/pages/PL_1_436_986_0031.htm
12 10 1904 Jałowicze Piotr Sztank 24 Pjanie s. pruskich podd. Ignacego i Justyny z Sperskich, kawaler 976 41R 22 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20976/pages/PL_1_436_976_0027.htm
15 4 1906 Torczyn Józef Niewidok 51 Pasieka Sadowska pruski podd., żona Katarzyna z d. Danilewicz, dzieci z 1-go małż. synowie Michał, Franciszek i Władysław, córki Władysława, Józefa, Waleria i Wanda 1021 48V 8 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201021/pages/1_436_0_0_1021_0030.htm
1 9 1906 Młynów Antoni Mazurek 75 Murawica pruski poddany, wdowiec, dzieci z pierwszego małżeństwa: Józef, Marianna, Zofia, z drugiego małżeństwa: Piotr, Jan, Franciszka 740-2-414 48V 31 R 1513 RK
14 2 1906 Dubno Walenty Adalbert Rymarkiewicz 58 Dubno pruski poddany, żona Joanna z Różyńskich, synowie Adam, Jan i Zdzisław, córka Helena 740-4-162 57V 8 R 47 DM
25 7 1908 Starokonstantynów Antoni Bukowiecki 80 Łaszki pruski poddany, wdowiec, synowie Władysław, Adam, Erazm, Bolesław i Leon, córki Wanda i Bronisława 17-2-88 73V 55 Ch 146 DM
18 9 1909 Tajkury Józef Mądry 5 Kolonia Zawidowska s. pruskich poddanych Franciszka i Anny z Maweczków 44 R DW
22 5 1913 Jałowicze Stanisława Pawłowska 15 Nadczyce c. pruskich poddanych Józefa i Marii z Potockich 1047 42 11
22 4 1914 Tajkury Franciszek Sowik 16/12 Porozów s. pruskich poddanych Józefa i Heleny z Maciejewskich 740-4-697 103V 32 R 92 DM
9 10 1915 Zasław św. Józefa f. Szepetówk Helena Zigman 5 Nowa Kolonia c. pruskich poddanych Stanisława i Olimpii z Frankowskich 17-2-47a 50V 80 Ch 99 DM
10 4 1915 Starokonstantynów Aniela Krzyżanowska 2/12 Zapadyńce c. Bronisława i Pauliny z Pruskich 17-2-90 41R 36 Ch 83 DM
15 3 1916 Starokonstantynów Grzegorz Jędruski 90 Starokonstantynów wdowiec, syn Anioł, córki Michalina, Anna, Zofia i Elżbieta 17-2-90 94V 31 Ch 179 DM
12 11 1917 Tbilisi Paulina Odyszojewa 30 Tbilisi żona ruskiego poddanego 361 398 Tb
30 1 1917 Starokonstantynów Stanisław Krzyżanowski 7/12 Zapadyńce s. Bronisława i Pauliny z Pruskich 17-2-90 161R 17 Ch 295 DM

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
17 7 1616 Ostróg Jan Pruski Mateusz Anna data chrztu t.8. 621 ks. WŻ DM
29 8 1756 Szumsk Jan Ludwik Nowicki Szumsk Józef Anna Jan, Dorota Eklerowa, Antoni Przygocki, Soboleska panna, Wojciech Jendruskiewicz, Anastazja ?dorowa 297-1-180 67V Ł RK 176 0
6 5 1765 Szumsk Krystyna Tyszkiewicz Szumsk Franciszek Helena Benedykt Wysocki, Rozalia Waruskiewiczowa 297-1-180 126R Ł 4484 RK
8 3 1800 Czartorysk Józef Sulikowski Bielków Piotr Agnieszka prac. Jakub Zeruskiewicz, Chima Stawricanka 297-1-185 139V Ł 7821 DW
7 2 1802 Ostróg Błażej Marmurek Ostróg Stefan Agafia Jakub Uruski, Magdalena Opalińska 297-1-136 15 Ł SK
5 4 1809 Równe Teofila Wincentyna Postruska Wincenty Benigna Piretiatkiewicz dop. Chrztu 16.8.1830, as.Wlm. Józef Dobrzański, Waleria Racyborowska panna, Antoni Postruski, Petronela z Peretiatkiewiczów Racyborowska 171-1-3 157V 27 R 7630 DW
8 12 1809 Nowy Wiśniowiec Marianna Eufrozyna Podejmijska Kopczyn Jan Agnieszka Filipowska chrzest 10.02.1827 Kazimierz Michalski, Marianna Akscatowicz wdowa, Aleksander Białoruski, Marianna Schludes, Michał Schludes, Zofia Schludes panna 245-1-1 307 4 R 580 DM1
22 10 1813 Ołyka Stanisław Kostka Zaruski Ołyka Adam Barbara Wojciechowska 818 267 37 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0274.htm
17 10 1815 Ołyka Lucjan Serafin Zaruski Ołyka Adam Barbara Wojciechowska 818 272 58 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0279.htm
22 8 1821 Ołyka Juliusz Bernard Zaruski Ołyka Adam Barbara Wojciechowska 818 272 59 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0279.htm
25 4 1827 Ołyka Marek Józef Krauze Długoszyje Wawrzyniec Elżbieta Bartonska W. Adam Zaruski, Aniela Szczepkowska ż. Wolfanga, as. Wolfang Szczepkowski, Barbara Zaruska ż. Adama 813 150 18 AGAD MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0150.htm
25 7 1827 Nowy Wiśniowiec Jakub Aleksander Białoruski Wiśniowiec Atanazy Katarzyna Piotrowska Aleksander Rykaczewski, Eleonora z Cetnerów Mniszch ż. Karola Wandalina 245-1-1 310 33 R 586 DM1 0
1 6 1828 Lachowce Justyna Gutewicz Iwkowce Paweł Honorata Baczyńska 03.06.1828, Ur. Teodor Ruskiewicz, Ur. Julianna Gutewicz, ż. Tadeusza 171-1-1 109R 32 R Mg
25 10 1828 Równe Karolina Orzeszko Diadkiewicze Leopold Emilia Bogdaszewska ch.27.10.1828, z wody, JW. Wincenty Postruski, W. Teofila Postruska panna, W. Wincenty Pohowski, W. 171-1-1 149R 27 R Mg
15 2 1828 Kulczyny Grzegorz Andruski Mazepińce Stefan Gerturuda Dubilewska ch. 1828.02.16, Ur. Jakub Krynicki, Zofia Białokur, wdowa 178-3-94 316V 14 Ż Mg
28 9 1828 Kulczyny Michał Jędruski Jaworowce Ignacy Tekla Kossowska ch. 1828.09.29, Ur. Mikołaj Karczewski, Franciszka Gurska, ass. Ignacy Gurski, Marianna Ilnicka 178-3-94 322V 62 Ż Mg
20 10 1828 Kulczyny Petronella Białokur Mazepińce Andrzej Agnieszka Zawodowska ch. 1828.10.20, Ur. Augustyn Jędruski, Ur. Anna Czerniawska, wdowa, ass. Ur. Piotr Koziuk, Ur. Marianna Turkiewicz, panna 178-3-94 323R 66 Ż Mg
22 7 1828 Połonne Krzysztof Ruski Kotiurzyńce Stanisław Katarzyna Elsner Wlm. Michał Petryczyn i JW Józefa de Witt 245-1-2 94V 112 R 2678 DW
3 9 1828 Połonne Antona Falkowska Połonne Paweł Marianna ur. Paweł Uruski i Rozalia Sniatkowska 245-1-2 95V 125 R 2680 DW
23 10 1829 Wachnówka Urszula Szybińska Jasionki Jan s. Tomasza Petronela c. Aleksandra Górska ur. Józef Gruski, Apolonia Nowicka ż. Ignacego, as. leon Wilamowski, Aleksandra Słoniewska ż. Bartłomieja 178-51-339 341V 37 Ż 751 DW
28 4 1831 Kulczyny Władysław Andruski Mazepińce Stefan Gertruda Dubilewska chrzest: 1831.04.29, Ur. Jakub Krzywicki, Ur. Zofia Białokur, wdowa 178-3-97 378R 25 Ż Mg
25 5 1831 Kulczyny Dominik Kwiatkowski Kulczyny Marcin Marianna Hebnarowska chrzest: 1831.05.31, Wlm. Michał Andruski, Ur. Rozalia Embre, ż. Roberta 178-3-97 378V 30 Ż Mg
9 8 1831 Szpanów Romanina Marianna Rogowska Szpanów Wincenty Anastazja Zaruska Adam Zaruski, Katarzyna Sztark ż. Teodora.As.Wincenty Jabłoński,Eleonora Karpowicz ż.Michała 171-1-4 191R 8 R AS
28 8 1831 Szpanów Wincenty Augustyn Tarnogorski Oleksin Erazm Antonina Pohowska Wincenty Pohowski, Ludwika Zwiagina ż. Jana.Asyst. Adam Zaruski,Marianna Włodzimirska żona Aleksandra 171-1-4 191V 9 R AS
29 8 1831 Szpanów Jan Mikołaj Jankowski Szpanów Ludwik Emilia Postolko Karol Mastalerz,Agata Ławrowska.As.Stan. Zaruski,Nepomucena Postołkówna panna 171-1-4 191V 10 R AS
6 11 1831 Szpanów Elzbieta Katarzyna Karpowicz Szpanów Michał Eleonora Zeytleban [Zejtleban] Wincenty Rogowski, Barbara Zaruska żona Adama.As.A.Zaruski, Anastazja Rogowska ż.Wincentego,Karol Hildenmejer,Eufrozyna Żukowska ż.Marcina 171-1-4 192V 15 R AS
5 1 1831 Butowce Jan Jędruski Orzechówka Stanisław Wiktoria Lipska Michał Wysocki i Marianna Sałacińska, Piotr Lipski i Marianna Sałacińska 178-3-97 212R 2 Ż 404 DM
10 2 1831 Łabuń Florian Czyżewski Łabuń Marcin Helena Miedziszewska Jan Białoruski i Aniela Sobolewska 178-3-97 131R 4 Ż 249 DM
4 10 1832 Butowce Antoni Jędruski Orzechówka Stanisław Wiktoria Lipska Leon Sałaciński i Marcjanna Wysoczyńska ż. Michała, asyst. Ludwik Łapiński i Honorata Jędruska panna 178-3-98 169V-170R 30 Ż 325-326 DM
12 9 1832 Szpanów Emilia Florentyna Rogowska Szpanów Wincenty Anastazja Zaruska Michał Karpowicz, Barbara Zaruska żona Adama.Asyst.Adam Zaruski,Helena Radlińska ż.Józefa, Józef Radliński,Aleks. Popielówna panna 171-1-5 184V 8 R AS
17 2 1832 Horodyszcze Wincenty Flaszyński Sudyłków Jan Marianna Baczyńska Mikołaj Niezbrzycki i Domicela Flaszyńska ż. Jana, asyst. Sebastian Andruski i Karolina Kotowska panna 178-3-98 89V 8 Ż 171 DM
29 12 1832 Horodyszcze Sylwestra Młodzianowska Sudyłków Teodor Marianna Korzeniowska Stefan Andruski i Tekla Brojakowska ż. Antoniego 178-3-99 88R 68 Ż 174 DM
1 9 1832 Równe Letycja Stefania Tekla Bogusz Krzywicze Rafał Teofila Postruska Wincenty Postruski i Waleria Raciborowska panna 171-1-5 139R 24 R 147 DM
30 12 1832 Zasław św. Józefa Stefan Andruski Czetyrboki Łukasz Marianna Krajewska Jan Kostenecki, Tekla (...) 178-3-98 24V 78 Ż 48 RG
15 5 1832 Hulewicze Mikołaj Olkuszewski Powursk Franciszek Julia Godlewska Tadeusz Jaworski i Angela Nagłowska ż. Korsyna, asyst. Grzegorz Ruski i Józefa Kozłoska [Kozłowska] panna 847 373 11 AGAD 200 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0200.htm
2 6 1833 Ptycza Justyna Aleksandra Łotocka Buderaż Gabriel Julia Kowalkiewicz Józef Zembruski, Katarzyna Lenska Gabriela małżonka 819 259V 15 AGAD RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0269.htm
20 2 1833 Korzec Jan Uruski Topcza Mateusz Tekla Kulesza 245-1-7 74 29 R PW
17 8 1833 Horodyszcze Ludwik Szeręgowski Trawulin Mateusz Teresa Beyzym Stefan Jędruski i Julianna Morzenko ż. Feliksa, asyst. Jan Szeręgowski i Katarzyna Jędruska ż. Andrzeja 178-3-99 94R 38 Ż 186 DM
26 12 1833 Horodyszcze Szczepan Krotowski Szepetówka Mikołaj Salomea Łabodzińska wpis do księgi 1834, chrzest 26.12.1833, Stefan Jędruski i Helena Piotrowska zamężna 178-3-100 120R 57 Ż 240 DM
16 8 1834 Kulczyny Marianna Białokur Mazepińce Andrzej Agnieszka Zawadowska Andrzej Andruski i Franciszka Łozińska ż. Franciszka 178-3-100 342R 61 Ż 662 DM
9 1 1834 Horodyszcze Piotr Jaskulski Mokijowce Antoni Karolina Tomaszkiewicz Stefan Jędruski i Regina Kejzeluch zamężna 178-3-100 121V 8 Ż 243 DM
1 2 1835 Połonne Marianna Uruska Burtyn Paweł Tekla Bobrowska Franciszek Uruski żonaty, Anna Sobolewska z. Franciszka 245-1-9 143V 14 R DW
17 7 1835 Bazalia f. Tereszki Władysław Dobrowolski Tereszki Adam Cecylia Lipska Jan Moczulski i Barbara Zarucka, Adam Zaruski i Teofila Gałecka 178-3-101 242V 30 Ż DM
27 12 1835 Kulczyny Stefan Kraśnicki Mazepińce Józef Józefa Straszyńska Augustyn Jendruski, Teresa Widorstowa 178-3-101 356 83 Ż SK 0
15 7 1836 Bazalia Aleksander Niwiński Wasylówka Stanisław Anastazja Pędzelska Wlm Jerzy Suzin i Honorata Popławska, Jan Popławski i Wiktoria Allingier wdowa, Franciszek pruski i Franciszka Fedorowiczówna 178-3-106 267V 64 Ż DM
15 7 1836 Kulczyny Bronisław Zieliński Kulczynki Walerian Marcjanna Nartowska Adam Zaruski i Anna Wojciechowska ż. Szymona 178-3-106 238R 43 Ż 460 DM
6 5 1836 Zasław św. Józefa Horodyszcze Antonina Młodzianowska Sudyłków Teodor Marianna Korzeniowska Stefan Jędruski i Katarzyna Baczyńska wdowa 178-3-106 87R 18 Ż 169 DM
2 11 1836 Zasław św. Józefa Horodyszcze Karolina Kwiatkowska Sudyłków Marcin Rozalia Słowińska Stefan Jędruski i Katarzyna Baczyńska panna 178-3-106 93V 44 Ż 182 DM
20 7 1837 Horyńgród Wincenty Uruski Mikulin Mateusz Brygida ch.20.07.1837, Tomasz Bardecki, Tekla Jaroszewska 171-1-10 162V 10 R Mg
7 6 1837 Ostropol Robert Bobrowski Ostropol Feliks Anna Rabczewska Bazyli Siedleczyński i Marcjanna Kompańska ż. Aleksandra Księdza Ruskiego, asyst. Stanisław Porzeziński i Genowefa Skulbaczewska , Feliks Wierzchanowski i Marianna Kompańska panna 178-3-108 321R 22 Ż 623 DM
20 12 1837 Starokonstantynów Tomasz Jędruski Starokonstantynów NN Anastazja Jędruska s. panny, Harasym Prystycz i Marianna Balicka ż. Jana 178-3-108 196V 141 Ż 385 DM
25 3 1838 Połonne Oktawian Uruski Burtyn Paweł Teresa Franciszek Uruski żonaty, Anna Sobolewska ż. Mateusza 245-1-12 109V 55 R DW 298
12 5 1838 Połonne Zofia Konoplicka Połonne Jan Magdalena Augustyn Uruski kawaler, Antonina Czechowska ż. Antoniego 245-1-12 114R 90 R DW 299
1 6 1838 Połonne Justyna Wasilewska Nowaki Jakub Marianna Paweł Uruski żonaty, Rozalia Bobrowska z. Pawła 245-1-12 115R 97 R DW 299
12 10 1838 Zasław św. Józefa Józef Andruski Łękowce Tomasz Lucjana Chrzanowska Paweł Kaliński i Teresa Kołb 170-3-110 64R 86 Ż 124 DM
8 9 1838 Zasław św. Józefa Jan Wawrowski Czetyrboki Adam Anna rodzice wyznania katolickiego, chrzest 8.08 w Cerkwi G-R cerkiewnym zwyczajem, Jan Andruski i Małgorzata Gołębiowska 170-3-110 70R 111 Ż 136 DM
30 2 1838 Zasław św. Józefa Bazyli Wawrowski Czetyrboki Jan Tekla rodzice wyznania katolickiego, chrzest 30.02 ? w Cerkwi G-R cerkiewnym zwyczajem, Szczepan Andruski i Anna Fiedorowicz 170-3-110 70R 112 Ż 136 DM
5 6 1838 Równe Waleria Lucyna Bogusz Beheń Kazimierz Emilia Skrzynecka Jan Porczyński i Bogumiła Bogusz z Postruskich 171-1-11 140V 10 R 145 DM
20 8 1839 Ołyka Ludwik Jan Ruski Długoszyje Grzegorz Józefa Kozłowska 825 152 38 MO http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0159.htm
9 11 1839 Berdyczów Teodor Korzeniowski Berdyczów Grzegorz Anna Jaworska Karol Zaruski i Zofia Iwanicka wdowa 178-3-8 158R 219 Ż 297 DM 0
12 10 1840 St. Wiśniowiec Maxymilian Edward Białoruski Nowy Wiśniowiec Atanazy Karolina Piotrowska 871 562 42 0
7 11 1840 Szpanów Ignacy Ruski Szpanów Mateusz Brygida Węgrowska 880 157 V 11 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0175.htm
15 4 1840 Krasnopol Emilia Naborowska Burkowce Franciszek Justyna Ordyńska Antoni Zaruski i Honorata Zaruska ż. Pawła 178-3-9 202V 31 Ż 399 DM
8 2 1842 Zasław św. Józefa Apolonia Gołębiowska Czetyrboki Paweł Marianna Ćwiklińska Ignacy Andruski, Anna Roszczyn 178-51-485 27R 17 Ż 29 RG
25 8 1844 Połonne Jan Uruski Burtyn Paweł Anna Szymon Rogowski, Anna Sobolewska ż. Mateusza 875 426 138 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0217.htm
14 2 1844 Białozórka Józefa Załuska Mołodków Michał Marianna Kozubska ur. Aleksander Pruski z Marianną ur. Karola Leonowicza małżonką 875 975 3 DM1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0518.htm
10 9 1845 Nabrzuska Mikołaj Ruski Karpiłówka Grzegorz Józefa Kozłowska Ludwik Jan Ruski, Domicela Choynacka 860 568 11 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20860/pages/PL_1_436_860_0304.htm
28 2 1845 Łabuń Marcin Ruski Chrabuźna Augustyn Karolina Dzięgielowska 1-dw. Józef Wilczyński i Marianna Bobrowska ż. Pawła 178-3-113 122V 23 Ż DM
27 5 1845 Butowce Magdalena Lipska Orzechówka Jan Elżbieta Radziszewska Tomasz Andruski i Konstancja Izdebska ż. Walentego 178-3-113 21 Ż DM
13 8 1845 Butowce Ludwik Leszczyński Wierzbówka IN Agata s. nieślubny, Tomasz Andruski i Marianna Wysokińska ż. Michała 178-3-113 201V 31 Ż DM
3 8 1845 Bazalia August Mikołaj Marian Pruski Zozulińce Wielkie Stanisław Domicela Solińska Wlm Antoni Wakuliński i Wlm Domicela Zaleska 178-3-113 220R 86 Ż DM
3 3 1845 Cudnów Kunegunda Lebiedziewicz Cudnów Antoni s. Pawła Ewa Lipizowiecka Fryderyk von de Brineken porucznik pułku Księcia Pruskiego i Katarzyna Staniszewska ż. Kazimierza, asyst. Kazimierz Staniszewski i Helena Sydorenko ż. Tomasza 178-3-12 186V 54 Ż DM
5 8 1845 Kulczyny Stefania Pawłowska Łahodyńce Antoni Rozalia Jędruska Marcin Jędruski i Lucyna Jędruska ż. Augustyna 178-3-113 370R 63 Ż 714 DM
19 12 1846 Chabno Julia Zaremba folwark Michalin Wawrzyniec Rozalia Medecka Juliusz Hempel, Dyrekror, Eliza Klein,Fryderyk Klein, Stefania Jócińska, Ksawery Zaruski, Marianna Sztegel, as. chrz. 27.01.1847 178-51-548 128V 8 Ż BS 264
12 3 1846 Bazalia Krystyna Krasuska Zozulińce Wielkie Maciej Franciszka Michalska Stanisław Pruski i Książna Anna Sapieha 178-3-115 234R 40 Ż 461 DM
28 3 1846 Butowce Józef Andruski Orzechówka Tomasz Magdalena Izdebska Ludwik Łapiński i Cecylia Lipska ż. Kaspra 178-3-115 216R 19 Ż 426 DM
1 9 1846 Kulczyny Maria Głuchowska Mazepińce Antoni Magdalena Sałacińska Marcin Andruski i Marianna Łatyńska ż. Piotra 178-3-115 357R 80 Ż 700 DM
12 12 1846 Kulczyny Franciszek Krynicki Mazepińce Piotr Agnieszka Wojciechowska Marcin Andruski i Marianna Łatyńska ż. Piotra 178-3-115 362V 122 Ż 711 DM
25 5 1847 Kulczyny Jan Bujalski Wolica Tatarska NN Agnieszka c. Łukasza Bujalska Augustyn Andruski i Tekla Łatyńska ż. Wincentego 178-3-116 395V 41 Ż 777 DM
13 3 1847 Kulczyny Józef Pruski Jaworowce Jan Marcjanna Pawłowska Edward Kozieradzki i Antonina Lipska ż. Dionizego 178-3-116 394R 24 Ż 774 DM
8 6 1847 Ostróg Marianna Semen Ostróg Grzegorz Jozefa Nowicka Michał Wieruski i Marianna Miastowska ż. Jędrzeja 171-1-13 12V 70 R DM
28 3 1847 Chabno Leonard Kownacki Chabno Józef Józefa Horodecka Ksawery Zaruski, Anna Babich, Krzysztof Jentzuk, Henryna Jahn, Napoleon Babich, Emilia Jentzuk, as.chrz. 20.04.1847 178-51-548 129V 17 Ż BS 266
28 0 1847 Olewsk Dorota Kozińska Słoboda Borowska Mikołaj Paulina Marcinkiewicz Tomasz Zaruski i Franciszka Garbowska żona Teodora 178-3-19 478V 5 Ż Na 0
11 5 1847 Butowce Zofia Jasinowska Orzechówka Grzegorz Aleksandra Wysoczyńska Tomasz Andruski i Elżbieta Lipska ż. Jana 178-3-116 204R 19 Ż 405 DM
26 5 1847 Starokonstantynów Jan Pruski Wolica Kierekieszyna Stanisław Domicela Felińska Zygmunt Klipel i Marianna Cybulska wdowa 178-3-116 166R 52 Ż 330 DM
3 10 1847 Łabuń Aniela Więckowska Chrobuźna Szymon Antonina Sałacińska Augustyn Woruski i Marianna Kostecka ż. Wojciecha 178-3-116 141R 73 Ż 281 DM
30 9 1847 Łabuń Teresa Wysocka Chrobuźna Józef Domicela Konoplicka Augustyn Woruski i Marianna Kostecka ż. Wojciecha 178-3-116 142R 79 Ż 283 DM
25 4 1848 Równe Anna Jankowska Obarów Józef Antonina Morozowska Stefan Zaruski i Wincentyna Różańska 171-1-14 150R 9 R DM
3 9 1848 Kulczyny Joachim Latyński Mazepińce Piotr Maria Andruska Marcin Andruski i Marianna Latyńska, asyst. Andrzej Latyński i Agnieszka Białokur 178-3-117 504V 69 Ż 991 DM
22 2 1849 Starokonstantynów Zygmunt Zaruski Kałamarynka Klemens Petronela Wasiutyńska 178-3-118 8V-9R 38 Ż
12 10 1849 Butowce Aniela Błażyjewska Orzechówka Dominik Antonina Izdebska 1-dw. Tymoteusz Jędruski, Aleksandra Jasinowska 178-3-118 68V-69R 29 Ż 132 DW
1 1 1849 Zasław św. Józefa Domicela Roszczyn Łeńkowce Andrzej s.Daniela Marianna c.Stefana Potapska Tomasz Andruski, Tekla Potapska 178-3-118 442V-443R 20 Ż 806-807 RG
4 4 1849 Zasław św. Józefa Wincenty Andruski Łeńkowce Benedykt Domicela Zaleska Tomasz Andruski, Katarzyna Niepokojczycka ż.Cypriana 178-3-118 447V-448R 35 Ż 816-817 RG
24 7 1849 Zasław św. Józefa Marianna Konforowicz Czetyrboki Kazimierz s.Michała Marcjanna c.Grzegorza Więckowska Tomasz Andruski s.Franciszka, Marianna Bujalska ż.Wincentego 178-3-118 458V-459R 67 Ż 838-839 RG
26 9 1849 Zasław św. Józefa Joanna Mysłowska Łeńkowce Ignacy Franciszka Makowska Tomasz Andruski, Katarzyna Mowczan 178-3-118 464V-465R 87 Ż 850-851 RG
5 10 1849 Zasław św. Józefa Julianna Roszczyn Łeńkowce Józef Marianna Wilczyńska Tomasz Andruski, Domicela Andruska 178-3-118 465V-466R 89 Ż 852-853 RG
16 11 1849 Tuczyn Ksawera Marianna Cecylia Śnieżek Tuczyn Hipolit Teodora Gradomska dop. chrztu 22.04.1853, as. Ksawery Jodko i Cecylia Walewska wdowa, Stanisław Zaruski i Aleksandra Wilga panna, Bolesław Rutkowski i Józefa Walewska panna 171-1-33 461V-462R 9 R 456 BW 0
20 2 1849 Kulczyny Jan Więckowski Mazepińce Tadeusz Cecylia Stańkowska Augustyn Andruski i Julianna Puhowska 178-3-118 163V-164R 28 Ż 309-310 DM
31 3 1850 Starokonstantynów Adam Kornel Marcinkowski Starokonstantynów Adam Aniela Kozłowska szl. Wilhelm Dobrzański, Tekla Zaruska ż. Franciszka, as. Franciszek Zaruski,Honorata Lewiecka panna 178-3-119 12V-13R 53 Ż 24 DW
3 12 1850 Zasław św. Józefa Andrzej Roszczyn Łeńkowce Józef Marianna Wilczyńska Tomasz Andruski, Domicela Gułowska 178-3-119 402V-403R 104 Ż 785-786 RG
5 6 1850 Deraźne Paulina Siniłow Deraźne IN Marianna Siniłow chrzest 8.06.1850, Mateusz Oruski i Helena Kamińska mężatka 171-1-16 678V-679R 21 R 691 BW
30 8 1851 Białogródka Antoni Błażejewski Nowa Wieś Dominik Antonina Izdebska Tomasz Jędruski i Teresa Budziszewska ż. Wincentego 178-3-120 457V-458R 102 Ż DM
8 4 1851 Butowce Franciszek Ziniewicz Orzechówka Florian Karolina Budziszewska 1-dw. Tomasz Andruski, Marianna Siniawska wdowa 178-3-120 4V-5R 13 Ż 10 DW
2 12 1851 Zasław św. Józefa Franciszek Ksawery Mysłowski Łeńkowce Ignacy Franciszka Tomasz Andruski, Katarzyna Mowczan 178-3-120 404V-405R 95 Ż 793-794 RG
8 11 1852 Tajkury Antoni Zimliński Tajkury NN Tekla Zimlińska s. nieślubny Tekli, chrzest 8.11.1852, Stanisław Pruski i Józefa Ponosiewicz 171-1-17 119V-120R 22 R 122 BW
24 12 1853 Butowce Adam Karczewski Orzechówka Maciej Salomea Andruska Tomasz Andruski i Franciszka Izdebska 178-3-121 586R 50 Ż 1105 DM
14 7 1853 Równe Aleksander Kazimierz Zygmunt Kozubski Warszawa Jarosław Aleksander Teresa Berzyńska dop. chrztu 16.09.1862, as. Stanisław Zaruski i Aleksandra Kozubska panna 887 526-527 32 AGAD 290 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0290.htm
20 2 1853 Równe Leon Adam Zaruski Równe Stanisław Aniela Krasińska chrzest 21.02.1853, Dymitr Tornau i Barbara Zaruska 171-1-33 389V-390R 2 R 384 BW
5 5 1853 Równe Adrianna Julia Zaruska Równe Julian Anna Kurowska chrzest tylko z wody 17.05.1853, as. Stanisław Zaruski i Aleksandra Czaplińska ż. Józefa 171-1-33 393V-394R 15 R 388 BW 0
20 11 1854 Butowce Marianna Izdebska Orzechówka Wiktor Antonina Goralewicz Tomasz Jędruski i Cecylia Lipska 178-3-122 539V 46 Ż 1053 DM
17 1 1855 Łabuń Antoni Waruski Chrabuźna Augustyn Karolina Dzięgielowska Andrzej Wysocki i Antonina Więckowska 178-3-123 699V-700R 6 Ż DM
13 2 1856 Butowce Walenty Karczewski Orzechówka Maciej Salomea Jędruska Tomasz Jędruski i Marianna Wysoczyńska 178-3-124 616V-617R 3 Ż 1171-1172 DM
26 8 1856 Kulczyny Antonina Kuklińska Mazepińce Stefan Petronela Białokur Marcin Andruski i Aleksandra Wodzińska 178-3-124 194V-195R 67 Ż 352-353 DM
15 2 1856 Równe Faustyna Zaruska Równe Julian Anna Kurowska Romuald Dybczyński i Aniela Zaruska, asyst. Józef Czapliński i Symforoza Dybczyńska, Stanisław Zaruski i Aleksandra Czaplińska 171-1-67 149V-150R 5 R 152 DM
1 5 1856 Równe Filip Jakub Suski Równe Erazm Nikodem Marcelina Worumzer Stefan Łuczyński i Róża Straszewska, asyst. Faustyn Danilewicz i Anna Zaruska, Julian Zaruski i Dioniza Dubińska 171-1-67 151R-152R 10 R 154 DM
2 9 1857 Kulczyny Tekla Górska Mazepińce Antoni Stefania Ordyńska Marcin Andruski i Marianna Krynicka ż. Antoniego 178-3-125 136V-137R 78 Ż 262-263 DM
17 7 1858 Kulczyny Kajetan Andruski Mazepińce Marcin Franciszka Markowska Stefan Kukliński i Agnieszka Kraśnicka 178-3-127 124R-125R 70 Ż 245-246 DM
12 3 1859 Kulczyny Klementyna Górska Mazepińce Antoni Stefania Ordyńska Marcin Andruski i Marcjanna Krynicka ż. Antoniego 178-3-129 118V-119R 32 Ż 248-249 DM
11 11 1861 Połonne Maciej Uruski Połonne Dionizy Marianna Łowińska Jan Kaczkowski i Julianna Uruska ż. Marcina 178-3-76 46V-47R 183 Ż DM
2 12 1861 Połonne Bartłomiej Sokołowski Nowaki Kornel Rozalia Uruska Józef Uruski i Wiktoria Sobolewska ż. Michała 178-3-76 51V-52R 202 Ż DM
27 12 1861 Połonne Emilia Bobrowska Burtyn Augustyn Łucja Koszewicz Stefan Uruski i Anna Rogowska ż. Aleksandra 178-3-76 54V-55R 212 Ż DM
8 12 1861 Równe Maria Zwierzchowska Równe Seweryn Paulina Jakubowska chrzest 18.01.1862, Stanisław Zaruski i Katarzyna Omelańska, as. Wiktor Jakubowski i Aniela Zaruska 887 505-506 5 AGAD 275 BW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0275.htm
26 7 1862 Starokonstantynów Adolf Anglikowski Starokonstantynów Mikołaj Emilia Tomaszewska Grzegorz Jędruski i Anna Wojciechowska ż. Antoniego 178-3-131 25V-26R 104 Ż 52-53 DM
20 2 1863 Butowce Albin Pilikowski Pieńki Zachariasz Aleksandra Dubiniewicz Anzelm Zaruski i Marianna Odyniecka 178-3-82 2V-3R 14 Ż 5-6 DM
24 9 1863 Butowce Józef Jędruski Czerniatyn IN Marianna Jędruska Kazimierz Budziszewski i Franciszka Izdebska 178-3-82 6V-7R 45 Ż 13-14 DM 0
3 2 1863 Kulczyny Ignacy Górski Mazepińce Antoni Stefania Ordyńska Marcin Andruski i Petronela Kuklińska ż. Stefana, asyst. Jan Krynicki i Marcelina Krynicka ż. Antoniego 17-1-235 3V-4R 11 Ch 7-8 DM
11 8 1863 Kulczyny Apollon Jędruski Mazepińce Marcin Franciszka Markowska Franciszek Oleński i Petronela Kuklińska, asyst. Stefan Kukliński i Agnieszka Kraśnicka 17-1-235 18V-19R 71 Ch 37-38 DM
5 2 1866 Żytomierz Romuald-Stanisław Tokarski Żytomierz Wawrzyniec Antonina Walska [28.03.1866] syn pruskiego poddanego, Teodor Wasilewski i Honorata Lisowska, asyst.: Adam Jasnogursk 178-3-63 18 75 Ż 35 i 36 DG
9 10 1866 Żytomierz Jan Żytomierz Rozalia Dorauo ? [12.10.1866] nieślubny syn poddanej pruskiej, Teodor Jędrzejewski i Prakseda Zaklikowska 178-3-63 50 243 Ż 97 i 98 DG
5 4 1866 Kulczyny Wincenty Jędruski Mazepińce Marcin Franciszka Markowska Stefan Kukliński i Marianna Krośnicka panna, asyst. Franciszek Krynicki i Franciszka Więckowska panna 17-1-235 179V-180R 31 Ch 351-352 DM
1 5 1866 Kulczyny Władysław Bigiel Krasiłów Roman Kamila Bronikowska s. pruskich poddanych, Franciszek Kulikowski i Waleria Ronke ż. Henryka, asyst. Karol Kurie [Curie] kawaler i Julia Kulikowska ż. Franciszka 17-1-235 183V-184R 45 Ch 359-360 DM
18 6 1866 Kulczyny Jan Pruski Słobódka Krasiłowska Józef Józefa Murawska Jan Stachowski i Oktawia Żelichowska ż. Jana 17-1-235 184V-185R 52 Ch 361-362 DM
24 6 1866 Kulczyny Marianna Błahut [Błachut] Krasiłów Franciszek Anna Hłasek c. pruskich poddanych, Franciszek Gatner i Anna Konstantynowicz ż. Piotra 17-1-235 185V-186R 53 Ch 363-364 DM
24 4 1869 Białogródka Wojciech Jarczewski Białogródka Józef Anna Urbańska s. pruskich poddanych, chrz: Adam Sobieszczański i Teresa Dobrowolska panna 178-3-81 429V-430R 82 Ż DM
26 1 1870 Butowce Franciszka Różańska Orzechówka Adam Emilia Święcicka Feliks Jędruski i Franciszka Dzięgielewicz ż. Jana 178-3-82 121V-132R 4 Ż 257-258 DM
23 5 1872 Białogródka Paweł Jarczewski Białogródka Józef Anna Urbańska chrz. 9.04.1873; rodzice z zaboru pruskiego; Józef Kamiński i Klementyna Sobieszczańska ż. Adama 178-3-84 351V-352R 67 Ż DM
2 2 1874 Białogródka Maria Jarczewska Białogródka Józef Anna Urbańska chrz. 20.05., rodzice z zaboru pruskiego; Karol Glesser i Michalina Lange ż. Michała 178-3-84 459V-460R 66 Ż DM
6 1 1874 Kulczyny Antonina Andrzejewska Krasiłów Wawrzyniec Marianna Milcarek c. pruskich poddanych, Seweryn Soowik i Anna Doroszkiewicz ż. Jana 17-1-235 663V-664R 3 Ch 1297-1298 DM
23 3 1874 Kulczyny Aniela Derenowska Słobódka Krasiłowska Mikołaj Agnieszka Jabłońska Franciszek Getner pruski poddany i Karolina Polatewicz ż. Franciszka, asyst. Józef Wielichowski i Brygida Getner ż. Franciszka 17-1-235 671V-672R 34 Ch 1313-1314 DM
21 11 1874 Kulczyny Józefa Szulc Słobódka Krasiłowska Jan Oktawia Różycka Seweryn Soowik pruski poddany i Karolina Różycka ż. Antoniego 17-1-235 695V-696R 131 Ch 1361-1362 DM
20 12 1875 Butowce Jan Jędruski Orzechówka Feliks Marianna Smoczyńska chrzest 1.01.1876; Tomasz Sokołowski i Franciszka Dzięgielowska ż. Jana 17-1-28 1V-2R 2 Ch 3-4 DM
14 8 1876 Kuniów Aniela Gaczyńska Kamionka Marcel Regina Lenham Pruski obywatel Jan Lebrant i Faustyna Porembska ż. Józefa 178-3-78 421V-422R 75 Ż DM
23 9 1878 Kuniów Antoni Haczyński Kamionka Marceli Regina Leneard pruski obywatel Augustyn Hofman i Klementyna Nowicka ż. Jana 178-3-78 514V-515R 78 Ż DM
12 11 1880 Turzysk Franciszka Werl (Vrla) Tuliczów Franciszek Franciszka Brazgel (Brázdil) pruski podd. Julian Urbański, szl. Maria Ołczyńska 749 12-13 16 AGAD EW, DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20749/pages/PL_1_436_749_0007.htm
17 1 1886 Berezne Antoni Roznerski Kolonia Antolin Jan Lota Dudek syn pruskich poddanych, Ferdynand Lidke i Ewa Osicka z. Józefa 740-2-6 44V-45R 9 R 44 AD1
19 4 1886 Berezne Adam Kunicki Białaszówka Marcin Elżbieta Sawicka pruski podddany Kacper Osicki i Sabina Kwiatkowska ż. Emeryka 740-2-6 48V-49R 33 R 48 AD1
9 11 1887 Berezne Władysław Roznerski Antolin Jan Szarlota Dubek syn pruskich poddanych, Józef Osicki i Marianna Kuczyńska ż. Andrzeja 740-2-6 96V-97R 93 R 89 AD1
22 2 1888 Kuniów Jan Białoszewski Siwir Adolf Anna Lange pruski poddany Władysław Białoszewski i Józefa Lange ż. Karola 178-3-86 128V-129R 19 Ż DM
26 4 1894 Berezne Jan Grzywna Kolonia Antolin Jan Anna Bąk syn pruskich poddanych, Wojciech Chabaszyński i Ewa Osicka ż. Józefa 740-2-7 7V-8R 41 R 10 AD1
4 9 1894 Berezne Marianna Sztandara Kol. Antolin Julian Franciszka Osicka córka pruskich poddanych, Władysław Bendyk i Anna Grzywna ż. Jana 740-2-32 12V-13R 78 R 17 AD1
19 10 1894 Berezne Antonina Piotrowicz Kol. Antolin Jan Anna Roznerska córka pruskich poddanych, Ferdynand Litka i Anna Bendyk wdowa 740-2-7 16V-17R 99 R 21 AD1
1 10 1895 Berezne Walenty Osicki Kol. Antolin Józef Ewa Olszewska syn pruskich poddanych , ch. Marcin Kunicki i Franciszka Bendyk ż. Władysława 740-2-7 59V-60R 118 R 61 AD1
29 1 1897 Lubar Franciszka Rosada Wolica Jan Katarzyna Wargark c. pruskich poddanych, Kazimierz Dydyl i Helena Czerwonko panna 178-3-189 28V-29R 11 Ż 55-56 DM 0
19 5 1899 Młynów Anna Sztanka Smordwa NN Łucja Sztanka nieślubna córka pruskiej poddanej, Józef Podstawa, Wiktoria Rembys ż. Józefa 740-2-407 56V-57R 51 R 1622 RK
8 9 1908 Starokonstantynów Marian Wojciechowski Paszkowce Telesfor Maria Cudzewicz Anioł Jędruski i Maria Bondarczuk 17-2-88 25V-26R 104 Ch 52-53 DM
27 2 1911 Bazalia f. Tereszki Franciszek Indruski (Jędruski ?) Zastawki par. Kulczyny Stefan Antonina Prochorowicz Franciszek Lipski i Feliksa Prochorowicz panna 17-2-47 110R 8 Ch 221 DM
4 7 1913 Starokonstantynów Bolesław Dubilewicz Starokonstantynów Stanisław Ludwika Ryczkowska Anioł Jędruski i Emilia Maciejewska ż. Antoniego 17-2-89 100V-101R 93 Ch 183-184 DM
27 2 1915 Starokonstantynów Leonard Dubilewicz Starokonstantynów Stanisław Ludwika Ryczkowska Anioł Jędruski i Rozalia Gilewicz ż. Jana 17-2-90 9V-10R 39 Ch 20-21 DM
25 1 1916 Starokonstantynów Marcelina Horodelska Starokonstantynów Jan Zofia Maciejewska Anioł Jędruski i Emilia Maciejewska ż. Antoniego 17-2-90 53V-54R 8 Ch 106-020 DM
9 6 1916 Starokonstantynów Stanisław Krzyżanowski Zapadyńce Bronisław Paulina Pruska Józef Pruski i Maria Tomanowska ż. Klaudiusza 17-2-90 67V-68R 63 Ch 134-137 DM
26 2 1921 Starokonstantynów Stanisław Wygnański Łanek Świnnowski Maksymilian Katarzyna Wysoczyńska Jan Jędruski i Wiktoria Bielińska ż. Albina 17-2-91 cz.2 207V-208R 35 Ch 18-19 DM
25 1 1923 Ostróg Jadwiga Podhorodecka Ostróg Kazimierz Maria Blinstrup Stanisław Struski, Maria Pulkiewicz 146 16 O 8522 MZ
25 1 1923 Ostróg Stanisław Zieliński Belmaż Tomasz Karolina Nowicka Stanisław Struski, Paulina Szczyglowska 148 23 O 8523 MZ

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
16 11 1749 Szumsk Józef Druski Szumsk w Anna Buszczeńska Szumsk Stanisław Żarnecki, Jakub Jastrzębski, Marianna Wirkowska, Anna Zarzecka 297-1-180 16V Ł RK
12 10 1799 Lubar Stefan Uruski Franciszka Leszczyńska Lubar łacina, kawaler, panna, Józef Murzynowski, Jan Rozanski 178-49-3 639R Ż Mg 0
15 11 1827 Butowce Bartłomiej Jędruski Orzechówka 57W Jędrzej Justyna Korzak Anna Niedaszkowska z d. Krzanowska Czerniatynek Mały 45W Łukasz Katarzyna brak Grzegorz Więckowski, Jan Popiel 178-3-93 271R/271V 15 Ż 523/524 KP2
26 1 1827 Nowy Wiśniowiec Ignacy Papuszyński par. Łokacka 23 Tomasz Marianna Marianna Podmińska Wiśniowiec 18 Jan Katarzyna Bilska Atanazy Białoruski, Mikołaj Abramowicz, Józef Czajkowski 245-1-1 313 3 R 590 DM1
25 4 1827 Nowy Wiśniowiec Atanazy Białoruski Nowy Wiśniowiec 28 Bazyli Marianna Fedorowska Karolina Piotrowska Nowy Wiśniowiec 20 Antoni Teresa Kobyłecka Jan Aleksander Rykaczewski, Marcin Grabowski, 245-1-1 313 4 R 591 DM1
6 5 1828 Horodyszcze ur. Jędrzej Kowba Łękowce 36W ur. Stefan brak brak sław. Teresa Białecka Łękowce 28 sław. Ludwik Marianna Ostrowska ur. Jan Kostenecki, Łukasz Jędruski 178-3-94 108V 3 Ż 211 KP2
20 11 1828 Jampol Feliks Pruski Worobijówka 51 Melchior Regina Niewiadomska Marianna Szychnarska Worobijówka 35 Wincenty Marianna Kazimierz Leszczyc Klonowski, Szymon Piaskowski, Jan Dalkiewicz 245-1-1 245 15 R 469 DM1
2 2 1831 Kulczyny Franciszek Kraśnicki Mazepińce 23 Klemens Zofia Piotrowska Agnieszka Jaskulska Wolica Tatarska 16 Józef Joanna Latyńska Urodzeni, świad: Ur. Augustyn Andruski, Michał Małgiewski? 178-3-97 390R 5 Ż Mg
22 11 1831 Zasław św. Józefa Łukasz Jędruski par.Zasław św.Józef 40w Jan Katarzyna Markiewicz Marianna Krajewska z d. Mazulewska par.Zasław św.Józef 40w Aleksander Marianna NN Antoni Jeżowski, Stanisław Kozłowski 178-3-97 50V 23 Ż 49 RG
6 9 1831 Horodyszcze Franciszek Broniszewski par. Horodyszcze 19 Tomasz Anna Lubaszewska Anna Chwestyk par. Horodyszcze 18 Marcin Marianna Teodor Młodzianowski i Stefan Andruski 178-3-97 113R 6 Ż 214 DM
8 5 1832 Kulczyny Józef Kraśnicki Mazepińce 25 Klemens Joanna Piotrowska Józefa z d. Pikulicka Łukomska Mazepińce 21w Ignacy Marianna Kucharska Augustyn Andruski, Józef Ilnicki, Mikołaj Piotrowski 178-3-98 340V-341R 17 Ż 646 DM
14 2 1832 Horodyszcze Stefan Andruski 19 Stefan Anastazja Holeńkowska Katarzyna Łabodzińska Sudyłków 16 Mateusz Franciszka Franciszek Andruski, Gabriel Baczyński 178-3-98 99R 7 Ż 190 DM
12 6 1832 Horodyszcze Mateusz Szeręgowski 36w Kajetan Katarzyna Kaleńska Teresa Opalińska Trawulin 21w Marcin Małgorzata Stefan Andruski, Teodor Młodzianowski 178-3-98 100V 13 Ż 193 DM
12 6 1832 Horodyszcze Benedykt Andruski 20 Franciszek Marianna Baczyńska Domicela Zalewska Łękowce 16 Franciszek Marianna Glińska Bazyli Kowalski, Franciszek Żydkiewicz 178-3-98 100V 14 Ż 193 DM
5 2 1833 Horodyszcze Stefan Mysłowski Łękowce 30 Aleksander Marianna Potapska Julianna Obromska Łękowce 19 Jan Anastazja Morzyńska Stefan Mysłowski, Jan Wołoczkowicz, Stefan Jędruski 178-3-99 100R 7 Ż 196 DM
18 2 1834 Hołoby Augustyn Olszewski Miasteczko 27 Jan Marianna Kwiatkowska Tekla Jakubska Miasteczko 17 Kazimierz Józefa Bandrowska Michał Mirski, Wojciech Zawadzki, Grzegorz Ruski 849 189R/344 1 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0187.htm
25 2 1834 Szpanów Marek Łuczyński par.Szpanów 34w Kalikst Helena Karolina Trofimowicz par.Szpanów 34w Józef Teresa Kosowska Metchowska [Metekowsk Grzegorz Żera, Stanisław Zaruski,Teodor Stark 171-1-7 189R- 189V 2 R AS
25 11 1834 Zasław św. Józefa Kajetan Roszczyna 23 Daniel Marianna Kaleńska Marianna Podolska 20 Teresa Piątkowska Piotr Suwczyński, Wincenty Żydkiewicz, Tomasz Andruski 178-3-100 56R 18 Ż 114 RG
27 10 1835 Połonne Onufry Hołyński Połonne 28w Paweł Marianna Czerniah Karolina Popiel Połonne 18 Szymon Anastazja Lubikowska Antoni Czachowski, Franciszek Uruski 245-1-9 165V 40 R DW 2828
15 11 1836 Kulczyny Narcyz Żółkowski Maniowce 27 Filemon Marianna Zawadowska Anna Strzałkowska Maniowce 20 Kazimierz Marianna Rutkowska Augustyn Jędruski, Grzegorz Zawadowski 178-3-106 251V 24 Ż 486 DM
9 2 1837 Kulczyny Ignacy Sokołowski Słobódka Krasiłowska 27 Stanisław Marianna Zarzycka Antonina Prejzner Słobódka Krasiłowska 18 Konstanty Marianna Boczkowska Jan Pruski, Bazyli Świdziński 178-3-108 254R 9 Ż 496 DM
23 11 1837 Kulczyny Klemens Zaruski Maniowce 27 Adam Barbara Wojciechowska Petronela Wakulińska Maniowce 25 Tymoteusz Konstancja Wierzbicka Tomasz Koryszkowski, Konstanty Dębiński 178-3-108 258R 23 Ż 508 DM
28 2 1837 Butowce Bartłomiej Sałaciński Wierzbówka 24 Franciszek Marcjanna Oruska Marianna Radziszewska Kapustyn 18 Jakub Ewa Przeniatyńska Szymon Sałaciński, Piotr Więckowski, Augustyn Oruski 178-3-108 248R 5 Ż 485 DM
18 5 1837 Butowce Tomasz Andruski Leńkowce par. Zasław św. Józefa Franciszek Marianna Baczyńska Lucyna Chrzanowska Bołkuny 17 Stanisław Brygida Ostrowska Benedykt Andruski, Szymon Roszczyna 178-3-108 249R 8 Ż 487 DM
1 5 1838 Kulczyny Błażej Skupiński Krasiłów 27w Modest Marianna Wachowska Kasylda Boczkowska Krasiłów 18 Wojciech Józefa Preyzner Ludwik Ligęziewicz, Jan Pruski 178-3-110 399R 6 Ż 764 DM
5 2 1839 Kulczyny Jan Proczkowski Krasiłów 21 Bazyli Marianna Łabędź Marianna Gorczkowska (Gorzkowska ?) Krasiłów 19 Wojciech Marianna Domańska Stefan Batory Ruski, Jakub Proczkowski 178-3-112 365R 9 Ż 702 DM
19 11 1839 Zasław św. Józefa Karol Klimkowski Zasław Majdan 19 Jan Julianna Czajkowska Katarzyna Andruska Łękowce 18 Franciszek Marianna Baczyńska Paweł Łukomski, Tomasz Andruski, Ignacy Andruski 178-3-112 77R 23 Ż 150 DM
25 2 1840 Korzec Prot Kamiński par. Korzec 25 Andrzej Augustyn Kazimier Franciszka Czajkowska Helena Janicka par. Korzec 18 Józef Franciszka Olszewska Ksawery Czapliński, Konstanty Różycki, Franciszek Zaruski 871 152 6 AGAD 80 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0080.htm
10 11 1840 St.Oleksiniec Grzegorz Izdebski Wolica 23 Tomasz Marianna Kowal Anastazja Sobek Wolica 18 Bazyli Maryanna Bednarz Marcin Bystrzycki, Marcin Mokruski 871 532-533 6 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0281.htm
2 2 1841 Połonne Paweł Uruski Burtyn 36 Wojciech Zofia Anna Sobolewska Burtyn 26 Stanisław Agnieszka Szymon Bobrowski i Maciej Sokołowski 872 148 7 AGAD 81 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0081.htm
28 10 1841 Korzec Albert Cechnicki Suchowola 32 Antoni Maryanna Rygaczewska [Rykaczewska] Józefa Myślińska Suchowola 16 Felix Zofia Swierczyńska Franciszek Zaruski, Mikołaj Zozulewski, Konstanty Różycki 872 244 39 AGAD 131 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0131.htm
28 10 1841 Korzec Albert Cechnicki Suchowola 32 Antoni Marianna Rygaczewska [Rykaczewska] Józefa Myślińska Suchowola 16 Feliks Zofia Świerczyńska Franciszek Zaruski, Mikołaj Zozulewski, Konstanty Różycki 872 244 39 AGAD 131 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0131.htm
28 5 1842 Aleksandria Mateusz Uruski Koźlin 48w Antoni Anna Bartosiewicz Brygida z Węgrowskich Hawrońska Koźlin 35 Antoni Balbina Uszyńska 881 212 R 5 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0221.htm
31 5 1843 Horodyszcze kaplica Sudył Teodor Kornatowski Białokrynicze 23 Michał Marianna Brodowska Apolonia Roszczyna Łeńkowce 18 Daniel Anna Omylanowicz Wojciech Łaskarzewski, Stefan Andruski, Tomasz Potapski 178-49-18 26V 6 Ż DM
14 2 1843 Zasław św. Józefa Jan Rożczyn Łękowce, par. Horodyszcze 23 Daniel Anna Kaleńska Stefania Wasilewicz Czetyrboki 18 Jan Anna Widwicka/Witwicka Mikołaj Podolski, Tomasz Andruski 178-51-510 57R 13 Ż 60 RG
29 7 1845 Łabuń Karol Klimkowski Łeńkowce par. Zasław Św. Józefa 26w Jan Julia Czajkowska Zuzanna Sułkowska Białopol 18 Jakub Domicela Talkowska Tomasz Andruski, Wawrzyniec Sławiński, Józef Rozczyna 178-3-113 134R 14 Ż DM
11 2 1845 Połonne Franciszek Sobolewski Burtyn 35 Stanisław Agnieszka Agnieszka Sokołowska Burtyn 23 Szymon Teresa Jan Bobrowski, Paweł Uruski 876 284 6 AGAD 151 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0151.htm
4 9 1845 Starokonstantynów Franciszek Pruski Pohoryła Niższa 22 Feliks Marianna Sychnarska Maria Stanisława Lewikowska Pohoryła Niższa 20 Baltazar Eliza Kuczkowska Hubert Żardecki, Justyn Zajączkowski 178-3-113 172V 27 Ż 345 DM
16 6 1846 Butowce Ignacy Kochal Orzechówka 25 Antoni Brygida Kochanowska Marianna Różańska Orzechówka 17 Jan Anna Teleżyńska Tomasz Andruski, Mateusz Dębicki, 178-3-115 222V 5 Ż 439 DM
16 5 1848 Starokonstantynów Hipolit Lewicki Starokonstantynów 35 Jan Nepomucen Antonina Bagieńska Emilia Sałacińska Starokonstantynów 16 Antoni Teofila Aleksandrowicz Mikołaj Miciński, Franciszek Zaruski, Wilhelm Dobrzański, Franciszek Sałaciński 178-3-117 244R 10 Ż 478 DM
30 1 1849 Butowce Tomasz Pilawski Orzechówka 25 Antoni Marcjanna Kołakowska Marcjanna Zieniewicz Orzechówka 18 Franciszek Konstacja Jędrzejewska Tomasz Andruski, Jakub Leszczyński 178-3-118 72R 4 Ż 138 DW
24 4 1849 Zasław św. Józefa Łukasz Jędruski Czotyrboki [Czetyrboki] 50w Jan Katarzyna Markiewicz Marianna z d. Jachimowicz Morel Czotyrboki 30w Stanisław Marianna c. Józefa Jagielska Józef Maszkowski s. Bartłomieja, Antoni Pińkowski s. Andrzeja 178-3-118 478V 9 Ż 875 DM
25 11 1850 Kulczyny Mikołaj Różycki Wolica Tatarska 23 Antoni Domicela Salomea Sieniawska Wolica Tatarska 17 Adam Marianna Budziszewska Grzegorz Ordyński, Marcin Andruski, Florian Latyński 178-3-119 207R 30 Ż 406 DM
19 11 1850 Połonne Stefan Uruski Połonne 22 Franciszek Marianna Olewińska Tekla Cichocka Lasy Łabuńskie 18 Jan Marianna Podgórska Mikołaj Czechowski, Jan Bobrowski 171-1-16 71R 51 R 75 DM
3 2 1851 Równe Stanisław Zaruski Równe 30 Adam Barbara Wojciechowska Aniela Krasińska Równe 24 Paweł Józefa Kobylańska Ignacy Kobylański 171-2-1 16V-17R 2 R 19 BW
14 6 1852 Równe Seweryn Zwierzchowski Równe 56w Józef Agata Piotrowska Paulina Jakubowska Równe 20 Adam Józefa Lewicka Stanisław Zaruski, Erazm Suski 171-1-17 360V 5 R 364 BW
8 2 1853 Horochów (Drużkopol) Dionizy Pruski par. Horochów 31 Antoni Adolfa Anna Jaszczyk par. Horochów Gabriel Anna 91 46 1 894 83 R http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2091/pages/PL_1_436_91_0025.htm
1 11 1853 Butowce Florian Łatyński Wolica par. Kulczyny 24 Wincenty Tekla Gorecka Honorata z d. Łapińska Jaskulska Orzechówka w Ludwik Teresa Kotowska Piotr Łatyński Marcin Andruski, Franciszek Wierzbicki 178-3-121 589V 8 Ż 1111 DM
19 2 1861 Połonne Jan Kaczkowski Połonne 21 Paweł Barbara Brawera Klementyna Johałkowska Połonne 20 Karol Longina Chmielowska Marcin Uruski, Stefan Uruski 178-3-76 63R 12 Ż DM
1 7 1862 Starokonstantynów Grzegorz Jędruski Starokonstantynów 35 Stefan Gertruda Dubilewska Karolina Wojciechowska Starokonstantynów 17 Antoni Helena Malborska Stanisław Kobylański, Leon Dębicki 178-3-131 39V 21 Ż 80 DM
21 1 1862 Kulczyny Jan Pruski Słobódka Krasiłowska 26 Jan Marianna Pawłowska Józefa Morawska Czepelówka 18 Kasper Agnieszka Rozicka Jan Derenowski, Ignacy Welichowski 178-3-131 183R 4 Ż 350 DM
14 7 1863 Żytomierz August Biszoff Korszstimowa 46 Traugott Elisawieta Tauch Anna z Troszyńskich Fuks Żytomierz, par. Żytomierz 33 Józef Zofia Wówczas poddany pruski, luteranin, wdowiec, dw. katoliczka, wdowa, Andrzej Barański, August Miller 178-3-54 100 R 31 Ż DG
20 1 1863 Połonne Jan Dzierżyński Połonne 35w Tomasz Aleksandra Adamowicz Antonina Kaczkowska Połonne 19 Paweł Barbara Brawer Jakub Popiel, Marcin Uruski 17-1-328 2R 2 Ch 4 DM
27 1 1863 Połonne Atanazy Łabęcki Lasy Łabuńskie 25 Jan Marcelina Tetera Elżbieta Kaczkowska Połonne 24 Paweł Barbara Brawer Stefan Uruski, Paweł Brawer 17-1-328 4R 6 Ch 8 DM
27 10 1863 Połonne Marcin Uruski Połonne 40w Franciszek Marianna Olewińska Honorata Sobolewska Burtyn 27 Franciszek Marianna Łaszewicz Wiktor Hołyński, Dionizy Uruski 17-1-328 20R 38 Ch 40 DM
7 6 1864 Butowce Jakub Gradomski Orzechówka 24 Paweł Julianna Stakowska Agnieszka Kochal Orzechówka 16 Ignacy Marianna Różańska Leon Wysoczyński i Feliks Jędruski 178-3-82 22V 6 Ż 44 DM
22 8 1865 Butowce Jan Sałaciński Orzechówka 28 Andrzej Agnieszka Dąbrowska Marianna Górska Orzechówka 18 Michał Rozalia Różycka Józef Jastrzębski, Feliks Jędruski 178-3-82 39V 7 Ż 77 DM
22 5 1866 Butowce Michał Słowicki Orzechówka 27 Jan Gertruda Kolal ? [Kochal] Antonina Ostrowska Hrebeninka par. Starokonstantynów 27 Maciej Antonina Grzegorz Jasionowski, Feliks Andruski, Jan Miszczuk 178-3-82 60V 3 Ż 117 DM
17 9 1867 Butowce Jan Popławski Orzechówka 30 Józef Antonina Sokołowska Helena z d. Więckowska Wysoczyńska Orzechówka 30w Franciszek Marianna Żytkiewicz Eliasz Konoplicki, Feliks Jędruski 178-3-82 85V 9 Ż 167 DM
8 10 1867 Butowce Dominik Wilczyński Soszne par. Zasław św. Jana 24 Ignacy Rozalia Zadworzewska Ewa Ostrowska Orzechówka 17 Maciej Marianna Ziniewicz Dominik Zalubowski, Feliks Jędruski 178-3-82 86V 11 Ż 169 DM
28 4 1868 Butowce Józef Budziszewski Czerniatyn Wielki 20 Kazimierz Katarzyna Fredyńska Helena Dubilewska Czerniatyn Wielki 20 Franciszek Julianna Popławska Walenty Góralewicz, Feliks Jędruski 178-3-82 105R 2 Ż 206 DM
29 9 1868 Butowce Mateusz Jasinowski Orzechówka 22 Feliks Marianna Izdebska Marianna Popławska Orzechówka 18 Józef Antonina Sokołowska Feliks Jędruski, Eliasz Konoplicki 178-3-82 106V 5 Ż 209 DM
17 11 1868 Butowce Feliks Jędruski Orzechówka 27 Stanisław Wiktoria Lipska Marianna Smoczyńska Orzechówka 17 Jan Zuzanna Karczewska Eliasz Konoplicki, Wiktor Popiel 178-3-82 107V 7 Ż 211 DM
26 5 1869 Białogródka Wincenty Zieńkowski Trusiłówka 54 Jan Paweł Agnieszka Walewska Ludwika Ostromecka Trusiłówka 38 Kazimierz Róża Szabańska Aleksander Kołyszko, Antoni Sztaryl (M - z zaboru pruskiego na paszporcie) 178-3-81 462R 10 Ż DM
25 5 1869 Butowce Franciszek Zaklicki Orzechówka 26 Mikołaj Petronela Skąpska Marianna Jędruska Orzechówka 33 Stanisław Wiktoria Lipska Franciszek Ostrowski, Feliks Jędruski 178-3-82 123V 3 Ż 242 DM
15 2 1881 Białogródka Antoni Sławecki Dworzec 22 Grzegorz Marianna Bujalska Józefa z d. Jędruska Sławecka Rublanka 23w Marcin Franciszka Markowska Antoni Sławecki, Kajetan Jędruski 178-3-133 349R 12 Ż 675 DM
13 1 1885 Białogródka Feliks Ryżko Mazepińce par. Kulczyny 28 Jan Antonina Wilińska Helena Welbel Nowa Wieś 19 Piotr Barbara Jakubowska Karol Białokur, Kajetan Jędruski 178-3-133 622V 1 Ż 1209 DM
8 9 1891 Włodzimierz Tomasz Kopeć Zofiówka 25 Sebastian Franciszka Czerepak Franciszka Dąbska Białozowszczyzna 25 Jan Marianna Rycek austr. podd. Antoni Char, ruski podd. Marcin Kojder, chł. Maciej Wrona 809 130 29 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20809/pages/PL_1_436_809_0069.htm
21 10 1901 Zasław św. Jana Stanisław Indruzki ? [Jędruski ?] Leńkowce par. Zasław św. Józefa 23 Franciszek Aniela Kostenecka Józefa Mysłowska Zasław 20 Edward Franciszka Mirecka Teodozy Mozelewski, Florian Pisarski 17-2-72 24V 21 Ch 567 DM 0
30 10 1905 Starokonstantynów Wiktor Kaleński Starokonstantynów 34 Antoni Petronela Teleżyńska Joanna Wiszniewska Starokonstantynów 18 Aleksander Konstancja Olszewska Alojzy Jędruski, Jan Gilewicz 178-52-28 380V 31 Ż 384 DM
18 6 1906 Berezne Wojciech Kucharski Nowiny par. Niewirków 50w Franciszek Aniela Pyzyńska Anna Bendyk (z zaboru pruskiego) Antolin 26 Michał Anna (Ł) - Użyńska Władysław Bendyk z Antolina i Wojciech Chabasiński z Nowin 740-4-2 54V 22 R 56 DM
30 4 1906 Tajkury Antoni Burysz Zdołbunów 27 Stefan Alojza Matlik Katarzyna Frąckiewicz Zdołbunów 21 Adam Michalina Karasiewicz Bronisław Karasiewicz, Edward Zaruski 740-4-692 88V 14 R 88 DW
28 6 1909 Starokonstantynów Jan Jędruski Sulżyn par. Zasław św. Józefa 20 Łukasz Maria Liszniewska Anna Kalinowska Szkarawka Mała 20 Antoni Józefa Rożańska Franciszek Kucharski, Jan Kalinowski 17-2-88 59R 23 Ch 118 DM
7 2 1910 Bazalia Stefan Indruski Zastawki par. Kulczyny 22 Jan Anna Sągowicz Antonina Prochorowicz Tereszki 20 Wojciech Franciszka Bukowska Jan Piotrowski, Antoni Indruski 17-1-8 590R 7 Ch 1149 DM
23 10 1911 Bazalia Józef Jędruski Czerniatyn Wielki par. Butowce 41w Mikołaj Anna Piotrowska Maria z d. Terpiłowska Wierzbicka Tryski 48w Celestyn Agata Wojciechowska Albin Wierzbicki, Franciszek Kraut 17-1-8 611V 37 Ch 1192 DM
8 9 1913 Starokonstantynów Mieczysław Janicki Futor Łanok 26 Mikołaj Maria Orzechowska Kazimiera Dębicka Krasnosiółka 19 Mieczysław Józefa Borewicz Feliks Kretowicz, Jan Indruski 17-2-89 126R 26 Ch 233 DM
16 5 1921 Starokonstantynów Jan Bronisław Ostrowski Orzechówka par. Butowce 23 Wojciech Aniela Dębicka Wincentyna Karnicka Woronkowce 22 Antoni Paulina Janowska Jan Jędruski, Jan Chworostowski 17-2-91 cz. 2 257V 31 Ch 114 DM
6 11 1921 Starokonstantynów Witold Jędruski Łanek Świnnowski 20 Jan Maria Krutewicz Maria Józefowicz Bieleckie 19 Marian Julia Walerian Krotewicz, Edmund Janicki 17-2-91 cz. 2 273V 96 Ch 146 DM
1 12 1923 Dubno Marian Pogorełów Konstancja Truskiewicz Petronela Zawadzka Liski 22 Franciszek Albina Łosińska 426-1-236 342V-343R 29 dopisek T
12 10 1930 Ludwipol Bazyli Ruskiewicz Bronislawa Nikurowska Stara Huta 21 Feliks Józefa Chorążewska 1015 3V-4R 9 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201015/pages/1_436_0_0_1015_0006.htm
14 6 1933 Poczajów Damian Stupak Drańcza Ruska 30 Zachariasz Maria Stupak Wiktoria Maria Gajda Leduchów - folwark 16 Jan Małgorzata Cicha Wojciech Cichy z Podzamcza, Piotr Stupak z Drańczy Ruskiej, M - rolnik, ur. 4.3.1903, K - ur. 18.1.1917 426-1-132 11R 5 T/FS 19 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93MT-Y?i=18&cat=833701
24 11 1935 Ludwipol Piotr Ruskiewicz Leontyna Nikurowska Stara Huta 26 Antoni Józefa Klepuszewska 1015 45V-46R 190 dopisek http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201015/pages/1_436_0_0_1015_0048.htm
16 8 1936 Horochów Teofil Uruski Katarzyna Palanica Porwańcze 19 Filip Anna Dudkiewicz dopisek 1083 39 13 MO http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0027.jpg

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
39 0 Wieś duchowna do Metropolii Kijowskiej Ruskiej należąca Horbulów Buczki 1790 CDIAK DM 1044-1-1
246 583 Romanowski Mateusz (ur.) Seminarium Ruskie 50 Żytomierz Żytomierz 1790 CDIAK DM 1044-1-1


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl